الفصل 99: سباق المزايده
لقد صدم الجميع في مكان المزاد بأكمله من الصوت المفاجئ . حتى لو اعتبر تانغ شيو المال كما لو كان قذارة ولم يفكر كثيراً في الأمر ، ومع ذلك لن يتعرف أحد تقريباً بين الناس في هذا العصر على حجر شق الفراغ هذا . وكان من غير المتوقع أن يكون شخص ما على استعداد للمزايده بهذا السعر المرتفع مقابل ذلك .
اتبع تانغ شيو مصدر الصوت عندما وجد الضيف المزايد . كان رجلاً عجوزاً يرتدي بذلة صينية سوداء ، وشعره الأبيض كاملاً ، ووجهه لطيف لطيف ، يعطي انطباعاً بأنه فاعل خير . ومع ذلك في مواجهة أنظار الجميع ، كشف عن تعبير فخور . خاصة عندما أدرك أن تانغ شيو نظر إليه وهو يميل ذقنه بشكل خاص وأظهر نظرة استفزازية في عينيه تجاه تانغ شيو .
. . . "مزعج للغاية! "
تنهد تانغ شيو في الداخل وهو يرفع عرضه مرة أخرى ، "60 مليوناً " .
ويسش . . .
كان مكان المزاد بأكمله يغلي حيث تحولت كل العيون ذهاباً وإياباً بين تانغ شيو والرجل العجوز . وعلى هذا النحو ، كما يقول المثل ، في كل حدث غير طبيعي ، لا بد أن يكون هناك نوع من الأسباب والمسببات ، وكان بعض الناس يفكرون سراً ، هل هذه القطعة من الحجر النادر ربما تكون كنزاً حقاً ؟
ومع ذلك ظلت التخمينات تخمينات ، ولم ينضم أحد إلى السباق . كان السبب بسيطاً جداً . حتى لو كان الحجر ثميناً ، ببساطة لم يكن لديهم أي علم به . في حالة أنهم اشتروا شيئاً لا قيمة له ، فهذا يعني أنهم كانوا بالفعل أكبر أحمق على الإطلاق . ناهيك عن أن بشرة الرجل العجوز أصبحت قبيحة ولم تعد تتطلب عرضاً أكبر بعد الآن!
نظر تانغ شيو الذي كان خالياً من التعبير سابقاً إلى البعيد بتعبير مبتسم تم الكشف عنه تدريجياً على وجهه . أصبحت بشرة الرجل العجوز قبيحة كما لو كان أرملة تركت مع زوجها الميت وأجبرت على الزواج من جد عجوز . يمكن أن يرى تانغ شيو أن شفاه الرجل العجوز تتلوى عدة مرات عندما أراد التحدث والدعوة لعرض أعلى قبل أن يتمكن في النهاية من السيطرة عليه .
"إيه ، ما كل هذا ؟ "
حسب تانغ شيو في الأصل أنه كان بإمكانه إنفاق مبلغ كبير من المال ، لكنه لم يتوقع أن يتوقف الرجل العجوز عند هذا الحد .
لمعت الإثارة في عيني بائعة المزاد وهي تتحدث بتعبير مضطرب ومفعم بالحيوية قائلة: "هناك مقولة مفادها أن عيون الناس مشرقة مثل الثلج ، لكن بالنسبة لي ، أريد أن أقتبس من العامية الحديثة ، لا " . لا تفوت أي فرصة تمر! إذا لم يكن هذا الخام ثميناً بدرجة تكفى ، فكيف يمكن تسعيره بشكل مرتفع في المزاد ؟ أنا محظوظ جداً حقاً وأشعر بالسعادة لأنني قادر على رؤية أشخاص يتمتعون بذوق رفيع وعيون مميزة وعقلية قوية ، كما لو أن الشعلة الساطعة والمشتعلة قادرة على التعرف على هذا الكنز .
"هذا الرجل الوسيم عرض 60 مليوناً . هل هناك من يريد تقديم عطاءات أعلى ؟ إذا لم يكن هناك أي شيء ، فإن هذه القطعة من الكنز النادر سوف تنتمي إلى ذلك السيد " .
"أي واحد ؟ "
تحول مكان المزاد الذي عادة ما يكون مليئاً بصيحات المزايده إلى صمت تام مع استنتاجات البائع بالمزاد . تجولت عيون الجميع بين تانغ شيوى والرجل العجوز . كان الجميع فضوليين للغاية ، هل سيسأل الرجل العجوز عرضاً أعلى ؟ حتى أن بعض الناس كانوا يستعدون لانتزاع العطاء على الفور بمجرد أن رفع الرجل العجوز عرضه مرة أخرى .
ولكن ، كما قال البائع بالمزاد ، "لا تفوت أبداً الفرصة التي تمر بك " .
في حالة إذا كان الحجر كنزاً نادراً حقاً حتى لو لم يتمكنوا من التعرف عليه في الوقت الحالي ، لكن يمكنهم دراسته ببطء ، فقد يتحول الأمر إلى مفاجأه كبيرة .
ومع ذلك شعر الكثير من الناس بخيبة أمل لأن الرجل العجوز لم يرفع عرضه مرة أخرى .
شعر الكثير من الناس بخيبة أمل لأن الرجل العجوز لم يقدم عرضاً آخر مرة أخرى .
كما كان الأمر مؤسفاً جداً لبائع المزاد . لكنها كانت لا تزال متحمسة في الداخل ، لأنها لم تعتقد قط في أحلامها أن الحجر سيصل إلى مثل هذا السعر المرتفع . وباعتبارها بائعة بالمزاد ، فإنها ستحصل على نسبة عمولة مقابل كل قطعة يتم بيعها في المزاد . وبما أن هذا العنصر تم بيعه بالمزاد بمبلغ 60 مليوناً ، فهذا يعني أنها حصلت على المال بشكل غير متوقع بسهولة .
"ثم أعلن بموجب هذا أن هذا الخام الثمين قد تم بيعه لذلك السيد . يمكنك المتابعة إلى الكواليس لإكمال الصفقة الآن ، أو الانتظار حتى انتهاء المزاد ثم الذهاب إلى الكواليس . . . "
لم يتردد تانغ شيو واندفع على الفور إلى الكواليس . كان حجر صدع الفراغ هذا مادة عاجلة يحتاجها الآن ، لذا يجب عليه الحصول عليها في أسرع وقت ممكن .
ماينة السلعة وقبولها ثم دفع المبلغ!
تمت الصفقة بسلاسة كبيرة ، حيث عاد تانغ شيو بسرعة إلى مقعده في مكان المزاد مع حجر شق الفراغ .
كان هناك تعبير مبتسم معلق على زاوية فم مياو وينتانغ ، لكن كان مرتبكاً تماماً بشأن سبب شراء تانغ شيو للحجر . ولكن بما أنه كان تانغ شيو ، فإنه لم يسأل ، بل ابتسم وقال بصوت منخفض ، "تهانينا ، السيد تانغ ، للحصول على الكنز . "
"شكراً! "
أومأ تانغ شيوى . بعد أن تردد للحظة ، قال: "دعونا نغير ملاحظتنا ، وننادي بي تانغ شيو مباشرة في وقت لاحق ، وسوف أتصل بك باسمك . "
"ذلك رائع! "
نظر مياو وينتانغ إلى تعبير تانغ شيو اللامبالي وهو يبتسم سراً في قلبه .
تمت متابعة العناصر التي تم بيعها بالمزاد التالي بطريقة سريعة . لقد أعجب تانغ شيوي حقاً بقدرة البائع على الكلام . لم تكن القيمة الأصلية للعديد من العناصر عالية ، لكن خطابها المتواصل كان مثل سلاسل من اللؤلؤ الذي أثار اهتمام الناس ، مما جعلهم ينفقون أموالهم بسخاء ، مما تسبب في ارتفاع أسعار العناصر المباعة في المزاد .
_ "إنها موهوبة! "_ ظهرت هذه الكلمات فجأة داخل عقل تانغ شيو .
بعد ساعات . . .
سينتهي المزاد قريباً وسيدخل أيضاً ذروته النهائية .
"العنصر التالي الذي سيتم بيعه في المزاد هو العنصر الثاني قبل الأخير . هذا هو أيضاً العنصر الذي كان الكثير من الناس يهتمون به بشدة ، الجذور الروحية البري البالغ من العمر 1,000 عام . من المعروف لدى الجميع أنه إلى جانب التطور التكنولوجي السريع الذي نشهده اليوم ، فإن غابات سلسلة جبالنا تتعرض للاستغلال الشديد هذه الأيام . وبالتالي ، فإن العثور على الجذور الروحية البري الحقيقي كان بالفعل أمراً صعباً ، ناهيك عن الجذور الروحية البري الذي يبلغ عمره 1,000 عام . إنه أمر نادر وصعب مثل العثور على ريش العنقاء وقرون وحيد القرن ، وهو شيء نادر ومتباعد .
"والليلة لمن سيكون هذا الكنز الثمين ؟ "
"وبالتالي ، أعلن بموجب هذا أن المزاد الحقيقي قد بدأ! "
في اللحظة التي انتهى فيها بائع المزاد شياو آي من حديثه وتراجع ، امتلأ مكان المزاد بالضيوف الذين يتنافسون في المزايده .
"60 مليون! "
"70 مليون! "
"75 مليون! "
"80 مليون . . . "
" . . . "
ومع ذلك لم يتعجل تانغ شيو للمشاركة . وكان ينتظر سباق المزايده النهائية .
ومع ذلك ارتفعت الأسعار إلى 180 مليوناً في دقيقتين فقط . كان هذا هو الثمن الذي يمكنه تحمله بالأموال التي لديه الآن .
"الفارق هو 10 ملايين فقط في الوقت الحالي ، ومن المحتمل أن يتغير المبلغ بعد فترة قصيرة في وقت لاحق . هل يجب أن أبحث عن جيا رويداو لاقتراض بعض المال ؟ تبلغ قيمة أسهم جيا رويداو 250 مليوناً ، ويُضاف إلى رأس ماله حوالي 300 مليوناً . ومع ذلك لديه أيضا قرض الديون . فإذا نقص ماله من قرضه ، فربما لم يبق له إلا مبلغ يسير» .
تسارع عقل تانغ شيو بشكل أسرع عندما فكر في البحث عن جيا رويداو لاقتراض بعض المال . كان اقتراض المال أمراً سهلاً ، لكن سداده سيكون أمراً صعباً للغاية ، أليس كذلك ؟ بعد كل شيء كان المبلغ مئات الملايين دفعة واحدة . حتى لو كان من الممكن استخدام الأموال لصالح كانغ شيا في تأسيس الشركة وكلها جاهزة لإدارة الأعمال وكسب المال . ومع ذلك كم من الوقت سيستغرق سداد الأموال لجيا رويداو ؟
بعد نصف دقيقة . . .
اتخذ تانغ شيو قراره باقتراض المال .
لقد آمن بقدرته ، ولم يرد أن يفوّت هذا الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام .
غادر تانغ شيو المقعد واتجه نحو نهاية زاوية مكان المزاد لإجراء مكالمة هاتفية . أخيراً ، عرف أن جيا رويداو كان لديه قرض العميد بقيمة 220 مليوناً ، وأن أمواله المتبقية تبلغ الآن 80 مليوناً فقط . لم يتردد تانغ شيوي في اقتراض الـ 80 مليوناً مباشرة .
"دينغ . . . . . . "
بعد بضع دقائق ، تلقى هاتفه رسالة نصية مفادها أنه تم تحويل 80 مليوناً إلى حسابه البنكي .
"218 مليون ، هل هناك مزايد أعلى آخر ؟ إذا لم يكن هناك شيء ، فإن الجذور الروحية البري الذي يبلغ من العمر 1,000 عام سيكون ذلك الرجل المحترم . بدا البائع بالمزاد متحمساً وسأل بصوت عالٍ .
نظر تانغ شيو إلى الضيوف الصامتين في المناطق المحيطة وهو يرفع ببطء اللافتة في يده وقال ، "220 مليون " .
أشرقت عيون بائعة المزاد ، شياو آي ، عندما قالت بابتسامة: "البطل يأتي بالفعل من الشباب . لقد عرض هذا الرجل 220 مليوناً ، وهو رأس مال مذهل حقاً . مشهد اليوم يجعلني أفكر حقاً ، أن الرجل العظيم يظهر دائماً بين الشباب . ومع ذلك هل من الممكن أن التسنغبيل القديم لم يعد أكثر سخونة من التسنغبيل الصغير ؟ على أي حال ألا ينبغي لأحد أن يقدم عرضاً أعلى من هذا الرجل الوسيم ؟ إذا لم يكن الأمر كذلك فإن هذا الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام سيكون هذا الرجل الوسيم! "
" . . . "
ظهر تعبير مضطرب على وجوه الكثير من الناس في مكان المزاد . لقد وافقوا على مقولة "الأبطال جاءوا من الشباب " . ومع ذلك فإن الاستماع إلى "التسنغبيل القديم لم يعد حاراً " أشعل غضبهم وأثار غضب فخرهم بأنفسهم .
رجل ممتلئ الجسد في منتصف العمر كان يجلس في الصف الأمامي بالقرب من الفتاة الجميلة ، وسحب بقوة القلادة الذهبية على رقبته ، إلى جانب بضعة ملايين من اليوانات من الساعات بينما كان يتحدث بصوت أجش ، "230 مليون " .
"250 مليون! "
انفجر شعاع من الضوء البارد من عيون تانغ شيوى وهو يصرخ بصوت عميق .
دفع هذا الرجل السمين في منتصف العمر الفتاة الجميلة إلى جانبه بينما أدار رأسه ويحدق في تانغ شيو ، ثم أشار بإصبعه الأوسط إليه بينما صرخ ، "300 مليون! "
"ووش . . . "
لقد صُدم الجميع داخل مكان المزاد بأكمله بعرض الرجل السمين في منتصف العمر .
300 مليون ؟
الجذور الروحية البري البالغ من العمر 1,000 عام في مزاد علني بسعر باهظ يصل إلى 300 مليون يوان ؟
بدأ الجميع يهمس لبعضهم البعض .
"من أين أصل تلك الدهنية السخيفة ؟ حتى الحصول على 300 مليون لشراء الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام ؟ أستطيع أن أقول أن الطعام الذي يتناوله يتحول إلى دهون في جسده ولا يذهب إلى عقله ، بالتأكيد! تبلغ قيمة الجذور الروحية البري البالغ من العمر 1,000 عام على الأكثر سعر 150 مليوناً فقط! وأكثر من ذلك فهو مجرد أحمق مبذر! "
"يا غبي حتى لو كان الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام ثميناً ، فإنه لا يستحق إلى الحد الذي يتعين فيه على المرء أن ينفق 300 مليون ، أليس كذلك ؟ من الواضح أنه يهدف إلى السعي بشراسة نحو ذلك الشاب! "
"يا له من أحمق لعنة . لقد ظهر الكثير من البلهاء هذه الأيام ، وخاصة هذا العام . هل هذا الدهني سكران حقاً ولديه حمى ثرواته ؟
"الأشخاص الأغبياء الذين لديهم المال موجودون بالفعل! "
" . . . "
أغمض تانغ شيو عينيه وهو ينظر إلى التعبير الاستفزازي على بشرة الرجل السمين في منتصف العمر . تنهد سرا في الداخل . لم يستطع تحمل تكليفها . وكان أعلى عرض يمكن أن يقدمه هو 250 مليوناً فقط ، ولم يعد بإمكانه متابعة السباق لفترة أطول .
"في الحياة ، يتعين على المرء أحياناً انتظار النهاية ، وليس هناك حاجة للمضي قدماً عندما لا يكون هناك شيء محدد . "
ظهرت هذه الجملة في ذهن تانغ شيو عندما أطلق أخيراً ابتسامة قسرية متواصلة . لقد كان ثرياً جداً ذات يوم ، وكان كل ما يعجبه هو ملكه . لذلك كان مدركاً تماماً لقوة المال . ومع ذلك في الوقت الحاضر ، بدأ للتو من الصفر مرة أخرى مع نقص حاد في الأموال .
أخيراً تم شراء الجذور الروحية البري البالغ من العمر 1,000 عام من قبل رجل سمين في منتصف العمر .
"سيأتي مشهد جيد قريباً . "
يمكن سماع بعض الإثارة الخافتة من مياو وينتانغ الذي جلس بجانب تانغ شيو .
سأل تانغ شيو بتعبير متفاجئ ، "أليس الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام هو أغلى عنصر في قائمة عناصر المزاد ؟ ألا ينبغي أن يكون هذا هو العنصر الأخير الذي تم بيعه بالمزاد العلني ؟ هل هناك شيء آخر غير مدرج في القائمة ؟ "
همست مياو وينتانغ ، "السيد . تانغ ، أخطأ . . . تانغ شيو أنت لم تشارك في مزاد البنفسجي البرعم الأحمر السابق ، لذا فأنت لا تعرف شيئاً عن عاداته . "في كل حدث مزاد كانت هناك دائماً عناصر تم بيعها بالمزاد العلني والتي لم تكن مدرجة في القائمة باعتبارها النهاية الأخيرة للمسرحية . "
"آه ، هكذا هو الأمر . أرى! "
أدرك تانغ شيوى فجأة . بالنسبة لهذا العنصر الأخير كان لديه القليل من الترقب . وبما أنه لم ينفق المال لشراء الجذور الروحية البالغ من العمر 1,000 عام ، فربما كان العنصر الأخير الذي تم بيعه في المزاد هو ما يحتاج إليه .
وفجأة ، أضاءت جميع الأضواء في مكان المزاد ، حيث أشرق شريط من الضوء الأبيض الخافت فوق جسد البائع بالمزاد . وفي نهاية المطاف ، قام جهاز العرض بإلقاء الصور على الحائط خلف البائع بالمزاد .
*[لونغ تاوس]: شخصيات جانبية في الأوبرا الصينية تؤدي حركات بهلوانية ومشاهد قتالية
*[12 .47 إلى 13 .07]: لا تطلبني عن عصارة الشجرة
