الفصل 49: لقد خسرت!
ترجمات هينيي
"لقد خسرت! "
دخل لو شوه إلى موقع المدرسة ليطلع عليه ، لكنه لم يكن يعلم بوجود إعلان.
من كان يظن أنه يمكن كسب المال من كتابة الأطروحات ؟
وكان كل ذلك بسبب الاجتماع.
تم الإعلان عن قواعد المكافأة على الموقع الإلكتروني.
[مبلغ المكافأة = (إذا +1) * 5,000 يوان]
وكان يف هو عامل التأثير للمجلة.
على سبيل المثال كان معامل تأثير [المجلة الدولية للرياضيات النظرية والتطبيقية] 3.310. نشر أطروحتين في الرياضيات ، فمنحته الجامعة مكافأة إجمالية قدرها 41,300 يوان. ووفقاً للبروفيسور تانغ ، ستُدفع هذه المكافأة على شكل منح بحثية علمية. ووفقاً للمادة 4 من قانون ضريبة الدخل ، فهي معفاة من الضرائب!
لم تكن الأطروحات التسع الأخرى مؤهلة للحصول على الجوائز. ورغم أنها اعتُبرت أطروحات علمية ، فقد نُشرت في المجلة العامة.
لقد رأى لو شوه هذا وانكسر قلبه.
بناءً على تقييم الرئيس التنفيذي كانت أطروحاته التسع قيّمة بلا شك. و لقد أضاع على نفسه مبلغاً زهيداً قدره 150 يواناً.
لم يكن هناك فائدة من الندم.
ولكن إذا فكرنا في الأمر بوضوح ، فمن الصعب أن نقول ما إذا كان ذلك خسارة أم ربحاً.
لو لم يُنشر البحث في المجلة العامة ، لراجعه مراجع أكاديمي أكثر احترافية و ربما لم تكن أطروحته لتتميز عن غيرها أو لتجتاز المراجعة بهذه السرعة.
كان السبب وراء تمكنه من الحصول على تقييم س+ وفتح مهمة المكافأة يرجع إلى حد كبير إلى سرعة عملية مراجعة المجلة العامة.
بغض النظر عن ذلك ربما يكون لديه ما يكفي من المال للخادم ؟
"شووو ، ماذا تنظر إليه ؟ "
رأى ليو روي أن لو شو لم يذهب إلى المكتبة للدراسة ، بل كان يحدق في شاشة الكمبيوتر. بدافع الفضول ، سأل أخيراً.
لقد توقف ليو روي أخيراً عن التملق للو شوه.
يبدو أن كل هذا التملق قد انتهى...
تنهد لو شوه قائلاً "لا بأس " ثم قال "أنا حزين فقط لأنني خسرت بعض المال. "
"ما هذا المال... مكافأة هذه العلوم ؟ اللعنة عليك أنت بارعٌ جداً... " قال ليو روي وعيناه تتسعان. ثم صاح "كم حصلت ؟ "
"ربما عشرة أو عشرين ألفاً. "
أراد لو شوه أن يكون متواضعا وقال رقما أقل.
لم يكن يتوقع أن يصاب ليو روي بالصدمة من ذلك.
ظل ليو روي صامتاً لبعض الوقت.
وبعد وقت طويل ، تنهد وقال بلا تعبير "شو ، ماذا عن شراء العشاء لنا الليلة ؟ "
فكّر لو شوه في الأمر ، ووجده منطقياً.
بعد كل شيء ، قال أنه لا ينبغي لهم أن ينسوا بعضهم البعض ويجب عليهم شراء وجبات الطعام لبعضهم البعض عندما يصبحون أغنياء.
لكن كان يقدر المال إلا أنه لم يكن أنانياً.
لذلك أخذ ليو روي إلى شارع الطعام بالقرب من المدرسة ووجد مكاناً للطعام الحار......
تم تقديم طبق ساخن حار إلى طاولتهم. فلم يكن ليو روي يشرب عادةً ، لكنه طلب بيرة.
كل واحد منهم فتح زجاجة بيرة.
فجأة سأل ليو روي "كيف حال البقاء في المدرسة خلال الصيف ؟ "
كان لو شو يأكل عصا التوفو عندما أجاب "لا بأس ؟ مُرضٍ جداً. "
"أغار منك كثيراً " تنهد ليو روي. ثم أضاف "أشعر أنني أزداد غباءً. لا أستطيع استيعاب أي معرفة جديدة. "
أعرب عن ندمه الشديد لدخوله مسابقة النمذجة الرياضية.
بعد اجتيازه الجولة الأولى من اختيار المدرسة ، مُنح زملاءً في الفريق ومعلماً. و لكن ، بمجرد بدء التدريب الحقيقي ، أدرك كم كان بعيداً عن مستوى العباقرة الحقيقيين.
على سبيل المثال كان طالب السنة الثالثة في فريقه قد فاز بالجائزة الثانية مرتين. شارك في هذه المسابقة قبل تخرجه على أمل الفوز بالجائزة الأولى. قارن ليو روي نفسه به ، وشعر وكأنه أخ صغير يمسك بساق أخيه الأكبر.
ومع ذلك فإن شخصاً مثله قال بكل تواضع إنه غير متعلم.
لاحقاً قد سمع ليو روي من الفرق الأخرى التي نظّمتها المدرسة أن الأقسام المختلفة شكّلت "فريقاً خارقاً ". كان الفريق الذهبي بحق. هؤلاء الأشخاص لم يكونوا ليتدربوا حتى مع أشخاص مثله.
أدرك ليو روي أخيراً أن الفريق الذي كان لو شوه فيه هو الفريق الأسطوري الخارق.
وبعد سماعه الخبر ، أصيب بالارتباك والاضطراب.
وبما أن الفجوة كانت كبيرة جداً ، فقد بدأ يفكر فيما إذا كان ينبغي له أن يشعر بالغيرة من زميله في السكن الذي حقق النجاح فجأة.
لو شوه ينقر على بيرة ليو روي وهو يقول "أنت تجعل نفسك متعباً للغاية ، على ما أعتقد. "
"لا سبيل آخر. هناك من يتفوق عليّ ويعمل بجهد أكبر. عليّ أن أجتهد " قال ليو روي. ارتشف الجعة وتنهد. حيث كان كأنه يحاول التخلص من الاكتئاب وتركه يتلاشى في سماء الليل.
كان لو شوه في حالة سكر طفيفة ولم يتمكن من فهم سبب اكتئاب ليو روي.
عندما يكون الناس في حالة سكر ، فإنهم يحبون التحدث بفظاظة.
"أتذكر... لا ينبغي لي أن أقول ذلك. "
توقف ليو روي. ظنّ أن لو شوه لديه نصيحة قيّمة ، فسأله "ماذا ؟ "
تجشأ لو شوه قبل أن يقول "إذا كان هناك أشخاص أفضل منك ويعملون بجد أكثر منك ، فما الهدف من عملك الجاد ؟ "
ليو روي "... "
أنهى الثنائي شرب سبع زجاجات من البيرة ، خمسة منها تناولها ليو روي بنفسه....
لم يكن ليو روي من النوع الذي يجيد تحمّل الكحول ، وكان يلتزم الصمت عند سكره. و بعد أن شرب آخر زجاجة ، ارتطم رأسه بالطاولة ، فأرعب لو شوه. حتى مدير مطعم "هوت بوت " صُدم إذ ظنّ أن ليو روي مسموم.
بعد ذلك انقلب الطفل وبدأ يتفوه بكلام فارغ. ارتاحت المديرة ولو شوه لرؤية ذلك.
بعد أن دفع لو شو الفواتير ، حمل ليو روي السكير إلى مسكنه. فلم يكن لدى لو شو القوة التى تكفى لحمله على السلم ، فأخرج سجادة من خزانته وجعل ليو روي ينام على الأرض.
انتظره حتى استلقى على السجادة قبل أن يعطي ليو روي بطانية.
لا أحد آخر كان ليساعد صديقه بهذه الطريقة.
شغّل لو شوه مكيف الهواء وجلس على الكرسي قبل أن يرتشف رشفة من الماء. تنهد بارتياح.
لقد كان متعبا.
لم يشعر ليو روي بالتعب إطلاقاً ، بل استلقى وبدأ يشخر.
"سوف تصاب بصداع شديد غداً صباحاً. "
هزّ لو شو رأسه وفتح الحاسوب. دخل إلى موقع تسوق إلكتروني وبدأ يبحث عن خادم مناسب.
وفقاً للبروفيسور تانغ ، ستُحوّل المدرسة المبلغ إليه غداً على أبعد تقدير. سيجد خادماً اليوم ويطلبه بعد استلام المبلغ غداً.
إذا كان ذلك ممكناً ، أراد شراء خادم ذو جودة جيدة.
ولم يكن ذلك من أجل تطبيق شراء التذاكر فحسب ، بل أيضاً استعداداً لمكافأة مهمة "الذكاء الاصطناعي المستوى 0 ".
سيكون هذا أول فرع للتكنولوجيا يتمكن من فتحه على الإطلاق.
ولذلك كان لو شوه متحمساً.
بالطبع ، بعد أن رأى سعر الخادم ، تحول وجهه إلى اللون الأزرق.
ديل... هيكل 2يو قابل للتركيب على الرف ، 56 نواة ، 112 مسار معالجة ، ذاكرة وصول عشوائي (رام) 256 جيجابايت ، مع اثني عشر قرصاً صلباً سعة 8 تيرابايت ، بسعر 270,000 يوان! مستحيل.
لينوفو آي بي إم ، مصفوفة تخزين بوحدتي تحكم. تستخدم تقنية ضغط ستورويزي في الوقت الفعلي ، ذاكرة وصول عشوائي (رام) سعة 64 جيجابايت ، 8 منافذ ألياف ضوئية سعة 8 جيجابايت ، 24 قرصاً صلباً بقياس 3.5 بوصة! السعر: 40,000! يبدو هذا جيداً... انتظر! لقد فاتني صفر... لا أستطيع تحمل هذا!
انتقل إلى صفحة أخرى ولكنها كانت كلها باهظة الثمن بنفس القدر.
قام لو شوه بفرز الخوادم حسب السعر ، ووجد خوادم أرخص. و لكنه لم يكن متأكداً من قدرتها على تلبية احتياجاته التشغيلية. فلم يكن بإمكانه إنفاق كل أمواله على شراء الخادم.
لم يستطع لو شوه اتخاذ القرار. فجأةً ، تذكر عبقري علوم الحاسوب في فريقه.
وبما أن الوقت كان ما زال مبكراً ، أخرج لو شوه هاتفه وأجرى مكالمة معه.
