شارع مزدحم ، وعدد من العيون الفضولية وفتاة لا تعرف هل تكون سعيدة أم محرجة من الوضع الحالي.
هذا ما يحدث حولي في الوقت الراهن.
غادرتُ المنزل الساعة الثامنة ، واستغرقت الرحلة إلى هذا المكان أكثر من نصف ساعة بقليل. حيث كان الصباح ما زال مبكراً ، لذا كان من النادر رؤية زوجين يمشيان هكذا بينما كان معظم الناس قد استيقظوا لتوهم.
وعلاوة على ذلك وبالنظر إلى مدى قرب المنازل والمؤسسات في هذا الحي ، فمن المؤكد أن هذا كان عكس ما حدث لدينا.
وبما أنني لم أهتم بالعيون التي تقع علينا أثناء سيرنا على طول هذا الشارع المزدحم لم أترك يد مينا الرقيقة أبداً.
في البداية كان من المفترض أن ترشدني إلى منزلهم. و لكن بسبب تصرفاتي ، تغيّر الأمر ، وأصبحت أسألها عن الاتجاهات وأنا أقودها بيدي. حيث كان على الفتاة أن تغطي وجهها باستمرار خشية أن يظهر تعبيرها المضطرب لكل من يمر.
في هذه اللحظة لم تعد قريبةً من الفتاة سهلة الانزعاج أو الفتاة الشجاعة التي وقفت في وجهي في نادي تقدير القصائد. و كما استُبدل غرورها بتعبير عذراء خجول.
من الواضح أن رغبتي في احتضانها وتقبيلها كانت تُرهقني. كيف يُمكنها أن تكون بهذه الروعة بالفعل ؟
على أي حال لم يدم ذلك طويلاً ، إذ استعادت عافيتها بعد أن خفّت كثافة الناس في الشارع. ثم عانقت ذراعي بجرأة ، وبدأت تُعرّفني على أشياء اعتبرتها فريدة في حيّهم.
كمقهى شايٍ غامض في أقصى شارعٍ ضيق. تسللت إلى ذهنها يوماً ما ، أرادت أن تأخذني إلى هناك. احمرّ وجهها خجلاً ، لكنها لم تتراجع عن كلامها. بل انتقلت بسرعة إلى معلمٍ بارزٍ آخر ، مانعةً إياي من مضايقتها.
بالنظر إليها بهذه الطريقة ، لن يخطئ أحد في الاعتقاد بأنها أصبحت انطوائية. إنها تتألق بشدة لدرجة أنها لا تستحق أن تكون كذلك. لو اضطررت للتخمين ، لتمكنت بطريقة ما من إبراز مينا المنفتحة التي كانت عليها قبل سنوات.
بعد حوالي عشر دقائق ، وبعد انعطافات قليلة في شوارع لم تكن مزدحمة كالشارع الرئيسي ، وصلنا سريعاً إلى منزلهم المتواضع. و إذا قارنته بمنزلنا ، فهو منزل صغير بما يكفي لعائلة لديها طفل واحد فقط.
لم تكن الساحة واسعةً أيضاً لكنني رأيتُ النباتات والأزهار تزدهر وتزدهر بجمال. إنها حديقة صغيرة مُعتنى بها جيداً.
"تذكر أنك لست صديقي. " ذكّرتني مينا مرة أخرى قبل أن تفتح الباب الأمامي وتدعوني للدخول.
"هممم. لا تقلقي. و لقد استمتعتُ بالمشي معكِ حيث ظنّ الجميع أننا ثنائي. " همستُ بجانب أذنيها ، مما أثار رد فعلها فوراً.
انفصلت الفتاة عن ذراعي فقط لمنع والدتها من الخلط بيني وبين صديقها.
حتى النهاية ، أصرت الفتاة على تقديمي كصديقها "الولد " الذي كان تسمح له دائماً بتذوق الشاي الذي كان تعده كل يوم تقريباً.
بصراحة ، لو كنت أمها ، كنت سأتوصل بالتأكيد إلى استنتاج مفاده أنه حتى لو أنكرت مينا الأمر ، فليس هناك طريقة تجعل الصبي الذي ستحضره ليس مميزاً بالنسبة لها بأي شكل من الأشكال.
لكنها عنيدة كأغلب فتياتي. و لهذا السبب ، في الوقت الحالي ، سأكتفي بمضايقتها.
"إنسى ذلك أيها الرجل عديم الخجل. "
"لا ، لن أفعل. "
"آه ، رتب نفسك. "
صفعت مينا وجهها مرة أخرى ، مستسلمةً تماماً. نقرت بلسانها تعبيراً عن انزعاجها ، لكن مع ذلك لم يُغيّر ذلك رأيها في دعوتي للدخول.
بمجرد أن وطأت قدماي المكان ، غمرتني رائحة منعشة من الشاي والحلويات المخبوزة. فلم يكن الشاي أدنى بأي حال من الأحوال من أنواع الشاي التي أعدتها مينا سابقاً. أما الحلويات المخبوزة ، فكانت تحمل رائحة فاكهية خفيفة و ربما فطيرة ؟
على أية حال نظراً لصغر حجم المنزل ، يمكن رؤية غرفة المعيشة والمطبخ من الباب مباشرةً.
والدتها استعدت لهذا أيضاً أليس كذلك ؟
عند النظر إلى المرأة التي تتحرك بنشاط في المطبخ وظهرها إلينا ، لا يمكننا إلا أن نشك في أنها والدة مينا.
أعني كانت تسريحة شعرهما متشابهة بعض الشيء ، شعر أسود طويل مُصفف على شكل ذيل حصان ، مُنسدل على كتفها. و علاوة على ذلك كان قوامها يُشبه قوام امرأة بالغة ، بانحناءات في أماكن مُناسبة. و في تقديري ، هي أقرب في العمر إلى ميوا ني أو والدتي.
على الرغم من أن حركاتها الدقيقة لا يمكن اعتبارها لطيفة ، فلا شك أنها في مزاج مشرق لأنها تغني أغنية بينما تسحب ما خبزته من الفرن.
بعد ثوانٍ ، وبينما كانت فطيرة الفاكهة على الصينية ، استدارت ورأتنا نُحدّق بها. و مع أنها فوجئت قليلاً برؤيتي ، سرعان ما انحنت شفتاها بابتسامة ترحيبية قبل أن تُعيد نظرها إلى ابنتها. "على الأقل قولي شيئاً إن كنتِ هنا بالفعل يا مي-تشان. "
ميي تشان ، هاه ؟ شكراً لكِ مقدماً يا عمتي. سأستخدمه لاحقاً.
كانت والدة مينا كما توقعت تماماً. و مع أن مينا لم ترث جميع ملامحها إلا أن هناك أيضاً علامة جمال أسفل شفتيها زادت من سحرها. بدت عيناها الزرقاوان رقيقتين وعميقتين. فلم يكن هناك أي أثر للحزن الذي يُفترض أنها عاشته في حياتها. حيث كانت وقفتها رائعة أيضاً. أراهن أنها تلقت الكثير من الخاطبين في عملها. ولكن بالنظر إلى أنها لم تتزوج مرة أخرى بعد ذلك وربّت مينا بمفردها ، فهي إما تنتظر أن تكبر مينا أولاً ، أو أنها فقدت ثقتها بالرجال بالفعل.
إنها ترتدي سترة محبوكة ذات رقبة مدورة تعلوها مئزر يبرز بطريقة ما الجزء الأمامي من جسدها الممتلئ.
وصلنا للتو يا أمي. ألم تسمعي صوت الباب يُفتح ؟
أنا مشغول هنا ، ألا ترى ؟ كفى هذا ، تعالَ وساعدني. أما أنتَ… " ثم عادت نظرتها إليّ.
انحنيتُ لها فوراً وعرّفتُ بنفسي. "اعذريني على تطفلي يا عمتي. و أنا أونودا روكي. أقصد مينا ، صديقة ناكانو سان. "
كان من المقصود بالطبع أن نسميها مينا.
كما هو متوقع ، أثار ذلك رد فعلها واتسعت ابتسامتها. "نحن الاثنان ناكانو هنا. لا أمانع إن نادَيتَ ابنتي مثلكَ تناديها سابقاً. أما أنا ، فلا أمانع إن نادَيتني عمتي أو أمي. "
أمي! روك – أونودا-كون صديقي!
لقد انزلقتِ يا ميي-تشان. لا بأس إن وجدتِ فيه حبيباً. سأكسبه بشرب الشاي على أي حال.
ابتسمت والدة مينا بسخرية ، وملأ تعبير الغرور المألوف الذي رأيته على وجهها. مثل الأم مثل الابنة ، أليس كذلك ؟
لكن ما هذا الوضع ؟ هل أجاري أمها ؟ ارتبكت مينا مجدداً وهي تحاول أن تشرح لها أنني لست حبيبها حتى أنها تجاهلت تلك الجملة الغريبة من والدتها.
هل تجذبني بشايها ؟ إذاً ، هي أيضاً متشوقة للمنافسة.
بعد فترة ، خسرت مينا أمام والدتها خسارةً فادحةً في الكلام. و في النهاية ، تخلّت عن الشرح وتقبلت الأمر. و لكن خسارتها من والدتها انعكست عليّ ، وذلك بإهدائي شبشباً منزلياً صغيراً ضيقاً حول قدميّ.
دون أن تسمح لي بالشكوى ، سحبتني الفتاة إلى غرفة المعيشة وأجلستني أمام طاولة القهوة ، وظهري إلى المطبخ.
"لا تجرؤ على النظر. و انتظر بهدوء هناك. هل تسمعني ؟ " حذرتني مينا قبل أن تذهب إلى المطبخ حيث ضحكت والدتها على تفاهتها.
على أية حال على الرغم من أنني تلقيت ترحيبا حارا من والدتها إلا أنني أشك بصدق في أنها سعيدة لأن يكون رجل قريب من ابنتها… هل هذا فخ نصبته لها أم أنني أفكر في الأمور أكثر من اللازم مرة أخرى ؟
