الفصل السادس والعشرون: من أنا ؟ أين أنا ؟ ماذا أكتب ؟
ترجمات هينيي
"... أمي ، لن أعود لقضاء الصيف هذا العام. "
أجل... المهم أن الأستاذ رشحني للانضمام إلى المسابقة الوطنية للنمذجة الرياضية. نظمت المدرسة تدريباً خلال الصيف... لا داعي لذلك لا رسوم للتقديم. المدرسة دفعت الرسوم بالفعل! سيحل رأس السنة قبل عودتي إلى المنزل. دمتم سالمين. و أنا بصحة جيدة الآن ، لا تقلقوا!
لستَ مضطراً لإعطائي المال. ما زال لديّ بعض المال من منحة الفصل الدراسي الماضي ، بالإضافة إلى أنني أعمل في وظائف مؤقتة عندما لا أكون مشغولاً. عليكم يا رفاق توفير أموالكم لتونغ تونغ. ستضطرون لإنفاق الكثير عندما تذهب إلى الجامعة.
"...حسناً ، هذا كل شيء. "
أخذ لو شو نفساً عميقاً. اتكأ على درابزين شرفة غرفته ، ثم أغلق المكالمة.
كان يتصل بالمنزل كل ليلة أحد.
وبالمناسبة كان الوقت يمر بسرعة كبيرة.
أعرب لو شوه عن أسفه بينما كان ينظر إلى النجوم خارج نافذته.
كان على وشك الانتهاء من عامه الجامعي الأول. وكانت أخته على وشك دخول الصف الحادي عشر ، وهو من أهم الصفوف الدراسية لطلاب المرحلة الثانوية.
وعلى النقيض منه ، درست أخته الصغيرة الفنون الليبرالية.
ربما كان بإمكانه مساعدتها في الرياضيات لكنه لم يكن قادراً على مساعدتها في المواد الأخرى.
بجوار الشرفة كان الحمام. حيث كان هوانغ غوانغمينغ يستحم بداخله عندما قال فجأةً بسخرية "يا رجل ، هل تتصل بالمنزل ؟ "
صُدم لو شو للحظة. ثم قال "أتريد الخروج أم لا ؟ انتظر ، سأسد الباب بالممسحة. "
"افعل بي ما يحلو لك. افعل بي ما يحلو لك. يا أخي شو ، ارحمني. فكنت مخطئاً. آه ، إن لم تخرجني ، سأبدأ بالغناء في الحمام. "
فتح هوانغ قوانغمينغ فمه على مصراعيه وبدأ بالغناء مثل الحيوان.
"آه ، خمس حلقات أنت حلقة واحدة أكثر من أربع حلقات~~ "
كان ذلك الصوت كصوت دجاجة تُذبح. انتاب لو شوه قشعريرة في جسده. ثم استدار وأغلق باب الشرفة قبل أن يعود إلى السكن.
مع ذلك كان عزل الصوت في الحمام سيئاً ، ولم يكن هناك جدار يحجبه.
سمع الشخصان داخل السكن الغناء فانفجرا غضباً. خصوصاً ليو روي الذي كان مولعاً بالمبالغة. وضع جسده على الطاولة ، وضغط على فكه ، وصرخ "تبا لي! و لماذا تغنون ، أسناني تؤلمني! "
في لحظة ذعر وأزمة ، سحب شي شانغ كرسيه ووقف فجأةً. حيث صرخ "لا تقلق يا أخي! سأُنظّف هذه الفوضى! "
"ابتعد عني! "
كما كان متوقعا لم يكن لديه الكثير ليقوله.
كان لو شوه منزعجاً للغاية. حيث كان على وشك حشر هذا الرجل في الحمام أيضاً وضربه هو وهوانغ قوانغمينغ....
وفي الأسبوعين التاليين كان لو شوه إما في المكتبة يكتب أطروحته ، أو في طريقه إلى المكتبة ، أو جالساً في قاعة الامتحان.
خلال الأسبوع الأخير من امتحانه لم يكن هناك أحد واثقاً مثله.
وعلى النقيض منهم كانت لديها القدرة على تعزيز ثقته بنفسه.
كما توقع ، فقد نجح في امتحان اللغة الإنجليزية دون أي جهد.
كانت لغة C هي نفسها. باستثناء سؤال إبداعي نوعاً ما لم تكن هناك أي صعوبة تُذكر. حيث كان الأمر كما لو أن المعرفة المكتسبة من المهمة محفورة في ذاكرته ، ولن ينساها أبداً.
ومع ذلك أثناء امتحان التاريخ الحديث كان لو شوه متجمداً تماماً.
فتح ورقة الامتحان وحدق في السؤال الأول.
حاول طرح سؤال على النظام ، لكن النظام لم يُجب. ومهما طرح من نقاط عامة لم يكن هذا النوع من أسئلة العلوم الاجتماعية متاحاً في قاعدة بيانات النظام.
لحسن الحظ كان لو شوه على دراية بالتاريخ الحديث. كل ما كان عليه هو معرفة الاتجاه العام. فلم يكن مهماً إن كان يعتقد أن ما كتبه صحيح ، بل كان الأمر جيداً طالما أنه أجاب على الأسئلة.
وأما مدى صحة إجاباته ، فهذا متروك لمصحح الامتحان.
بعد كل هذا ، لقد بذل قصارى جهده!
بعد ثلاثة أيام من امتحان التاريخ الحديث ، قدم لو شوه أخيراً أطروحته النهائية.
لقد بذل جهداً هائلاً خلال الأسابيع الثلاثة الماضية حتى أصبح أكثر نحافة. ومع ذلك عندما نظر إلى ما حققه ، شعر بإنجاز كبير.
بعد ثلاثة أيام من الانتظار بلا تفكير ، نجحت الورقة الأخيرة في اجتياز مرحلة المراجعة.
عندما تلقى لو شوه رسالة القبول قد تساءل في نفسه: هل من مشكلة في تقديم هذا العدد الكبير من الأطروحات دون المستوى المطلوب ؟ كما أن جميع الأطروحات تحمل نفس الاسم. ألم يعلم أحد بهذا الأمر ؟
ربما ساعده النظام في توزيع المخطوطة على مراجعين مختلفين.
على أي حال لم تكن هناك أي مشاكل. ستُصبح مشكلة بعد بضعة أشهر عند صدور النشر الرسمي.
شعر لو شوه بالحماس وهو يدخل إلى مساحة النظام الأبيض الناصع. سار بسرعة نحو شاشة المعلومات شبه الشفافة.
[تهانينا للمستخدم على إكمال المهمة.]
تفاصيل إكمال المهمة: قدّم المستخدم بنجاح أطروحة واحدة في الرياضيات ، و9 أطروحات في علم المعلومات. متبقي 39 يوماً. التقييم: ممتاز. مُنحت "مهمة مكافأة " إضافية.
لقد حصل بالفعل على درجة س+!
المكافأة الإضافية... كانت في الواقع مهمة مكافأة!
نظر لو شوه إلى س+ والمكافأة الإضافية على شاشة المعلومات بحماس. حيث كان متحمساً جداً لدرجة أنه نسي كل شيء آخر.
لكن لم يكن يعرف ما هي مهمة المكافأة إلا أنه كان يعلم أن شراءها سيكلف 1,000 نقطة عامة!
[مكافأة المهمة: 100 نقطة خبرة في الرياضيات ، و900 نقطة في علوم المعلومات ، و800 نقطة عامة ، وتذكرة سحب واحدة (90% قمامة ، و9% عينات ، و1% مخططات)]
[تذكير: مستوى الرياضيات 0 → المستوى 1 ، مستوى علم المعلومات 0 → المستوى 1]
لقد نجح أخيراً في رفع مستوى موضوع الرياضيات اللعين!
كان قلب لو شوه مليئاً بالحماس. ليس فقط لأنه ارتقى في المستوى ، بل لأنه اخترق أخيراً سقف الرياضيات. و هذا يعني أنه خرج أخيراً من قرية المبتدئين ، وسيُفتح له الحد الأقصى من المواد الأخرى إلى المستوى الأول.
لم يشعر بأي تغيرات جوهرية عند ترقيته. ظنّ أن الأمر أشبه بتبادل النقاط العامة بمعرفة الأطروحة ، حيث يضخّ النظام المعرفة في عقله. و لكن الأمر كان مختلفاً.
لقد فشل في إدراك أن عقله كان مليئاً بالمعرفة التي لم يسمع بها حتى من قبل.
يبدو أن مستوى المادة في النظام لا يعني إتقاني للمادة ، بل يعني فقط صلاحية فتح قاعدة بيانات معرفية. وما زلتُ بحاجة إلى نقاط عامة للوصول إلى هذه "القاعدة " ؟ أتساءل إن كان هناك خصم على مسائل المستوى الأدنى.
لمس لو شو ذقنه وتذكر بصمت تفاصيل تخمين ريمان في قلبه بينما كان يأمر النظام بتقدير السعر.
لكن كالعادة لم يستجب النظام.
أعتقد أن مستوى الرياضيات الأول ما زال غير كافٍ لحل تخمين ريمان.
فكر لو شوه لثانية واحدة وقال "ماذا عن تخمين بيل ؟
كان تخمين بيل مبرهنة معممة لمبرهنة فيرما الأخيرة. حيث كان يُعتقد أن مكافأة حل تخمين بيل هي مليون دولار أمريكي. و في المرة الأخيرة ، حاول حل هذه المسأله بقوة النظام ، لكن النظام لم يُعطِه أي إجابة.
[النقاط العامة المطلوبة: 5,000 ، المستوى الرياضي المطلوب: المستوى 2]
رأى لو شو الرقم فضحك. تخلى عن الفكرة فوراً.
على الأقل ، هذه المرة ، حدد النظام سعراً. حيث يبدو أن تخمينه كان صحيحاً. حيث كان رفع مستوى الموضوع يهدف فقط إلى فتح قاعدة بيانات نظام التكنولوجيا المتقدمة. و مع ذلك إذا أردتَ الاطلاع على قاعدة البيانات ، فستظل بحاجة إلى استهلاك نقاط عامة.
