867 ملاحظات البروفيسور فالتينغس
ثلاث سنوات لحل فرضية ريمان...
لقد قال عدد لا يحصى من الناس كلمات مماثلة.
يستطيع فالتينغز أن يتذكر ما لا يقل عن اثني عشر شخصاً زعموا نفس الشيء.
وكان أحدهم قد توفي.
كان اسم هذا الشخص هو ويل ، وهو الشخص الذي اقترح تخمين ويل الشهير.
يبدو أنه في شبابه حاول تحدي مسألة "توزيع النقطة الصفرية لدالة ζ للمنحنيات الجبرية على مجال محدود " والتي أدت بدورها إلى تخمين فايل. وتوقع بتفاؤل أن ينطبق هذا أيضاً على تخمين ريمان الحقيقي.
بل إنه وضع خطة مفادها أنه إذا وجد دليلاً على فرضية ريمان ، فإنه سوف يؤجل عمدا نشر أطروحته للعالم الخارجي حتى عام 1959... وهو العام الذي يوافق الذكرى المئوية لفرضية ريمان.
لكن تفاؤله سرعان ما اختفى.
وفي سبعينيات القرن العشرين ، نجح البروفيسور ديلين أخيراً في إثبات تخمين فايل ، ولكن فرضية ريمان ظلت بعيدة المنال.
ما زال فالتينغز يتذكر بوضوح أنه خلال الأيام الأخيرة من حياة فايل كان ما زال يأمل في رؤية دليل فرضية ريمان في حياته ، على الرغم من أن ذلك كان من غير المرجح إلى حد كبير.
لقد مرت ثلاثة أيام بسرعة.
وانتهى المؤتمر الأكاديمي ، وبدأت رحلة العودة للعلماء من مختلف أنحاء العالم.
خلال هذين اليومين لم يطلب البروفيسور فالتينغز من لو شوه اصطحابه إلى الجبل مرة أخرى ، بل أمضى وقته في حرم جامعة جين لينغ.
وفقاً لمنشورات منتدى الجامعة ، ذهب هذا الأستاذ القديم إلى المكتبة ، وحضر حتى محاضرة في الرياضيات في الحرم الجامعي الجديد... ولكن لم يكن يفهم اللغة الصينية إلا أنه كان ما زال قادراً على فهم الرموز الموجودة على السبورة.
في اليوم الأخير ، طلب لو شوه من وانغ بينغ إرسال البروفيسور فالتينغز وبعض أصدقائه من علماء الرياضيات إلى المطار. حيث كان على وانغ بينغ إيجاد سيارة أكبر تتسع لجميع هؤلاء الأشخاص.
رغم أنه كان من المفترض أن يكون البروفيسور ديلين في سيارة وانغ بينغ إلا أنه غادر للأسف بعد صدور التقرير بقليل. وعندما اتصل لو شوه به كان ديلين قد عاد إلى مكتبه في برينحجر...
قرر لو شوه أن يكون مضيفاً جيداً ودخل المطار معهم.
قبل صعوده إلى الطائرة ، ناوله فالتينغز فجأةً دفتراً. دون أن ينطق بكلمة ، حمل حقيبته وانصرف.
سأل تاو تشيكسوان "مرحباً ، دعني أرى ، ما الذي يوجد هناك ؟ "
شاهد تاو تشيكسوان فالتينغز وهو يبتعد وحاول بحماس انتزاع دفتر الملاحظات من لو شوه.
لم يوقفه لو شوه ، بل ترك دفتر الملاحظات.
أرادت مولينا قراءة الدفتر أيضاً لكنها لم تُرِد أن تبدو ضعيفة أمام "منافسها ". لذلك حاولت أن تُلقي نظرةً خفيةً على الدفتر الذي كان في يد البروفيسور تاو.
لاحظ لو شو تحركاتها وابتسم.
لا بأس ، اقرأه فقط ، ليس فيه... أي أسرار. و إذا ألهمك ، فأنا متأكد أن فالتينغز سيكون سعيداً.
احمر وجه مولينا وأخذت نفسا عميقا لتهدئة نفسها.
"شكراً لك. "
بعد ذلك بدأت بقراءة المذكرات مع تاو تشيكسوان.
لقد أدركت أنها لا تستطيع مواكبة سرعة قراءة البروفيسور تاو ، لذا أخرجت هاتفها وبدأت في التقاط الصور.
لم يوقفها لو شوه. توجه إلى آلة البيع القريبة واشترى ثلاث علب قهوة. و بعد أن أعطى علبة قهوة لكلٍّ منهم ، جلس على مقعد قريب.
مرت دقيقتان ، وكان نصف قد انتهى من قهوته. أغلق البروفيسور تاو دفتر الملاحظات ونظر إلى لو شوه بتعبير متحمس.
الأشياء المكتوبة هنا شيقة للغاية! معظمها أفكار فالتينغز الخاصة حول فرضية ريمان. إنها أشبه بأفكار بحثية ، بعضها مُثبت ، والبعض الآخر لم يُجرَ عليه أي تعديل. أنصحك بقراءتها بجدية ، فقد تُلهمك.
أومأ لو شوه برأسه وابتسم.
"كنت سأفعل ذلك على أية حال. "
"حسناً ، حان وقت الوداع " قال البروفيسور تاو وهو ينظر إلى الساعة في ساعته. ابتسم للو شو وقال "طائرتي على وشك الإقلاع. أتمنى أن أراك في مؤتمر الرياضيات العام المقبل. أتطلع إلى تقريرك الذي يستغرق 60 دقيقة ".
لو شوه "حسناً ، يبدو أن لدي الكثير من العمل للقيام به. "
ابتسم تاو تشيكسوان ولوّح مودعاً. ثم حمل حقيبته وقال كلمة أخيرة قبل أن يغادر.
"هاها ، أنا أؤمن بك! "
اختفى وسط حشد التفتيش الأمني.
حدقت مولينا في لو شوه لبرهة. أعادت هاتفها إلى حقيبتها وقالت بتوتر "شكراً لك... مع أنك ساعدتني ، لن أكون رحيمة. "
ابتسم لو شوه وقال "من فضلك لا تفعل ذلك لا يهمني من يحل هذه المشكلة ، أريد فقط أن يتم حلها. "
إذا كان بإمكان شخص ما حل فرضية ريمان باستخدام هذا الدفتر وحده ، فلماذا لا يقوم فالتينغز بحلها بنفسه ؟
لم يعتقد لو شوه أن هذا الدفتر سوف يساعد مولينا في حل فرضية ريمان.
السبب الذي جعل البروفيسور فالتينغز يعطيه هذا الدفتر هو لأنه كان يأمل أن يتمكن لو شوه من الاستفادة من ملاحظاته.
إن المحتوى الموجود في هذا الدفتر لم يكن حتى يستحق النشر ، وقليل من الناس استطاعوا أن يجدوا أي قيمة في هذا الدفتر.
ومن الواضح أن مولينا آبل لم يكن واحداً منهم.
على الرغم من أن أطروحتها حول نظرية الخط الحرج كانت مثيرة للإعجاب إلا أنها لم تكن قريبة من أن تكون رائدة.
لولا ذلك لما نشرت في مجلة مثل "كرونيكل الرياضيات " بل لكانت نشرت في "الرياضيات السنوية ".
بدت مولينا راضية ، كما لو أن الصور على هاتفها خريطة كنز. أرادت العودة إلى برينحجر بأسرع وقت ممكن لترتيب الصور. صمت لو شوه للحظة قبل أن يقول "هل لي أن أقدم لكِ بعض النصائح ؟ "
نظرت مولينا إلى لو شوه بتعبير متوتر.
"ما هي النصيحة ؟ "
نظر إليها لو شوه وقال "لا تتوقعي الكثير من الأشياء من دفتر الملاحظات ، انظري كيف قرأه الأستاذ تاو لفترة وجيزة فقط وأعاده إليّ دون كتابة أي شيء. "
توقف مولينا لثانية واحدة وعقد حاجبيه.
"لذا فأنت تقول... إن الأشياء الموجودة في هذا الدفتر ليست مهمة ؟ "
أعطاها لو شوه نظرة غريبة.
لا ، أبحاث البروفيسور فالتينغز مهمة ، لا شك في ذلك. و أنا فقط أقول... هذا الشيء مفيد فقط في الأيدي الأمينة.
مولينا "... "
يا إلهي!
هذا الأحمق!
أنا قريبة جداً من صفعه على وجهه!
