الفصل 440 (1): عامٌ آخر من الثلوج
في هذا اليوم ، ومع بدء غروب الشمس ، تلونت السماء بأكملها بتموجات ذهبية متلألئة تشبه حراشف سمك الشبوط ، مما جعلها تبدو وكأن سمكة شبوط ذهبية عملاقة تسبح في أرجاء السماوات.
كان مدير "غرفة صيد جزيرة الغور السياني " مزارعاً من ذوي الرتب العالية في "رتبة بوابة التنين " بالجزيرة ، وقد ترجل لتوه من قارب برفقة صبي صغير خجول ، حيث وطأت قدماهما معاً شاطئ الجزيرة.
كان ممارسو "تشي " في غرفة الصيد هذه يشبهون مسؤولي "القصبة اللاصقة " في إمبراطورية "لي العظيمة " وكان اسم ذلك الرجل العجوز "تشانغ يي ". ورغم كونه في "رتبة بوابة التنين " فقط إلا أنه كان أحد المساعدين الأساسيين والمخلصين لـ "ليو جيماو " بل وكان أول مزارعٍ يتبع الأخير على الإطلاق.
في ذلك الوقت كان "ليو جيماو " مجرد مزارع متجول في "رتبة مراقبة البحر " بينما كان "تشانغ يي " مسؤولاً خالداً وصل بالفعل إلى "رتبة مراقبة البحر " آنذاك. وبالنسبة لجيل المزارعين الأكبر سناً في جزيرة الغور السياني ، فإن القصص التي جمعت بين الرجلين صارت أساطير تُتداول.
أما الصبي الصغير فكان يُدعى "تسنغ يي " وهو معجزة زراعية من "جزيرة قش القمر " وكان بطبيعته مؤهلاً تماماً لممارسة تقنيات الأشباح. ومع ذلك فإن امتلاك الموهبة لا يعني بالضرورة وجود مستقبل مشرق بانتظاره.
لولا تدخل جزيرة الغور السياني ، لكان "السيد " الجزيرة قد استغله لتغذية ورعاية رضيع شبحي. ففي سنواته الأولى كان من المؤكد أنه سيحقق تقدماً سريعاً في تدريبه ، وكان سيبدو حقاً كأنه موهبة من الطراز الأول تعمل جزيرة قش القمر بكل ما أوتيت من قوة على صقله.
لكن بمجرد وصوله إلى "رتب المراتب الخمس الوسطى " كان سيتم انتزاع روحه من جسده بوحشية ، وعندها فقط كان سيدرك مدى قسوة القدر.
كان "تسنغ يي " رجلاً قليل العاطفة ، ومقتضباً في حديثه ؛ فحتى في حضور "ليو جيماو " لم يكن من النوع الذي يكثر الكلام.
ومع ذلك ونظراً لأهمية الموقف ، شعر "تشانغ يي " بضرورة تكرار كلامه قائلاً "يا تسنغ يي ، أنا واثق أنك سمعت عن مآثر السيد تشين الكثيرة ، ويجب أن تدرك أنه شخصية بالغة الأهمية في بحيرتنا ، بحيرة لفافة الخيزران ".
"إنه يقيم الآن بالقرب من مدخل الجزيرة ، وعندما تراه ، لا داعي لأن تتكلف في مدحي أو مدح جزيرة الغور السياني. و في حضرة السيد تشين ، الصدق دائماً هو السياسة الفضلى. و لقد سمعت اعترافات سيدك وبطريكك لي بما كانا يخططان لفعله بك حين كنتم في جزيرة قش القمر ، لذا فبشكل أساسي ، لقد أنقذ السيد تشين حياتك ".
"أيضاً ، أعلم أنك قلق من أنك ربما هربت من نار المقلاة لتستقر في لهيب النار ، لكنني أؤكد لك أن السيد تشين لن يؤذيك. و في جزيرة قش القمر كان مقدراً لك أن تلقى حتفاً مروعاً ، أما هنا في جزيرة الغور السياني ، فقد مُنحت فرصة العمر. صدقني حتى أنا أشعر ببعض الغبطة تجاهك ؛ فهناك الكثير من الخالدين الرسميين لا يحظون بمثل حظك ".
كان "تسنغ يي " بطبيعته خجولاً ، ولم يكتفِ بالرعب الذي أصابه من معرفة المصير الذي كان ينتظره في جزيرة قش القمر ، بل كان حزيناً تماماً بسبب معلمه ، مما جعله ما زال يشعر ببعض الاضطراب.
استجابةً لكلمات "تشانغ يي " أومأ "تسنغ يي " برأسه صامتاً ، مفكراً في قرارة نفسه أنه مهما كان وضعه الحالي ، فبالتأكيد لن يكون أسوأ من المصير الذي كان سيلقاه في جزيرة قش القمر.
صمت "تشانغ يي " للحظة ثم تابع "مع ذلك بمجرد أن تعلو في مراتبك ، آمل ألا تنسى ما قدمناه لك. ففي نهاية المطاف ، جزيرة الغور السياني هي التي انتشلتك من النار ، لذا أينما ذهبت مع السيد تشين في المستقبل ، أعتقد أنه لا ينبغي لك أن تنسى أن جزيرة الغور السياني هي من أنقذت حياتك. ما رأيك يا تسنغ يي ؟ ".
أومأ "تسنغ يي " بسرعة مجيباً "أنا أفهم ذلك ولن أنسى بالتأكيد كل ما فعلتموه لأجلي ".
ابتسم "تشانغ يي " قائلاً "يكفيني أن أسمع ذلك منك مرة واحدة. و من الآن فصاعداً ، لا داعي لأن تكرر ذلك دائماً ، فقط تأكد من تذكره. فإذا كنت تقول ذلك دائماً ، فسيكون الأمر كالشرب من جرة نبيذ ؛ تشرب القليل اليوم ، ثم تشرب غداً ، وسرعان ما ستنفد ولن تعود تُقدِّر قيمتها ".
كان "تسنغ يي " مجرد يتيم من "أمة فرشاة الحجر " أحضره سيده إلى جزيرة قش القمر. فلم يكن سيده يرى سوى جزء يسير من إمكاناته ، والحقيقة أن بطريك جزيرة قش القمر ، من "رتبة بوابة التنين " هو من تمكن من التعرف على مواهب "تسنغ يي " النادرة.
ومن هناك ، حاك خطة لاستخدام تقنيات الأشباح السرية لحصاد كل طاقة "تسنغ يي " الجوهرية ومواهبه بهدف تغذية كائنات شبحية في "المراتب الخمس الوسطى ". وفي وقت سابق ، أخبر البطريك "تسنغ يي " أنه لو كانت جزيرتهم بقوة وثراء جزيرة الغور السياني ، لما اتخذ ذلك النهج قصير النظر.
بدلاً من ذلك كان سيركز على رعاية "تسنغ يي " وربما كان سيصبح أول خالد أرضي من "رتبة الجوهر الذهبي " في تاريخ جزيرة قش القمر ، لكن الجزيرة ببساطة لم تكن تملك ما يكفي من العملة الخالدة لدعم تدريبه حتى ذلك المستوى.
كان "تسنغ يي " محطماً تماماً بسبب ذلك الاعتراف.
بعد أن قال وفعل كل ما بوسعه ، قاد "تشانغ يي " الصبي "تسنغ يي " إلى غرفة "تشين بينغ آن " ثم طرق الباب بلطف قائلاً "السيد تشين ، لقد وجدتُ الشخص الذي يناسب متطلباتك ".
فجأة ، اجتاحت "تسنغ يي " موجة من الخوف العارم ، وبالكاد استطاع الحفاظ على ثبات ساقيه.
ماذا لو كان "تشانغ يي " يكذب عليه ، وكان هناك مصير أسوأ بانتظاره في جزيرة الغور السياني ؟
وقبل أن تتاح له فرصة التفكير في ذلك الاحتمال أكثر ، انفتح الباب ، والتقى "تشين بينغ آن " لأول مرة.
على الرغم من أن "تسنغ يي " كان في الرابعة عشرة من عمره إلا أنه كان طويل القامة ، لا يقل عن متوسط الشبان ، لذا كانت عيناه وعينا "تشين بينغ آن " على مستوى واحد تقريباً.
كان "تشين بينغ آن " يرتدي ثوباً قطنياً سميكاً باللون اللازوردي ، وتزين شعره دبوس من اليشم الأبيض. بدا نحيلاً وضعيفاً بعض الشيء ، ولم يكن خالداً عجوزاً مثل "تشانغ يي " ولم يشبه الشبان النبلاء مثل "لو كايسانغ " أو "يوان يوان ".
سأل "تشين بينغ آن " بابتسامة "مرحباً ، اسمي تشين بينغ آن. ما اسمك ؟ ".
أراد "تسنغ يي " الرد ، لكن جسده كان متصلباً كالخشب ، ولم يستطع النطق بكلمة واحدة.
لذا اضطر "تشانغ يي " للتدخل والإجابة بدلاً منه "السيد تشين ، اسم هذا الصبي تسنغ يي ، وقد وجدته في جزيرة قش القمر. إنه يوافق كل متطلباتك ، فهو يمتلك موهبة زراعية استثنائية وانجذاباً طبيعياً لممارسة قدرات الأشباح. سيكون وعاءً مثالياً للكيانات الـ (يين) ، ولن يؤدي كونه وعاءً إلى استنزاف عمره ، بل سيساعده على إطالة حياته وتعزيز تدريبه ".
أومأ "تشين بينغ آن " موافقاً ، ثم التفت إلى "تسنغ يي " بابتسامة قائلاً "لدي تقنية يمكنني من خلالها قياس وزن موهبتك. كل ما عليك فعله هو الوقوف ساكناً من أجلي ، هل هذا ممكن ؟ ".
ظل "تسنغ يي " صامتاً متسمراً في مكانه ، ونظر إليه "تشين بينغ آن " بصمت.
ربت "تشانغ يي " على كتف الصبي بابتسامة ساخراً "حتى لو نسيت كيف تتكلم ، بالتأكيد يمكنك الإيماء برأسك! ".
عاد "تسنغ يي " أخيراً إلى وعيه عند سماع ذلك فأومأ برأسه مسرعاً.
أمسك "تشين بينغ آن " بكتفيه ورفعه برفق حتى كادت أطراف أصابع قدميه تترك الأرض ، ثم أعاده إلى وضعه بإيماءه قائلاً "من الآن فصاعداً ، سأولي اهتماماً دقيقاً لحالة روحك ، وإذا كانت هناك أدنى علامة على حدوث خطأ ما ، فسأوقف ما أفعله على الفور ".
ظل "تسنغ يي " صامتاً ؛ لم يجرؤ على قول أي شيء ، كما أنه لم يعرف ما يقوله ، وكأنه قد فقد روحه.
في جزيرة قش القمر القاسية والموحشة ، اعتاد أن يتعرض للتنمر من قبل أقرانه قبل أن يكتشف البطريك إمكاناته ، لذا وفي حضرة خالد عظيم الشأن من جزيرة الغور السياني كـ "تشانغ يي " وخالد أصغر سناً وأكثر براعة كـ "تشين بينغ آن " كان يتطلب الأمر كل قوته ليتمكن من الوقوف على قدميه.
عرض "تشانغ يي " بنبرة يملؤها الضيق "ربما هذا الصبي ليس ذكياً جداً يا سيد تشين. هل ينبغي لي أن أذهب وأبحث عن مرشحين آخرين في بحيرة لفافة الخيزران ؟ ".
كان "تشين بينغ آن " يراقب "تسنغ يي " طوال هذا الوقت ، فهز رأسه بابتسامة مجيباً "لا حاجة لذلك. و أنا راضٍ جداً عنه ".
تنفس "تشانغ يي " الصعداء في داخله ، فقد أنجز المهمة البالغة الأهمية التي كلفه بها "ليو جيماو ".
لم تجرؤ جزيرة قش القمر على طلب الكثير ، لكنهم لم يتخلوا عن "تسنغ يي " مجاناً أيضاً. حيث كانت هذه قاعدة ضمنية في "بحيرة لفافة الخيزران ". فلو اختارت جزيرة الغور السياني مهاجمة جزيرة قش القمر ، لما اكتفوا بأخذ "تسنغ يي " بالقوة فحسب ، بل كان بإمكانهم الاستيلاء بسهولة على الجزيرة بأكملها ، بما فيها سكانها وثرواتها.
ومع ذلك ونظراً لأن جزيرة الغور السياني اختارت النهج الأكثر تحضراً ، فقد وجب إجراء العمل كعمل تجاري. لذا وبما أن جزيرة قش القمر قد حددت سعراً معقولاً للغاية ، فقد صرف "تشانغ يي " المبلغ المطلوب من العملة الخالدة دون أي مساومة.
كان "تشين بينغ آن " على دراية تامة بالترتيبات التي أُبرمت ، فسأل "كم طلبت جزيرة قش القمر مقابل تسنغ يي ؟ ".
تردد "تشانغ يي " للحظة ثم أجاب "وفقاً لبطريك جزيرة قش القمر حتى وفق تقدير متحفظ ، فإن الكيانات الشبحية التي كانت بإمكان تسنغ يي رعايتها كانت ستعادل في النهاية ما لا يقل عن مزارعين اثنين من رتبة المسكن. وبطرح التكاليف التي كانت ستتكبدها الجزيرة لرعاية تسنغ يي حتى المراتب الخمس الوسطى كان السعر النهائي الذي قدمته جزيرة قش القمر هو عشر عملات من عملات "مطر الحبوب " ".
فكر "تشين بينغ آن " في الأمر للحظة ، ثم أجاب "بالإضافة إلى ذلك يجب عليّ أيضاً الدفع مقابل جميع القوى العاملة والموارد التي استهلكتها غرفتك للصيد لتنفيذ طلبي ، لذا أعتقد أن خمس عشرة عملة من عملات "مطر الحبوب " سعر معقول. ضعها في حسابي الآن ، وسأسددها مع كل الديون الأخرى التي أدين بها لجزيرة الغور السياني ".
أومأ "تشانغ يي " موافقاً.
سواء كان "غو كان " أو "لو كايسانغ " أو "يوان يوان " فإن أبرز رؤوس الحربة في هذا الجيل الشاب من المزارعين كانوا مختلفين تماماً عن جيل المزارعين المتجولين الأكبر سناً في بحيرة لفافة الخيزران ، من حيث أنهم جميعاً كانوا يستمتعون بكسر القواعد القديمة ، وكانوا يفعلون ذلك كوسيلة لإثبات سمعتهم وكسب احترام الآخرين.
لم يجرؤ "تشانغ يي " على القول بأنهم كانوا مخطئين بالتأكيد في فعل ذلك. فبعد كل شيء كان هو نفسه مضطراً لارتسام الابتسامة كلما التقى بهؤلاء الصغار ، لكن في نهاية المطاف ، تصرفاتهم لم تكن تروق له بالتأكيد.
لكن المشكلة كانت أن الشباب الذين لم يتبعوا القواعد في هذه الأيام بدا أنهم جميعاً يبدلون حالاً أفضل من أولئك الذين يتبعونها ، وكان ذلك محبطاً للغاية لأفراد الجيل الأكبر سناً مثل "تشانغ يي ".
لذا كان "تشين بينغ آن " بمثابة نسمة هواء لطيفة في الطريقة التي يؤدي بها الأمور ويتصرف بها.
وبخلاف ذلك ونظراً للسمعة المدوية التي صاغها لنفسه في بحيرة لفافة الخيزران حتى لو رفض إنفاق عملة واحدة من عملات الثلج لم يكن هناك الكثير مما يمكن لـ "تشانغ يي " وجزيرة الغور السياني فعله حيال ذلك.
لسوء الحظ كان "تشين بينغ آن " استثناءً كبيراً للقاعدة في بحيرة لفافة الخيزران ، وكان ذلك فكرة محبطة لـ "تشانغ يي " لكنه كان أمراً عليه قبوله.
كان مزارعاً من "رتبة بوابة التنين " وصل بالفعل إلى نهاية الطريق. لم تكن هناك فرصة أبداً لأن يتمكن من الوصول إلى "رتبة الجوهر الذهبي " على الرغم من أن "ليو جيماو " كان قد فعل كل ما هو معقول لمساعدته على تطوير قاعدة تدريبه. وبينما كان الجميع في بحيرة لفافة الخيزران يسعون نحو آفاق أعظم كان هو مجرد رجل عجوز ولت أيامه الأفضل منذ زمن طويل.
كان ممارسو "تشي " أكثر حساسية تجاه تحلل أجسادهم وأرواحهم من الشخص العادي ، وبالنسبة له كان الأمر وكأنه يُدفن حياً ببطء ، بوصة تلو الأخرى ، دون أي شيء يمكنه فعله حيال ذلك. ولولا أن "تشانغ يي " كان يتمتع بشخصية مستقرة وهادئة نسبياً ، لكان قد فعل شيئاً مجنوناً ومتهوراً منذ زمن بعيد.
على أية حال كانت هناك طرق لا حصر لها لتفريغ المرء لمشاعره في مكان خارج عن القانون مثل بحيرة لفافة الخيزران.
تم ترتيب مكان لإقامة "تسنغ يي " في جزيرة الغور السياني بجوار غرفة "تشين بينغ آن " مباشرة ، وبينما كان يجلس على سريره في تلك الليلة ، شعر وكأن الوقت الذي أمضاه في جزيرة قش القمر كان حياة سابقة.
لم يفلح في الغط في نوم مضطرب وقلق إلا في وقت متأخر جداً من الليل ، ونام حتى ظهيرة اليوم التالي. وبعد أن فتح عينيه ، ظهرت نظرة ارتباك على وجهه عند رؤية البيئة غير المألوفة من حوله ، واستغرق الأمر وقتاً ليتذكر أنه لم يعد مزارعاً في جزيرة قش القمر.
استغرق الأمر منه قدراً كبيراً من الشجاعة فقط للنهوض من على السرير والخروج من غرفته ، ولكن بمجرد أن فعل ذلك وقعت عيناه على شخصية كابوسية ترتدي ثوباً رسمياً أخضر داكناً ، جالساً على كرسي خيزران صغير وهو يقضم بعض بذور عباد الشمس.
أصيب "تسنغ يي " بالرعب من هذا المشهد لدرجة أنه كاد يفر عائداً إلى غرفته ليختبئ تحت أغطيتة.
سأل "غو كان " "إذن أنت تسنغ يي ؟ جئت من جزيرة قش القمر ، أليس كذلك ؟ ".
كان العرق البارد قد بدأ يتصبب على جبين "تسنغ يي ".
وعلى الرغم من أن "تسنغ يي " لم يرَ "غو كان " قط في الحقيقة إلا أنه كان قد رأى صورة له في تقرير جزيرة "قطن الصفصاف ".
كل القصص التي قرأها عن "غو كان " صورته كوحش مروع قوته تضاهي تعطشه للدماء فقط ، وكان يعتقد أنه لن يتمكن أبداً من رؤية "غو كان " في حياته ، كما أنه لم يرغب أبداً في مقابلة "غو كان " لأن مثل هذا اللقاء لن يحدث على الأرجح إلا في اليوم الذي يسوي فيه "غو كان " وسمكته القرموط الضخمة جزيرة قش القمر بالأرض.
زمجر "غو كان " "هل أنت أصم أم مجرد غبي ؟ ".
لم يجرؤ "تسنغ يي " على قول أي شيء ، وبالتأكيد لم يجرؤ على أي رد لفظي.
كان ممتناً جداً لأن "غو كان " لم يقتله على الفور لدرجة أنه كاد يسقط على ركبتيه امتناناً.
فجأة ، خرج "تشين بينغ آن " من غرفته ، وتلاشت الأجواء الخانقة في الهواء على الفور.
قال بلهجة صارمة "أنت في حالة ضعيفة جداً الآن. و في وضعك الحالي أنت أكثر عرضة لتسلل طاقة الـ (يين) إلى نقاط الوخز لديك من الشخص العادي ، لذا أسرع بالعودة إلى قصر فناء الربيع للراحة ".
أومأ "غو كان " موافقاً ، وسلم بقية بذور عباد الشمس إلى "تشين بينغ آن " قائلاً "حسناً ، سأذهب إذاً ".
قبل "تشين بينغ آن " بذور عباد الشمس منه ، ثم رد "اجعل تان شيو تأتي لرؤيتي بمجرد عودتها إلى الشاطئ. و لدي شيء لأعطيها إياه ".
أكد "غو كان " بابتسامة مشرقة "يمكنك الاعتماد عليّ ".
بعد رحيل "غو كان " عرض "تشين بينغ آن " حفنة بذور عباد الشمس على "تسنغ يي " فهز الأخير رأسه مسرعاً.
حمل "تشين بينغ آن " كرسياً من غرفته قبل وضعه بجانب "تسنغ يي " بينما جلس هو على كرسي الخيزران الذي كان يشغله "غو كان " سابقاً.
وضع "تسنغ يي " مقعده على الكرسي بطريقة غير مريحة ، وكان قلقاً لدرجة أنه لم يعرف حتى ماذا يفعل بيديه وقدميه.
بدأ "تشين بينغ آن " بقضم بذور عباد الشمس بنفسه بينما ابتسم وقال "ستحتاج إلى البقاء معي لمدة عامين إلى ثلاثة أعوام على الأقل ، وربما تصل إلى سبعة أو ثمانية أعوام. و يمكنك مناداتي بالسيد تشين ، ليس لأن اسمي ثمين جداً ومرموق لدرجة لا تسمح لك بنطقه أو ما شابه ذلك. الأمر فقط أن هذا ما يناديني به الجميع في جزيرة الغور السياني ، لذا سيكون من غير المناسب أن تشير إليّ بأي شيء آخر ".
"لست مضطراً لمحاولة التغيير لإرضائي ، فقط ابقَ على ما أنت عليه الآن. تأكد من المراقبة قدر الإمكان وتحدث بأقل قدر ممكن. أما بخصوص ما تحتاج إلى فعله ، فقط افعل ما أقول ، لا أكثر ولا أقل. حتى لو لم تفهم تماماً ما أقوله الآن ، لا يهم كثيراً ".
أومأ "تسنغ يي " موافقاً.
سأل "تشين بينغ آن " فجأة "هل تخاف من الأشباح ؟ ".
فتح "تسنغ يي " فمه للرد ، لكنه تردد.
شجعه "تشين بينغ آن " "لا تقلق بشأن قول الشيء الخطأ عندما تكون معي. فقط قل ما يخطر ببالك ".
بعد أن تشجع بكلمات "تشين بينغ آن " أجاب "تسنغ يي " "أنا لا أخاف من الأشباح. و منذ أن أخذني سيدي إلى جزيرة قش القمر ، رأيت الكثير من الأشياء القذرة لأن العديد من إخوتي وأخواتي الأكبر سناً ربوا ونموا الأشباح ".
سأل "تشين بينغ آن " "هل تستاء من معلمك ؟ ".
صمت "تسنغ يي " بينما زم شفتيه ، وظهر مزيج من الحزن والعناد على وجهه.
سأل "تشين بينغ آن " "تعبيراتك تخبرني أنك تستاء منه ، لكنك أكثر حزناً عليه ، أليس كذلك ؟ علاوة على ذلك تشعر أن سيدك ليس شخصاً سيئاً في الواقع. لولا هو ، ربما كنت قد مت منذ فترة طويلة ، لذا لا تزال تفكر في سيدك كعائلة وفي جزيرة قش القمر كوطن لك ، أليس كذلك ؟ ".
أومأ "تسنغ يي " موافقاً بينما بدأت الدموع تتجمع في عينيه ، وارتجف صوته وهو يجيب "أعلم أنني غبي. و أنا آسف يا سيد تشين. لست متأكداً من أنني سأتمكن من مساعدتك كثيراً ، وبالنظر إلى مدى عدم كفاءتي ، هناك احتمال كبير أن أركب الكثير من الأخطاء. و إذا أردت ضربي أو معاقبتي ، فسأقبل أي شيء يأتي في طريقي ".
وجه "تشين بينغ آن " نظره إلى الأفق وهو يتأمل "أنت تقول إن هذا علامة على الغباء ؟ أنا لا أتفق معك ".
كان "تسنغ يي " مستغرقاً جداً في كآبته لدرجة أنه فشل في سماع "تشين بينغ آن " بوضوح. ثم تبادر إلى ذهنه أنه يجلس أمام واحدة من أهم الشخصيات في كامل بحيرة لفافة الخيزران ، لذا كان ينبغي عليه أن يتمسك بكل كلمة يقولها "تشين بينغ آن " ونتيجة لذلك شعر بعدم كفاءة وغباء أكبر لعدم سماعه "تشين بينغ آن " بوضوح.
تابع "تشين بينغ آن " "بعد قولي هذا ، سأقول إنك خجول وخائف للغاية يا تسنغ يي. و عندما كنت في سنك ، كنت بالفعل قادراً على تحمل مسؤولياتي في الحياة ، ولم أشعر أبداً بالخوف أو القلق حتى في حضرة من يسمون بالشخصيات المهمة ".
ثم دلك "تشين بينغ آن " لحيته الخفيفة وهو يتمتم لنفسه بطريقة ساخرة "كان ذلك وقحاً قليلاً مني أن أقوله. ينبغي لي القيام برحلة أخرى إلى جزيرة الخيزران الأرجواني وأطلب طولاً آخر من الخيزران حتى أتمكن من صنع سيف خيزران لنفسي. بالتزامن مع "نسخة كوهوانغ العظيمة " التي اشتريتها من "شارع بكاء القردة " يمكنني تقليد "بي تشيان " واستخدام "سيف وقطع السيف " لإخافة الناس به ".
كان "تسنغ يي " بطيئاً جداً في رد الفعل ، والآن فقط هتف "لا أستطيع مقارنتك بك يا سيد تشين ".
ابتسم "تشين بينغ آن " بينما نهض على قدميه ، ثم سأل "هل تعرف القراءة ؟ إذا كنت تعرف ، فسأعلمك زوجاً من التقنيات السرية. ليست تقنيات سرية من عيار رفيع بشكل خاص ، لكنها لن تكون أقل شأناً من أي شيء كنت تمارسه في جزيرة قش القمر ".
نهض "تسنغ يي " مسرعاً أيضاً وأجاب "أعرف القراءة ، لكن سيدي دائماً ما ينعتني بالغباء ".
قال "تشين بينغ آن " وهو يلتقط كرسيه "هذا جيد. و إذا واجهت أي أجزاء لا تفهمها ، فيمكنك سؤالي ".
خطا "تشين بينغ آن " فوق عتبة بابه ، ثم استدار ليكتشف "تسنغ يي " يتبعه خلفه ، خالي الوفاض تماماً.
ظهرت نظرة استسلام على وجه "تشين بينغ آن " وهو يتنهد "سيادتك بالتأكيد لم يكن مخطئاً بشأن كونك غبياً. ألم يكن بإمكانك على الأقل التقاط كرسي الخيزران ذلك ؟ ".
ظهرت نظرة استنارة على الفور على وجه "تسنغ يي " بينما اندفع مسرعاً لالتقاط الكرسي ، بينما ظهرت ابتسامة خفيفة على وجه "تشين بينغ آن ".
كان الشعور جيداً بوجود طفل عادي بجانبه.
بينما ظهرت هذه الفكرة في ذهنه ، فشل تماماً في إدراك أنه في الواقع أكبر من "تسنغ يي " بثلاث سنوات فقط.
————
على مدى الأيام القليلة التالية ، قضى "تسنغ يي " فعلياً كل ساعات يقظته في غرفة "تشين بينغ آن " يقرأ محتويات تلك الأوراق القليلة مراراً وتكراراً. كمزارع من "المراتب الخمس الدنيا " كان بالتأكيد يعرف كيف يقرأ ، لكن هاتين التقنيتين السريتين اللتين كان يُفترض أنهما ليستا من المستوى رفيع للغاية ، تبين في الواقع أنهما معقدتان للغاية وصعبتا الفهم ، على الأقل بالنسبة له.
كان "تسنغ يي " مضطراً للتوقف كل جملتين أو ثلاث جمل تقريباً لطرح سؤال جديد على "تشين بينغ آن ".
في البداية ، حاول قراءة التقنية السرية بأكملها أولاً قبل طرح كل أسئلته في نهاية قراءته ، لكن كلما حاول القراءة بالقوة الغاشمة ، زاد الصداع الذي بدأ يشعر به. وقبل وقت طويل كان يتصبب عرقاً غزيراً ، وكانت روحه على وشك الانهيار.
عاد فوراً إلى رشده بنظرة من الخوف المتبقي في عينيه. حيث كان قد سمع أنه عندما يتعلق الأمر بزراعة التقنيات السرية الخالدة ، فكلما كانت التقنيات أكثر تقدماً ، زاد خطر الانغماس فيها بإهمال. و إذا أصبح المرء منغمساً بعمق شديد ولم يكن لديه "حارس داو " يمكنه إخراجه من غيبوبته ، فقد تتضرر أساسات "الداو العظيم " الخاصة به.
كان "تشين بينغ آن " بمثابة مراقب سلبي طوال هذا الوقت ، يراقب "تسنغ يي " وهو يبدأ في فقدان نفسه في التقنية السرية التي كانت يقرأها ، فقط ليضع أوراق الأوراق في يديه فجأة بينما بدأ يلهث لالتقاط أنفاسه.
عندها فقط أومأ "تشين بينغ آن " برأسه قليلاً بالموافقة. لم تكن الموهبة الفاترة هي الشيء الأكثر إدانة لفرص الزراعة ؛ فبدلاً من ذلك كان الأهم بالنسبة للمرء أن يكون راسخاً ومركزاً بشكل كافٍ.
إذا لم يمتلك "تسنغ يي " حتى هذا القدر من قوة التركيز ، فإن المهام التي كانت "تشين بينغ آن " يخبئها له ستدفعه فقط إلى نتيجة حتمية من انحراف "التشي ".
لو كان هذا هو الحال لما طرد "تسنغ يي " لكنه بالتأكيد لم يكن ليشجعه على مواصلة الزراعة أيضاً. حيث كان سيعامل "تسنغ يي " ببساطة كجار جديد تماماً مثل حارس بوابة الجزيرة.
حتى لو كانت تلك العملات الخمس عشرة من عملات "مطر الحبوب " قد ضاعت هباءً ، لكان قد طلب من "تشانغ يي " وغرفة الصيد العثور له على مرشح مناسب.
بعد ذلك النداء القريب ، تعلم "تسنغ يي " حدوده ، وقام على الفور بطرح أي أسئلة خطرت بباله ، بينما كان "تشين بينغ آن " يجيبه بصبر.
بفضل رسالة "وي بو " المفصلة للغاية وتفاعلاته مع "ما يوانتشي " و "يو غوي " والمزارع الطبيعي من "جزيرة قارورة اليشم " أصبح "تشين بينغ آن " مطلعاً للغاية في هذا المجال وكان قادراً على الإجابة على جميع أسئلة "تسنغ يي ".
أما لماذا لم يدرج ملاحظات توضيحية في التقنيات السرية لعرض كل التفاصيل والنقاط المهمة ، فكان ذلك يتعلق بزراعة "تسنغ يي " المستقبلي.
