الفصل 330: ثاني أفضل الأخبار
ترجمات هينيي
معهد أبحاث المواد في جامعة بينجهامبتون في ولاية نيويورك.
في قاعة مؤتمرات تتمتع بنظام عزل صوتي جيد كان البروفيسور ستانلي واقفا مع مساعده دارين وودز وممثلين من شركات مختلفة أمام جهاز كمبيوتر محمول.
الصورة المعروضة على الكمبيوتر كانت عبارة عن جزيء كربون محصور...
أنا مُحق ، هذا الرجل مُثقف! و لم ينشر جميع أبحاثه في الأطروحتين!
نظر البروفيسور ستانلي إلى البيانات والصور على الكمبيوتر ، وكان صوته مليئا بالإثارة.
لو كان هذا امتحاناً ، فما أمامه سيكون إجابات الامتحان!
في هذه اللحظة كان عليه فقط أن يملأ "خطوات الإجابة "...
كان مديراً لمعهد الأبحاث ، وطالما أن شركة موبيل كيميكال قادرة على تحمل التكلفة ، فسوف يستعين بجميع الباحثين من معهد الأبحاث للعمل على مشروعه.
كان معهد أبحاث المواد بجامعة بينجهامبتون ضخماً للغاية و وكان بإمكانه بسهولة سحق معهد ساروت للأبحاث الصغير بمجرد استخدام العمالة البحثية العلمية وحدها.
صُدم مساعده وقال "لا يُصدَّق... هل تستطيع الرياضيات حساب البنية المكانية لجزيء كبير ؟ هذا أمرٌ غير مسبوق! "
لم يكن استخدام النماذج الرياضية لإجراء التحليلات الحسابية أمراً جديداً. و في الواقع كانت أكثر من 80% من الأطروحات التي أنتجها الحاسوب العملاق "أنطون " على هذا النحو.
ولكن حتى "أنطون " لم يتمكن من إجراء محاكاة كهذه.
بدا البروفيسور ستانلي جاداً و وكان عاجزاً عن الكلام.
لم يكن يريد أن يصدق ذلك.
لكن الحقائق كانت واضحة أمامه.
لقد أظهرت مادة هسس-1 قدرتها على منع انتشار مركبات البوليسلفيد في الإلكتروليت.
حدق وودز في شاشة الكمبيوتر وسأل "ماذا يمكننا أن نقول من هذا ؟ "
كان وودز رجل أعمال ، ولم يكن يهتم إلا ببراءات الاختراع.
دفعت شركة إكسون موبيل ثمناً باهظاً لاستقطاب خمسة مساعدين بحثيين من لو شوه.
على الرغم من أن بضعة ملايين من الدولارات لم تكن شيئاً بالنسبة لشركة موبيل كيميكال إلا أنها أرادت استخدام أموالها في شيء مفيد.
سمع البروفيسور ستانلي وودز وابتسم.
هذا نموذج جزيئي كربوني مُقيّد. مادة هسس-1 تُشبهه شكلياً إلا أنها تفتقر إلى عدة روابط باي رئيسية ، وروابط باي كبيرة ، وذرات كربون. ووفقاً لتوقعاتي ، فإن مواد هسس-1 هي على الأرجح النواتج الثانوية لهذا الجزيء الكربوني المُقيّد.
"يجب أن يكون هذا هو المفتاح لبطاريات الليثيوم والكبريت! "
وهذا أصبح منطقيا في النهاية.
في السابق لم يستطع البروفيسور ستانلي فهم سبب إضافة لو شوه مواد الفوليرين باهظة الثمن وأنابيب الكربون النانوية إلى المفاعل في أطروحته. و الآن ، أصبح يعلم. حيث كان ذلك لأن مادة هسس-1 قد تم غربلتها من كومة من نفايات الكربون "غير المفيدة ".
لم يستطع ستانلي إلا أن يبتسم بسخرية.
لم يتردد البروفيسور ستانلي. و نظر إلى مساعده وقال "نحن متأخرون عنهم بالفعل ، ولحسن الحظ ليس بفارق كبير ".
أبلغوا مجموعات البحث وعدّلوا مسار البحث فوراً. و من الآن فصاعداً ، ركّزوا على المشكلة التقنية لجزيئات الكربون المحصورة ، وأجروا تحليلاً للخصائص الفيزيائية والكيميائية!
وظّفوا أيضاً ٢٠ متدرباً بحثياً! علينا إكمال هذا المشروع أولاً!
"أسرع! "
أومأ المساعد فوراً وقال "مفهوم ". ثم غادر قاعة الاجتماعات.
عندما نظر وودز إلى مدى حماس البروفيسور ستانلي لم يستطع إلا أن يبتسم.
"ستقوم شركة موبيل تشيميكال بدعم بحثك ، أتمنى لكم النجاح! "
صافح البروفيسور ستانلي وودز وابتسم.
شكراً لك! سررتُ بالعمل معك!...
وكان البروفيسور ستانلي استراتيجياً.
ومن خلال هذه البيانات المحدودة تمكن بالفعل من استخراج 70% من أبحاث لو شوه.
ولكن كان هناك شيء لم يلاحظه.
لم يكن معهد ساروت للأبحاث يُجري أبحاثاً حول بطاريات الليثيوم والكبريت ، بل كان يُجري أبحاثاً حول شيء مختلف تماماً...
وبعد انتهاء الاجتماع ، خرج وودز من قاعة المؤتمرات مع سكرتيرته.
وفجأة ، وقف رجل يجلس على الأريكة خارج قاعة المؤتمرات وتوجه نحوه.
كان هذا الرجل هو ريكاردو ، وهو الذي أثار غضب ساروت.
ولكنه لم يبدو سعيداً كما كان عندما حصل على الزيادة الأولى في راتبه.
لأنه قبل قليل تلقى استدعاء من المحكمة.
وكانت شركة "ستار سكاي تكنولوجي " الشركة الأم لمعهد ساروت للأبحاث ، تستعد لمقاضاته بسبب اتفاقية عدم المنافسة وعقد السرية الذي وقعه.
ولكن ليس هذا فحسب ، بل بالمقارنة مع زملائه الأربعة الذين قفزوا من السفينة أيضاً كانت هناك قضية أخرى تنتظره.
لقد كانت تلك تجسساً مؤسسياً.
لقد كانت هذه أسوأ بكثير من القضايا المدنية الأخرى.
وعلى الرغم من أن قوانين العمل الفيدرالية حاولت حماية حقوق العمال إلا أنه إذا كانت قضية الشركة مقنعة بما فيه الكفاية ، فلن يواجه غرامات باهظة فحسب ، بل قد يصل الأمر إلى السجن.
وبسبب هذا كان ريكاردو خائفاً للغاية.
ثم توجه نحو وودز وسأله "لقد قلت أنك ستساعدني في محاربة الدعوى القضائية ، أليس كذلك ؟ "
لا تقلق يا سيد ريكاردو ، سنساعدك في حل القضايا. بياناتك كانت مفيدة جداً لنا.
كان لدى وودز ابتسامة مشرقة على وجهه.
كان خبر مقاضاة ريكاردو هو ثاني أفضل خبر سمعه اليوم.
وهذا يعني أن خصمه كان غاضباً ، وكانت بيانات ريكاردو ذات قيمة.
لقد كانت مجرد دعوى قضائية - قطعة كعكة بالنسبة لشركة إكسون موبيل...
