الفصل 73: نكتة
جيكاي
"ماذا ؟! " في تلك اللحظة ، اشتبه برادلي في أنه سمع بشكل غير صحيح وأنه كان يهذي. انحنى وحدق في العامل. ضاقت عيناه وسأل: هل أنت متأكد ؟ قلت أنني أريد ست101.
"هذا صحيح يا سيدي. " انحنى العامل إلى الخلف ، وكان خائفاً بعض الشيء. قلب الكتاب بين يديه وأظهر لبرادلي النص. "وفقاً للسجلات ، قام شخص لديه تصريح بالبحث مباشرة في المخزن واختياره قبل خمس دقائق من وصولك. "
"ش*ر! " لقد سبقه أحدهم لذلك! وجهه أخضر تقريباً ، ضرب برادلي بقبضتيه على الطاولة. "من ؟ من ؟ إلى اين ذهب ؟! "لا يمكنه أن يكون بعيداً... " سأل وهو يمسك العامل من ياقته. و لكنه سرعان ما أدرك أنه فقد أعصابه. وأدخل بهدوء كيساً سميكاً من المال إلى العامل. "أعتذر ، لقد كنت متحمساً بعض الشيء. هل يمكنك التحقق من هو ؟ "
قام العامل بوزن الحقيبة وأومأ برأسه بارتياح ، ورسمت حواجبه المجعدة. ولكن بمجرد أن بحث ، تجعدوا مرة أخرى. "سيدي ، هذا تبادل إقليمي ". بدا العامل مرتبكاً أيضاً. "إنه طلب تبادل جاء مباشرة من المدينة المقدسة. لا أعرف لماذا طلب هذا العنصر تحديداً ، ولكن تم التحقق منه بالفعل بتوقيع المسؤول.
تجمد برادلي في حالة صدمة. هل كانوا متأكدين ؟ جاء معظم الموسيقيين شخصياً إلى مركز التبادل حتى يتمكنوا من اختبار العنصر في غرفة التجربة. وكيف علم هذا الشخص بوجود عنصر موجود فقط في السجلات ، وليس حتى في قائمة التبادل ؟ "إنه من المدينة المقدسة ؟ " تمتم برادلي ، غاضباً ومرتبكاً. "متى أخذها ؟! "
"اه ، حسب الرسالة ، سيتم الاحتفاظ بالعنصر هنا ، وسيأتي شخص لاستلامه. "
عند سماع ذلك أضاءت عيون برادلي ، وومض شيء شرير فيهما. حيث تمدد على المنضدة ووضع كيساً آخر من المال بين ذراعي العامل. و قال بهدوء "أخبرني باسمه. و أنا متأكد من أنه سيعرف كيف يتعامل مع عائلتي ".
تردد العامل ، لكنه لم يستطع مقاومة إغراء المال. "دعنى ارى. اسمه... " قام بقلب السجل وقام بعمل لقطة مزدوجة. و لقد نطق الاسم "يي تشنج شوان ؟ "
لقد صُدم إدموند أيضاً. "ماذا ؟ " كان يحدق في جميع أنحاء القاعة دون وعي. رأى في زاوية عينه مؤخر شخص ما عند طاولة أخرى. ذلك الشعر الأبيض المألوف والمزعج... صر على أسنانه ، وسحب زاوية قميص برادلي. "العم ، انظر! "
—
نظر يي تشنج شوان وتشارلز حول اتحاد الموسيقيين ، مشيدين بالألواح الحجرية الثلاثة. و لقد كان بالفعل يوم 17 أغسطس ، ووفقاً لوعده مع ذئب الناي ، ستصل المكافأة المالية من مطر ارتيست قريباً. حيث كان يحتاج فقط إلى أخذ الشعار المقدس إلى أي كنيسة لسحبه.
ومما كان يعرفه كان ذئب فلوت لا يمكن الاعتماد عليه في بعض الأحيان ، وقد يتأخر المال بضعة أيام ، لكنه كان سريعاً بشكل غير متوقع ، وقام بتحويل الأموال مبكراً.
في مواجهة ثلاثمائة ألف ، أصيب تشارلز بالذهول. و إذا وجدوا وكيلاً جيداً ، فمن المحتمل أن يتمكنوا من شراء منزل في الجزء العلوي من المدينة بهذه الأموال. و إذا تم استخدامها للتعليم ، فلن يكون هناك ما يدعو للقلق لمدة خمس سنوات تقريباً. ولكن إذا حسبوا نفقاتهم على الجانب الآمن ، فقد كان لديهم ما يكفي لمدة ثلاث سنوات على الأقل. وإلى جانب التكاليف اليومية كانوا ما زالوا بحاجة إلى المال لشراء المواد اللازمة للتمرين والاستكشاف. و إذا أضافوا في باي شي كان ذلك كافيا لمدة عامين. لم تعتمد خطة يي تشنجشوان بالكامل على مساعدة ذئب الناي. بفضل سرعته ، يمكنه تحقيق مستوى الإيقاع في عامين ، والتقدم للحصول على تدريب خارج الأكاديمية ، والقيام بمهامه الخاصة.
لكنه لم يكن يعلم أنه بخلاف المال ، ذكر ذئب فلوت أيضاً وعدهم: إذا تم قبوله من قبل الأكاديمية ، فسيقدم له ذئب فلوت هدية. و لقد نسي يي تشنج شوان هذا الأمر ، وتتفاجأ بأن ذئب فلوت قد تذكره. ولم يكونوا بعيدين عن نقابة الموسيقيين ، فقرر أن يأتي ليرى ما هي المفاجأة الغامضة.
واقفاً أمام المنضدة على الجانب الآخر ، وأحنى رأسه نحو المرأة العجوز. "مرحبا سيدتي ، عفوا. "
"هل هذه هي المرة الأولى لك هنا ؟ " نظرت المرأة إلى الشاب العصبي وابتسمت. "اهدأ قليلا. و بماذا يمكنني مساعدتك ؟ "
نظراً لأن الأمر لم يكن خطيراً كما كان يعتقد ، استرخى يي تشنج شوان وابتسم. "أنا هنا لالتقاط شيء ما. ينبغي أن يحتفظ بها هنا السيد ذئب فلوت.»
"ما هذا ؟ " قام العامل بقلب الكتاب بحثاً.
أجاب يي تشنج شوان بلا حول ولا قوة "لا أعرف ". "يجب أن تكون هدية. شيء غامض... "
"هل لديك أي قسائم ؟ "
"هل هذا عادي او طبيعي ؟ " وسلم بطاقته الشخصية والشعار المقدس.
وبعد فترة أومأ العامل برأسه. "الرمز ست101 ؟ يتم تخزينه هنا بالفعل. اسمحوا لي أن أذهب للعثور عليه بالنسبة لك. "
وسرعان ما عادت وهي تحمل صندوقاً مغلقاً بالشمع. "يرجى التحقق من وجود أي أضرار والتوقيع هنا. الأوراق للمرة الأولى معقدة للغاية ولا أريد أن أزعجك.
تجمدت يي تشنجشوان قليلاً وابتسمت بشكل محرج.
—
"ما هذا ؟ " في انتظاره على الجانب كان تشارلز أكثر حماساً من يي تشنج شوان. "حان الوقت لإحداث ضجة. لا تتردد ، الصغير! "
"دعنى ارى. " استخدم يي تشنجشوان قاطعة ورق لإزالة الشمع ، وفتح الصندوق المعدني بعناية. حيث كان الصندوق بحجم كفه ، ومبطن بالرغوة من جميع جوانبه. حيث كانت هناك قطعة من الحرير الأبيض في المنتصف ، كما لو كانت تحمل مجوهرات ثمينة. و لكن لم يكن فيها أي مجوهرات ، بل مجرد ساعة جيب عادية. بدت الساعة الفولاذية الرمادية قديمة وشعرت بثقلها في يده. ولم تكن تحتوي على أحجار كريمة مدمجة فيها مثل الاتجاهات الحديثة ، ولم يكن بها سوى نحت تفصيلي كديكور.
ثعبانان متشابكان - أحدهما هادئ وبارد والآخر بري. و لقد كانوا متشابكين معاً ، وقتلوا بعضهم البعض. أنتج النحت توتراً يوقف القلب ، مما يجعل المرء يرغب في حبس أنفاسه.
وأشاد تشارلز قائلاً "يمكنك معرفة أنها جيدة من خلال الزخارف فقط ". "هيا ، اسمحوا لي أن أرى ذلك. "
"مستحيل. " تهرب يي تشنج شوان من يده. وباستخدام معرفته التي اكتسبها من العمل في متجر الساعات ، فتح الغطاء ودرس الطاولة الدوارة بالداخل. وكانت الإبرة لا تزال تدق بثبات. و نظرت يي تشنجشوان إلى الساعة ورأيت أن الوقت كان دقيقاً.
لقد اعتقد أنه ربما قام شخص ما في النقابة بتعديل الوقت ، لكنه أدرك بعد ذلك أنه لا يوجد مقبض لضبطه. ولو أراد أحد ذلك لكان قد فتح الأمر برمته وضبط القلب. و لكن الخيط كان ما زال مشدوداً ، وكان من الواضح أنه لم يفتحه أحد. ولا حتى ذرة من الغبار يمكن أن تمر عبر التماس. فلم يكن بإمكان يي تشنج شوان سوى استخدام الانعكاس لمعرفة أنه كان هناك. لذلك لم يتم تعديله مطلقاً منذ إنشائه ، ولكن كان لديه الوقت المحدد.
"دقة مذهلة. " أمسك يي تشنج شوان بالساعة. و شعر بالاهتزازات الخافتة في راحة يده ، ولم يتمكن من تخيل كيفية عمل قلب الآلة.
"أشك في أن الأمر بهذه البساطة. " لمس تشارلز ساعة الجيب بإصبعه وتغير تعبيره. "هناك … "
ظهر صوت من الجانب ، يقطع تشارلز. "سيدي ، هل يمكنني الحصول على لحظة معك ؟ " وقد ظهر بجانبه رجل في منتصف العمر يرتدي ملابس جيدة. حيث كانت ابتسامته دافئة وصوته ناعماً وعميقاً ، ولكن ليس بعيداً كان إدموند ، وكانت تعابير وجهه أقبح بكثير.
عند رؤية إدموند ، عقد يي تشنج شوان حواجبه ، ولم يرغب في التعامل معه. "أنا آسف ، ولكن لدي القليل من الوقت. " ألقى نظرة سريعة على برادلي. "ماذا جرى ؟ "
على الرغم من رؤية أن الشاب لا يريد التحدث معه إلا أن تعبير برادلي كان ما زال لطيفاً ودافئاً. وضع يده على صدره معتذراً وقال: أنا آسف لإزعاجك. الأمر هو أن مقياس الوقت المزدوج الذي بين يديك مهم جداً بالنسبة لي. هل ستكون قادراً على الانفصال عنه ؟ " نظر برادلي إليه من أعلى إلى أسفل ، وأخذ سترته القديمة. فظهر شعور بالفهم في عينيه. و لقد أخرج شيكاً. «أستطيع أن أشتريه منك بخمسين ألف جنيه...»
"تش ، هل نسيت الصفر ؟ " لم يستطع تشارلز إلا أن يضحك. دفع كتف الشاب. "الصغير ، بيعه لي. سأعطيك ستين ألفاً!»
"أنت! " ومض الغضب من خلال عيون برادلي ، لكنه اختفى بسرعة.
"يُسمى مقياس وقت الأفعى المزدوج ؟ يبدو لطيفا. درس يي تشنج شوان الساعة في يديه. "سيدي ، أليس سعرك منخفضاً بعض الشيء ؟ "
قال إدموند ببرود "خمسون ألفاً مقابل ساعة غبية تكفيك ". "فقط اعتبرها صدقة لدينا. " عندما انتهى ، شعر بالوهج من عمه. تغير تعبيره على الفور وصمت بطاعة.
"هاه ، حقا ؟ " ضحك يي تشنج شوان ورفع يده. "تبدو الصدفة وكأنها معدنية ، لكنها في الواقع من الفضة القديمة. العلامة الأكثر وضوحا هي البقع النادرة. لا يتم استخراج اللازورد مثل هذا في كثير من الأحيان. وينبغي أن يكون غرام واحد حوالي 700 جنيه. يبلغ سعر هذه الساعة حوالي خمسين جراماً ، لذا يجب أن لا يقل سعرها عن خمسة وثلاثين ألفاً. لم أتحقق من ذلك لكن قلب الساعة الخاص بقشرة فضية قديمة يجب على الأقل أن يكون من صنع أفضل ميكانيكي في الغرب. دعونا نضيف عشرين ألفا في الوقت الراهن. " علق يي تشنج شوان سبابته على السلسلة ، وقام بتدوير الساعة بشكل جميل حول معصمه ، وتركها تهبط في راحة يده. انزلق إصبعه إلى أسفل وفتح الساعة.
تحسس ما حوله وتوقف إصبعه عند حافة الغطاء. أصبحت ابتسامته ساخرة على الفور. "يجب أن يكون عمره تسعين عاماً على الأقل. و إذا تجاهلنا كل شيء آخر ونظرنا فقط إلى التآكل والاستخدام على السطح ، فمن الواضح أنها قطعة أثرية. باستخدام سعر العناصر من نفس الفترة الزمنية في المزادات كمرجع ، فمن السهل أن يصل إلى مائة ألف. و إذا تم تمييز قلب الساعة بواسطة حرفي مشهور ، فقد يرتفع السعر أكثر من ذلك.
وبينما كان الشاب يتحدث بهدوء ، أصبحت ملامح برادلي ملتوية أكثر فأكثر. و أخيراً ، رفع يي تشنج شوان رأسه وسأل بهدوء "هل أنت متأكد من أن خمسين ألفاً ليست مزحة ؟ "
