الفصل 805: الاتصال الأول غير المواتي
لقد مرت 24 ساعة منذ أن أعلنت لجنة مدار القمر عن خطة الاستجابة الخاصة بها.
وبمجرد نشر الخطة على موقع لجنة مدار القمر ، حظيت الخطة باحترام كبير في العالم.
عُقد اجتماع طارئ للأمم المتحدة في نيويورك ، حضره ممثلون وشخصيات سياسية بارزة وخبراء بارزون من مختلف الدول.
قبل بدء المؤتمر ، نهض نائب الأمين العام إلياسون ، وبدأ بقراءة خطابه بصوتٍ مهيب. وكان ذلك إيذاناً ببدء المؤتمر.
لفترة طويلة لم نكن نعرف سوى القليل عن الحياة خارج الأرض. نعتقد أننا لسنا الكوكب الوحيد المحظوظ في المجرة. ومع ذلك لم نتلقَّ بعد أي دليل على وجود حياة خارج الأرض.
من الواضح أن هذا قد تغير. مما حدث لمستعمري برنامج آريس ، نعلم أننا لسنا وحدنا في النظام الشمسي.
مع ذلك ليس الاتصال الأول دائماً هو الأمثل. أعتقد أن كل من يجلس هنا قد ناقش هذه المسأله مع خبراء مختصين. بكتيريا المريخ متينة. و يمكنها الصمود في ظل مئات الدرجات من التغير في درجات الحرارة ، وهي مقاومة للإشعاعات الخلفية.
"ومن المتوقع أن يكون لوصولهم تأثير غير متوقع على نظامنا البيئي.
مرة أخرى ، أودّ التأكيد على أن هذه أزمة عالمية! حلّ هذه المشكلة لا ينبغي أن يكون مسؤولية دولة واحدة فحسب ، بل مسؤولية الآدمية جمعاء!
"شكراً لك. "
انفجر الحشد بالتصفيق.
أومأ نائب الأمين العام إلياسون برأسه ثم عاد إلى الجلوس ببطء.
بعد الكلمات الافتتاحية ، انطلقت رسميا أعمال الاجتماع الطارئ للأمم المتحدة.
وطرح ممثلون مختلفون آراءهم بشأن كيفية التعامل مع الأزمة.
على سبيل المثال ، اقترحت الولايات المتحدة إنشاء منطقة مغلقة تماماً في صحراء سونوران ، حيث يُوضع رواد الفضاء هناك ، وتُراقَب حالتهم الصحية.
اقترح آخرون سؤال المستعمرين عن رأيهم في استعدادهم للتضحية بأنفسهم من أجل الآدمية. و مع أن اثنين من رواد الفضاء أمريكيان إلا أن هذه الطريقة ستوفر الوقت والجهد.
في النهاية ، لو مات المستعمرون ، لحُلّت جميع المشاكل. و يمكنهم البحث ببطء في عينات البكتيريا المتبقية.
لكن الجميع كان يعلم أن هذه الخطة لم تكن واقعية.
باستثناء الولايات المتحدة كانت الصين هي الدولة التي حظيت بأكبر قدر من الاهتمام خلال المؤتمر.
في النهاية كان المستعمرون في قصر القمر. وبغض النظر عن قرار الأمم المتحدة ، سيظل الأمر متروكاً للصين لتنفيذه.
وقف الممثل الصيني وتحدث ببطء وهدوء.
"موقفنا واضح.
"قبل التأكد من أن البكتيريا لا تشكل خطرا على النظام البيئي للأرض ، لن نسمح لرواد الفضاء بالعودة إلى الأرض.
أعلنت لجنة المدار القمري عن مقترحنا. سنبني منشأة بحثية على سطح القمر. سيكون رواد الفضاء آمنين هناك.
سأل الممثل الأمريكي "كيف تخططون لضمان سلامة المستعمرين الثلاثة ؟ " نهض الممثل الأمريكي وقال بحدة "التعرض طويل الأمد لجاذبية منخفضة سيُسبب آثاراً غير متوقعة على جسد البشري! ألا تعتقدون أن هذا انتهاك لحقوق الإنسان ؟ "
فأجاب الممثل الصيني دون تردد "هل فكرتم في حقوقهم الإنسانية قبل إرسالهم إلى المريخ ؟ "
سُمعت همسات في المكان.
فتح الممثل الأمريكي فمه ، لكنه لم يستطع أن يقول شيئاً.
وكان الصينيون على حق.
ولم يكن للأميركيين الحق في أن يحتلوا المكانة الأخلاقية العليا.
ولو أنهم أخذوا هذه العوامل في الاعتبار مسبقاً قبل إطلاق مركبة الفضاء بفس على عجل إلى المريخ ، لما واجهوا الكثير من المشاكل.
ونظر الممثل الصيني إلى الممثل الأمريكي وقال "ناهيك عن ذلك لدينا حلول لمشاكلكم.
لضمان تشغيل المنشأة القمرية بتمويل كافٍ ، نرحب بجميع الدول للمساهمة في المصالح المشتركة للبشرية. وفي الوقت نفسه ، نرحب أيضاً بالعلماء من جميع الدول للمشاركة في دراسة الحياة على المريخ!
وبعد مناقشات ساخنة ، قررت الأمم المتحدة في نهاية المطاف اعتماد الحل الصيني.
وبعد كل هذا كان للصينيين الكلمة الأخيرة في هذه المسأله.
وحتى لو اختارت الأمم المتحدة حلاً آخر ، فإن الصينيين قد يرفضون تنفيذ هذا الحل "من أجل تحقيق المصالح العامة للمجتمع الدولي ".
وعلاوة على ذلك بالنظر إلى الأصوات ، فإن أغلب البلدان وافقت على الحل الذي اقترحته الصين.
ويرجع ذلك في المقام الأول إلى سمعة الصين في مجال تكنولوجيا الفضاء الجوي...
وركز النصف الثاني من المؤتمر بشكل أساسي على تمويل الأبحاث والباحثين المشاركين بالإضافة إلى معاهد الأبحاث المشاركة.
استمر المؤتمر من الساعة العاشرة صباحاً حتى الثالثة ظهراً.
وانتهى المؤتمر الطارئ أخيرا.
بعد أن أجرى مدير وكالة الفضاء الأوروبية أوينز محادثة سريعة مع مدير وكالة ناسا كارسون ، غادر مبنى الأمم المتحدة وتوجه نحو موقف السيارات.
كان نائب مدير وكالة الفضاء الأوروبية ، الجنيهان ، يسير خلفه. فجأةً ، قال الجنيهان "سيدي ".
لم يتوقف أوينز عن الكلام. سأل بلا مبالاة "ماذا ؟ "
توقف الجنيهان لثانية واحدة ثم قال "1.2 مليار يوري... هل تعتقد أن هذا يستحق ذلك ؟ "
لا يهم إن كان الأمر يستحق العناء. حيث يجب على المجتمع الدولي معالجة هذه الأزمة. حيث توقف أوينز للحظة قبل أن يضيف "من الناحية العملية ، فإن القدرة على الانضمام إلى تطوير الصين للقمر والمشاركة في أبحاث حياة المريخ أمر بالغ الأهمية.
"1.2 مليار يوري يستحق ذلك بالتأكيد. "...
على بُعد مئات الكيلومترات ، داخل قصر القمر.
كان المستعمرون الثلاثة داخل كبسولاتهم الحية. أجرى تشاو شو شوان لهم فحصاً طبياً روتينياً.
أنهى ترافيس فحص دمه وجلس على سريره. و شعر بألم في معصميه بسبب جهاز سحب الدم في غياب الجاذبية. و بدأ يتحدث مع الباحث الصيني...
يا ترى ، كيف وضعنا ؟ هل يمكنك على الأقل أن تخبرنا... ماذا وجدتَ في جثثنا ؟ من حقنا أن نعرف.
ملأ تشاو شو شوان استمارةً وقال بتعبيرٍ خالٍ من التعبير "لياقتك الجسديه جيدة. لا تُكثر من التفكير في هذا الأمر. و نظراً لوجود العديد من العوامل غير المؤكدة ، نحتاج إلى بعض الوقت للتحقق من كل شيء. أعدك أنه عندما ينتهي كل شيء ، يمكنك العودة إلى المنزل. "
ارتسمت على وجه ترافيس ملامح العجز وقال "حسناً... هل تسمح لي بالدخول إلى الإنترنت ؟ بالتأكيد يُسمح لي باستخدام الكمبيوتر ، أليس كذلك ؟ "
رسوم النطاق الترددي هنا باهظة الثمن. للأسف ، لا أستطيع السماح لك بذلك. و مع ذلك سيصل جهاز الألعاب قريباً. قلب تشاو شو شوان الاستمارة وسأل "كيف حالك ؟ "
ترافيس "كل شيء رائع ، مذهل. و مع ذلك البقاء في بيئة خالية من الوزن لفترة طويلة ليس مريحاً. أشعر وكأن عضلاتي تتقلص. "
تشاو شو شوان "هذا مجرد وهم. عظامك وعضلاتك في حالة ممتازة. و كما أن هناك مقصورة خاصة في قصر القمر تُحاكي بيئة جاذبية الأرض. و إذا شعرتَ بتوعك ، يمكنك الذهاب للاستحمام أو ما شابه. "
توقف للحظة ثم تابع "بالمناسبة ، كم من الوقت نمت الليلة الماضية ؟ "
فكّر ترافيس قليلاً ثم أجاب "ثماني ساعات. لا شيء آخر نفعله سوى النوم. "
قال تشاو شو شوان وهو يُسجّل البيانات "ثماني ساعات ، صحيح ؟ " ثم عبس وسأل "هل تشعر بأي انزعاج في أي مكان ؟ "
قلتُ لك ، أشعر أنني بخير. إنه مجرد انعدام للوزن. نهض ترافيس من سريره وقال "انتهى التفتيش ، صحيح ؟ لا تزعجني ، سأشرب بعض القهوة. الحياة هنا مملة جداً. "
تشاو شو شوان "لدينا قهوة غير محدودة هنا ، ولكنها كلها من نفس النوع... بالمناسبة ، هل تشعر بالنعاس ؟ "
قال ترافيس "أشعر دائماً ببعض النعاس. الطيران في الفضاء مملٌّ للغاية حتى أنه لا يوجد حانة هنا. أشعر وكأنني في سجن هنا. "
طاف بجانب الباحث الصيني وتوجه نحو الفتحة.
وبينما كان تشاو شو شوان يراقب ترافيس وهو يطفو بعيداً ، عبس.
تخميناته كانت صحيحة.
كانت البكتيريا الصغيرة من المريخ أكثر تعقيداً مما كان يتصور...
