الفصل 25: حيث الفرح (1)
جيكاي
وفي القاعة انتهت الأغنية.
مع جولة من التصفيق والهتاف ، استدارت الفتاة التي كانت تستمع بهدوء لتنظر إلى الرجل العجوز الذي يجلس بجانبها.
"ما رأيك أيها المدير ؟ "
"ليس سيئاً. " بدا ماكسويل سعيداً جداً.
"فقط ليس سيئا ؟ " أغمضت الفتاة عينيها في مفاجأة.
"صاحب السمو يضعني في موقف صعب للغاية. " هز ماكسويل رأسه وابتسم "الموسيقى ، سواء كانت جيدة أو سيئة ، تعتمد حقاً على فناني الأداء وقلب الجمهور. ومما سمعته فإن أداءه كان مهارياً جداً. و هذا هو الطفل الذي عمل بجد. إنه ليس هنا فقط بسبب عائلته. "
"لماذا ليس سيئا بعد ذلك ؟ "
"ربما لأن...أداءه كان يفتقد عنصر الفرح ؟ "
"مرح ؟ "
"نعم سموكم. الفرح هو جوهر الموسيقى. وأوضح ماكسويل أن الحياة مؤلمة بدون فرح ، ناهيك عن الموسيقى.
"أليست الموسيقى مسألة جدية ؟ "
ضحك ماكسويل قائلاً "سامحني ، لكن هل سبق لك أن ذهبت إلى حانة ؟ "
فكرت ماري للحظة ، ثم اومأت بالندم "لا ".
قال ماكسويل "هذا أمر مؤسف ، يجب أن تذهب ". "أنا أعرف حانة جيدة. الزخرفة على ما يرام ، وليس هناك الكثير من الطاولات أيضاً وكان المالك مزاجه سيئاً ، لكن كان لديه النبيذ الجيد.
"عندما يسكر ، يأخذ صاحبه الترايكورد ، ويقفز على المسرح ليعزف. بمجرد وصوله إلى الجزء المثير كان يغني ويرقص حتى لو كان يلعب بشكل سيئ. و لكن لا أحد يستمع إليه لأن جميع الضيوف كانوا في حالة سكر بحلول ذلك الوقت. ولكن لكن في حالة سكر ونيام إلا أنه ما زال من الممتع بسماع موسيقى كهذه.
"إذن هذا ما يعنيه الفرح ؟ " ويبدو أن ماري قد فهمت.
قال ماكسويل "شيء من هذا القبيل ". بدأ يضحك فجأة قائلاً "آسف ، سأقوم بإلقاء محاضرة مرة أخرى. إنه يأتي مع وظيفتي. "
"مُطْلَقاً. و إذا كنت ، المدير ، على استعداد لتعليمي ، فلن أمانع في الدراسة في مدرستك. " ابتسمت الفتاة.
"أوه من فضلك ، ليس لدي القوة لتولي متدرب آخر. " ابتسم ماكسويل بسخرية. "الآن ، صاحب السمو جاء فجأة اليوم ، لماذا بالضبط ؟ فقط للسخرية من هذا الرجل العجوز ؟ "
"حسناً ، إنها قصة طويلة... " وبهذا ، أصبح تعبير الفتاة عاجزاً إلى حد ما. "بالأمس ، أرسل لي عمي خطاباً من الجدار الشمالي يعلن فيه أنه لك أيها المدير. "
"عمك ؟ " أصبح ماكسويل جاداً "هل عاد ؟ "
"لقد كتب للتو رسالة وأسرعها إليك. حتى أنه استخدم نفق الرياح. حيث كان هناك ضجيج عالٍ الليلة الماضية وتم إلقاء هذه الرسالة على الطاولة. و لقد ظن الحراس أن هناك قاتلاً ".
"لأكون صادقاً ، أنا فضولي جداً لمعرفة ما هو المهم جداً بالنسبة لهذا مختل أن يكتب لي رسالة. "
أخذ ماكسويل الرسالة من الفتاة وفتح الرسالة. و لقد كان صامتا لفترة طويلة.
وبعد وقت طويل ، نظر إلى الأعلى وابتسم "جاءت رسالتك يا صاحب السمو... متأخرة بعض الشيء. "
"بعد فوات الأوان ؟ " أصيبت ماري بالصدمة والقلق "هل هي رسالة عاجلة ؟ "
"لا ، لا ، لا يوجد شيء عاجل. ولكن بالنسبة لبعض الناس ، ربما يكون الأمر أكثر أهمية من أي شيء آخر. تنهد ماكسويل وفتح الرسالة "- هذه رسالة توصية يا صاحب السمو. "
أخذت الفتاة الرسالة. تحول تعبيرها إلى ارتباك ، ربما لأنها لم تستطع فهم منطق عمها المجرد وصياغته. فلم يكن هناك سوى ثلاثة أسطر قصيرة من الكتابة ، واحد للترويسة ، وواحد للمحتوى ، وواحد لإنهاء الرسالة. ولم يزعجه حتى التاريخ.
إلى ماكسويل:
قريبا سيأتي إليكم فتى شرقي ذو شعر أبيض لأداء الامتحان ، أرجو قبوله.
- يوهان سيباستيان.
"لا أعرف مقدار الأموال التي تلقاها هذا الوغد بالفعل لجعله يكتب هذه الرسالة لي ، لكنه ليس لديه مفهوم للوقت. صاحب السمو ، لقد فات الأوان و ربما تم إغلاق هذا الطفل بالفعل! "
ظلت الفتاة صامتة للحظة. خفضت رأسها وضمت شفتيها معاً "هذا خطأي. "
"إنه خطأ ذلك اللقيط العجوز. " فرك المدير شعرها مقترباً من الوقاحة قائلاً "لا تحزني ".
وبهذا ، قام بسحب الرجل السمين الذي كان يمر بجانبه.
وكان السيد سيدني متحمس جدا. و لقد شعر وكأنه يمشي على السحاب ، وبدا وكأنه بطريق يطير بسعادة. و عندما رأى المدير الجاد تم إعادته فجأة إلى الواقع ، وأصبح جاهزاً على الفور للواجب. و في البداية انحنى للفتاة باحترام ، ثم ألقيت عيناه على المدير ، غير متأكد من اللعبة التي يريد الرجل العجوز أن يلعبها.
"كيف يمكنني مساعدتك أيها المدير ؟ "
"نعم يا سيد سيدني ، أريد أن أسألك عن شخص ما. " وضع ماكسويل الزجاج جانباً ، وأشار إلى ارتفاع المراهق. «هل رأيت مراهقاً وأنت تسلم على الضيوف ؟ لم يكن ينبغي أن يتلقى أي دعوة. "
"آه ؟ " تتفاجأ سيدني للحظة ، ولكن بعد ذلك تسلل إليه شعور سيء ببطء.
«حسناً ، إنه شرقي ذو شعر أبيض. هل رايته ؟ "
"... هل كان مع كلب ؟ "
"لا اعرف ذلك. أعتقد أنك رأيته. " أومأ ماكسويل. رأى وجه سيدني وبدأ يشعر بالسوء. "مرحباً يا سيد سيدني ، هل قمت بطرده بعيداً ؟ "
ترددت سيدني ثم أومأت برأسها. و لقد رأى عيون ماكسويل والفتاة الصغيرة المثيرة للشفقة.
"هاها ، لا أستطيع أن أصدق أنه حقا مثل هذا. " ضحك ماكسويل ، ثم وضع يديه على أكتاف سيدني. و قال بجدية "يبدو أنني قد أسأت فهمك في الماضي. و لقد اعتقدت دائماً أنك لا تستطيع تحمل أي مسؤوليات. و لكن اليوم ، لقد غيرت رأيي بالكامل … ولكن بما أنك اعترفت بذلك هل أنت على استعداد لتحمل المسؤولية ؟ "
قبل أن يغضب سيدني ، أذهل من النصف الثاني من كلماته. ماذا كان يلعب الرجل العجوز ؟ وأعرب فجأة عن أسفه لأنه لم يكن حذرا بما فيه الكفاية.
"هذا واجبي يا سيدي! " بدا سيدني متجهماً ، وضرب يد المدير قائلاً "لم تكن لديه دعوة ، ولم يكن مدرجاً في القائمة. وعلاوة على ذلك كان يرتدي مثل المتسول. هل فعلت شيئا خطأ ؟ " توقف مؤقتاً "سامحني. و لقد رأيت ذلك السفاح الصغير الذي سألت عنه. و هذا النوع من المشاكل لن يؤدي إلا إلى تعطيل المأدبة. حيث كان علي أن أقوده بعيدا. لا أعتقد أن هذا كان خطأ.
"إذا كنت غير راضٍ عن عملي ، فيمكنك إبلاغ اللجنة عني ، وأعتقد أن اللجنة ستصدر حكماً عادلاً! ولكن هذه هي الأكاديمية الملكية للموسيقى و إنه ليس مكاناً يمكن لأي شخص أن يسير فيه! "
كان سيدني يعتقد أن جملته الأخيرة كانت بمثابة ضربة عبقرية. حيث يجب الآن أن يكون المدير معجباً به تماماً. و لقد كانت بالتأكيد مناسبة نادرة. حيث كانت عيون سيدني تتلألأ بالفخر.
"هاها " ضحك ماكسويل. "لا بد من انك تمزح. لماذا يذهب أي شخص إلى اللجنة من أجل هذا ؟
بعد أن خسر ماكسويل معركته الأخيرة مع اللجنة ، من الواضح أنه لم يجرؤ على مهاجمة اللجنة مرة أخرى. سخر سيدني قائلاً "إذاً ، كن حذراً في كلماتك ".
"لا ، لا ، لا ، لقد أسأت فهمي. " تنهد ماكسويل متعاطفاً "أعني أن اللجنة لا تستطيع حمايتك ".
"أنت! "
قبل أن ينتهي سيدني ، وضع ماكسويل خطاب التوصية أمامه.
«آمل أنك لا تزال قادراً على القراءة يا سيد سيدني. و بعد قراءة هذا ، آمل أن ما زال بإمكانك الحفاظ على مستوى ثقتك بنفسك.
نظر سيدني إلى ترويسة الرسالة ، وبدا الاسم مألوفاً بشكل غامض ، لكنه لم يكن متأكداً. ثم تخطى قلبه فجأة نبضة. "يوهان سيباستيان ؟ " هتف سيدني في مفاجأة.
أومأ ماكسويل برأسه قائلاً "نعم ".
"أي سيباستيان ؟ " سأل سيدني سؤالاً سخيفاً ، لكن شعوره السيئ أصبح أقوى.
تنهد المدير بعمق "لقد قلت بالفعل ، إن السماح لشخص ليس حتى موسيقياً بأن يصبح سيداً ليس قراراً موثوقاً به للغاية. " وأشار إلى اللوحة الموجودة على الحائط ، "أي سيباستيان تعتقد ؟ من يمكن أن يطلق عليه سموها لقب "العم " ؟ سيباستيان الذي يبيع الخضار ؟ البواب سيباستيان ؟ أو سيباستيان الذي صورته معلقة الآن على الحائط ؟
شعر سيدني فجأة بعدم الارتياح الشديد. و نظر إلى الأعلى وشعر كما لو أن رأسه قد تحطم بمطرقة كبيرة.
لقد فهم ذلك وهذا يعني مشكلة كبيرة.
كان يحدق ببطء في الرجل النحيف في اللوحة الزيتية أعلاه ، ولم يستطع إلا أن يرتعش قليلاً. حيث كان يعتقد أن هناك من يلعب مزحة عليه.
"نعم ، هذا هو. " أمسك المدير كتفه. نقر كأسه بكل سرور ، وحيا اللوحة ، «ملك الأسود ، الملك غير المتوج ، أقوى موسيقي ، حارس الرجال ، أعظم المستكشفين والموسيقيين ، وصديقي القديم. الذي يُنسب إليه لقب باخ ، هو يوهان سيباستيان!»
وتابع المدير "هاها ، هذا الرجل رائع نوعاً ما ، أليس كذلك ؟ ماذا عن ذلك ألست سعيداً أو متفاجئاً ؟ "
غمز لسيدني قائلاً "لقد فاجأتني اليوم. أنت تعرف من هو آخر شخص أوصى به سيباستيان ، أليس كذلك ؟ "
من ؟ من آخر يمكن أن يكون ؟ لقد كان ذلك الصبي العبقري الذي عرفت سمعته للعالم بين عشية وضحاها ، هو الذي فاز بتاج ملك الأصفر واختفى في ظروف غامضة بعد ذلك مباشرة!
وبعد وقت طويل جداً ، تعافى سيدني أخيراً من صدمته. و نظر إلى المدير قائلاً "أنا ، أنا... "
ابتلع سيدني ريقه. و عندما رأى وجه الفتاة يتحول إلى اللون الحامض ، شعر وكأنه بطريق سمين سقط في حفرة من النار.
"المدير ، صاحب السمو ، أنا... أستطيع أن أشرح. " كان على وشك البكاء ، وهو يتصبب عرقاً كالخنزير "عليك أن تسمعني لم أفعل ، لا ، لقد كنت ، هو ، لا ، أعني... من فضلك أعطني فرصة لتعويض ذلك. "
هز ماكسويل كتفيه بلا مبالاة وأطلق صفيراً ، موضحاً أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله.
"لا يمكنك فعل ذلك! " كان سيدني على وشك الانهيار. و لقد فقد ضبط النفس وأمسك بياقة المدير "لقد حصلت على جائزة من الأكاديمية للخدمة المثالية و لقد نزفت من أجل مملكة الأنجلو! لا يمكنك القيام بذلك! كنت فقط أحمي الأكاديمية! هل ذلك خطأ ؟! "
"إنه لأمر مؤسف ، ولكن لسوء الحظ كل رجل هنا يعرف ذلك... " همس ماكسويل في أذن سيدني "أنت تحب الأكاديمية ، ولكن الأكاديمية لا تحبك. "
يبدو أن سيدني فقد كل قوته. تعثر وتمتم بشيء غير متماسك "سأجده على الفور! سأذهب للبحث عنه الآن... "
وكان وجهه الوخز. أوقف المدير قائلاً "مايك ، الآن ، اجمع الجميع معاً... واعثر لي على ذلك الصبي الشرقي ذي الشعر الأبيض! " أمسك سيدني بكتفه بإحكام "اذهب ، اركض ، هل تفهم ؟! "
كانت عيناه حمراء ، وظل يتمتم "آمل ألا يكون قد ذهب بعيداً! أتمنى أنه لم يذهب بعيداً! أتمنى ألا يكون قد ذهب بعيداً! "
كان سيدني يصلي بشدة ، لكنه رأى المدير يقف بنظرة غريبة على وجهه. "لماذا لا تزال واقفاً هنا ؟ " كان سيدني غاضباً "اذهب وانظر! "
"شعر أبيض شرقي. " سأل المدير بهدوء: هل هو أيضاً مع كلب ؟
أمسكه سيدني قبل أن يتمكن حتى من إنهاء جملته ، متمسكاً بالقشة الأخيرة ، وكاد يرغب في تقبيله "أرأيت ؟! هل رايته ؟ هل رأيت الرجل ؟
"نعم. " أومأ المدير برأسه بعدم ارتياح ، ولكن بكل تأكيد "لقد رأيت هذا الرجل ".
"الحمد للإله ، القديسين ، علي بابا ، هللويا! " كان سيدني في حالة من النشوة ، وكاد أن يصرخ من الإثارة. حيث صرخ قائلاً "أين! ؟ أين! ؟ خذني إلى هناك الآن! "
"أوه. " نظر المدير إلى المدير والفتاة الواقفة بجانبهما ، وتردد.
"ماذا تفعل ؟ يتحدث! أين هو ؟! " كان سيدني على وشك البكاء.
كافح المدير للعثور على الكلمات وأجاب أخيراً بلا حول ولا قوة "... في مطبخنا ".
