ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
كانت الأرض موطناً لتسعة عروق تنين ضخمة تمثل التانغ العظيم في السهول الوسطى. و إذا تحولت ثروة الأرض الإلهية التي دامت ألف عام فجأة ، فقد يحدث مشهد مثل وريد التنين الذي يتخذ شكل تنين. حيث كان بإمكان هذا التنين أن يشعر بالأزمة القادمة ، وكان زئيره المؤلم يمثل نفس الشيء: كان هناك تغيير هائل على وشك الحدوث في الأرض الإلهية ، وكانت كارثة هائلة على وشك النزول!
"كيف يكون ذلك ؟ الأرض الإلهية تواجه كارثة! الأرض الإلهية تواجه كارثة! يجب أن أخبر السادة وأبلغ أسرة تانغ العظمى الإمبراطورية في أقرب وقت ممكن!
برد قلب الشيخ وتمايل جسده عندما انتزع الطفل من الثور واختفى.
… …
لم تكن عروق التنين في المقاطعات التسع فقط هي التي شعرت بالخطر القادم.
في الليل ، في مجلس التنجيم الإمبراطوري بقصر تانغ الإمبراطوري العظيم ، جلس شيخ يرتدي رداء داوياً فخماً باللون الأزرق العميق بلا حراك على منصة مراقبة النجوم ، ويبدو أنه مندمج معها.
كان شعر الشيخ أبيض بالكامل ، وكانت تنبعث منه هالة غامضة. طفت حوله وخزات صغيرة من الضوء تشبه النجمة ، مما جعل شخصية الشيخ تبدو أكثر غموضاً. و إذا نظر المرء بعناية ، فسوف يلاحظ أن نقاط الضوء هذه كان لها صدى مع النجوم أعلاه وفقاً لمبدأ عميق وسامي.
كان الرجل العجوز بلا حراك لدرجة أنه بدا وكأنه تحول إلى حجر. هاوو! حيث كان هناك اندفاع للرياح ، وتمايل جسد الشيخ كما لو أنه قد تعرض لضربة من قوة غير مرئية. تضاءلت أضواء النجوم من حوله وتألق حتى أن بعضها سقط من الهواء وانطفأ.
«السماوات تحركت والنجوم تعكس الفوضى.. كيف ؟ كيف يكون هذا ممكنا! "
قام الشيخ على منصة مراقبة النجوم بتحويل عينيه المحنتين إلى السماء غير مصدق. و إذا اتبع المرء نظرة الشيخ ، فيمكن للمرء أن يرى فقط أن النجوم أعلاه بدت في حالة اضطراب طفيف ، لكن الشيخ رأى أكثر من ذلك بكثير.
"لقد تحرك نجم زيويي ، وتحرك نجم تاييوان... تضاءلت كل النجوم في السماء. و هذه علامة على الفوضى في الأرض الإلهية ، وكارثة على المقاطعات التسع! "
ارتجفت لحية الرجل العجوز.
"دعني أرى من أين تنشأ الفوضى! "
قام الشيخ بتقويم جسده وبدأ في مصفوفه بيده اليمنى. و في هذه الأثناء ، بدا أن أصابع يده اليسرى وكأنها تتخذ حياة خاصة بها ، حيث تتحرك وتتغير باستمرار أثناء قيامه بالحسابات بسرعة مذهلة.
بزز! وفي منتصف حساباته ، تدفقت قوة هائلة من داخله. اتخذت منصة مراقبة النجوم شكل الإسطرلاب الضخم الذي أصدر رنيناً معدنياً حقيقياً للغاية أثناء دورانه. وفي الوقت نفسه ، ظهرت نجوم السماء الليلية العديدة حول الشيخ ، وتتحرك وفقاً لمداراتها بسرعة مائة ضعف السرعة العادية.
ارتعشت حواجب الشيخ البيضاء ، وتدلت جفونه ، وتمتم فمه دون توقف. و لقد ضاع تماماً في عالم الحساب الفلكي.
وبعد لحظات قليلة ، تلاشت كل هذه الأوهام وانفتحت عيون الشيخ. تحولت عيناه اللامعة إلى الأفق الشمالي الغربي.
كانت النجوم في السماء كالعادة ، لكن نظرة الشيخ اخترقت السماء لتسقط على نجم واحد ضخم كان منفصلاً عن الباقي.
"تالاس! "
توقفت أصابع الشيخ فجأة ، ولم يتبق سوى فكرة واحدة في ذهنه.
كيف... هذا المكان بعيد جداً عن العاصمة!
تجمد عقل الشيخ للحظة ، لكنه سرعان ما عاد إلى رشده وبدأ في إعادة حساباته.
"غاو شيانزي... وانغ تشونغ... الجزيرة العربية... "
عدد لا يحصى من الأفكار والصور تطايرت في ذهن الشيخ. وبينما كان الشيخ منهمكاً في هذه المهمة ، تيبس جسده وتقيأ دماً.
"ليس جيدا! هناك صعوبات في تالاس! ستؤثر هذه الحرب على ثروة تانغ العظيم التي تمتد لألف عام! وكل هذا سيكون أصل المصيبة! يجب أن أبلغ جلالته في أسرع وقت ممكن! تانغ العظيم في ورطة! "
كانت لحية الشيخ لا تزال ملطخة بالدماء ، لكنه لم يكن لديه الوقت لتنظيفها بينما كان يهرع من منصة مراقبة النجوم إلى الفناء الداخلي للقصر الإمبراطوري.
… …
شوهدت جميع أنواع الظواهر الغريبة عبر السهول الوسطى وتم إبلاغ القصر الإمبراطوري بها ، ولكن تم قمع كل هذه الأخبار.
في الليل ، ركض حصان حربي عبر أبواب القصر الإمبراطوري إلى أعماقه. حيث كان ممنوعاً ركوب الخيل في القصر الإمبراطوري ، لكن الشخصية البطولية لفرس تونغلو ورمز التنين الذهبي الذي يحمله فتحا له جميع أبواب القصر. شخص واحد فقط في المدينة الإمبراطورية يمتلك هذا الرمز.
تونغلوه الجنرال أبوسي العظيم!
لقد خدم شعب تونغلو السلالة الإمبراطورية لأكثر من مائتي عام وكانوا مخلصين ومخلصين. و لقد كان هذا الولاء وسجلهم المذهل في ساحة المعركة هو الذي سمح لرئيس تونغلوه ابيوسي بالحصول على هذا الرمز الذي سمح له بالركوب بحرية عبر القصر الإمبراطوري.
كان هذا شرفاً لم يتمتع به حتى أطفال الأسرة الإمبراطورية.
وفي لحظات قليلة ، شق أبوسي طريقه عبر القصر وظهر أمام تلك القاعة المهيبة التي تلوح في الأفق والتي تمثل مركز السلطة في تانغ العظيم.
"إن موضوعك المتواضع أبوسي يحترم الإمبراطور الحكيم! ما المرسوم الذي أصدره الإمبراطور الحكيم ؟ هذا الموضوع المتواضع سوف يسير عبر النار لإكماله! "
ترجل أبوسي وصعد الدرجات وركع أمام القاعة.
كان تعبير أبوسي مهيباً للغاية. و عرف الجميع أن رمز التنين الذهبي الخاص به منحه سلطة عليا لدرجة أنه يمكنه حتى ركوب حصان عبر القصر في منتصف الليل. و لكن شعب تونغلوه فقط هو الذي عرف أنه لا يمكن استخدامه إلا عند حدوث شيء مهم للغاية.
لم يكن الرمز يمثل مجداً ، بل واجباً ورسالة. و لقد كان يرمز إلى ولاء شعب تونغلو للأسرة الإمبراطورية والعقد الذي أبرموه منذ سنوات عديدة.
كانت القاعة هادئة لبعض الوقت. وأخيرا ، جاء صوت من الداخل.
"أبوسي ، لدينا أمر مهم لنكلفك به... "
"جلالتك الإلهية ، من فضلك أمرني! "
أصبح تعبير أبوسي صارماً عندما ضغط برأسه على الأرض.
"يجب على تونغلوه إرسال ستة آلاف من الفرسان على الفور إلى تالاس! "
انجرف الصوت غير الواضح للإمبراطور الحكيم عبر القاعة.
"نعم! "
انقبضت مقل أبوسي. و على مدى مئات السنين ، خدم آل تونغلو الأسرة الإمبراطورية ، ونادرا ما غادروا العاصمة ، وكانوا في الغالب بمثابة حراس لها. و لكن أبوسي لم يظهر أي تردد في كلمات الإمبراطور الحكيم.
"رعاياك المتواضعون يحصلون على المرسوم! هذا الموضوع المتواضع سوف يركب مع فرسان تونغلو إلى الشمال الغربي لمساعدة اللورد غاو في مقاومة العرب! "
كان الجميع على علم بما كان يحدث في تالاس. و على الرغم من أن أبوسي كان لديه صراعاته مع وانغ تشونغ ، حيث كانت حادثة القادة الإقليميين نقطة حساسة بشكل خاص إلا أن أبوسي لن يتحدى أبداً مرسوم الإمبراطور الحكيم. سواء كان ذلك لمساعدة وانغ تشونغ أو أي شخص آخر ، فقد أقسم تونغلوه اليمين للأسرة الإمبراطورية على بذل قصارى جهدهم دائماً.
"ذلك ليس ضروريا. نحتاج منك فقط أن ترسل ستة آلاف من فرسان تونغلو لمرافقة شيء لنا. "
تردد صدى الصوت المهيب للإمبراطور الحكيم عبر القاعة.
"آه! "
رفع العبسي رأسه بصدمة. لم يتخيل أبداً أن الإمبراطور الحكيم كان يرسله فقط لتسليم شيء ما.
"يذهب! "
رن صوت الإمبراطور الحكيم عبر القاعة.
بززز! ارتعد القصر الإمبراطوري بأكمله فجأة. وبينما كان أبوسي يراقب ، ظهرت فجأة قدم ضخمة مدرعة من أبواب القاعة المفتوحة. حيث كان الحارس الذي ينتمي إليه مغطى بدرع سميك جعله يبدو وكأنه وحش ، وهي صورة تبرز فقط من خلال حجمه - ثلاثة أضعاف حجم أي حارس آخر.
حتى وجهه كان مغطى بقناع معدني وحشي.
طوال سنوات خدمته في القصر لم يرى العبسي هذا الحارس من قبل. حيث كان جسده بالكامل محاطاً بالطاقة المظلمة التي منعت حتى أي شخص من زراعة أبوسي من الرؤية بداخله. و لكن أكثر ما صدم وأرعب العبسي هو رعاية الحرب التي أمسكها هذا الدفاع الوحشي.
كان العمود بارتفاع شخصين وبسمك الرسغ. و لقد كانت مصنوعة من مزيج من معدن شوان أعماق البحار ومعدن آخر غير معروف ، ولكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو اللافتة نفسها. حيث كانت اللافتة حمراء على سوداء ، حمراء زاهية للغاية لدرجة أنها بدت وكأنها تقطر دماً. حيث كانت اللافتة ممزقة ورثة إلى حد ما ، ومن الواضح أنها قديمة للغاية.
الأمر الذي لا يصدق على الإطلاق هو أن أبوسي كان يشعر بتدفق طاقة نجمية نقية وقوية داخل هذه اللافتة. إن شخصية هذه الطاقة النجمية جعلت حتى الجنرال الإمبراطوري العظيم مثل أبوسي يبدو أقل شأنا.
"هذا هو …! "
فجأة خطرت فكرة واحدة في ذهن العبسي ، فسقط فمه. و لكنه لم يقل المزيد وأخفض رأسه بسرعة.
لم أكن أعتقد أن جلالته سيخرج رعاية الحرب هذه!
في هذه اللحظة كان عقل العبسي في حالة اضطراب تام.
… …
قعقعة!
بعد عدة ساعات ، غادر ستة آلاف من فرسان تونغلو العاصمة لأول مرة ، ورافقوا هذا الحارس ذو الدروع السوداء إلى تالاس البعيدة.
… …
بينما كان هؤلاء الستة آلاف من فرسان تونغلو يتجهون إلى تشيشي ، في المناطق الشمالية من الإمبراطورية ، في السهوب التركية الغربية البعيدة كانت الحرب تختمر.
"مستعد! "
تردد صوت مشرق فوق السهوب. وعلى الأرض ، اصطف عشرات الآلاف من جنود جيش محمية بيتينغ في جدار بشري طويل. خلف هذا الجدار الطويل من رجال الدروع كان هناك رماة الرماح ، والمشاة ، والفؤوس ، والرماة ، وأيضاً بحر شاسع من الفرسان.
كان جميع الفرسان في تشكيلات قتالية منظمة ، وعلى استعداد للهجوم في أي وقت.
وعلى الجانب الآخر منهم كان هناك عدد أكبر من الفرسان التركي الغربي. كل هؤلاء الفرسان كانوا قد أطلقوا سيوفهم وهم يحدقون في جيش محمية بيتينغ بأعين تغلي بنيه القتل.
كان الجو متوترا مع اقتراب وقت المعركة. أخيراً …
بووووم!
ومع دوي البوق المدوي ، اندفع عشرات الآلاف من الفرسان التركي الغربي مثل الماء من بوابات الفيضانات.
