الفصل 19: المهام الثلاث التي خدعت المستخدم
ترجمات هينيي
المحرر: ترجمات هينيي
همم...
بمعنى ما كانت هذه المهام المحدثة جيدة جداً في الواقع.
وخاصة بعد أن نظر إلى المهمة الأولى.
[
المهمة 1: لا تتوقف أبداً عن البحث
الوصف: تفجير معهد أبحاثي
المكافآت: تُحدَّد قيمة تجربة الموضوع بناءً على مساهمة المعهد البحثية (الحد الأدنى للقيمة ٥٠٠٠). تُحدَّد النقاط العامة بناءً على مقدار الخسارة الاقتصادية. فرصة واحدة للفوز بالسحب (٨٥٪ نفايات ، ١٥٪ عينة).
] 𝐟𝕣𝗲𝕖𝕨𝗲𝐛𝗻𝗼𝐯𝗲𝚕.𝗰𝚘𝐦
"ما هذا بحق الجحيم ؟ " لم يستطع لو شوه إلا أن يقسم بصوت عالٍ.
لقد فهم الآن لماذا هذا النظام الذي يسمى بالنظام التكنولوجي العالي سيكون لديه مهمة تشغيل لمسافات طويلة.
وكان ذلك لتدريب جسده استعداداً لهذا النوع من المهام.
بدون أي تردد ، استبعد لو شوه هذه المهمة كخيار على الرغم من أن نقاط الخبرة الممنوحة كانت مغرية.
[
المهمة الثانية: لا حبة رمل واحدة في عينيك
الوصف: الفساد هو أساس إعاقة التقدم الأكاديمي. إن إهدار تمويل البحث العلمي في المجتمع البشري يؤدي إلى استنزاف الموارد الاجتماعية التي ينبغي تخصيصها لاستكشاف المستقبل في أمور لا معنى لها. المناضل الأكاديمي الحقيقي لا يخفي ذرة رمل في عينيه. المجتمع الأكاديمي بحاجة أيضاً إلى الانضباط. و انطلق يا فتى!
المتطلبات: جمع أدلة على الفساد وهزيمة أي أستاذ (بأي مستوى أعلى من أستاذ مشارك). استخدام أي وسيلة ممكنة لإنهاء مسيرته الأكاديمية.
المكافأة: تُحدد نقاط خبرة الهدف بناءً على مستوى فساده (الحد الأدنى ٣٠٠٠ نقطة). ١٠٠٠ نقطة عامة. نموذج مُقدم (طائرة استطلاع صغيرة بدون طيار).
]
من الناحية الأخلاقية ، يبدو الأمر صحيحاً ، لكن أعتذر ، أريد التخرج!
استبعد لو شوه المهمة دون أي تردد.
لم يكن بوسعه جمع أدلة كافية. حتى لو كانت شهادته قاطعة ، فستكون خبراً ضخماً. سيُغلق باب المجتمع الأكاديمي في وجهه. ففي النهاية ، تحتاج المدرسة إلى شرف. لن يرضوا بمُحرِّض مثله.
أما التقرير المجهول فكان أكثر عديم الفائدة.
ولم يكن هذا أمراً جديداً.
شعر لو شوه بأنه ليس شخصاً يتمتع بحسٍّ قويٍّ للعدالة. حيث كان عقلانياً أكثر منه عاطفياً. حيث كان لديه ضميرٌ ضئيلٌ على الأكثر.
يجب أن يتم تسليم هذا النوع من أعمال المراقبة إلى الأشخاص الذين يهتمون به.
كان لو شوه على وشك مواصلة القراءة عندما ضاق قلبه فجأة.
انتظر ، لقد رفضت بالفعل مهمتين ، لذلك لم يتبق سوى مهمة واحدة للاختيار ؟
في السابق كانت بعض المهام الثلاث المُعطاة سيئة للغاية ، لكن معظمها كان مقبولاً. حتى أنه كان لديه مجال لاختيار المهمة بناءً على مكافآتها.
ولكن هذه المرة...
يبدو أن هناك شيئا خطأ.
من فضلك لا تعطيني مهمة سيئة أخرى!
ابتلع لو شوه ريقه واستمر في القراءة.
[
المهمة 3: أن تصبح انهياراً أكاديمياً
الوصف: بما أنك لا تريد أن تصبح انزلاقاً أكاديمياً ، فكن انزلاقاً طينياً! دع العالم الأكاديمي بأكمله يرتجف تحت وطأة هدوئك!
المتطلبات: تقديم ١٠ أطروحات علمية بنجاح خلال شهرين واجتياز عملية المراجعة. و في حال عدم إكمال الأطروحات العشر خلال شهرين ، يُعلن عن الرسوب وتُلغى المكافآت. إكمال المهمة مُسبقاً سيزيد من تقييم المتقدم.
الجائزة: لكل أطروحة جائزة ثابتة قدرها ١٠٠ نقطة خبرة في موضوع الأطروحة ذي الصلة. ٨٠٠ نقطة عامة. فرصة واحدة للفوز بالسحب (٩٠٪ من الأعمال غير المرغوب فيها ، ٩٪ من العينات ، ١٪ من المخططات).
]
لو شوه "... "
لم يكن أمامه خيار ، لذلك أجبر نفسه على اختيار المهمة الثالثة.
كان أسوأ سيناريو هو تأخيره شهرين عن تنفيذ مهماته. و على أي حال لم يُشر النظام إلى أي عقوبة في حال عدم إكماله المهمة. و إذا فشل في إكمالها ، فلن يخسر سوى 200 نقطة عامة.
ومع ذلك كان بإمكانه أن يتاجر بـ 200 نقطة عامة مقابل الكثير من الأطروحات!
في بعض الأحيان كان يعتقد حقاً أن هدف النظام ليس مساعدته ، بل الانتقام لأجل المجتمع.
وبشكل عام ، وبصرف النظر عن تلك الموضوعات الغريبة أو الباحثين المجتهدين للغاية ، فإن نشر ورقتين بحثيتين في عام واحد يعتبر أمراً جيداً للغاية.
إذا قام شخص ما بنشر خمسين مقالاً أو أكثر في العام ، بغض النظر عن القسم الذي يعمل فيه ، فمن المؤكد أن هذا العمل سيكون رديئاً.
لو علم البروفيسور تانغ آن لو شوه نشر عشر أوراق بحثية في مجال سسأنا خلال شهرين ، لكان غاضباً للغاية.
لا ، لا أستطيع أن أخبره بذلك!
شعر لو شوه بالتوتر ، فخرج من النظام واستلقى على سريره. فكّر في المهمة قليلاً.
لقد بذلتُ جهداً كبيراً لتقديم أطروحة واحدة فقط ، والآن عليّ تقديم عشر أطروحات! أليس هذا كثيراً بعض الشيء ؟
بعد قليل من التأوه ، فكر في الأمر فجأة.
في الواقع ، عندما فكر في الأمر بعناية ، فإن قبول هذه المهمة لم يكن بالضرورة أمراً سيئاً.
كانت الـ ٨٠٠ نقطة العامة مغرية للغاية. و كما أن لكل ورقة بحثية قيمة خبرة ثابتة قدرها ١٠٠. فكّر أنه يستطيع اختيار أي موضوع لأوراقه. و إذا أراد نقاط خبرة في الرياضيات ، فيمكنه تقديم ورقة بحثية في الرياضيات. و إذا أراد نقاط خبرة في علوم المعلومات ، فيمكنه تقديم ورقة بحثية متعلقة بالحاسوب.
بمعنى آخر ، يمكن التلاعب بنقاط الخبرة بنفسه!
يمكنه نشر بحث في الرياضيات ، ثم نشر تسع أبحاث حاسوبية! بهذه الطريقة ، ستصل نقاط خبرته في علوم المعلومات إلى ١٠٠٠ ، وهو ما يكفي للارتقاء إلى مستوى أعلى! وسيصل إلى المستوى الأول في الرياضيات في الوقت نفسه ، وبذلك يضرب عصفورين بحجر واحد!
علاوة على ذلك لم يفرض هذا النظام شرطاً صارماً لجودة الرسائل العلمية ، ولم تكن مكافآت المهام مرتبطة بالقيمة الأكاديمية للأوراق البحثية. و هذا يعني أنه مهما كانت الورقة البحثية مملة ، طالما أمكن اعتمادها ، فسيتم قبولها في مجلة سسأنا.
أضاءت عيون لو شوه.
نزل السلم فوراً وهو يُخرج الحاسوب من سريره ويضعه في حقيبة ظهره. أمسك بقميص وارتداه.
لمح ليو روي ليو روي ، فرأى كتابه في التحليل الرياضي ما زال على الطاولة. سأل "لو شوه ، ألن تدرس التحليل الرياضي ؟ غداً الامتحان. "
توجه لو شوه نحو الباب الأمامي ، وبينما كان يرتدي حذائه ، قال "لديّ بعض الأشياء لأُنهيها في المكتبة. سأعود لاحقاً لأرى إن كنتُ أرغب في الدراسة. "
كان ليو روي فضولياً ، فسأل "ما الذي يُمكن فعله في المكتبة ؟ ألا يوجد واي فاي في السكن ؟ "
لا يُمكن تنزيل الأبحاث من موقع المجلة عبر شبكة الواي فاي في السكن الجامعي. شاركتُ مؤخراً في مسابقة نمذجة رياضية. لا يُمكن العثور على العديد من المواضيع المُحددة باستخدام بايدو.
من الواضح أن لو شوه لم يكن ليكشف عن بحثه حول مواضيع أطروحته ، لذا اعتذر فقط. فلو علم ليو روي أنه نشر بحثه في مجلة سسأنا أثناء مراجعة الطلاب للامتحان ، لثار غضبه.
ما زال لو شوه يشعر بالقلق بشأن الحالة العقلية لزميله في الغرفة.
عندما سمع هوانغ غوانغمينغ عن مسابقة النمذجة الرياضية الوطنية ، وهو ما زال يُجري أسئلةً تدريبية ، رفع رأسه فجأةً وصاح "اذهبوا إلى الجحيم! شو أنتم مجانين! ادعُوني للعشاء عندما تفوزون بالجائزة! "
"حسناً ، حسناً ، نادني بالأخ شوه وسأعالجك! "
بعد أن ردّ ، غادر لو شوه الباب فوراً. لم يُعطِ أي فرصة ، وترك هوانغ قوانغمينغ خلفه.
يا أخي شو! يا أخي شو! لا ترحل! قلتُها!
في مواجهة كتاب التمارين المكتوب بكثافة كان تعبير ليو روي متيبساً ومربكاً بعض الشيء.
مسابقة وطنية للنمذجة الرياضية ؟
كان قد اهتمّ بهذه المسابقة سابقاً حتى أنه استشار الطلاب الأكبر سناً الفائزين بالجائزة الأولى سابقاً حول تفاصيلها. حزن بشدة لضعف مهاراته. و في البداية كان يستعد للمشاركة وهو في سنته الثانية. لم يتوقع أن يتقدم الغبي لوه شوه...
رغم أن الاحتمال ضعيف ، لكن إذا فاز بالمسابقة...
لا يوجد هناك طريقة.
أخذ ليو روي نفساً عميقاً وضغط على قبضتيه. حسم أمره.
ما زال أمامي ثلاثة أشهر حتى سبتمبر.
بعد امتحان التحليل الرياضي سأتقدم البطلبي أيضاً!