الفصل 685: الأطفال فقط هم من يقومون بأسئلة الاختيار من متعدد
ترجمات هينيي
استغرقت الرحلة الميدانية لأعضاء هيئة التدريس يومين. و في صباح اليوم الثالث توقفت الحافلة عند مدخل الفندق. ثم استأنف أعضاء هيئة التدريس رحلتهم إلى جامعة جين لينغ.
لم يُجرِ لو شو أي بحث خلال اليومين الماضيين ، وقد أراحته رحلته إلى الجبل الأرجواني قليلاً. واختفى أخيراً ضغط بداية العام.
بينما كان لو شوه جالساً في الحافلة ، مُسنداً رأسه إلى النافذة ، بدأ يسترجع ذكريات تلك الرحلة. سمع العميد تشين وعميد قسم اللغات الأجنبية يتحدثان عن أمرٍ ما في مؤخرة الحافلة.
"حوالي خمسة إلى ستة أزواج. "
"خمسة إلى ستة ، ليس سيئاً. "
"يبدو أننا سنحضر بعض حفلات الزفاف العام المقبل. "
"أوه نعم ، هل وجد البروفيسور لو من قسم الرياضيات شريكاً حتى الآن ؟ "
"لا أعلم ، يبدو أن المستشارة الأنثى من قسمك تحبه ، من يدري إن كانا على علاقة أم لا. "
"سأذهب وأسأل. "
كان لو شوه جالساً أمامهم. عَبَسَ حاجباه ، وسعل بشدة.
لم يُدرك الرجلان العجوزان أن لو شو كان يجلس قريباً منهما. ثم ضحكا ضحكةً مُحرجةً وتوقفا عن الكلام.
بعد أن نزل لو شو من السيارة ، توجه مباشرةً إلى مبنى قسم الرياضيات. وفي طريقه ، اتصل بتشين يوشان.
ردّت بسرعة. انتشر صوت لطيف عبر الهاتف.
كيف كان الأمر ؟ هل استمتعت ؟
"لقد كان ممتعاً. "
ابتسم تشين يوشان وقال "هذا جيد أنت دائماً في المختبر ، أنا قلق من أن يحدث خطأ ما. "
لو شوه "لا بأس ، عندما كنت في برينحجر ، كنت أقضي شهراً أو شهرين في المنزل. لم يحدث شيء سوى شحوب بشرتي. أوه ، نعم ، عندما ذهبت إلى فندق الجبل الأرجواني هذه المرة ، التقيت صدفة بلي وانشان. "
سأل تشين يوشان بفضول "ليو وانشان ؟ رئيس شركة تشونغشان للمواد الجديدة ؟ هل تتحدثان عن العمل مجدداً ؟ "
ليس تماماً ، لقد تبادلنا أطراف الحديث فحسب. حيث توقف لو شوه للحظة ثم قال "ستُعقد قمة لمركبات الطاقة البديلة في جينلينغ بعد بضعة أيام. أريد الذهاب ، وأحاول أن أحصل على دعوة. "
على الرغم من أن ليو وانشان كان لديه دعوات إضافية إلا أن لو شوه لم يرغب في استخدامها.
لم يكن الأمر وكأن لو شوه لم يتمكن من الحصول على دعوة بنفسه.
أجاب تشين يوشان باختصار "حسناً ، سأسألهم ، لا ينبغي أن تكون هناك أي مشكلة. "
أومأ لو شوه برأسه وقال "حسناً ، شكراً لك. "
وبعد انتهاء المكالمة الهاتفية ، وصل لو شوه إلى مكتبه.
كما هو متوقع كان لوو وونشوان موجوداً بالفعل. حيث كان يتحدث مع كونغ جيه عن مختلف طرق معالجة الحبوب البن. ارتسمت على وجه كونغ جيه ابتسامة احترافية ، ومن الواضح أنها لم تكن مهتمة بالتحدث مع لوو وونشوان. و لكن للأسف لم يلاحظ لوو وونشوان ذلك.
هز لو شو رأسه وقاطع ثرثرة لوه وين شوان.
"توقف عن مقاطعة عمل مساعدي. "
أدرك لوه وين شوان ما كان يفعله ، لذلك نظر إلى المساعد كونغ وابتسم بشكل محرج.
"أوه ؟ أنا آسف. "
"لا بأس ، استمتع بالقهوة. "
ابتسمت كونغ جيه بتحفّظ ولم تقل شيئاً آخر. ثم استدارت وغادرت.
نظر لوو وونشوان إليها وهي تبتعد ، ثم نظر إلى لو شوه بتردد. ثم خفض صوته وقال "هذا ليس الوقت المناسب للمجيء إلى هنا ".
لو شوه دار بعينيه وقال "هل أنت مجنون ، هذا مكتبي ، ومكتبك في المبنى المجاور. "
"لا ، أعني ، ألم يكن بإمكانك العودة إلى المنزل ووضع أمتعتك هناك ؟ " حك لوه وين شوان رأسه وقال "اعتقدت أنك لن تأتي إلى هنا اليوم. "
للأسف ، ليس لديّ الكثير من وقت الفراغ. جلس لو شوه على مكتبه ونقر على لوحة المفاتيح. وسرعان ما بدأت الطابعة المجاورة له تُصدر صوتاً.
أُخرجت من الطابعة عدة أوراق دافئة عليها حبرٌ مطبوعٌ حديثاً. أمسك لو شوه كومة الأوراق وربت عليها على كتف لوو وونشوان قائلاً "مع ذلك تهانينا لك ، لقد انتهت إجازتك أيضاً. "
"ما هذا ؟ " أخذ لوو وونشوان رزمة أوراق ا4 من لو شوه ونظر إليها. بدت عليه الصدمة. و قال "مشروع إيست لوب... على وشك البدء ؟ "
كان مشروع "الحلقة الشرقية " يهدف إلى بناء مصادم هادرونات مداري دائري كبير في الفضاء الخارجي. رعاه لو شوه ، وكان المشروع قد اجتاز بالفعل مرحلة المراجعة الأولية ، وهو الآن في مرحلة المراجعة.
حتى ذلك الحين كانت هناك خطتان: إحداهما إيجاد منطقة مناسبة على سطح القمر ، والأخرى بناءها في مدار متزامن مع الأرض. اعتمدت الأولى على قدرتهم على إيصال حمولات إلى القمر ، بينما اعتمدت الثانية على قدرتهم على بناء محطات فضائية مدارية كبيرة. لم تكن أيٌّ منهما سهلة.
لكن...
لقد اجتاز هذا المشروع الاختبارات الأولية.
لقد اندهش لوه وينشوان.
نظر إليه لو شوه وضحك وقال "متى مازحتك بشأن الأمور الأكاديمية ؟ كنتُ أتحدث ، والآن أطبق ما أقول. "
توقف لو شوه للحظة. ثم تابع "دخل هذا المشروع مرحلة التصميم بالفعل. سنتعاون مع العديد من الجهات ، مثل معهد الفيزياء ومعهد الرياضيات في الأكاديمية الصينية للعلوم ، بالإضافة إلى شركة علوم وصناعة الفضاء الصينية ، ومعهد فيزياء الطاقة العالية ، وغيرها. أريدك أن تعمل في تعذية لفترة. "
"بكين... مثل رحلة عمل ؟ "
نعم ، ماذا ، لا تريد الذهاب ؟
"ليس هذا ، إنه فقط... " بدا لوه وين شوان منزعجاً بعض الشيء عندما قال "لن ترسلني بعيداً لمجرد أمر صغير كهذا ، أليس كذلك ؟ "
بالنظر إلى مدى عدم ارتياح لوه وين شوان ، ابتسم لو شوه في ذهنه.
بالطبع لم يكن لو شوه يريد عمداً تدمير الحياة العاطفية المحتملة للو وين شوان... لم يكن لديه حتى الوقت للاهتمام بحياته العاطفية.
ومع ذلك فإن تصرفات لوه وين شوان بدأت تصبح سخيفة بعض الشيء.
فقط في حالة ، شعر لو شوه أنه سيكون من الجيد له أن يغادر ويهدأ لفترة من الوقت.
هيا ، نحن نتحدث عن تعذية. و هذه مجرد رحلة عمل ، ستعود بعد ستة أشهر. أعتقد أن نغادرك وهدوءك مفيد لك ، قال لو شوه وهو ينظر إلى وجه لوو وونشوان المتردد. حيث كان يعلم أن لوو وونشوان لن يكون مطيعاً ، فقال "إذا كان هناك أي تقدم في العمل ، يمكنك إبلاغ المساعد كونغ به مباشرةً. "
توقف لوه ونشوان للحظة. ثم ابتسم فجأةً ، وبدا عليه الامتنان وقال "شكراً لك يا أخي! "
عبس لو شوه وحذره.
"أحذرك ، العمل هو الشيء الأكثر أهمية. "
ابتسم لوه وينشوان وقال "اطمئن ، أنا أعرف بالضبط ما هو مهم! "
لو شوه "... "
ومع ذلك على الرغم من أن لوه وين شوان تحدث بشكل تافه إلا أنه لم يخيب أمل لو شوه أبداً.
عندما فكر لو شوه في هذا الأمر ، شعر بمزيد من الثقة.
لوه وين شوان "سأغادر إذن... أوه نعم. "
لو شوه "ماذا ؟ "
حدق لوه وين شوان في أوراق ا4 في يده وتردد قليلاً قبل أن يقول "إشارة 750 جيجا إلكترون فولت... لقد مر وقت طويل ، هل ما زلت غير مستسلم ؟ "
على الرغم من أن إشارة 750 جيجا إلكترون فولت لم تكن ضمن خطة مشروع ياست لووب إلا أن حدس لوه وينشوان أخبره أن هذا المشروع تم إنشاؤه من أجل إشارة 750 جيجا إلكترون فولت.
أو على الأقل جزء من المشروع كان لهذه الإشارة...
توقف لو شوه لثانية واحدة ثم ابتسم.
هل رأيتني أتخلى عن أي شيء ؟