"السيد الشاب~ "
كان صوت ليانا خفيفاً ، مليئاً بالدفء والسعادة.
اندفعت للأمام ، وذراعيها مفتوحتان ، مستعدة لاحتضانه.
كان خافيير يقف أمامها مباشرة ، وظهره لها.
ولكن عندما استدار-
ابتسامتها تلاشت.
رجل عجوز.
كان شعره أبيض تماماً. و عيناه اللتان كانتا حدقتين سابقاً ، باهتتين وممتلئتين بالإرهاق. و غطت التجاعيد وجهه ، وكانت حركاته بطيئة وواثقة.
توقفت ليانا.
كان قلبها ينبض بقوة.
من … ؟
ابتسم الرجل بشكل ضعيف.
آه... ليانا... سعل بصوتٍ أجشّ من التقدم في السن. "ما زلتِ تبدين شابةً كعادتكِ... "
سيد شاب ؟
لم تستطع أن تفهم.
لماذا كان يبدو كبيراً في السن هكذا ؟
هذا ليس صحيحا.
كان خافيير ما زال صبياً ، وكان أمامه سنوات حتى بلوغه. فلم يكن من المفترض أن يحدث هذا.
"ليانا... " أصبح صوته أكثر هدوءاً ، مليئاً بالندم. "لم أعد شاباً. "
اومأت.
لا ، لا ، هذا كان خطأ.
"سيدي الشاب ، ماذا تقول ؟ " اتخذت خطوة مرتجفة إلى الأمام ، ومدت يدها إليه.
أطلق ضحكة متعبة.
"أنا آسف... " تحوّل تعبيره إلى حزن. "لا أستطيع البقاء معك لفترة أطول. "
انحبس أنفاس ليانا في حلقها.
لا.
لا.
ارتجفت يداها وهي تحاول لمسه - تحاول سحبه للخلف -
ولكنه كان يتلاشى بالفعل.
تختفي أمام عينيها
ضاق صدرها.
"سيدي الشاب... ؟ "
لقد ابتلع الظلام كل شيء.
ارتجف جسد ليانا.
وثم-
فتحت ليانا عينيها على مصراعيهما.
"لا... لا... لا! لا أريد ذلك! "
تسارع قلبها في صدرها ، وعرق بارد يسيل على ظهرها.
نظرت إلى خافيير - سيدها الشاب الذي ما زال نائماً بسلام بجانبها.
لا تزال شابة. لا تزال معها.
تنفسه الناعم ، ودفء يديه الصغيرتين ، وشعره الأشعث قليلاً من النوم - كان ما زال هو نفسه.
بلعت ليانا ريقها بصعوبة.
ولكن في يوم من الأيام …
لن يكون كذلك.
التفت أصابعها إلى قماش قميصه.
سوف يكبر يوما ما.
يوما ما … سوف يكبر.
وهي ستبقى كما هي.
جنية.
شاب للأبد.
شعرت ليانا بضيق في حلقها.
لطالما عرفت هذا. الجان يعيش أطول بكثير من بني آدم. و لقد تقبّلته سابقاً. و لكن الآن...
الآن كانت خائفة.
لقد احتضنته بقوة ، وكان جسدها يرتجف.
لا ، لا أريد ذلك.
لم تُرِدْ أن تراه يضعف ، ولم تُرِدْ أن تفقده مع الزمن.
أرادت البقاء بجانبه إلى الأبد.
لا بد من وجود طريقة.
ظلت ليانا تفكر وتفكر ، وكان عقلها يسابق الزمن.
كان عليها أن تجد طريقة للتأكد من بقائه أصغر سنا ، وعيشه لفترة أطول.
حتى لو لفترة أطول قليلا.
لأنه الآن—
لم تكن تريد أبداً أن تتخلى عن هذه اللحظة الجميلة.
ليانا كانت خائفة.
خائفة جداً.
لقد عرفت أنها لا تستطيع منع الموت.
ذات يوم ، بغض النظر عما فعلته ، سيتركها سيدها الشاب.
عضت شفتيها وهي تحاول جاهدة كبت الخوف الهائل الذي يرتفع في صدرها.
ولكن أكثر من الموت نفسه...
ما أرعبها أكثر هو
كنت أراه يكبر.
تجاعيد. ضعف. جسدٌ سيذبل وهي على حالها.
ارتجفت يدا ليانا وهي ممسكة به.
لقد عرفت.
بني آدم لم يكونوا مثل الجان.
ليس مثل الوحوش أو الشياطين أو الأقزام.
كانت حياتهم قصيرة جداً.
هشة للغاية.
سريع جداً.
و مع ذلك …
كل ما أرادته هو هذه اللحظة.
هذه اللحظة الدافئة ، المثالية ، الحلوة.
معه.
سيدها الشاب.
الذي أحبته بالكامل ، بكل ما لديها.
أغمضت عينيها ، وضغطت جبهتها برفق على جبهته.
كان لا بد من وجود طريقة.
حتى لو لم تتمكن من إيقاف الزمن
كان عليها أن تجد طريقة لإبقائه بجانبها.
كل ما أرادته...
كان من المفترض أن يظل سيدها الشاب في أوج عطائه.
في سن الشباب المثالي - قوي ، وسيم ، مليء بالحياة.
لم تكن تريد أن ترى الزمن يسرقها بعيداً.
لم تكن تريد أن ترى وجهه يتجعد ، وجسده يضعف ، وشعره يتحول إلى اللون الرمادي.
أرادت أن تصنع المزيد من الذكريات الجميلة.
أن أمشي بجانبه إلى الأبد.
أن تكون زوجته ، وليس مجرد خادمته.
أن نحب وأن نُحَب ، وأن نستمتع بالحياة معاً.
لا أريد أن أراه يكبر.
لا أشعر بأن الزمن يسحبه بعيداً عنها.
شددت أصابعها حول يده وهي تهمس ، وكأنها تقطع عهداً تقريباً -
"لن أدعك تكبر في السن ، يا سيدي الشاب... سأجد طريقة. "
مهما كان الأمر.
"أوووه... ليانا... "
توقف قلب ليانا.
لقد أصيبت بالذعر على الفور.
"نعم يا سيدي الشاب ؟! هل تشعر بالألم ؟ هل أنت جائع ؟ "
أطلق خافيير أنيناً متعباً. "أنتِ... تعانقينني بشدة... "
رمشت ليانا.
هاه ؟
لم تكن تعانقه بقوة... أليس كذلك ؟
ثم-
لقد لاحظت.
مستعمله.
ملفوفة حول خافيير.
من الخلف.
أصبحت عيناها حادة.
بدون تردد—
صفعة!
صفعة خفيفة ترددت في الغرفة.
"آه! ليانا...! "
صوت مألوف.
حركت ليانا رأسها ببطء.
غلوريا.
مستلقيا خلف خافيير مباشرة.
لقد أصبح تعبيرها الهادئ المعتاد الآن مليئاً بالخيانة.
ضاقت عينا ليانا. "...غلوريا. "
أمالَت الخادمةُ الأخرى رأسَها ببراءة. "لماذا صفعتِ يدي ؟ " سألت غلوريا ، وهي تفركُ موضعَ ضربةِ ليانا.
عقدت ليانا ذراعيها. "لقد كنتِ تعانقه بشدة. "
عبست غلوريا. "لكنني أعانقه هكذا دائماً في الليل. "
ارتعشت عين ليانا.
تنهد خافيير ، وهو ما زال نائماً "هل يمكنكما التوقف عن الشجار على من يعانقني ؟ "
الصمت.
نظرت ليانا وجلوريا إلى بعضهما البعض.
ثم-
كلاهما شددا احتضانهما له.
تأوه خافيير. "أوه! دعني أنام على الأقل! "
"زوجتي الثانية كان من المفترض أن أكون أنا التي تنام معه. "
كان صوت ليانا هادئاً ، لكن عينيها الزمردية كانتا أكثر حدة.
ابتسمت غلوريا بلطف. "آرا ، زوجتي الأولى ، وبصفتي زوجته الثانية ، يحق لي أيضاً النوم بجانب زوجي المستقبلي ، أليس كذلك ؟ "
أصبح الهواء متوترا.
تبادلت الخادمتان النظرات ، ولم تكن أي منهما على استعداد للتراجع.
في أثناء-
تأوه خافيير ، ودفن وجهه في الوسادة.
هاه... هل يمكنكما الاتفاق على شيء على الأقل ؟ ما زلتُ نعساناً...
ولم يجبه أحد.
بدلاً من-
كلاهما شدد قبضته.
"سيدي الشاب ~ تعال هنا ~ " كان صوت ليانا ناعماً وجذاباً.
"لا ، سيدي الشاب~ هنا~ إنه أكثر راحة ونعومة~ " ردت غلوريا ، وكان صوتها حلواً بنفس القدر.
أحب خافيير هذا.
لقد فعل ذلك حقا.
ولكن الآن ؟
لقد كان نائما جدا ولم يهتم.
"هااا... هل يمكنكم النوم ؟ " كان صوته متعباً ، وكأنه يتوسل.
تبادلت ليانا وغلوريا النظرات.
ثم-
"لكن سيدي الشاب- " بدأت ليانا.
"حسناً. ماذا عن هذا ؟ " تنهد خافيير. "احتضناني أنتما الاثنان ، فقط لا تقتلاني في نومي. "
الصمت.
ثم-
اثنتان من الخادمات الراضيات وضعن أذرعهن حوله.
ليانا على جانب ، غلوريا على الجانب الآخر.
تنهد خافيير بارتياح. "أخيراً... نمتُ... "
ولكن عندما كان على وشك الانجراف بعيداً -
همست غلوريا بغطرسة "آرا ، يبدو أنني أصبت الهدف الليلة. "
ارتعشت ليانا.
" …اذهب إلى النوم. "
"تصبح على خير يا سيدي الشاب. "
انحنت ليانا ، وعيناها الزمرداياتان دافئتان. طبعت قبلة رقيقة على جبينه.
أطلق خافيير الذي كان نصف نائم بالفعل ، همهمة نعسانة للموافقة.
ثم-
انحنت غلوريا أيضاً.
"أحلام سعيدة يا سيدي الشاب. "
وضعت قبلتها الناعمة على خده.
لم يتفاعل خافيير تقريباً ، فقد كان بالفعل في حالة إرهاق شديدة لدرجة أنه لم يتمكن من التساؤل عن الأمر.
تبادلت ليانا وغلوريا النظرات.
لمرة واحدة—
لقد اتفقوا بصمت على شيء ما.
وبدون كلمة أخرى ، جلسوا بشكل مريح بجانبه.
واحد على يساره وواحد على يمينه.
التفت أذرعهم حوله حتى ناموا أخيراً معاً.
على الأقل كان هناك سلام الليلة.
(نهاية الفصل)
