الفصل 561: أنا محبط للغاية
ترجمات هينيي
في الواقع ، مخاوف لو شوه كانت غير ضرورية.
كان ما زال نائماً على سرير المستشفى ، لذلك لم يكن هناك طريقة يمكن لأي شخص من خلالها أن يقيم حفل احتفال بدونه.
وأما رغبته في عدم إثارة المشاكل للآخرين...
من الواضح أن ذلك لم يكن ممكنا.
كان هناك الكثير من الناس الذين كانوا قلقين على سلامته.
في اللحظة التي انهار فيها ، يان يان الذي لاحظ أنه يتصرف بغرابة ، اندفع على الفور نحوه واحتضنه.
بعد ذلك هرعت فرقة الإسعاف التابعة للجيش إلى غرفة العمليات ووضعته على نقالة ، ثم أُرسل على الفور إلى تعذية.
وبينما كان يتم وضعه على النقالة ، انتشرت أنباء انهياره على الفور في تعذية ، مما صدم كبار المسؤولين في الحكومة.
بالإضافة إلى منع انتشار هذا الخبر وإبلاغ الجهات المعنية ، نُقل لو شوه فوراً إلى مستشفى 301 بعد إقامته القصيرة في المستشفى العسكري الإقليمي. وبدأ فريق من الخبراء الطبين بقيادة أكاديمي في فحص حالته.
ومع ذلك كانت نتائجه الطبية مفاجئة للغاية.
تألف هذا الفريق الطبي من خبراء في علم الأعصاب والفيروسات ، لكنهم لم يتمكنوا من تشخيص الحالة.
الشيء الوحيد الذي تم تأكيده هو أن لو شوه كان متعباً للغاية خلال الأيام القليلة الماضية.
ولكنهم لم يكونوا متأكدين ما إذا كان فقدانه للوعي مرتبطاً بهذا الإرهاق.
وأما بالنسبة للجوانب الأخرى...
حتى مع المعدات الموجودة في مستشفى 301 لم يتمكنوا من اكتشاف أي شيء غير طبيعي.
لقد صدمت هذه النتيجة الجميع تقريباً.
حتى الأكاديمي تشاو تشونججي الذي كان يقود فريق الخبراء الطبين ، بدأ يشك في أن الأداة معطلة.
باختصار ، إذا لم يتمكنوا من إجراء تشخيص طبي ، فمن الواضح أنهم لن يتمكنوا من بدء أي نوع من العلاج الطبي.
لم يجرؤ أحد على التوصل إلى استنتاج ، ولم يجرؤ أحد على محاولة إيجاد حل.
رغم أنه سيكون أمراً رائعاً لو تمكنوا من حل المشكلة ، ولكن إذا جعلوا الوضع أسوأ ، فسوف يكونون مسؤولين شخصياً عن ذلك.
في النهاية و كل ما استطاعوا فعله هو مشاهدته وهو مستلقٍ هناك ومراقبته بعناية.
بعد كل شيء ، على الرغم من أن معدل ضربات قلبه وتنفسه كان ضعيفاً بعض الشيء إلا أنه لم يكن هناك أي شيء يهدد حياته.
لو كان في الحقيقة مرهقاً من العمل ، فربما كان يشعر بتحسن بعد استيقاظه ؟
ومن ناحية أخرى ، أعلنت الإذاعة الإخبارية عن نجاح تجربة الاندماج النووي القابل للتحكم.
ولكن في خضم احتفالات الأمة لم يكن معظم الناس في موقع المفاعل التجريبي على علم بأن كبير المصممين لو انهار في موقع العمل.
كان معظم الناس في حيرة.
لقد فازوا أخيراً في هذه المعركة الحاسمة ، لكنهم لم يُقيموا حتى حفلاً احتفالياً. اكتفوا جميعاً بتناول العشاء ، ثم مُنحوا إجازة. و شعروا جميعاً ببعض عدم الرضا.
وقف الأكاديمي وانغ خارج المبنى الغربي لمستشفى 301. تنهد ونظر إلى مبنى المستشفى.
قلنا إننا سنقيم حفلاً احتفالياً ليلة رأس السنة ، وأن بإمكان الجميع العودة إلى منازلهم والاحتفال بالعام الجديد. فزنا في النهاية ، لكن قائدنا أغمي عليه.
"نعم. " تنهد الأكاديمي لي جيانغانج وقال "الشباب يموتون قبل الكبار... اللعنة ، لماذا تركلوني ؟ "
كان وانغ تسنغغوانغ غاضباً.
أيها الوغد! كررها وانظر ماذا سيحدث!
نظرت الممرضات إلى هؤلاء الرجال المسنين وهم يتجادلون ثم ابتعدن عن الطريق.
أي شخص يستطيع البقاء في المبنى الغربي للمستشفى 301 كان لابد أن يكون شخصية مهمة.
لم يكن المرضى في هذا المستشفى فقط من ذوي المكانة العالية ، بل كان الزوار أيضاً من ذوي المكانة العالية.
وخاصة هؤلاء الرجال المسنين الذين يبدو أنهم كانوا موجودين كثيراً لم يكن أحد يريد الإساءة إليهم.
لكنهم سمعوا سعالاً خفيفاً من الجانب.
ماذا تفعلون يا رفاق ؟
لقد أصيب الرجلان العجوزان بالذهول.
نظر الأكاديمي وانغ إلى الشخص وسعل. ثم أجاب بحرج "نحن فقط... نعبث. "...
داخل المستشفى.
نظرت يان يان إلى لو شوه التي كانت مستلقية على السرير ، بنظرة مذنبة على وجهها.
نظر وانغ بينغ إلى إشعار على هاتفه وحكّ رأسه. ثم تنهد.
"أنا في ورطة كبيرة ، لدرجة أن المسؤولين الأعلى رتبة سوف يقتلونني. "
نظر إليه الكابتن يانغ ولم يقل شيئاً. اكتفى بالتربيت على كتفه في صمت.
وكان عمل وانغ بينج خلال هذه الفترة جديراً بالتقدير.
مع ذلك كان حارس أمن ، وكان مسؤولاً شخصياً عن سلامة البروفيسور لو. و الآن وقد أصبح البروفيسور لو على سرير المستشفى لم يعد بإمكان وانغ بينغ فعل أي شيء.
كل ما يمكنه فعله الآن هو تحمل اللوم.
أنا بخير ، لا داعي لتعزيتي. ابتسم وانغ بينغ بابتسامةٍ عجزية ، وقال "لا تقلقوا عليّ أنتم أيضاً في ورطة ".
وأما لماذا لم يتصل بهم المسؤولون حتى الآن...
ربما كان ذلك لأنهم لم ينتهوا من انتقاد الآخرين.
وبمجرد أن ينتهي كبار المسؤولين ، سيأتي دورهم.
تنهد وانغ بينج وخرج من الغرفة.
كانت يان يان تطعن نفسها بأظافرها. حيث كانت رأسها منخفضاً وعيناها مليئتان بلوم الذات.
بصفتها طبيبة كانت تعلم يقيناً أن نمط حياة لو شو غير صحي. و لكنها لم تُصرّ على موقفها. حيث كان عليها أن تُجبره على تناول المزيد من الطعام والنوم أكثر...
لو فقط...
لقد كانت أكثر إصرارا.
عضت شفتها وتمتمت بصوت أجش "هذه مسؤوليتي... كل هذا خطأي. لم أقم بعملي. "
وقال يانغ غوانغبياو "نحن فريق واحد ، وليس هناك جدوى من مناقشة من هو المخطئ ".
في هذه اللحظة لم يكن يهتم حتى بما سيفعله الجيش به.
طالما استيقظ البروفيسور لو ، سيسعد بالموت. حتى أنه سيسعد بنار على نفسه.
ولكن هذا لا يمكن أن يحل أي شيء.
فجأة ، انفتح باب غرفة المستشفى.
دخل الرئيس برفقة شخص يرتدي زياً عسكرياً.
أدى الشخصان الموجودان في غرفة المستشفى التحية.
عضت يان يان شفتيها وقالت "لا توجد أي علامات على الوعي حتى الآن. "
صمت الرجل العجوز قليلاً قبل أن يقول "البروفيسور لو البطلٌ من أبطال بلدنا. إنه يُقاتل في طليعة البحث العلمي. مهما كلّف الأمر ، علينا أن نبذل قصارى جهدنا لعلاجه! "
أومأ رئيس مستشفى 301 الذي كان واقفا بجانبه برأسه.
"مفهوم! "
أومأ الرجل العجوز برأسه.
"أيضاً أخبرني فور استيقاظه. "
نظر الرجل العجوز إلى الشاب المستلقي على سرير المستشفى وتنهد. ثم استدار وغادر الغرفة.
كما غادر رئيس مستشفى 301 ، لكن الشخص الذي يرتدي الزي العسكري بقي.
أدرك يانغ غوانغبياو أنه على وشك التعرض للانتقاد ، فبادر واعترف بخطئه.
"هذا خطئي ، أنا على استعداد... "
يان يان "لا ، هذا خطئي. "
"كفى! " حدّق يي كانمو فيهما وقال "ما جدوى هذا الجدال ؟ هل سيُوقظ هذا الأستاذ لو ؟ "
أصبح غرفة المستشفى هادئة.
بعد النظر إلى الشخصين لبعض الوقت ، قال يي كانمو "أنا أشعر بخيبة أمل كبيرة فيكما ".
خفض يانغ غوانغبياو رأسه ولم يقل شيئاً.
يان يان كانت هي نفسها و كان قلبها في ألم.
"وخاصةً أنت أنت طبيب. انظر ماذا فعلت ؟ أين حمايتك الطبية ؟ " حدّق يي كانمو في يان يان ، ابنة صديقه المخضرم. بدا على يي كانمو خيبة أمل عميقة.
"أنا محبط. "
كأنه لم يُرِد قول شيء آخر. هزّ رأسه فقط. ثم استدار وغادر.