أصبح هواء الغرفة هادئاً. لم يبقَ أثرٌ للطاقة الراكدة التي تلتصق حتماً بالأماكن التي يسكنها الناس. كل شيء بدا واضحاً ونقياً وحيوياً.
اللحظة التالية—
كان جونغ يون شين واقفاً بالفعل ، وينظر إلى الخلف من فوق كتفه.
ووش—
تحركت صورةٌ متبقيةٌ عند قدميه. تبدد شكل جسده الذي كان مستلقياً ، متأخراً.
تحول الجسد وتبادل النموذج.
اندماج مؤقت بين خطوة الأجنحة المتغيرة ، وتقنية روح الرياح ، وتألق إشعاع ضوء تين لي - كلها مختلطة معاً دون وعي.
وبينما كان يتحرك كان يتساءل عن نفسه.
ما زال هناك شيء ما يبدو غريباً...
منذ مغادرة قلعة إيبوانغ.
عقله الذي كان من المفترض أن يكون كالسيف الممسك بقوة لم يكن مختلفاً عن عقل جاي وون جونغ من وودانغ. كل شيء أصبح غامضاً وضبابياً.
كل إحساس جسدي اختبره حتى الآن ظلّ حياً ، ومع ذلك كان عقله مضطرباً. كجسدٍ مُدمّرٍ جُرِّد من دقته.
مُبَالَغ فيه.
غامض.𝗳𝚛𝗲𝕖𝚠𝚎𝚋𝗻𝗼𝕧𝗲𝐥
غير قادر على الاندماج مع الآخرين.
حتى أن الزمن نفسه انزلق إلى ما هو أبعد من الوعي السليم.
لماذا ؟
ماذا كان الخطأ ؟
لكن جونغ يون شين وضع السؤال جانباً الآن. لأن شخصيةً ، يكاد يكون من المستحيل تصديقها ، دخلت مجال رؤيته.
مثل السراب في الصحراء الكبرى كان شكل رجل عجوز يتلألأ بشكل خافت.
لقد كان طويل القامة.
كان يرتدي رداءً رمادي اللون ، وأكمامه قصيرة قليلاً ، كاشفة عن معصميه - سميكين ، ومع ذلك يعطي انطباعاً ناعماً غريباً.
ووجهه—
تعبير مليء بالضحك والحيوية.
على الرغم من التجاعيد في جلده إلا أن عمره لم يظهر.
كان مفعماً بالحياة. حيث كانت عيناه تحملان طيفاً واسعاً من الفرح والغضب والحزن والسرور. بدا كشخص يُعبّر عن مشاعره بحرية ودون تردد.
ولكن جونغ يون شين لم يكن لديه سوى جزء من الثانية لاستيعابه.
فررررررررمم...
ارتجف دانتيانه العلوي بعنف مثل سرب من النحل.
"...! "
لقد كاد أن يصرخ.
اجتاحته تعويذة ألمٍ حارقة. و شعر وكأن عينيه تُحرقان من الداخل إلى الخارج. كل خط طول وشعيرات دموية من عينيه إلى قمة رأسه تتوهج بلون أسود حالك من النار.
بحق الجحيم-!
مجرد رؤية السيد العجوز كادت أن تُذهله. كل حركة بسيطة و كل ارتعاشة عضلية خفيفة و كل وضعية متوازنة تماماً - انقضت عليه كسيل من التحفيز.
مسارات سيوف - عشرات ، مئات - تألق في ذهنه ، متشابكة ، متحللة ، ثم تنفجر في ضوء أبيض. كل منها كان غامضاً.
لا.
لو اتُّخذت هذه المسارات كلٌّ على حدة ، لربما كانت منطقية. و لكن لم يكن هناك أيُّ فسحةٍ من الراحة. حيث كان الأمر أشبه بالوقوف على حافة بحرٍ شاسع ، عاجزاً حتى عن بناء أصغر سد.
سرعان ما حول جونغ يون شين نظره إلى الجانب.
سششششش—
توقف الاهتزاز في دانتيانه العلوي فوراً. و لكن آثاره اللاحقة بقيت كحرارة متبقية ، مسببةً ارتعاشاً خفيفاً في عينيه. و شعر وكأن ريشاً مُحمّلاً بالحرارة يلامس بلطف الخطوط الزواليه العصبية في رأسه.
"....... "
كان هذا الرجل العجوز هو العالم نفسه.
كسيد قلعة إيبوانغ لم يبذل جهداً لإخفاء هيئته ببراعة مبدأ السيف الطبيعي. لا إخفاء. لا عزلة عن الإدراك القتالي.
لم يكن شخصاً يمكن للمرء أن يكتسب منه بصيرة عسكرية بشكل عرضي.
أبعد جونغ يون شين نظره وتحدث بحذر.
"... هل أنت مؤسس بطريك وودانغ ؟ "
لكن السيد العجوز لم يُجب. و بعد أن ألقى نظرة خاطفة على جونغ يون شين ، حوّل نظره إلى البعيد ، كما لو كان يُحدّق وراء الجدران.
نوع غريب من التجاهل
"السيد... ؟ "
حاول النداء عدة مرات أخرى ، لكن السيد العجوز لم يقف إلا ويداه خلف ظهره ، كناسك في لوحة. بدت وضعيته أقرب إلى الطبيعة منها إلى وضعية الجسد.
أصبحت نقطة الوخز بالإبر في بايهوي الخاصة بجونغ يون شين أكثر سخونة من أي وقت مضى ، وكأنها تشير إلى اقتراب الموت.
"الرجل العجوز... لا ، أيها الشيخ. "
[...]
لم يكن هناك رد.
ما زال السيد العجوز يتلألأ بشكل خافت ، مثل لهب الشمعة.
حضورٌ غريب و ربما بسبب تحمّله فترةً طويلةً من الزمن لا تُحصى.
أغلق جونغ يون شين فمه ببطء.
وعندما نظر إلى أسفل ، أدرك شيئاً. حيث كانت القطعة الأثرية التي استدعت هذا الشبح المضطرب لا تزال عند خصره.
سيف سونغ القمر القديم لسامبونغ زينرين.
و مع ذلك...
في تلك اللحظة لم أشعر به كسيفٍ على الإطلاق. بل شعرتُ أنه جزءٌ من الطبيعة نفسها. هل كان يتردد صداه مع الطاقة الروحية لجبل وودانغ المقدس ؟ أم كان ببساطة الأرض ، غارقةً في آثار سامبونغ تشينرن ؟
على أية حال فقد شعر وكأنه المرة الأولى التي رأى فيها سيف نيرفانا الخاص بسيد قلعة إيبوانج.
على الرغم من أن حامله الأصلي كان قد رحل منذ فترة طويلة إلا أن سيف سونغ القمر القديم قد انزلق دون أن يتمكن أي معلم عسكري من اكتشافه.
ظاهرة غريبة ومرعبة.
هذه الترجمة هي الملكية الفكرية لشركة نوفيليفت.
من المفترض أن يكون مظهراً من مظاهر القوة المعروفة في الأساطير باسم السيف الطبيعي.
وقد أوضح هذا لماذا لم يفشل جونغ يون شين فقط ، بل حتى زعيم الطائفة وودانغ الحالي وجميع الشيوخ الآخرين ، في التعرف على السيف.
متى بدأ كل هذا ؟ على حدّ ما يتذكره جونغ يون شين كان ذلك بعد مواجهته مع أولئك في قلعة إيبوانغ الذين كانوا تدريبهم تتناغم مع طاقات وودانغ.
فجأة-
اجتاح برودة خفيفة جونغ يون شين.
بدأ يستوعب إجاباتٍ لأسئلةٍ طالما أزعجته. وفي تلك اللحظة ، تحطمت إحداها تحت قدميه. حيث كانت تلك البداية.
انحنى رأسه ببطء وضم قبضتيه.
"شكراً لك يا شيخ. "
وظل السيد العجوز صامتا.
إنه لم يكن وهماً بالتأكيد.
سواء كان السيد العجوز يتجاهله أو ببساطة لا يعلم بوجوده ، فمن المؤكد أنه كان موجوداً - ينشر نقاءً خفياً في الهواء.
هل أنا... لست مؤهلاً للتحدث معه ؟
في تلك اللحظة—
"السيد جونغ ، هل يمكنني الدخول للحظة ؟ "
لقد كان صوت جو سي هوا.
وفي الوقت نفسه ، أشار السيد العجوز فجأة إلى إحدى يدي جونغ يون شين - اليد التي لا تزال تمسك بالصندوق الذي كان يحمله حتى في نومه.
صندوق الحجر الذي يحتوي على رأس سيد السيف اليشم.
وفي وقت سابق كان زعيم الطائفة بالنيابة ، السيد جاد كليف ، قد عهد بالصندوق إلى جونغ يون شين ، ولم يطلب منه الاستقالة - فقط المسؤولية.
في تلك اللحظة ، أصبحت عينا جونغ يون شين أكثر حدة.
(ووش!)
تَشَوَّشَتْ يده ، واختفى الصندوق الحجري خلف ظهره. تنفيذٌ انعكاسيٌّ لتقنية الزهرة اللامُشكّلة ، مُجسِّداً سرَّ اللاشكل والتغيير اللانهائي.
السيد العجوز الذي كان يراقب بصمت ، بدأ أخيرا في إظهار تعبيره.
ارتفعت زوايا فمه قليلا.
لقد ابتسم.
في تلك اللحظة ، استجاب الوهم الأكثر سمواً في العالم كله للكرامة الإنسانية.
أحس جونغ يون شين بذلك إن لم يكن ظاهراً ، فهو حاضر. لم يجرؤ على النظر إلى عينيّ السيد العجوز ، خوفاً من أن تحترق بصره مجدداً.
حتى استشعار السيد العجوز من خلال الحدس العسكري كان يبدو مبالغا فيه.
مما جعل التغيير أكثر عمقا.
وثم-
صوت عجوز ممزق اجتاح عقل جونغ يون شين مثل حلم عابر:
"تاي التشي الخاص بك... لديه لون. "
فجأة ، رفع جونغ يون شين رأسه.
***
انطلقت حافة زرقاء متطايرة عبر العاصفة.
(تحطم!)
مرتدية رداءً أزرق سماوياً طويلاً ، اندفعت شين سو بين عبر الأرض القاحلة بمهارة فائقة. و في كل مرة تضرب فيها خطواتها الواسعة الأرض ، يتلألأ وهج خافت ويتبعها.
تحركت الشخصية القاسية التي نقشتها كلمة الخراب على كتفها بلا انقطاع.
كانت الخطوط الزواليه لديها تنبض بالطاقة الداخلية المضطربة.
تحت كمّها المرفرف كان معصمها الشاحب ، ذو العروق الزرقاء الباهتة ، واضحاً للعيان. و في مرحلة ما ، كبرت إلى هذا الحد.
ريح ، ضوء قمر ، تقلبات... مسكين ، مسكين القائد. فوضى تين لي ، وهج النجم الميت...
كانت تتلو التعاويذ الخاصة بتقنيات الحركة والخفة تحت أنفاسها.
كانت في الثامنة عشرة من عمرها الآن - مثل أستاذها الأكبر في نفس عمرها - لكن لم تكن بمستوى جونغ يون شين تماماً.
أصبحت عضلاتها المتماسكة مشدودةً وواضحةً. و كما ازداد طول ساقيها تماماً كما كانت جونغ يون شين.
من المرجح أن يكون ذلك بفضل الفنون الداخلية لعائلة جونغ.
أو ربما كان ذلك بسبب الأطباق الجانبية التي أجبرتها جونغ يون شين على تناولها في أوقات الوجبات.
تماماً كما كبر جميع المحاربين تحت قيادة ما غوانغ إيك الذين كانوا أقصر من القائد بالنيابة بمرور الوقت ، أصبح شين سو بين مبهراً في كل النواحي - رجل بالغ ماهر.
ووششش!
في المقدمة كان السياف ذو الرداء الأسود ، تشيونغميونغ من ما غوانغ-إيك ، يتقدم في الطريق ، ينظر إلى الخلف ويبتسم ابتسامة ماكرة. حيث كان ركضه خفيفاً وسلساً ، كأوراق الشجر التي تذروها الرياح.
حركاتك رائعة. همم. أعتقد أن خليفة تين لي لايت راديانس هو الأنسب. ففي النهاية ، لا يوجد أحد مثلك في العالم.
مجاملة نادرة.
ولكن لم يكن هناك رد.
شين سو بين ، يلهث بشدة ، صرخ بشيء آخر رداً على ذلك.
هل يمكننا الحصول على خيول من فضلك ؟ مجرد حصان!
أجاب تشيونغميونغ وهو يشير إلى الأمام بعينيه "قالوا إنه إذا مررنا عبر البؤرة الاستيطانية ، فإن هؤلاء الرجال سوف يقعون في مشكلة ".
هناك كانت طبقة خافتة من الغبار تنتشر مثل سحابة من مسافة - فارس راكب.
بينما كانت تركض بسرعة ، هزت شين سو بين رأسها في إحباط.
ما فائدة أن نكون جزءاً من قلعة إيبوانغ إذن ؟! السبب الحقيقي وراء خوف الناس منا هو قدرتنا على استخدام محطات البريد بحرية!
"مخيب للآمال. "
اختفت الابتسامة من شفاه تشيونغميونغ.
بالتأكيد ، يزداد خوف الرتب البيضاء والزرقاء في القلعة الرئيسية بفضل نظام التتابع ، ولكن مع ذلك لا ينبغي لخليفة تين لي لايت راديانس أن يقول ذلك. كلامك له وزنه.
توبيخ خفيف ، لكنه حمل في طياته نبرة لوم حقيقية.
"....... "
أغلقت شين سو بين فمها. ثم ضربت قدمها بقوة.
قفزت للأمام كمذنب يخترق عنقوداً نجمياً. صمتها كان إشارةً لاستسلامها.
حينها فقط عادت ابتسامة تشيونغميونغ.
وفي هذه الأثناء كان أحد محاربي ما غوانغ إيك ، وي يي ريونج من حرس قصر أبريل ، يسير خلفهم.
بغض النظر عمّا إذا كان التوجه إلى وودانغ هو المسار الصحيح... حتى لو كانت بوابة الجبل هي وجهتنا بالفعل ، فهذا ليس الاتجاه الصحيح. سيتعين علينا الدوران فى الجوار تماماً. و جميع بوابات نقاء اليشم ، والنقاء الأعلى ، والنقاء العظيم تقع على الجانب الآخر من السلسلة.
أجاب تشيونغميونغ دون أن يلتفت حتى.
لا بد أن لديهم نيةً ما. علينا فقط مراقبة سلوك هؤلاء الأصدقاء الذين يسارعون للقاء القائد. تحسباً لأي طارئ. بفضلهم تمكنا من إعادة وحدة السيف الضوئي وقائدها إلى الحصن الرئيسي.
لقد كان صحيحا.
لقد أكمل ما غوانغ إيك مهمته.
لقد تمكنوا من استعادة قائد شفرة الضوء - الذي كان مختبئاً في طائفة صغيرة برفقة بعض الزنادقة المنعزلين - وبعض الناجين من الوحدة ، وأعادوهم بأمان إلى قلعة يبوانغ.
لقد كان ذلك بفضل أولئك القادمين من عالم القتال الشمالي.
رغم أنهم غرباء عن هذه الأرض إلا أنهم أظهروا ذكاءً مذهلاً. حتى أنهم استنتجوا وجهة جونغ يون شين التالية بناءً على تحركاته في هانغتشو: جبل وودانغ.
لقد قالوا ذلك بوضوح - حيث صرحوا بأنهم بحاجة إلى قياس القائد الفعلي لفيلق السيف الإلهيّ.
خلال بحثهم على طول نهر اليانغزي عن أعضاء متفرقين من وحدة السيف الضوئي ، تبادلوا كلماتٍ قصيرةً لكنها حاسمة. لم يترددوا في الاعتراف بانقلابهم على إله حرب الشمال.
وعلى رأسهم وقف وحش بين الرجال.
كان يوماً ما اليد اليسرى لإله الحرب ، وقد صدّ ضربةً من إمبراطور غونريونغ. وقد أطلق عليه البلاط الإمبراطوري لقب "السيف الشمالي " وهو شخصيةٌ في غاية اليقظة ذات براعةً لا تُضاهى.
بوم!
اهتز سفح الجبل غير الملموس بعنف.
كان حصان حرب السيف الشمالي ، يضرب الأرض بقوة ضارية. و في اللحظة التي تحرك فيها ، انتشرت موجة خافتة من الطاقة الداخلية من ظهره ، حيث أُلقيت نصل هلالي.
لقد كانت هالته غريبة.
ومدمرة للغاية.
طقطقة طقطقة طقطقة طقطقة طقطقة!
كالكذبة ، قفز حصان الحرب عالياً بشكل لا يُصدق ، محطماً الهواء نفسه كقطعة زجاج. حيث كان يستخدم "خطوة الفراغ " وهي مهارة تكاد تكون إلهية.
في كل مرة تضرب حوافرها الهواء ، تضرب موجة صدمة وحشية الأرض ، وتمزقها.
كان يتجه مباشرة نحو وودانج في خط مستقيم.
لم تكن هذه طريقة إنسانية للحركة.
"ماذا... "
اتسعت عينا شين سو بين في حالة من عدم التصديق.
سواء كان ذلك ارتداداً عن تلك الخطوة الفارغة المستحيلة ، أو رسالة متعمدة من عالم القتال الشمالي لإظهار استعدادهم -
من وراء جبل الفروع الهيكلية ، سقط شيء من الفارس الراكب نحو ما غوانغ إيك.
كتاب.
ربما تم رفعه إلى الأعلى بواسطة ارتداد حصان الحرب من خطوة الفراغ - كانت سرعته لا تصدق ، مثل السهم الذي انطلق من القوس الإلهيّ.
"أيها القائد ، سأحصل عليه! "
ثاد!
حلقت شين سو بين بشعاع تين لي الضوئي وانتزعته من السماء. ثم مسحت الغلاف على الفور.
وقد كتب عليها ثلاث حروف:
سجل الأسماء.
في الهواء ، فتحته.
حفيف!
كانت كل صفحة مليئة بالنص.
كان كل اسم مشهوراً عالمياً. ويبدو أنه صُنِّف حسب درجة الخطورة المُدرَكة.
شيء مخيف.
"...هذا جنون. "
خرجت الكلمات من شفتيها دون وعي.
من الأسفل إلى الأعلى ، ازدادت القائمة رعباً ، كالغيوم في السماء. فعّل شين سو بين برؤية السماء ، وقرأ الأسماء على الفور بالعكس.
20. شيخ سيموريون الأكبر - شيطان سيف يونغ تشون
19. زعيم الطائفة تشيونغسونغ - سيد السيوف ذو الجدارين
18. الخائن من طائفة ساقية الماء ذات العشرة آلاف صورة
17. زعيم الطائفة هنغشان - خالد نخلة الشفرة
16. زعيمة طائفة جوم تشانغ - ملكة النصول
15. سيد مونغ إنوول - الاله الشيطاني غير المعوق
14. جبان فرسان الغابة الخضراء
13. زعيمة طائفة إيمي - غوانيين ذات الصوت الرعد
١٢. زعيم الطائفة كونغتونغ - سيد إشعاع السماوي المتقدم
11. زعيم الطائفة جبل هوا - إله سيف اللهب المقدس
10. زعيم الطائفة موريونغ - الزعيم المتمرد ذو القوة القتالية
9. سيد تحالف هانتشونغ العسكري – قديس السيف
8. القائد بالنيابة لفيلق السيف الإلهيّ - الانقراض البري للمناطق القاحلة
في اللحظة التي قرأت فيها تلك المداخلة الأخيرة ، حركت شين سو بين رأسها في الهواء.
نحو النقطة التي أصبح فيها الفارس الشمالي مجرد بقعة.
نحو جبل وودانغ.
