الفصل 472 (3): مسألة صغيرة تتعلق بغمد سيف من الخيزران
وقف "تشين بينغ آن " في الجناح المطل على الماء ، وشطر الشلال بضربة واحدة مؤقتاً ، مبتسماً وهو يكشف عن الأحرف المنقوشة على وجه الجرف الصخري. ثم استدار ونظر إلى الوراء ، ولم يمضِ وقت طويل حتى غادر الشلال ووصل إلى خارج الجناح الصغير.
كان "سونغ يوشاو " قد خرج بالفعل من الجناح ، وقال "هيا بنا ، فقد حان وقت تناول 'الوعاء الساخن ' ".
شعر "تشين بينغ آن " بالدهشة قليلاً ، وأجاب "ما زلنا في وقت مبكر جداً من الصباح ، والمطاعم على الأرجح لم تفتح أبوابها بعد ، أليس كذلك ؟ "
ابتسم "السيد أغنية السيف " وقال "مهما بلغ ضياع قيمة لقب 'سيد سيف أمة تمشيط المياه ' ، فلا بد أن يكون كافياً لأتمكن من تناول الوعاء الساخن بالقرب من مدخل منزلي ، أليس كذلك ؟ على أية حال أنت من ستتكفل بدعوتي لهذه الوجبة أيها الشاب ، ولن نأكل دون دفع الثمن. ومن ثم فإن صاحب المطعم سيوبخك إن فكر في توبيخ أحد في قرارة نفسه لاحقاً ".
لم يندفع الاثنان للأمام كطيور رشيقة ، بل سارا بخطى طبيعية وهما يتنزهان. حيث كانت تلك فكرة "سونغ يوشاو ". وفي منتصف الطريق ، لحق بهما المسؤول "تشو " حاملاً معه قبعة الخيزران التي تركها "تشين بينغ آن " في غرفته.
سأل "تشين بينغ آن " "هل تطردني ؟ "
ابتسم "سونغ يوشاو " وأجاب "إذا غادرت مبكراً هذه المرة ، فيمكنك العودة مبكراً في المرة القادمة. ألا تفهم مثل هذا المفهوم البسيط ؟ هل أنت أحمق ؟ "
لم يعرف "تشين بينغ آن " كيف يرد.
لم يكن هناك دخان يتصاعد من مواقد الطهي عند وصولهما إلى البلدة الصغيرة ، ولم يكن هناك سوى نقنقة الدجاج ونباح الكلاب بين الحين والآخر. بدا كل شيء هادئاً ووادعاً.
طرق "سونغ يوشاو " باب أحد المطاعم بقوة ، ولم يكن صاحب المطعم الذي فتح الباب هو المالك العجوز الذي ألفه "تشين بينغ آن " بل كان رجلاً في منتصف العمر ، بدا النعاس في عينيه. ابتسم عندما رأى "السيد أغنية السيف " وسأل "ما الأمر يا سيد الفيلا العجوز ؟ "
أشار "سونغ يوشاو " إلى المبارز الشاب الذي يرتدي ثياباً زرقاء وقبعة من الخيزران بجانبه ، وأجاب "هذا الشاب يقول إنه يرغب في تناول الوعاء الساخن ، لذا سنزعجك بتحضير شيء ما ".
لم ينزعج الرجل في منتصف العمر على الإطلاق ، لا ظاهرياً ولا في قلبه. فقد كانت علاقته الطيبة بالفيلا موروثة عن أبيه ، وكان ما زال يعامل الفيلا وسيدها العجوز باحترام ، رغم وفاة والده ورغم أن الفيلا كانت على وشك الانتقال قريباً. ابتسم وأجاب "لا تقلق ، سأعدّ الوعاء لسيد الفيلا العجوز على الفور! الطابق الثاني هادئ جداً في الوقت الحالي ، ولا يوجد زبائن آخرون ".
وكما في المرة السابقة ، اصطحب "سونغ يوشاو " "تشين بينغ آن " إلى الطاولة المجاورة للنافذة في الطابق الثاني. حيث كان المطعم على دراية بذوق "السيد أغنية السيف " لذا كانوا ماهرين للغاية في إعداد مرق القاعدة واللحوم والخضروات ، واختاروا أفضل المكونات لكل شيء. ولم يمضِ وقت طويل حتى امتلأت الطاولة بالأطباق والأوعية بأحجام متفاوتة ، وبدأ مرق الوعاء الساخن يغلي ويتصاعد منه البخار.
طلب "سونغ يوشاو " من المطعم دورقين من النبيذ ، واحداً لكل منهما. ثم قال لـ "تشين بينغ آن " "سنتناول النبيذ كبادرة رمزية فقط. سنأكل أكثر ونشرب أقل اليوم ".
أومأ "تشين بينغ آن " رداً على ذلك. ألقى "سونغ يوشاو " نظرة على طبق الصلصة الذي أعده "تشين بينغ آن " على الجانب الآخر من الطاولة ، ورأى أن لونه أحمر زاهٍ إلى حد ما ، مع وجود أكثر من نصف وعاء من الفلفل المفروم فيه. فلم يكن هذا سيئاً ، فالشاب متعلم سريع.
بالمقارنة مع يوم أمس كان "تشين بينغ آن " أكثر تحرراً في حديثه اليوم ، حيث ذكر المزيد من الأمور المتعلقة بالجبال. ومن بين هذه الأمور ، ذكر رحلته إلى "جبل الضباب " في "أمة الثوب الملون ".
كان "سونغ يوشاو " يشرب باعتدال شديد اليوم ، مكتفياً برشفات صغيرة معظم الوقت. وبعد أن استمع إلى "تشين بينغ آن " وهو يروي إنجازه في تحطيم تشكيل حماية جبل الضباب وشطر قاعة أسلافه إلى نصفين ، تشكلت ابتسامة خفيفة وقال مؤمئاً "لقد قطعت أفعالك سلالة قاعة أسلافهم حقاً. و لقد زرعت بذور الشقاق بين ذلك الأب وابنه ، وحتى لو لم يقلبا ظهر المجن لبعضهما البعض على الفور فإن العلاقة بينهما لن تعود كما كانت أبداً ".
"ربما قد يشرحان لبعضهما البعض صعوباتهما ويضحكان على الأمر لاحقاً ، حيث يتظاهر أحدهما بأنه الأب الرحيم والآخر بالابن البار. ومع ذلك سيكون كل من 'لو يونداي ' و 'لو تينغجياو ' على يقين بأنهما لا يمكنهما الوثوق ببعضهما البعض مجدداً. ما فعلته كان أكثر فاعلية من تدمير قاعة أسلافهم مباشرة. ليس سيئاً أيها الشاب أنت تحطم روحهم بدلاً من قتلهم على الفور. ممن تعلمت هذا ؟ "
شرب "تشين بينغ آن " رشفة من النبيذ وأجاب "تعلمت بعض الأشياء من الجبال ، وتعلمت أيضاً بعض الأشياء من عالم الزراعة (زراعة الروح). "
ثم تحدث "تشين بينغ آن " عن "وو شووين " - السيد صياد السمك - كما ذكر الصبي "تشاو شوكسيا " والفتاة "تشاو لوان ". ثم ابتسم حيث إنه حدثهم عن "فيلا سيف الماء " لذا ربما يأتون لزيارتها في المستقبل. وطلب من السيد "سونغ " ألا يحرجه ، قائلاً إن الفيلا تحتاج بالتأكيد إلى معاملتهم جيداً في المستقبل ، خشية أن يشعر السيد وتلميذاه بأن "تشين بينغ آن " كان يختلق الأمور وأنه ليس صديقاً مقرباً حقاً لـ "السيد سيف أمة تمشيط أغنية المياه ". لم يرغب "تشين بينغ آن " في أن يظنوا خطأً أنه مجرد معارف عادي لـ "السيد أغنية السيف " بينما هو يحب التباهي بأصدقائه ليجعل نفسه يبدو أفضل.
ضحك "سونغ يوشاو " بملء فيه ، مغمساً قطعة من "كَرِش " البقر في مرق الوعاء الساخن قبل أن يضعها في وعاء "تشين بينغ آن ".
نظفا الأطباق الموجودة على الطاولة ، وشربا أيضاً آخر قطرة من النبيذ. رافق "سونغ يوشاو " "تشين بينغ آن " مرة أخرى إلى مدخل البلدة الصغيرة ، هذه المرة مع شاب يمكنه تحمل الشراب وتناول الطعام الحار دون أن يتأثر كما كان من قبل. لم يستطع العجوز إلا أن يشعر بخيبة أمل طفيفة.
وضع "تشين بينغ آن " قبعة الخيزران ، واقفاً بثبات ومضمراً كفيه وهو يقول "أنا مغادر يا سيد سونغ ".
أومأ "سونغ يوشاو " رداً على ذلك قبل أن يضيف "أنت لست وسيماً جداً أو شيئاً من هذا القبيل ، فلماذا تغطي مظهرك بقبعة خيزران ؟ "
عدّل "تشين بينغ آن " قبعته وأجاب بصوت جاد "هذا أمر يصعب قوله. السيدات فقط لديهن الحق في الحكم على مظهر الرجال ".
ضحك "سونغ يوشاو " ووبخه "تباً لذوقك! " (حرفياً: احكم على مؤخرتك).
ابتسم "تشين بينغ آن " واستدار للمغادرة.
فقط عندما ابتعد "تشين بينغ آن " لمسافة بعيدة ، استدار أخيراً وعاد إلى فيلا الجبل على طول الشارع الهادئ والوادع. حيث كان سيد الفيلا العجوز وحيداً وهو يمشي متجاوزاً القوس الذي اندفع عبره "سو لانغ " عندما كان يستعد لتحدي مهارته في المبارزة.
كانت هناك بعض الأشياء التي أراد "تشين بينغ آن " سؤالها لكنه لم يستطع طرحها مباشرة. وبناءً على ذلك تحدث "تشين بينغ آن " بأسلوب ملتوٍ للغاية ، ذاكراً أشياء تبدو غير نافعه ، مثل تجربته في جبل الضباب.
لم تكن مهارة "سونغ يوشاو " في المبارزة سامية جداً ، ولكن هل أضاع كل وقته في التجول حول عالم الزراعة على مدى العقود القليلة الماضية ؟ ألم يفهم شخصية "تشين بينغ آن " ؟ ألم يكن على دراية بأن القصص المتفاخرة قليلاً من "تشين بينغ آن " كانت أشياء لن يتحدث عنها بالتأكيد في الظروف العادية ؟
إذاً ، لأي سبب ذكر هذه الأشياء ؟ ألم يكن ليخبر السيد "سونغ " ألا يقلق ؟ ألم يكن ليخبر "سونغ يوشاو " أنه إذا كانت هناك مشكلة حقاً فيمكنه أن يشعر بالحرية في إخبار "تشين بينغ آن " بدلاً من إبقائها محبوسة في الداخل ؟ ومع ذلك من خلال كلماته وأفعاله ، عبر "سونغ يوشاو " بوضوح لـ "تشين بينغ آن " عن أنه لا يوجد ما يثقل كاهله. كل شيء على ما يرام ، وكان الشاب هو من يفرط في التفكير.
شبك "سونغ يوشاو " يديه خلف ظهره ونظر إلى السماء. حيث كانت الشمس معلقة عالياً ، ولم يكن هناك سحابة واحدة في الأفق. حيث كان الطقس اليوم استثنائياً.
تمنى أن يكون كل يوم هكذا عندما يتجول ذلك الشاب في عالم الزراعة في المستقبل.
————
في الظهيرة ، بعد ثلاثة أيام من مغادرة "تشين بينغ آن " للفيلا الجبلية...
وصلت الفتاة الصغيرة ذات عينين كالمشمش وترتدي حذاءً مطرزاً على عجل إلى "فيلا سيف الماء ".
بعد رؤية "ليو تشيان " و "سونغ فينغشان " ومعرفة أن "تشين بينغ آن " قد غادر بالفعل ، تذمرت الفتاة الصغيرة فوراً بأسى ، قائلة إنه ليس من اللطيف منهم عدم مساعدتها في إبقاء "تشين بينغ آن " هنا لبضعة أيام أخرى.
وجدت "ليو تشيان " الأمر غريباً بعض الشيء ، وسألت "وي وي " عما إذا كان قد حدث شيء في جبلها يتطلب مساعدة "تشين بينغ آن ". ثم اتخذت "ليو تشيان " تعبيراً جاداً وقالت "أنا على علم بالصراع بينك وبين إله الجبل ذاك ، وفيلا سيف الماء على استعداد للمساعدة طالما طلبتِ ذلك. ومع ذلك فإن فيلا سيف الماء لن تسمح بالتأكيد لـ 'تشين بينغ آن ' بالتدخل ".
كان تعبير "وي وي " غريباً وهي تطلب "ألم يخبرك خالد السيف العظيم عن الأحداث في المعبد القديم ؟ "
أجابت "ليو تشيان " بحيرة "لقد فعل. و قال إنكِ لا تزالين تجرئين على العودة إلى طرقك القديمة ، دون أن تتعلمي الدرس حتى بعد المعاناة على يد الجد في ذلك الوقت. و لقد بدأتِ في خداع الرجال للحصول على طاقتهم 'اليانغ ' في المعبد القديم مجدداً. ما الخطب ؟ هل حدث شيء آخر بينكما ؟ "
ضحكت "وي وي " وقالت "لا لم يحدث الكثير. الأمر فقط أنه أعجب بي ، لكنه كان خجولاً جداً من الاعتراف بمشاعره. وأنا أيضاً طورت بعض المشاعر تجاهه ، لذا اعتقدت أنه ينبغي لي المجيء إلى هنا لأطلب من الجد سونغ أن يكون وسيطنا للزواج... "
ارتسمت ابتسامة على زاوية فم "سونغ فينغشان ". أي هراء مطلق هذا ؟ من تحاول خداعها ؟ من هنا ليس على دراية بأذواق "وي وي " الحقيقية ؟ على أية حال مع مزاج "تشين بينغ آن " وقاعدة تدريبه الحالي ، يمكن لـ "وي وي " أن تشكر السماوات لأنها لم تُهزم بضربة واحدة منه.
ابتسمت "ليو تشيان " وفضحت "وي وي " قائلة "حسناً ، لا ينبغي لكِ إلقاء الكثير من النكات التي تخاطرين فيها بحياتك. ستنالين نصيبك العادل من العقاب إذا سمعكِ الجد أو تشين بينغ آن حقاً! "
ألقت "وي وي " نظرة على التعبيرات الهادئة للزوجين وسألت عاقدة حاجبيها "لا يمكن أن يكون 'سو لانغ ' قد تعثر وسقط ميتاً أثناء شق طريقه إلى هنا ، أليس كذلك ؟ إنه لن يأتي إلى فيلا جبلكم لإثارة المشاكل بعد الآن ؟ وإلا كيف لا تزالان تبتسمان بهذه اللياقة ؟ ألا ينبغي لكما غسل وجهيكما بالدموع كل يوم ؟ أنتِ يا ليو تشيان ، ستمسحين الدموع عن 'سونغ فينغشان ' ، بينما 'سونغ فينغشان ' سينتحب ويصرخ: 'لا تبكي يا حبيبتي ' ، بينما يمسح الدموع عنكِ أيضاً... "
لم يستطع "سونغ فينغشان " تحمل مضايقات هذه الشبح الأنثى من "أمة تمشيط المياه " لذا وجد عذراً للوقوف والمغادرة.
أخبرت "ليو تشيان " "وي وي " تقريباً عن هزيمة "سو لانغ " ودفعه للتراجع ، بالإضافة إلى زيارته وطلبه للمقابلة بعد ذلك. و في الواقع كانت "ليو تشيان " هي من تعتني بجدية بشؤون "فيلا سيف الماء " على مدى السنوات القليلة الماضية. وبناءً على ذلك كانت تدرك تماماً ما يجب أن تقوله وما لا يجب قوله. وإلا ، لما شعر السيد "سونغ " وزوجها بهذا القدر من الارتياح معها وهي ترعى شؤون الأسرة.
أومأت "وي وي " وبشكل غير متوقع لم تبدُ متفاجئة على الإطلاق. وعند رؤية نظرة "ليو تشيان " المتأملة ، صرخت "وي وي " دهشةً ووضعت يديها على قلبها ، هاتفة "أوه ، هل مهارة السيد الشاب 'تشين ' في المبارزة سامية وإلهية إلى هذا الحد ؟ لقد خضع حقاً لتحول ملحوظ في فترة قصيرة من الزمن. أوه ، أنا خائفة حتى الموت. يا للهول. لو كنت أعرف هذا في المعبد القديم ، لكان ينبغي لي أن أقدم نفسي له. حتى لو لم أكن أحب الرجال ، سيمر كل شيء في لحظة بمجرد أن أغمض عيني ".
رمت "ليو تشيان " حفنة من البذور المحمصة على "وي وي " ووبختها "كفى من هذه الكلمات المخجلة والابتذالية! "
قالت "وي وي " فجأة "كان ينبغي لي أن أصل بالأمس ، ولكن تنهدت ، نحن الأشباح لا يمكننا حقاً مقارنة أنفسنا بالسرعة الفائقة لخالد السيف الذين يمتطون سيوفهم عندما نسافر مع الريح. انسَ الأمر ، لا فائدة من ذكر هذه الأشياء. و لقد تدربت بجدية لعدة مئات من السنين ، ومع ذلك لا يقارن هذا بذلك الرجل الذي يتجول ويستمتع بالمناظر الطبيعية لأقل من عشر سنوات. يا له من أمر يفطر القلب ".
"يا 'تشيان إير ' ، وصلتُ إلى هنا بعد يوم واحد لأنني اتخذت طريقاً ملتفاً إلى مدينة المقاطعة. أخطط للانخراط في مسألة مهمة تتعلق بأساس 'الداو العظيم ' الخاص بي ، ولن أثقل عليكِ بالتفاصيل في الوقت الحالي. ستكتشفين الأمر بطريقة أو بأخرى في المستقبل. ومع ذلك بينما كنت في المدينة ، اكتشفت آثار 'فيلا السيف الجامح '. تلك الشابة 'وانغ شانهو ' ، متغطرسة ومتكبرة حقاً في هذه الأيام. حيث كان بإمكاني شم رائحة مساحيق التجميل على جسدها من على بُعد أميال ".
"على الأرجح بسبب فشل 'سو لانغ ' هنا ، قام الجواسيس الذين وضعهم 'هان يوانشان ' في البلدة الصغيرة بإخطار رؤسائهم بالوضع باستخدام سيوف طائرة لنقل الرسائل. سمح هذا لـ 'فيلا السيف الجامح ' بالاستجابة فوراً للوضع ".
ربتت "وي وي " على صدرها واتخذت عمداً تعبيراً مريراً ، قائلة "عليكما الإسراع والبدء في الاستعداد. حيث كانت الأمور ستكون على ما يرام بطبيعة الحال لو كان حبيبي 'تشين بينغ آن ' ما زال في الفيلا الجبلية ، ولكن الآن بعد أن هرب ذلك... اللقيط الخائن ، ماذا لو شق 'هان يوانشان ' طريقه إلى هنا أيضاً ؟ لن أقف في صفكما في ذلك الوقت ، وسأكتفي برفض مساعدة أي من الطرفين. قد نكون أخوات طيبات ، ولكن لا يمكنني سوى البكاء في السر إذا أراد 'هان يوانشان ' حقاً معاقبة فيلا جبلكم ".
كانت "وي وي " في الواقع فضولية للغاية بشأن سبب تصرف 'هان يوانشان ' بطريقة لا ترحم ، دون الاهتمام بالصورة الكبيرة على الإطلاق وإصراره على استهداف 'فيلا سيف الماء ' ، مما أجبر 'سونغ يوشاو ' على المغادرة حتى يتمكن من بناء معبد لإله الجبل هناك. حيث كانت روح الجبل التي قتلها 'تشين بينغ آن ' بضربة واحدة من سيفه تحلم بأحلام كبيرة طوال الوقت ، متعطشة للصعود إلى السماوات في خطوة واحدة وتصبح إله الجبل الجديد في أراضي أسلاف 'فيلا سيف الماء ' القديمة.
أما بالنسبة للمسألة المهمة التي لم تذكرها ، فقد كانت تخطط بطبيعة الحال لتحل محل ذلك الوحش كإله جديد للجبل. ففي النهاية كانت تتنافس سراً مع "ليو تشيان " طوال الوقت ، وكان هذا شائعاً جداً بين الأخوات في العالم. قد تكون علاقاتهن جيدة ، لكنهن لا يزلن بحاجة إلى التنافس لمعرفة من تعيش حياة أفضل. لا يمكنهن التهاون في هذه المسأله. حيث كانت "وي وي " و "ليو تشيان " كلتاهما من أعضاء أرواح الشر الأربعة لـ "أمة تمشيط المياه " في الماضي ، ومع ذلك فإن "ليو تشيان " كروح جبل ، قد أصبحت بالفعل السيدة الشابة لـ "فيلا سيف الماء ". وبناءً على ذلك لماذا لا تستطيع "وي وي " أن تصبح إله جبل وتتجاوز أختها ؟
كانت الصفقة بين "فيلا سيف الماء " و "هان يوانشان " سرية للغاية ، لذا لن تذكرها "ليو تشيان " بطبيعة الحال لـ "وي وي ".
لا ينبغي للمرء أن يكشف الكثير من أفكاره الداخلية ، وكان من المهم أيضاً أن يقرر لمن يمكن كشف هذه الأفكار الداخلية. وإلا ، فإن ما تمت مشاركته لا يمكن أبداً استعادته بعد ذلك.
تأملت "ليو تشيان " للحظة ، ونظمت كلماتها بعناية في ذهنها قبل أن تقول ببطء "ربما ليس أمراً سيئاً ، فتدخل 'تشين بينغ آن ' على الأرجح زرع الخوف في قلب 'هان يوانشان '. بأسلوبه الحذر والدقيق في القيام بالأشياء ، على الأرجح لن يزورنا شخصياً ، وبدلاً من ذلك سيجعل دميته ، 'وانغ ييران ' ، تأتي إلى هنا لمناقشة الأمور مع فيلتنا. لن تصبح العلاقة بين الأطراف الثلاثة عدائية للغاية ".
فكرت "وي وي " في هذا ووافقت على أن هذا هو الحال على الأرجح.
————
في ساحة المعركة حيث واجه العجوز والصبي جيشاً من عشرات الآلاف في ذلك الوقت......كان هناك مبارز يرتدي ثياباً زرقاء وقبعة من الخيزران لم يتجه فوراً إلى محطة العبارات الخالدة الموجودة في "جبل التنين الأرضي " بعد مغادرة البلدة الصغيرة. وبدلاً من ذلك طرح بضعة أسئلة على إله جبل قريب كان على وشك الترقية ، وفقط بعد ذلك علم أخيراً بالأمر الذي كان "سونغ يوشاو " و "سونغ فينغشان " و "ليو تشيان " يرفضون جميعاً ذكره.
لماذا فقد "سونغ يوشاو " روحه كأستاذ سيف وممارس الفنون القتالية نقي ؟
كان هذا يتعلق بمسألة سرية لم يعرف عنها سوى القليل من الناس في "فيلا سيف الماء ".
إن إله الجبل هذا الذي كان البلاط الإمبراطوري لـ "أمة تمشيط المياه " تعقد عليه آمالاً كبيرة لم يعرف بهذا الأمر السري إلا لأنه كان يشرف على حظ هذه المنطقة وكان يوجه قدرته الغامضة الفطرية في ذلك الوقت.
لم تكن هذه المسأله كبيرة بالضرورة ، فلم يمت شخص واحد بسببها. ومع ذلك هل كانت هذه المسأله صغيرة ؟ هل يمكن اعتبارها كذلك حقاً ؟
لم تكن صغيرة.
ذات مرة ، زار ممارس الفنون القتالية سافر من "قارة الإله الأرض الوسطى " البعيدة "فيلا سيف الماء " وحصل على غمد سيف من الخيزران من "سونغ يوشاو ". كان ممارس الفنون القتالية قد طلب شراءه في البداية ، عارضاً مبلغاً ضخماً من العملات الخالدة. ومع ذلك لم يكن "سونغ يوشاو " راغباً في بيع غمد السيف المصنوع من الخيزران. حيث كان السبب في ذلك بسيطاً للغاية: لم يكن ليبيع الغمد لأنه كان هدية لصديق.
عند سماع ذلك منح ممارس الفنون القتالية ذو قاعدة الزراعة السامية التي لا يمكن سبر أغوارها "سونغ يوشاو " ثلاثة أيام لإعادة النظر في قراره. فلم يكن سيشتري غمد السيف ببساطة بعد ثلاثة أيام. و قبل المغادرة ، ألقى ممارس الفنون القتالية نظرة على "سونغ فينغشان " و "ليو تشيان " مبتسماً ببرود وكأنه ينظر إلى نمل تافه. ثم غير نغمته ، قائلاً إن شراء غمد السيف بحياتين ما زال شراءً.
بقي "سونغ يوشاو " صامتاً لمدة ثلاثة أيام. وفي غضون ذلك توصل "سونغ فينغشان " و "ليو تشيان " إلى إجماع ، وشجعا جدهما بشكل مدهش على عدم بيع غمد السيف!
ومع ذلك قرر "سونغ يوشاو " في نهاية المطاف تسليم غمد السيف من الخيزران في اليوم الأخير ، دون قبول أي عملات خالدة أيضاً.
بعد ذلك... بدأ العجوز يبدو عجوزاً حقاً.
ومع ذلك دعا "سونغ يوشاو " حفيده وزوجة حفيده لتناول مشروب ، بل ورفع نخب "ليو تشيان " قائلاً إن الفضل يعود إلى "الكارما " الصالحة التي تراكمت لدى أسلاف "عشيرة سونغ " في أن حفيده تمكن من العثور على زوجة جيدة كهذه. و في الماضي كان خطؤه هو الشك فيها والتقليل من شأنها. تناولت "ليو تشيان " كأس النبيذ والدموع تملأ عينيها.
في النهاية ، واسى العجوز أحفاده بالقول إن كل شيء على ما يرام. حيث كانت الأمور بخير حقاً ، لذا لم يحتاجوا إلى أخذ الأمر على محمل الجد. حيث كان مجرد غمد سيف من الخيزران ، في نهاية المطاف ، ولم يذكر هذا الأمر لـ "تشين بينغ آن " على أي حال. وبناءً على ذلك و يمكنهم التظاهر بأن شيئاً لم يحدث أبداً.
في هذه اللحظة...
كانت قافلة مبهرة من العربات تسير ببطء نحو المبارز الذي يرتدي الثياب الزرقاء.
تراجع "تشين بينغ آن " عن أفكاره. و بعد زيارة إله الجبل المحلي ، أخبره ألا يذكر لقاءهما لـ "فيلا سيف الماء ".
لم يجرؤ إله الجبل بطبيعة الحال على عصيان أوامره. و على أية حال شعر إله الجبل من "أمة تمشيط المياه " بشعور من المجد المشترك لأنه كان قادراً على الجلوس على قمة الجبل ومشاركة مشروب مع خالد السيف الشاب هذا.
لم يغادر "تشين بينغ آن " على الفور ولم يعد إلى "فيلا سيف الماء " أيضاً لأنه شعر بعدم السعادة لكنه لم يكن متأكداً مما يجب عليه فعله. وبناءً على ذلك تجول في هذه المنطقة وتأمل في الأمور بنفسه.
ثم صادف بعض الوجوه المألوفة مرة أخرى.
