الفصل 557: طاقة النجم
ترجمات هينيي
بدأت درجة الحرارة في غرفة التفاعل بالارتفاع.
كان يشكل الطاقة الأكثر كثافة في هذا النظام الشمسي ، وكان البلازما المحاصرة داخل المجال المغناطيسي مثل الشفق القطبي الرقيق ، يتدفق بهدوء داخل غرفة التفاعل.
وبمجرد أن وصلت درجة الحرارة إلى 100 مليون درجة ، أضاءت البلازما على الفور.
كانت الطاقة الهائلة مثل موجة المد التي تدفقت من النوى الصغيرة.
كان الجميع في غرفة التحكم يشهدون هذه اللحظة ، وكانوا جميعاً يبدون متحمسين.
ولكن لم يكن أحد يهتف.
لأن كل هذا كان قد بدأ للتو!
انسحب المراسل الذي التقط الصورة للتو ، بسرعة إلى الجانب. حيث كان الباحثون داخل غرفة التحكم أشبه بتروس داخل ساعة و كانوا مشغولين بالعمل.
كان هناك فرق جوهري بين المفاعل التجريبي والمفاعل التجريبي. يكفي إجراء بضع تجارب لاعتبار الأخير ناجحاً ، بينما يعتمد الأول على النجاح الحقيقي.
في هذه اللحظة ، أيقظهم التنين المعدني النائم ، وأصدر هديراً يصم الآذان.
إن القدرة على التحكم في طاقة النجم تعتمد على ما إذا كان بإمكانهم التحكم في هذا التنين أم لا!
تم رصد تفاعل اندماج! شعاع النيوترون يلامس طبقة معدن البرايليوم!
"يتم تعديل ملف المجال الخارجي... مخطط التحكم في البلازما صالح! "
المجال المغناطيسي مستقر! البلازما داخل حجرة التفاعل بحالة جيدة!
اكتشفت مضخة إعادة التدوير وجود التريتيوم! نظام استعادة نيوترونات الليثيوم السائل يعمل!
كان الأمر كما لو أن الليثيوم السائل كان يتدفق في جسد التنين. حُقن ببطء بالتريتيوم. و بعد ذلك دُفع مرة أخرى إلى حجرة التفاعل لمزيد من الاشتعال.
وتحدث الموظف الذي أبلغ عن الوضع بصوت مرتجف قليلاً "تم إعادة تدوير التريتيوم بنجاح! "
كان هذا هو الهدف الثاني لمفاعل ستار-2 التجريبي ، مباشرة بعد اشتعال الاندماج!
لم يكن صوته فقط ، بل حتى كتفيه كانت ترتعش من الإثارة.
وأيضاً لم يكن هو فقط.
وكان جميع الباحثين داخل غرفة التحكم يشهدون هذه اللحظة المثيرة ، فضغطوا على قبضاتهم.
إن إمكانية استخدام التريتيوم المعاد تدويره في المفاعل مرة أخرى أم لا كان هو المفتاح لتسويق مفاعل الاندماج.
ورغم أنه كان يتعين عليهم حساب كفاءة الاخذ المحددة بعد التجربة إلا أنهم ، استناداً إلى الملاحظات الحالية وحدها ، قد حققوا توقعاتهم!
وهذا يعني أن عملهم الشاق خلال العام الماضي لم يذهب سدى...
على الجانب الآخر من قاعدة المفاعل التجريبي ، بجوار منشأة تبدو وكأنها مضخة مياه...
كان أحد المهندسين برفقة أفراد الأمن أثناء فحص ضغط تصريف الحرارة في صمام المياه. و نظر إلى القرص ونظر إليه بنظرة حادة.
"أوه ، يبدو أننا نبلي بلاءً حسناً. "
سأله طالب الدكتوراه الذي كان يقف بجانبه "ما هو الشيء الجيد حقاً ؟ "
ابتسم المهندس العجوز وقال "من الواضح أن الأمر يتعلق بالمفاعل ".
تتفاجأ طالب الدكتوراه قليلاً. لم يستطع إلا أن يسأل "كيف عرفت ؟ "
ضغط الماء ، استخدم عقلك. أنت طالب هندسة. لا يمكنك كتابة أطروحات طوال اليوم. نقر المهندس العجوز على إنبوب الماء المجاور له وقال بسعادة "نظام تبريد الماء يضخ هواءً ساخناً ، ماذا يعني هذا ؟ أخبرني. "
"إن النواة النووية تعمل... " ابتلع طالب الدكتوراه ريقه وسأل بحماس "هل هذا شرير... أننا نجحنا ؟ "
حدّق المهندس العجوز وقال "من السابق لأوانه قول هذا. نجاحنا ما زال يعتمد على قدرتنا على توليد الكهرباء ، وعلى مدى توافق إنتاج الطاقة مع توقعاتنا. يهدف هذا المفاعل التجريبي إلى أن يكون أكبر مُولّد للطاقة في جيانغسو. ويبدو أنه قادر على الوصول إلى 100,000 ميغاواط. لذا ليس من السهل تحقيق هذا الهدف ".
"100 ألف ميغاواط... هل تعتقد أن هذا ممكن ؟ "
هذا غير ممكن الآن. و لقد ركّبنا أربعة مولدات طاقة كهربائية سائلة مغناطيسياً فقط ، لذا لن نتمكن من إنتاج أكثر من 4,000 ميغاواط. ابتسم المهندس العجوز وقال "لكن إذا ركّبنا مئة مولد طاقة كهربائية سائلة مغناطيسياً أخرى ، فسنتمكن من ذلك! "
كان هذا مختلفاً عن مولدات الانشطار النووي.
ولم يكن مولد الطاقة الكهربائية السائلة على المفاعل التجريبي ستار-2 صغير الحجم فحسب ، بل كان من الصعب بشكل مدهش تركيبه على جهاز ستار-2.
بأربعة مولدات فقط كان من المستحيل استغلال الحرارة الناتجة عن تفاعل الاندماج. حيث كان معظم الحرارة الناتجة يُصرف في البحر. برأيه كان من الممكن تماماً من الناحية الهندسية إضافة مئة مولد للطاقة الكهربائية السائلة.
"مائة مولد... " نظر طالب الدكتوراه إلى القرص الموجود على إنبوب المياه وقال بانفعال "أتساءل عن كمية الديوتيريوم التي سيتم حرقها في يوم واحد. "
ابتسم المهندس العجوز.
"حوالي 50 كجم أو نحو ذلك. "
وكان أغلى سعر للديوتيريوم 4,000 يوان للكيلوغرام ، وبالتالي فإن 50 كيلوغراماً كان سعرها 200 ألف يوان.
200 ألف يوان من الوقود يمكن أن توفر الكهرباء لمقاطعة جيانغسو لمدة يوم كامل.
حتى لو تم زيادة السعر بمقدار عشرة أضعاف ، فإن هذا الاستثمار سوف يظل مربحاً بشكل جنوني......
وبطبيعة الحال فإن المفاعل التجريبي لم يكن بحاجة إلى استخدام كل هذه الكمية من الديوتيريوم.
وكان استهلاك 50 كيلوغراما من الديوتيريوم يوميا هو الحد الأقصى للحمل بالنسبة للمفاعل.
كانت تجربة اشتعال الاندماج النووي التي تجري الآن تقيس الوقود بوحدات مليجرام في الثانية.
في النهاية لم يتم تركيب سوى أربعة مولدات طاقة كهربائية سائلة مغناطيسياً. وتم تصريف معظم الحرارة في البحر.
داخل غرفة التفاعل...
بعد انتهاء دورة الاندماج النووي التي استمرت أربعين دقيقة ، صُبّت الحرارة المتراكمة داخل المفاعل في البحر بواسطة نظام التبريد المائي الدائري. و بعد توقف التفاعل ، انخفضت درجة حرارة جزيئات الغاز داخل النواة النووية بسرعة من 100 مليون درجة مئوية إلى أقل من 10 ملايين درجة مئوية.
سيتم إغلاق المفاعل لمدة عشرين دقيقة.
خلال العشرين دقيقة التالية ، سوف يقوم ملف المجال الخارجي بتعديل شكل المجال المغناطيسي من أجل الاستعداد لدورة الاندماج التالية.
على الرغم من توقف مفاعل الاندماج النووي إلا أن الموظفين في غرفة التحكم لم يرتاحوا على الإطلاق و فقد ظلوا في محطات عملهم الخاصة.
وبينما كان لو شوه ينظر إلى خطوط البيانات والخرائط على شاشة الكمبيوتر ، فكر قليلاً قبل أن يقول "افتح المولد الكهربائي رقم 1 ".
ووفقا للبيانات التي تم جمعها كانت الجولة السابقة من التجارب مثالية تقريبا.
الخطوة التالية كانت دفع التجربة إلى المرحلة التالية!
"نعم! "
بعد سماع هذا الأمر ، قام الموظف الجالس أمام الكمبيوتر بالضغط على الزر للوصول إلى المتجرد رقم 1 على الفور.
كما هو الحال في معظم محطات الطاقة النووية الانشطارية القريبة من البحر ، عند إيقاف تشغيلها ، تُصرف الحرارة الزائدة في المفاعل مباشرةً إلى البحر عبر نظام التبريد المائي. أما حطام الهيليوم الناتج عن الاندماج النووي ، فقد استُعيد بواسطة جهاز خاص بعد تبريد المفاعل.
عندما كانوا بحاجة إلى توليد الطاقة كان يتم توصيل مخرجات الطاقة الحرارية مباشرة بالمتجرد الكهربائي المقابل.
إذا احتاجوا إلى كمية معينة من الطاقة ، فسيحرقون كمية معينة من الوقود. كل ما يحتاجونه هو عدد كافٍ من المولدات.
بعد توصيل المتجرد رقم 1 بالمفاعل ، بدأت الجولة الثانية من التجربة.
أُعيد إنتاج طاقة نجم. لم يقتصر الأمر على غليان هذا العملاق الفولاذي لمياه البحر قرب إنبوب التبريد ، بل أيقظ أيضاً مولد الطاقة الكهربائية السائلة.
تم قذف غازات البلازما المؤينة عالية الحرارة من الفوهات ، قاطعةً الخطوط المغناطيسية. أدى ذلك إلى تحويل الطاقة الحرارية في المفاعل إلى تيار مستمر من الطاقة الكهربائية.
كان الباحثون ينظرون مباشرة إلى شاشات الكمبيوتر وهم يهتفون بحماس "منفذ توصيل الطاقة الكهربائية للسائل المغناطيسي يعمل بشكل صحيح! "
"انتاج الطاقة للمولد رقم 1 يتزايد! "
"المتجرد رقم 1 وصل إلى الحد الأقصى لقدرته البالغة 1,000 ميجاوات! "
لم يتمكنوا من احتواء الإثارة في قلوبهم ، وصاح أحد الباحثين بصوت عالٍ "لقد فعلناها! "
هذا صحيح لقد فعلوها!
تم تحويل الطاقة الناتجة عن تفاعلات الاندماج إلى طاقة كهربائية.
بدأ المتجرد رقم 1 في توفير الطاقة لوحدة تسخين الرنين السيكلوتروني الأيوني بينما أنتج مفاعل الاندماج بأكمله دورة من إنتاج الطاقة الكهربائية المستمرة والمستقرة.
لم يكن هناك شكل آخر للطاقة في النظام الشمسي أنقى من هذا.
لقد تردد صدى تعجب الباحث في قلوب الجميع.
انفجرت غرفة التحكم بأصوات التشجيع ، وكان الجميع يعانقون بعضهم البعض ويصافحون بعضهم البعض.
النصر كان لهم.
لن يتذكر التاريخ فقط كل من هنا.
لكنها ستذكر أيضاً انتصارهم.
كان وجه بان العجوز أحمر من شدة الإثارة وهو يشد قبضتيه. حتى شفتيه الجافتين كانتا ترتجفان قليلاً.
كان الأكاديمي وانغ يبتسم أيضاً بابتسامة عريضة ، وربت على كتف لي جيانغانغ بحماسة كطفل.
ماذا قلت ؟ هل المتجرد يعمل أم لا ؟
"نعم نعم نعم أنت مجنون! "
رفع الأكاديمي لي يده وفرك عينيه.
في العادة كان يقوم برمي الكرة مرة أو مرتين.
لكن في هذه اللحظة كان يشعر فقط بالإثارة و ولم يكن قادراً حتى على الرد.
وقف قائد الفوج داي عند مدخل غرفة التحكم ، ينظر إلى جميع الباحثين في الغرفة. خلع قبعته العسكرية ، ودون أن يدري ، بدأت عيناه تدمعان.
ولم يكن يعرف حتى ما تعنيه البيانات الموجودة على الكمبيوتر.
لم يكن لديه أي فكرة عن سبب هتاف الباحثين.
ولكنه كان يعلم أنه من هذه اللحظة فصاعدا ، فإن ضوء الاندماج القابل للتحكم يمكن أن يشرق أخيرا على أرض الصين.
لقد تم أخيرا اكتشاف قوة طاقة الاندماج.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يوقفهم الآن.
لقد فازوا أخيرا بهذه المعركة...
تردد صدى الهتاف في أذني لو شوه. فلم يكن يعلم كم من العناق غمره.
كان واقفاً أمام لوحة التحكم وهو يضم قبضتيه ويرخيهما.
وأخيراً أصبح لديه ابتسامة على وجهه.
"نعم... لقد فعلناها. "
كانت فقاعة نصية شفافة تطفو أمامه.
[تهانينا ، أيها المستخدم ، لقد اكتملت سلسلة مهمة "الاندماج ليفت "!]