إليك النص بعد التدقيق اللغوي والصياغة الإنسانية بما يتناسب مع روح الروايات الملحمية ، مع الحفاظ على الأمانة في نقل المحتوى والالتزام بطلبك:
***
**الفصل 533: هل يجرؤ على القدوم إلى جبل "شمس الهجير " ؟**
ظل تشين بينغ آن على قمة الجبل يومين كاملين ، يمارس "تأمل المشي " بأسلوبٍ متذبذب آناء الليل وأطراف النهار.
وفي ذلك اليوم ، مع تباشير الصبح ، أقبل شابٌ يشبه في هيئته علماء الراهب ، محلقاً في الهواء ، وما إن وقع بصره على الفوهة التي كانت تشين بينغ آن قد استلقى فيها سابقاً حتى توقف فجأة في منتصف الأفق. ثم لم يلبث أن لمح تشين بينغ آن على القمة ، فهبط إلى الأرضِ هيئته توحي بالاضطراب. وبصفته مبارزاً على أعتاب "مرتبة الولادة " كان لزاماً عليه أن يكون قد سار في عجلةٍ شديدة ليبدو بهذا المظهر الرث.
ظل تشي جينغ لونغ صامتاً ومتخفياً طوال ذلك الوقت ، ولم ينقشع ضوء التعويذة المنبعث من ثيابه ليكشف عن وجوده إلا بعد أن وطأت قدماه الأرض.
ارتسمت ابتسامة خفيفة على محيا تشين بينغ آن ، واستطاع أخيراً أن يتنفس الصعداء. فما دام تشي جينغ لونغ قد وصل ، فقد آن له أن يرتاح قليلاً.
قبل أن يفترقا عند محطة "رأس التنين " كان تشين بينغ آن قد منح تشي جينغ لونغ أحد سيفين طائرين يحملان رسائل كانا ضمن غمد السيف الذي أهداه إياه شوه تشوان من طائفة "الرداء الكتاني ". فعل ذلك ليظل التواصل بينهما ميسوراً ، لكنه لم يتخيل قط أنه سيضطر لاستخدامه بهذه السرعة ، ولا أن "جبل قاطع الغزلان " سيكون مستعداً لتدمير سمعته بالكامل لمجرد ملاحقة غريبٍ مثله.
وجاء رد تشي جينغ لونغ على رسالة الاستغاثة مقتضباً إلى حد الغرابة "انتظرني. لا تمت ".
أمعن تشي جينغ لونغ النظر في أرجاء المكان ، ثم التفت إلى تشين بينغ آن بملامح حائرة وسأله "ما الذي حدث هنا ؟ هل كان هناك فريقان ؟ "
جلس تشين بينغ آن على صندوقه الخيزراني ، واستل "دينغ تغذية السيف " وقدمه لتشي جينغ لونغ. فقال الأخير على عجل "دعك من هذا ، أخبرني بما جرى ".
كان تشين بينغ آن يرتدي رداء "تاوتيه ذي المئة عين " فجرع جرعة من الخمر ، ثم شرح قائلاً "كان أحدهم شيخاً كبيراً لن أذكر اسمه ، هو صاحب دليل تقنية القبضة الذي أتدرب عليه. و بعد أن عثر عليّ ، باركني بثلاث لكمات لصقل 'عزيمة قبضتي ' ، ثم تكفل بعد ذلك بالقضاء على ستة من قتلة جبل 'قاطع الغزلان ' من أجلي ".
فسأله تشي جينغ لونغ "أهو ذاك ؟ ". لم يرد تشين بينغ آن ، فاعتبر تشي جينغ لونغ ذلك تأكيداً صامتاً.
لم يترك الفريق الثاني من قتلة "جبل قاطع الغزلان " الكثير من الآثار الدالة على وجودهم ، لكنهم كانوا قد عقدوا العزم على ملاحقة تشين بينغ آن حتى لو كلفهم ذلك كسر قواعدهم ؛ مما يعني أنهم كانوا ينظرون إليه كممارس في "مرتبة الولادة " وربما أقوى من المعتاد.
يُشاع أن الشيخ المذكور هو مؤلف "دليل هز الجبال " لذا لا بد أنه كان فناناً قتالياً ، وممارسٌ قادرٌ على ذبح أولئك الستة بهذه السهولة لا بد أن يكون في "مرتبة قمة الجبل ". والحال أنه لا يوجد ممارس واحد في هذه المرتبة في أي من الدول الممتدة من "أمة الجبال الخمسة " وصولاً إلى "أمة اللوتس المقدسة ".
صحيح أن "إمبراطورية الختم العظيم " تضم ممارسة في "مرتبة التجوال البعيد " لكنها كانت مشغولة بمعركة ضد تنين الفيضان من "نهر الختم اليشمي " فاستحال عليها نجدة تشين بينغ آن. ومن هنا ، بات جلياً لتشي جينغ لونغ أن المقصود هو "غو يو ".
لم يتخذ "غو يو " قط تلميذاً رسمياً في حياته ، وتلك الممارسة في "مرتبة التجوال البعيد " لا تُحسب إلا كتلميذةٍ بنصف العهد. حيث كان "غو يو " دقيقاً جداً في تعليم تقنيات قبضته ، وتدور حوله إشاعات كثيرة تفسر سبب عزوفه عن قبول التلاميذ ، وأكثرها وجاهة تلك المقولة التي نُسبت إليه "للجميع أن يتعلموا قبضتي ، ولكن لن يستطيع أحدٌ إتقانها ".
بعد تفكر ، قال تشي جينغ لونغ "أنت في أمان الآن. و إذا كان ذلك الشيخ قد جاء لنجدتك ، فقد ضمن ألا تتسرب كلمة واحدة عما جرى هنا ، وهذا يعني أن جبل 'قاطع الغزلان ' سيظل يترقب نتيجة محاولته الثانية لاغتيالك في المستقبل القريب. وخلال هذه الفترة ، لن يرسلوا فريقاً آخر ، لذا يمكنك مواصلة ترحالك. سأبحث عن الأب المؤسس للجبل لأحاول حل هذا الضباب. و لدي ثقة تكفى بأني سأقنعهم بالتوقف عن ملاحقتك ، لكن عليك أن تحذر ممن يحكون الخيوط من خلف الستار ؛ فمن الواضح أنهم يملكون من الثروة والنفوذ ما مكنهم من إقناع الجبل بخرق قواعده لمرة ثانية ".
أجاب تشين بينغ آن "خبرتي في مواجهة مخاطر العالم تفوق خبرتك ".
سأله تشي جينغ لونغ "أتخطط للبقاء هنا بضعة أيام أخرى ؟ ".
فأجاب "سأبقى ثلاثة أيام ؛ فجسدي يحتاج إلى وقت للتعافي قبل أن أواصل رحلتي ".
انطلق تشي جينغ لونغ بخطوة واحدة نحو سفح الجبل ، ثم شرع في نقش الرونية على القاعدة وهو يضع يداً خلف ظهره. ومع كل رونية يكملها كان يتحرك لمسافة تتجاوز المئة قدم لينقش التالية ، في حركةٍ تتسم بالسلاسة والرشاقة دون توقف أو حركات زائدة. وتجدر الإشارة إلى أن براعة تشي جينغ لونغ في فنون التعاويذ كانت موضع حسد حتى من "يانغ نينغ تشنج " القادم من "قصر السحاب الشاهق " أحد القوى السلفية في فرع التعاويذ بالقارة الشمالية.
بعد نحو خمس عشرة دقيقة ، عاد تشي جينغ لونغ إلى القمة وقال "هذه الرونية ستكفي لصمودك أمام ثلاث هجمات من ممارسٍ متوسط في 'مرتبة الولادة ' ، بشرط ألا يكون مبارزاً أو يملك سلاحاً سماوياً زائفاً ".
أشار تشين بينغ آن بإبهامه معبراً عن إعجابه "هذا هو المتوقع من 'تنين الفيضان الأرضي ' للقارة الشمالية ، أن يتعلم كل هذا بمجرد مراقبتي وأنا أنقش جداراً كاملاً من تعاويذ 'تربة الثلج '! ".
قلّب تشي جينغ لونغ عينيه مستعداً للرحيل ؛ فكلما أسرع في الرحيل ، وجد الأب المؤسس للجبل أبكر ، وأصبح تشين بينغ آن في أمان أسرع. أما بخصوص ما سيفعله حين يلحق به ، فسيجادله بالتي هي أحسن بالطبع.
وبينما التفت للمغادرة ، لاحظ فجأة أن أجزاءً من جلد ولحم تشين بينغ آن المكشوفة من تحت رداء "الداو " قد تآكلت تماماً كاشفة عن العظم ، فاعتدل في وقفته وسأل بقطب حاجبيه "ألا تشعر بالألم ؟ ".
فأجابه تشين بينغ آن "بالنسبة لممارس قتالي مثلي ، هذه الجراح الطفيفة ليست إلا... ".
وقبل أن يتم جملته ، ظهر تشي جينغ لونغ بجانبه وضغط بقوة على كتفه. انقبض وجه تشين بينغ آن ألماً ، وأزاح يد تشي جينغ لونغ صارخاً "ما الذي تفعله ؟! ".
ضحك تشي جينغ لونغ وقال "إذن أنت بشرٌ في نهاية المطاف! ".
ألقى نظرة على المكان ، ثم رفع يده بحركة خاطفة ، فانطلقت خيوط من الضوء الذهبي لتدخل كمه ؛ فقد كان قد أطلق تلك التعاويذ للتأكد من عدم وجود تهديدات خفية.
سأله تشين بينغ آن مبتسماً "ألا تود شرب كأس قبل ذهابك ؟ ".
رد تشي جينغ لونغ بضيق "أما زلت تفكر في الشراب في مثل هذا الوقت ؟ هل تتعافى جراحك بشرب مقدار وزنها من الخمر بدلاً من الدم الذي فقدته ؟ ".
استعاد تشين بينغ آن ملامح الجد وقال "لأكون صادقاً معك ، قاعدتي في الزراعة قد تضخمت بشكل هائل بعد تلك اللكمات الثلاث من ذلك الشيخ. و أنا الآن شخص مختلف تماماً عن تشين بينغ آن الذي عرفته! إذا لم تعجل بحدوث اختراق في مستواك ، فستخجل من المجيء لرؤيتي في المستقبل! ".
سأله تشي جينغ لونغ "هل بلغت 'مرتبة جسد الفاجرا ' أم 'مرتبة التجوال البعيد ' ؟ ".
تنهد تشين بينغ آن "أنت تفسد متعة المزاح دائماً! ".
لم يضف تشي جينغ لونغ شيئاً ، بل وثب في السماء واختفى في الهواء كأن لم يكن.
لم يشعر تشين بينغ آن بأي ذنب لطلبه المساعدة من تشي جينغ لونغ ، بل إنه لم يشعر حتى بالحاجة لشكرِه ؛ فلو طلب تشي جينغ لونغ مساعدته يوماً ما ، لهبّ لنجدته دون تردد. ومع ذلك كان يأمل ألا يحدث ذلك وإن كان لا بد ، فليكن في مستقبل بعيد ، حين تكون مهارته في المبارزة أصقل ، وقبضته أشد.
بعد رحيل تشي جينغ لونغ لم يجد تشين بينغ آن ما يفعله ؛ فعملية التعافي لا تُستعجل ، وعليه التحلي بالصبر. وبعد تردد ، قلب نفسه رأساً على عقب ، مستنداً على رأسه ، محاولاً دمج "وقفة السماء والأرض " في أشكال التأمل الثلاثة الأخرى. فلم يكن هناك أحد حوله ، فلم يشعر بالحرج من تجربة أمرٍ عبثي كهذا.
بدأ يتنقل ببطء على رأسه ، وبعد دقائق عاد إلى قدميه ونفض الغبار عن رأسه. فلم يكن الأمر مريحاً على الإطلاق. وفجأة ، لمح تشي جينغ لونغ واقفاً بجانب صندوقه الخيزراني ، عائداً دون سابق إنذار.
تذمر تشين بينغ آن "كان بإمكانك أن تقول شيئاً على الأقل! أتريد إخافتي حتى الموت ؟ ".
سأله تشي جينغ لونغ بفضول "ما الذي كنت تفعله للتو ؟ ".
أجاب تشين بينغ آن بجدية بينما كان ينفض الغبار عن رأسه "أمارس تأمل المشي ؛ تقنية سرية أصلية خاصة بي. أتريد تعلمها ؟ أنت من القلة الذين أعرض عليهم هذه الفرصة الثمينة ".
بحركة من معصمه ، استحضر تشي جينغ لونغ قنينتين من "خمر الخلود " كان قد ابتاعهما من "مياه الضحالة العظمية " وضعهما على الصندوق وقال "سأتركك لشأنك إذن ". ثم وثب في الهواء واختفى مجدداً دون أثر.
جلس تشين بينغ آن على صندوقه ، وتناول القنينتين ليفحصهما ، ليكتشف أنهما فعلاً قنينتان من خمر الخلود ، لا خمر أرز عادي.
تمتم في نفسه "يبدو أنه أكثر سخاءً مني بقليل ".
***
أقيمت مأدبة مهيبة في جبل "شمس الهجير " احتفالاً باختراق "تاو زي " حفيدة أحد أسلاف الجبل الخالدين ، لمرتبتها. فقد بلغت "تاو زي " "مرتبة المسكن " منتقلة بذلك إلى المراتب الخمس الوسطى ، فكانت مناسبة فارقة.
أقبل ممثلو مختلف الفصائل لتقديم التهاني ، لكن الهدية التي قدمها "جبل شمس الهجير " لـ "تاو زي " كانت أثمن من أي شيء آخر ؛ إذ منحوها جبلاً نُقل من مكان آخر ليكون حديقتها الخاصة. فلم يكن افتتاحاً رسمياً للجبل بعد ، فهي لم تصل لمرتبة "الجوهر الذهبي " لكنها وُهبت جبلاً عند ولادتها ، وأُضيف إليه جبل "سو جيا " بعد رحيلها ، فأصبحت تملك ثلاثة جبال استثنائية غنية بالطاقة الروحية. يا له من مهرٍ ضخم ، فمن سيكون شريك حياتها سيكون رجلاً محظوظاً جداً.
وما زاد من روعة الهدية أن الجبل كان فيما مضى جبلاً رسمياً لإحدى الدول الصغيرة! تلك الدولة التي حاولت تحدي إمبراطورية "لي العظيمة " فسُحقت ، وزال معها إله الجبل ، فأصبح شاغراً ، واشترته إدارة "جبل شمس الهجير " من الإمبراطورية ، ثم تركت المهمة للقرد العجوز ناقل الجبال الذي قطع أساس الجبل وحمله على ظهره.
ورغم أن الجبل كان في يوم ما جبلاً شمالياً لتلك الدولة إلا أنه لم يكن ضخماً جداً ، لذا لم يحتج القرد العجوز للكشف عن هيئته الحقيقية كاملة ، بل اكتفى بهيئة جزئية ، ومع ذلك كان طوله يتجاوز المئة قدم ، عملاقاً جعل الجبل يبدو كحجرٍ كبير.
من هناك ، حمله إلى سفينة خالدة ، وما إن وُضع على الأرض حتى أخذ يتجذر من جديد.
كانت "تاو زي " قرة عين أسلاف الجبل الخالدين منذ صغرها ، لا تتمتع بمكانة رفيعة فحسب ، بل بموهبة استثنائية في "الزراعة " شذّت عن القاعدة المعهودة في الجبل منذ خمسمئة عام ؛ وهذا هو السبب الرئيسي في مكانتها العالية. إضافة إلى ذلك كانت طباعها وحظها معتدلين ، مما يعني أنها لن تحقق تقدماً سريعاً ، لكن العقبات أمامها كانت سهلة التجاوز ، ومع استبعاد أي كوارث ، فهي شبه مضمونة لبلوغ "مرتبة الجوهر الذهبي " وفرصها في بلوغ "مرتبة الولادة " كبيرة جداً.
بالنسبة لطوائف الخلود كجبل "شمس الهجير " يظل العباقرة الخارقون أمثال "وي جين " من "معبد الرياح والثلج " موضع حسد ، لكن المواهب التي تليها بقليل أمثال "تاو زي " تظل ذات أهمية بالغة. بل يمكن القول إن مَن يبلغ "مرتبة الولادة " بثباتٍ وتؤدة أضمن بكثير من العباقرة اللامعين الذين يصنعون أسماءً رنانة منذ الصغر ؛ فالتألق المبكر قد يؤدي إلى نهاية مبكرة.
ومن بين كل الهدايا كانت هناك واحدة هي الأكثر لفتاً للأنظار. ورغم أن صاحبها لم يظهر إلا أن الجبل كله شعر بالفخر لنيلها ، فقد جاءت من إقطاعي "مدينة التنين القديمة " سونغ مو.
قبل ذلك كانت هناك إشاعات تزعم أن "تاو زي " زارت "العالم الصغير لليشم " في صباها ، وتعرفت هناك على سونغ مو الذي كان يخفي كونه أميراً في "إمبراطورية لي العظيمة ".
على الجبل الجديد كان "معبد الجبل الشمالي " في حالة يرثى لها ، ويحتاج إلى استثمار كبير لترميمه. ومع انقضاء المأدبة كانت هناك شابة أنيقة تقف خارج المعبد ، تتدلى من خصرها قرعة خضراء لامعة ؛ كانت تلك هدية صغيرة قدمها لها أخوها "جامع السجل " قبل سنوات. و في ذلك الوقت لم يدرك أحد أنها كنزٌ خالدٌ لا يُقدر بثمن ، ولم تُكتشف قيمته إلا بعد أن عرضه كبير عشيرة "تاو " على خبير محنك.
وبجانب "تاو زي " كان يقف القرد العجوز ناقل الجبال.
التفتت "تاو زي " من المعبد إلى القرد العملاق وسألت مبتسمة "ألا توجد أي فرصة لعودة الأخت الكبرى 'سو ' إلى الجبل ، جدي يوان ؟ ".
هز العجوز رأسه وقال "لقد سقطت من رتبتها تماماً ، ولو بقيت هنا لكانت أضحوكة ".
تمتمت "تاو زي " بسخط "السيد 'ميدان الرياح والبرق ' الجديد ثعلبٌ ماكر! حيث كان بإمكانه الدخول في عزلة في أي وقت ، لكنه اختار هذا التوقيت بالتحديد ليختبئ! ".
ضحك العجوز "كان موت 'لي توانجينغ ' ضربة قاصمة للميدان. ومهما كان 'هوانغ هي ' عبقرياً ، فهو ما زال مشروعاً ناشئاً سيعاني ليقود الميدان بمفرده. أما 'ليو باكياو ' ، فهو أحمق لا يستطيع تجاوز نزواته العاطفية. قد يتقدم بسرعة الآن ، لكنه سيصطدم قريباً بعقبة لا تُقهر ، ولن يلومنّ إلا نفسه. بمجرد أن يخرج 'هوانغ هي ' من عزلته ، سيتمكن جبلنا من توجيه تحدٍ رسمي له ، وسينتهي 'ميدان الرياح والبرق '! ".
أضاف العجوز "في المقابل ، جبلنا يزداد قوةً فوق قوة. و إذا استطعنا بناء المزيد من الزخم في العالم الفاني ، فلن ترتفع مكانة جبلنا فحسب ، بل ربما يكون لدينا أكثر من خالد سيف في المراتب الخمس العليا! وحينها ، سنصبح موضع تبجيل كل المبارزين في القارة ، وسنصعد أعلى فأعلى. 'معبد الرياح والثلج ' و 'جبل القتال الحق ' بدأا يظهران علامات الركود ، وسنتجاوزهما في نهاية المطاف ".
تنهدت "تاو زي " "لا يهمني أي من ذلك جدي يوان ".
قال القرد فجأة "لقد وصل ممثل عشيرة 'شو ' من مدينة النسيم الخفيف ".
تنهدت "تاو زي " بضجر وقلبت عينيها ، بينما ابتسم العجوز تسليةً.
بعد الحصول على تلك الدرع الحرشفية ، شرع زعيم عشيرة "شو " فوراً في استئصال فروع العشيرة ، مقصياً كل من قد يعارضه. ترك ذلك طعماً مراً في حلق "إمبراطورية لي العظيمة " لقراره نقل العشيرة من "جبل القرمز " لكنه لم يرتكب هفوات أخرى. وعلاوة على ذلك أصلح الأمر بتزويج ابنته لعشيرة "يوان " ليصنع تحالفاً مع جنرال قوي ، فأصبحت عشيرة "شو " قوة هامة بين مساعدي التنانين ، لكنها لا تزال دون مكانة "جبل شمس الهجير ".
على مدى السنوات الماضية كانت سيدة مدينة "النسيم الخفيف " تسعى جاهدة لإتمام زواج بين ابنها و "تاو زي " لكن كبير عشيرة "تاو " لم يقبل العرض بعد. فلو تم التحالف ، لكانت أنباءً رائعة للجبل ، ولعادت بالنفع على الطرفين.
اقتربت امرأة أنيقة بزي القصر من "تاو زي " ومعها شاب وسيم برداء أحمر. انحنت "تاو زي " بتهذيب بابتسامة مبهرة ، بينما أدى الشاب التحية للقرد العجوز. رد العجوز بإيماءه مقتضبة ، بينما أمسكت المرأة بيد "تاو زي " وقالت بحنان "صغيرتنا 'تاو زي ' تزداد جمالاً يوماً بعد يوم! ".
بعد تبادل المجاملات ، اتجهت المرأة والقرد العجوز نحو "معبد الجبل الشمالي " ليتركا الشابين بمفردهما. خارج المعبد ، التفتت "تاو زي " إلى الشاب بنظرة باردة ومدت يدها إليه سائلة "أين هديتك ؟ ".
بسط الشاب قبضة يده المغلقة ، ثم فتحها فلم يجد شيئاً ، وربت بلطف على كفها قائلاً "ها هي ذي ".
لم تكن "تاو زي " مسرورة. رفع الشاب يديه مستسلماً بابتسامة "اصبري قليلاً. هناك مفاجأه قادمة من 'أمة الثعالب ' القريبة منا ، لذا ستتأخر هديتي بعض الشيء ".
أطلقت "تاو زي " زفيراً بارداً تعبيراً عن استيائها.
بدأ الاثنان يتجولان على طول درابزين ساحة اليشم الأبيض في القمة ، حيث استمتعا بالمناظر الخلابة لقمم الجبل. و نظر الشاب إلى القرعة الخضراء المعلقة بخصر "تاو زي " وسأل "لماذا جاء أخوك جامع السجل لتهنئتك ؟ ".
سخرت "تاو زي " "أتظنه كسولاً وفارغاً مثلك ؟ إنه الآن إقطاعي في إمبراطورية 'لي العظيمة ' ، حاكم نصف قارة بأكملها! ".
قال الشاب مبتسماً "لا ينبغي أن تقولي أشياء كهذه ".
ردت "تاو زي " باحتقار "أهل سيصيبني ضرر أكبر بقول هذا ، أم ستكون أنت في مشكلة أكبر إذا رحت تثرثر بما سمعته للتو مني ؟ ".
لم يجد الشاب رداً ، واكتفى بهز رأسه في استسلام. استند إلى الدرابزين وتنهد "ما كوشوان مذهل كعادته. تلك الوحدة من 'فرسان مد البحر ' تمت إبادتها بالكامل. سمعت أن المرأة التي أزعجته منذ سنوات سجدت هي وجدها وتوسلا للرحمة ، لكن حتى ذلك لم يكن كافياً ليغير رأيه ".
سألت "تاو زي " "أتتحدث عن تلك التي من 'زقاق زهر المشمش ' في 'العالم الصغير لليشم ' ؟ سمعت أنه يحقق اختراقات جنونية منذ ذهابه إلى 'جبل القتال الحق '. عندما يتعلق الأمر بأمثاله ، لا يمكنك فعل شيء سوى الابتعاد عن طريقه ".
صمت الشاب وظهرت على وجهه ملامح قتامة ؛ فقد تذكر شخصاً شعر تجاهه بنفور شديد منذ اللحظة الأولى. لحسن الحظ ، ذلك "القروي القذر " الذي كان يحتقره لديه ثأر دموي مع "جبل شمس الهجير " بأكمله ، وهو ثأر لا بد أن ينتهي بمصرعه. و لكن ما كان يثير ضيق الشاب هو أن ذلك المتسول البائس قد نجح في إعادة ابتكار نفسه تماماً في السنوات القليلة الماضية.
لقد كُسر جسر خلوده ، لكنه اتجه للفنون القتالية وظل دائم الترحال. وفوق ذلك بات يملك عقاراً خاصاً ضخماً ، يضم جبالاً كثيرة منها "جبل البؤس " و "جبل القرمز " هذا الأخير الذي اشتراه بثمن زهيد بعد أن تخلت عنه عشيرة "شو ". مجرد التفكير في هذا كان يفسد مزاجه.
كان الحصول على معلومات من "محافظة نبع التنين " أمراً شاقاً ، فهي تحت إشراف الحكيم "روان تشيونغ " لذا لم تجرؤ عشيرة "شو " على التجسس. ومعظم المعلومات التي وصلته كانت من عشيرة "يوان " التي تزوجت فيها أخته الكبرى ، لكنها كانت مجرد قطع متناثرة لا قيمة لها.
ما دام ذلك الرجل حياً ، فسيظل شوكة في خاصرة عشيرة "شو " و "جبل شمس الهجير " خاصة للأخير. ولم يكن قلق الجبل الأكبر من حجم عقار ذلك الشاب ، بل من خشيتهم أن يتمكن من بناء علاقات مع "طائفة سيف نبع التنين ". وبشكل خاص ، ستكون كارثة للجبل لو ارتبط بابنة "روان تشيونغ " الوحيدة. فمحافظة "نبع التنين " منطقة محرمة بالنسبة لإمبراطورية "لي العظيمة " لا يجرؤ أحد على انتهاكها لأن الحكيم "روان تشيونغ " هو الضيف الأكبر بلا منازع لدى الإمبراطورية ، والذي يعامله الأباطرة بكل احترام.
أعاد الشاب نظره إلى المعبد المتهالك. و في الداخل كانت المرأة والقرد العجوز يناقشان حال "قارة القارورة الثمينة " ثم دخلا في صلب الموضوع "سيكون ذلك 'ليو شيان يانغ ' مصدراً لمتاعب كبرى بمجرد عودته من 'عشيرة تشين الراهب ' إلى 'طائفة سيف نبع التنين ' " تنهدت المرأة.
سخر القرد "مقارنة بمتاعب جبلنا ، فإن مشاكل عشيرتكم الضئيلة لا تستحق القلق ".
لم تجد المرأة عزاءً في كلامه ، وقالت "في عالم الزراعة تمضي العقود في غمضة عين. كل من مدينتنا وجبلكم يطمحان لآفاق أعظم ، وللوصول إليها ، يجب إزالة كل العقبات. وبشكل خاص ، يجب أن يموت تشين بينغ آن ".
زمجر القرد "ليتمنى ألا يظهر أمامي! فقبضة واحدة تكفي للتخلص منه! ".
قالت المرأة بضيق "أتظنين الأمر بهذه البساطة ؟! ".
تحدى القرد "عليه أن يشكر أسلافه ما دمت لا أذهب للبحث عنه. أتقترحين أنه سيجرؤ على المجيء إلى 'جبل شمس الهجير ' للانتقام ؟ ".
أطلقت المرأة تنهيدة يائسة. حيث كانت تدرك أنه حتى لو لم يستطع "ليو شيان يانغ " إحداث فرق كبير بدخوله "طائفة السيف " كمريدٍ مباشر ، فإن ذلك القروي من "زقاق المزهرية الطينية " رغم ما راكمه من ثروة ، يظل من المضحك التفكير في قدرته على مواجهة "جبل شمس الهجير " المدعوم من الإمبراطورية. وحتى لو تغاضينا عن خالد السيف في الجبل ، فمجرد القرد ناقل الجبال الواقف أمامها كان أكثر من كافٍ لسحق تشين بينغ آن.
ومع ذلك ولسبب ما ، ظلت تشعر بتململٍ خفي في السنوات الأخيرة.
ظهرت على وجه القرد ابتسامة ساخرة وسأل "ما رأيك في 'وي جين ' من 'معبد الرياح والثلج ' ؟ ".
لم تدرك المرأة لمَ طرح هذا السؤال ، لكنها أجابت "قبل ما كوشوان وبعد لي توانجينغ كان هو العبقري الأول في القارة ".
سأل القرد "حسناً ، لأسألك هذا: هل يجرؤ 'وي جين ' على تحدي جبلنا ؟ وهل سيستطيع إجبار جبل 'شمس الهجير ' على الركوع تحت سيفه ؟ ".
أجابت "سيجرؤ بالتأكيد ، لكنه لن يستطيع ".
سخر القرد "إذا كان 'وي جين ' نفسه لا يستطيع إجبارنا على الخضوع ، فما فرصة يتيمٍ قذرٍ من 'زقاق المزهرية الطينية ' بجسر خلود مكسور في تحقيق ذلك ؟ ".
قالت المرأة "أشعر أنه سيجرؤ على المحاولة على أية حال ".
انفجر القرد ناقل الجبال بالضحك وأومأ موافقاً "أظن هذا صحيحاً. و لقد أظهر لي صلابته بالفعل عندما تحداني في 'العالم الصغير لليشم '. لكنه الآن بلا حامٍ ، وإذا تجرأ وجاء إلى جبلنا ، فسأجعل من هذا المكان مثواه الأخير! ".
***
في القارة الشمالية ، ظل تشين بينغ آن يهيم على وجهه ليومين كاملين على قمة الجبل المحاط بالرونية التي نقشها تشي جينغ لونغ.
كان إما يمارس "تأمل المشي " وتقنيات القبضة ، أو يذهب إلى السفح ليتأمل الرونية الاستثنائية. حيث كان قد تخلى تماماً عن دمج "وقفة السماء والأرض " في باقي الأشكال ؛ ليس لأنه أمرٌ محرج ، بل لأن محاولة دمج كل شيء قسراً أدت إلى تآكل "عزيمة قبضته ".
خلال هذين اليومين كان جل تركيزه على تقنيات القبضة. فبسبب وضعه المادى المتردي كان الانغماس في "تأمل المشي " سيضر بأساسه. فقد تلقى ثلاث لكمات من ممارس في "مرتبة قمة الجبل " وهو ما كان كفيلاً بقتل ممارس عادي في "مرتبة جسد الفاجرا " ثلاث مرات. حتى الممارس العادي في "مرتبة التجوال البعيد " كان سيهلك لا محالة. وبالطبع لم يكن تشين بينغ آن أفضل من الممارس العادي ، بل في الحقيقة ، لقد مات تقريباً مرة واحدة.
في ذلك اليوم ، عند الغسق ، جلس تشين بينغ آن بجوار صندوقه الخيزراني ونقش بعض تعاويذ الورق الأصفر العادية. حيث كان قد نقش ما بين سبعمئة إلى ثمانمئة تعويذة حتى الآن. احتوى دليل المصفوفات الذي وجده "سوي جينغ تشنج " بعد تفتيش أجساد المجموعة الأولى من قتلة الجبل على ثلاث تعاويذ هجومية ذات قوة لا بأس بها ، ولم يكن نقشها فوق قدراته. إحداها كانت "تعويذة البرق السماوي ".
بالطبع لم تكن تُعد تعويذة برق حقيقية ، لكن تشين بينغ آن نقش الكثير منها ، والكمية كانت تعوض عن نقص الجودة. أما التعويذتان الأخريان ، فكانت "تعويذة النهر الجارف " المائية ، و "تعويذة ضغط الأرض " الترابية.
لم يكن ورق التعاويذ باهظاً ، وكذلك غبار الذهب ومعجون الإكسير كانا رخيصين مقارنة برمال الإكسير. و علاوة على ذلك كان تشين بينغ آن قد اشترى الكثير من الجرار المليئة برمال الإكسير الخالد من "شارع الجراد القديم " في "حديقة ندى الربيع " فتوفرت لديه المواد لنقش آلاف التعاويذ.
فرز تشين بينغ آن التعاويذ حسب نوعها ووضعها في أكوام صغيرة على صندوقه ، يكفى لصناعة عاصفة عارمة من التعاويذ. وبعد فحصها ، أومأ برأسه راضياً ، ثم دسها في كمه. حيث كانت ثقيلة ، لكنه ثقلٌ مريح ومطمئن.
أخيراً ، استند بظهره إلى الصندوق جالساً على الأرض ، وقطف عوداً من العشب ونفض عنه التراب. وضع العود في فمه ، وشبك أصابعه خلف رأسه ، وأطلق بصره بعيداً.
إن أسرع الأشياء تحت السماء ليست السيوف الطائرة ، بل هي الأفكار.
في لحظة ، حلقت أفكار تشين بينغ آن إلى "زقاق المزهرية الطينية " و "جبل البؤس " في "محافظة نبع التنين " وفي اللحظة التالية ، تاهت بين درجات "جبل القضبان ".
أغمض عينيه واستسلم لنومٍ عميق.
