مكتب المدرب ايو.
إنها ليست المرة الأولى التي أكون فيها هنا معها بمفردي ، ولكن اليوم ، بطريقة ما ، جلبت لي المزيد من التوتر أكثر من المعتاد.
تجلس الآن على طاولتها ، وذقنها مُستريح على أصابعها المُتشابكة. ترتدي سترةً تُشبه بدلة رياضية فوق حمالة صدرها الرياضية لتغطية كتفها المكشوف. سحابها غير مُحكم ، مما يُتيح للمرء فرصةً للاستمتاع بقوامها المُتناسق. و مع أن صدرها ليس مُمتلئاً إلا أن حمالة الصدر الرياضية جعلته يبدو مُتماسكاً ومُتماسكاً. لو ضغط وجهي عليه ، لكان مُريحاً بالتأكيد.
آه. و انتظر ، لنتوقف عن التركيز على مظهر المدرب آيو!
في تلك اللحظة كانت هذه الرياضية الأولمبية السابقة تحدق بي بجدية مبالغ فيها ، كما لو كانت تنظر إلى مجرم محكوم عليه بالإعدام. أو هكذا فسرتُ الأمر ، فنظراتها لم تكن ترتجف من النظرات الطويلة.
كنت أتوقع منها أن تكون مباشرة إلى النقطة حتى أتمكن من العودة بسرعة إلى فتياتي ، ولكن إذا كان الأمر كذلك… فهل يجب أن أكون أنا من يبدأ المحادثة ؟
علاوة على ذلك لم أتقاضَ راتبي اليوم. إلى جانب ردّ ما دفعوه من رسوم دراسية اليوم ، فكرتُ في مكافأة هؤلاء الفتيات بشيء ما. ليس الطعام بالطبع. فكنتُ سأسمعهن يُخبرنني بالتأكيد أن كثرة الأكل قد تُفسد نظامهن الغذائي. حتى أنهن تناولن الطعام في ذلك المطعم السريع سابقاً. حتى لو حرقن بعض السعرات الحرارية من الحصة اليوم ، كنتُ أتخيلهن يُعبسن شفاههن في وجهي ويقطعن بطونهن ، مُعتقدات أن الدهون تتراكم لديهن. لذا… كان الطعام غير مُناسب. يُمكنني اصطحابهن إلى مكان مُمتع و ربما صندوق كاريوكي ليُغنّين من أعماق قلوبهن. سنكون مُحطّ اهتمام مرة أخرى ، صحيح ، لكن هذه الأماكن تُقدّر خصوصية الزبائن وإلا ستُغلق أبوابها قريباً.
حسناً ، سأستشيرهم لاحقاً. و لكن بما أنهم في منزل سينا ، ربما أحضر بعض الحلوى لأخيها الأصغر ووالديها.
أشك أن هذا يكفي لدخولي. إلا إذا قررت سينا أن تجذبني إلى الداخل وتعرّفني على عائلتها…
ومع ذلك مع وجود أكانه والآخرين هناك ، فهذا ليس الوقت المناسب بعد.
على أي حال لنعد إلى هذه الغرفة. كاد أن يرى ظرفاً على طاولتها. حيث كان مليئاً بالفواتير ، راتبي لهذا اليوم. و لكن دون أن تُعطيني إياه لم يكن أمامي سوى الانتظار.
الآن بعد أن فكرتُ في الأمر… كيف كانت حال زبوناتها الجدد من الأسبوع الماضي ؟ حصلتُ على مكافأة حينها لأن اثنتين من هؤلاء الأمهات سجّلتا في النادي الرياضي ، بل وعيّنتاها مدربةً شخصيةً لهما.
كانت إيتشهارا-سان إحدى هؤلاء الأمهات. وبما أنهن ما زلن عائدات ، فمن المرجح أن الأمور سارت على ما يرام.
وبينما استمر صمت المدرب أيو ، تحولت الثواني سريعاً إلى دقائق.
سرعان ما سئمت الوقوف أمامها. التقطتُ كرسياً وجلستُ وأنا أُنقر على طاولتها بأصابعي ، لأُظهر لها نفاد صبري ، أو على الأقل لألفت انتباهها إلى أنني لا أملك الوقت للانتظار بلا سبب.
لم يكن لدي أي فكرة عما تفكر فيه وحتى لو حاولت تخمين ذلك فربما يكون ذلك بعيداً عن الصواب…
ليس هناك خيار آخر إذن.
وبما أنها تجاهلت سؤالي السخيف الأولي ، فقد غيرته.
يا مدرب ، هل سنستمر في التحديق ببعضنا البعض حتى يمل أحدنا من ذلك ؟
ولأُوضّح الأمر أكثر ، وضعتُ يديَّ على طاولتها ، وحركتُ كرسيي أمامها بدلاً من وضعه على جانبها. و بعد ذلك حرّكتُ أصابعي أمامها ، آملاً أن أشتت انتباهها بالضجيج العالي الذي أحدثته.
لقد نجحت.
ارتفعت حاجبا المدربة آيو قليلاً ، وكأنها استيقظت من غيبوبة. و لكنها استعادت وعيها سريعاً. رمشت بعينيها عدة مرات قبل أن تعاود النظر إليّ.
في هذه المرحلة كانت ردود أفعالها طفيفة بالفعل. و على سبيل المثال ، بدت وكأنها تجد صعوبة في الحفاظ على ثبات وجهها. استمرت أذناها في الارتعاش مع تحول لونهما تدريجياً إلى اللون الأحمر.
ومع ذلك فإن السبب الذي دفعها إلى القيام بذلك ما زال بعيداً عني…
في النهاية ، غيّرتُ أسلوبي. تنهدتُ وخفضتُ رأسي. "لا أعرف ما الذي يحدث ، ولكن هل عضّ القطّ لسانك ؟ إذا كان هذا بسبب سابق ، فأنا أعتذر مجدداً… إذا اعتبرني المدرب غير مؤهل لأكون مدرباً في هذه الصالة الرياضية ، فلن يكون لي أي رأي فيها. و لقد حصدتُ ما زرعتُه. "
أعلم أنني قد أكون بعيداً عن الصواب باستنتاجي ، ولكن إذا لم أفعل ذلك فربما كنا سنقضي ساعة كاملة دون أن يتقدم الحديث.
بينما كنت أنتظر ردها ، أبقيت رأسي منخفضاً كما لو كنت أنتظر حكمها النهائي.
لكن بعد دقيقة أو دقيقتين قد سمعتُ ضحكةً مكتومةً أمامي ، تلتها أصابعٌ تُمسك خدي. و قبل أن أرفع نظري ، بدأت المدربة آيو بقرص خدي ، بينما ملأ ضحكها الصافي الغرفة تدريجياً…. هذه الفتاة. ما بها ؟ هل أضاعت وقتنا معاً من أجل الضحك ؟
عندما التقت أعيننا مجدداً ، شدّت المدربة آيو أصابعها على خدي وهي تحدق بي مباشرةً. سواءً كانت تتفحص ملامح وجهي أم تتأكد فقط من أنني لن أفارق عينيها لم أكن أعلم.
على أية حال حصلت أخيرا على رد لها ، وإن كان مربكا.
"أونودا-كون ، من أخبرك أن تتوصل إلى استنتاجك الخاص ؟ "
انظر إلى هذه الفتاة وسؤالها… هل تحاول ربما أن تجعلني أفقد صبري ؟
أجابتُ "قوتكِ بالطبع ". لكن لأنها لم تُحرر خدي بعد لم أُحسن نطق كلماتي. ثم أمسكت بيديها ، وسحبتهما بقوة ، ووضعتهما على الطاولة. "هل يُمكننا أن نكون جادين الآن يا مدرب ؟ لقد استمتعتَ ، لكنني ما زلتُ تائهاً في سبب استدعائك لي هنا دون أن تُكلّمني حتى. "
أنت أذكى من هذا يا أونودا-كن. أعتقد أن الأمر أصبح واضحاً الآن.
فهمت. إنه اختبار لصبري ، في النهاية. و هذا ليس مضحكاً يا مدرب.
هززت رأسي بخيبة أمل طفيفة.
واصلت المدربة آيو الضحك كطفلة. إنها تستمتع بهذا كثيراً.
لماذا ؟ رؤيتك تستسلم ببطء لنفاد صبرك ، ثم تتوصل في النهاية إلى استنتاج مختلف كانت تجربة ممتعة. و مع ذلك لم أكن أضع ذلك في الحسبان.
"حسناً ، لقد بدا عليك خيبة الأمل عندما علمت بما فعلته. "
"لا. عادةً ، هذا ما يجب أن يكون عليه الحال. أعني ، طردك. و لكن هل تذكر أي نوع من الصالات الرياضية نحن ؟ نحن معتادون على التحدث بقبضاتنا. " سحبت المدربة آيو يديها من قبضتي ووجهت بعض اللكمات في الهواء لتُثبت وجهة نظرها. و عندما انتهت ، أعادت المرأة يدها إلى قبضتي و ربما فعلت ذلك دون وعي ، لأنها واصلت الكلام. "لن أشجع على الشجار ، ولكن لسبب وجيه ، يمكنني أن أخفف عنك. و لهذا السبب… بدلاً من توبيخك ، فعلت هذا. "
حسناً لم أُشر إلى تصرفها اللاإرادي. و بدلاً من ذلك ضغطتُ على يدها وفركتُ إبهامي على كفها الخشن بينما نواصل حديثنا. "أرى… هذه فكرة هيسا-جي ، أليس كذلك ؟ "
هذا هو سبب كل هذا. و هذا الوضع نتاج تدبير ذلك الرجل العجوز. أرفض تصديق أن المدرب آيو هو من دبر هذا.