الفصل 406: 378 لقد عدت
مرَّ شهرٌ كامل ، خلج فيه لـ «دو هينج» شعورٌ وكأنَّ عمراً بأسره قد انقضى. حيث كانت لكنة أهل بلده المألوفة تتردد على مسامعه باستمرار و ورغم أنها قد تبدو للآخرين حادة وجافة إلا أنها كانت بالنسبة له غالية على النفس ، قريبة إلى الفؤاد بشكل استثنائي.
راقبت «ليو أمي» مدينة الشمال الغربي بفضول و فبعيداً عن الحشود الصاخبة ، وقع بصرها على رمادية مطبقة ووحشة تلفُّ كل شيء. حيث كان الهواء جافاً ، والغطاء النباتي نادراً ، وحتى القليل الذي أبصرته من نباتات كان عارياً من الورق. حيث كان هذا المشهد مختلفاً تماماً عما عهدته في موطنها بالجنوب الغربي ، سواء من حيث الرؤية أو الإحساس.
كان الناس هنا يتحدثون بنبرات حادة وأصوات جهورية ، وكلامهم يخرج مشدداً بفظاظة تقريباً. ولو سمعت أصواتهم دون أن تراهم ، لظننت أنهم في شجار أو على وشك البدء فيه ، ومع ذلك ما إن تتلفت حولك حتى تجد نفسك ، رغماً عنك ، قد انتقلت إليك عدوى أصواتهم وحركاتهم المفعمة بالحيوية.
كانت «ليو أمي» منكسرة الروح ، تسندها «دو شيو جينغ» برفق وهما تخرجان. وكلما ابتعدتا ، شعرت بارتياح أكبر و إذ بدأت غيوم الحزن التي تثقل قلبها تتشتت تدريجياً أمام تلك العظمة الوعرة لأراضي الشمال الغربي.
فجأة ، انطلق صوت متحمس من الأمام ينادي "أيها الأخ الأكبر ، أنا هنا! "
وبالنظر باتجاه الصوت ، رأوا شاباً تعلو وجهه ابتسامة مشرقة ، يتقدم نحوهم بخطى واسعة.
"تينغ تينغ ، لقد عدتِ أنتِ أيضاً! كيف حال الدراسة في العاصمة ؟ "
"بو وي ، يبدو أنك قد زدت وزناً! " لم تجب «دو شيو جينغ» على سؤاله ، بل ألقَت ملاحظتها التي أطارت حماسه على الفور.
توقفت يد «وو بو وي» الممدودة لتسلم حقائب «دو هينج» ، ورمق «دو شيو جينغ» بنظرة عتاب قائلاً "يا تينغ تينغ عليكِ أن تناديني بـ «يا عمي» ، فأنا تلميذ أصغر من خالكِ الصغير. "
كانت العودة إلى الديار وبرؤية الوجوه المألوفة قد غمرت «دو شيو جينغ» بالسعادة أيضاً ، وعند رؤية تعبيرات «وو بو وي» الآن ، انفجرت ضاحكة "لن أفعل! أنت تكبرني بست سنوات فقط ، لماذا أناديك بـ «يا عمي» ؟ ألا يجعلك ذلك تبدو عجوزاً ؟ "
"أيها الأخ الأكبر ، كن أنت الحكم! لقد هُضمت مكانتي هنا دون وجه حق. "
ضحك «دو هينج» وقد انشرح صدره بعودته إلى مسقط رأسه ، إلى عرينه الخاص ، وقال "صفيا حسابكما بينكما.. أين السيارة ؟ "
رمق «وو بو وي» الفتاة بنظرة خاطفة حانقة لم تقابلها هي إلا بعبوس طفولي مرح. تنهد الشاب والتفت مفسراً "كانت سيارات الأجرة كثيرة جداً في منطقة التحميل بالمحطة ، فلم نستطع الدخول بالسيارة ، واضطررنا لركنها على جانب الطريق. سيتعين علينا السير قليلاً. "
أومأ «دو هينج» برأسه وأشار إلى «ليو أمي» بجانبه "هذه هي ليو أمي ، الشخص الذي ذكرته لك في الهاتف. هل أعددت كل شيء ؟ "
التفت «وو بو وي» ليحيي «ليو أمي» قائلاً "نعم و كل شيء جاهز. "
"حسناً ، لنذهب مباشرة إلى المركز الصحي. "
كانت المركبة عبارة عن سيارة إسعاف تابعة للمركز الصحي ، اختيرت خصيصاً لرحابتها و ولأن بطن «ليو أمي» كانت منتبجة بشدة ، فإن ركوب سيارة خاصة عادية سيكون غير مريح للغاية لها ، وكانت سيارة الإسعاف هي السبيل الوحيد لضمان سفرها بشيء من الراحة.
بعد مساعدة «ليو أمي» في الصعود ، همَّ «دو هينج» باللحاق بها ، لولا أن «وو بو وي» جذبه من كمه بهدوء.
فهم «دو هينج» الإشارة ، فتبعه إلى جانب الطريق وهمس "ما الخطب ؟ "
ألقى «وو بو وي» نظرة خاطفة على سيارة الإسعاف ليتأكد من عدم رؤيتهم ، ثم خفض صوته "أيها الأخ الأكبر ، إن انتفاخ بطنها شديد للغاية. هل سيتمكن المركز الصحي حقاً من التعامل مع حالتها ؟ أليس من الأفضل نقلها إلى مستشفى المدينة الأول أو مستشفى المقاطعة الأول ؟ مرافقهم أفضل بكثير منا ، وفي حالة حدوث طوارئ ، لن يُؤخذوا على غرة كما قد يحدث معنا. "
تفهم «دو هينج» قلق «وو بو وي» ، وفي الحقيقة كان يميل للموافقة على هذا الطرح ، لكن المشكلة التي واجهتهم هي نفسها التي واجهوها في العاصمة: المستشفيات الأخرى قد لا تقبل استقبال «ليو أمي». لقد رفض مستشفى العاصمة تحمل المخاطر ، ومن المرجح أن تشعر المستشفيات المحلية هنا بنفس الشعور.
علاوة على ذلك كان هناك عامل حاسم يتمثل في «ليو أمي» نفسها و فبالنظر إلى قدرتها الحالية على التحمل العقلي ، إذا نُقلت إلى مستشفى آخر ، فقد تعتقد خطأً أن «دو هينج» يخدعها ، وفي مكان غريب كهذا ، قد تفقد كل أمل في الحياة.
لذلك وبعد تفكير مليّ ، قرر «دو هينج» نقلها مباشرة إلى مركزه الصحي للعلاج. أضف إلى ذلك أن خطة العلاج التي تصورها لا تتطلب معدات معقدة للغاية و مجرد جهاز «سونار ملون» للتقصي عن سبب «اختفاء» أعضاء «ليو أمي» الداخلية. وبمجرد حل هذا اللغز ، فإنه ما زال يمتلك قدراً من الثقة في علاج سرطان المبيض لديها.
قال «دو هينج» بحسم دون إطالة "لا حاجة لذلك سنذهب مباشرة إلى المركز الصحي. "
لم يزد «وو بو وي» عن إبداء مخاوفه وتقديم اقتراحه ، أما القرار النهائي فهو شأن «دو هينج». وعندما رأى «دو هينج» يتوجه عائداً إلى سيارة الإسعاف و تبعه مسرعاً.
في الطريق ، سأل «دو هينج» رفيقه عن أمور المركز الصحي ليقف على آخر التطورات.
لخص «وو بو وي» الوضع في ثلاث نقاط رئيسية: أولاً ، علاج شلل الضربة يسير على المسار الصحيح وبثبات تماماً كما خطط «دو هينج» قبل رحيله. ويبدو أن مستشفى المدينة الأول ، بعدما رأى الفوائد التي جناها مستشفى المقاطعة ، أراد محاكاتهم وتجربة برنامج تجريبي تعاوني ، ولكن بسبب غياب «دو هينج» تم تأجيل الاقتراح مؤقتاً. و كما أخبره أن مستشفى المدينة قدم له عرضاً مغرياً للانضمام إليهم ، وكان المعنى واضحاً للجميع ، لكن «وو بو وي» رفض مباشرة و فبصراحة لم يكن يقدر قسم الطب الصيني هناك حقاً ، وفكرة أن يتلقى الأوامر طوال اليوم من أولئك غير الكفؤين جعلته يشعر بعدم الارتياح ، وهذا ما قاله لـ «دو هينج» حرفياً ، مما جعل الأخير يمازحه بأن كلماته تنضح بالغرور.
ثانياً ، عندما غادر «دو هينج» كان قد عهد باستراتيجيات العلاج والوصفات الطبية للأمراض الجلدية إلى «هان يوي جيان». وكان «شوه يي شيان» من مستشفى المدينة و«لي جيان وي» من مستشفى المقاطعة داعمين للغاية ، حيث رشحا خمسة مرضى حتى الآن. و لكن «هان يوي جيان» وزميليه خذلوه و فمن بين المرضى الخمسة كان أقدمهم يتلقى العلاج منذ نصف شهر ، وأحدثهم منذ أسبوع ، ولم يفشلوا في علاج أي منهم فحسب ، بل إن أول مريض بدؤوا علاجه بدأ بالأمس تظهر عليه علامات انتشار التقرحات الجلدية. ولم يتصلوا بـ «دو هينج» إلا لعلمهم بقرب عودته ، وإلا لكانوا استنجدوا به هاتفياً ، وهم الآن ينتظرون عودته لإنقاذ الموقف.
ثالثاً ، وصل نائب رئيس تنفيذي يدعى «تسوي غوانغ هاي» إلى المركز الصحي. حيث كان «دو هينج» يعرفه ، فهو الرئيس السابق لمركز «تسوي جيا تشوان» الصحي ، ويبلغ من العمر ستة وأربعين عاماً. وما لم يعرفه «دو هينج» هو أن «تسوي غوانغ هاي» في يومه الثالث في المنصب ، انتزع السلطة المالية من « لو تشو نغ جيانغ» ، كما كان يهوى عقد الاجتماعات ، ويضيق الخناق باستمرار على «وو بو وي» والآخرين تحت مسمى الانضباط.
استمع «دو هينج» دون تعليق يذكر ، ثم غير الموضوع مباشرة "بو وي ، الآن بعد أن حصلت على رخصة ممارسة المهنة ، ما هو وضع والدك الذي كان يريد نقلك ؟ "
رأى «وو بو وي» أن «دو هينج» لم يعلق على النقاط السابقة ، فجاراه في حديثه "بعد أن تحدث معي السكرتير لو في المرة الأخيرة ، تحدثت مع والدي. وهو يحترم قراري ، ونصحني أيضاً بأن أتعلم منك المزيد ، أيها الأخ الأكبر. "
"إذاً ، ما هو قرارك ؟ "
"بالطبع سأتبعك ، أيها الأخ الأكبر. أينما ذهبت ، سأذهب. "
ضحك «دو هينج» قائلاً "قد يكون ذلك صعباً عليك إذاً ، فأنا أخطط للعمل في مركزنا الصحي لبقية حياتي. "
ضحك «وو بو وي» بدوره "سأتبعك إذاً ، وسأعمل في المركز الصحي طوال حياتي أيضاً. "
وبينما كانوا يتحدثون ، وجد «دو هينج» نفسه قد عاد إلى مملكته الخاصة بعد غياب شهر.
ولكن ، وقبل أن يتمكن حتى من الخروج من سيارة الإسعاف ، سد طريقهم رجل عابس ذو وجه مكتنز كانت ملامحه صارمة ويداه مشبوكتان خلف ظهره.
بمجرد توقف السيارة ، بدأ الرجل في توبيخ «العم وانغ» ، السائق ، بصوت عالٍ "يا عم وانغ ، ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟ ألا تعرف فيما تستخدم سيارة الإسعاف ؟ هل أنت غافل عن واجباتك ؟ ماذا لو احتاج القرويون إلى سيارة إسعاف وأنت بعيد ؟ هل تتحمل المسؤولية لو حدث مكروه ؟ أنت غير منضبط تماماً! هذه هي المرة الأولى والأخيرة ، وسأخصم من راتبك مائة يوان! "
اكتفى «العم وانغ» بابتسامة باهتة دون كلمة ، وتوجه مباشرة إلى الجزء الخلفي من سيارة الإسعاف.
استشاط الرجل الواقف على الدرج غضباً من تجاهل السائق ، وأشار إليه صائحاً "يا عم وانغ ، ما هذا السلوك ؟ أليس لديك أي إحساس بالانضباط ؟ " ومع ذلك سار بسرعة نحو مؤخرة السيارة هو الآخر.
فتح «دو هينج» و«وو بو وي» الأبواب الخلفية ، وسمعا في الوقت نفسه توبيخ الرجل لـ «العم وانغ».
نظر «دو هينج» إلى «وو بو وي» بتساؤل ، فهمس الأخير "إنه نائب الرئيس تسوي. "
همهم «دو هينج» بكلمة "أوه " ثم قفز من السيارة. وبالتعاون مع «وو بو وي» الذي كان ما زال بالداخل ، رفعا «ليو أمي» بحذر.
في تلك اللحظة ، خرج عدد من الأشخاص من صالة العيادات الخارجية بالمركز الصحي ، وكلهم وجوه مألوفة.
وصل «تسوي غوانغ هاي» إلى جانب «العم وانغ» وكان يهم بمواصلة تقريعه ، حين وقع بصره فجأة على «دو هينج» عند باب السيارة. «دو هينج»... كان «تسوي غوانغ هاي» يعرفه جيداً و فقد حضرا عدة اجتماعات معاً ، ومؤخراً كان يرى صورة «دو هينج» يومياً في صالة العيادات ، حيث كانت معلقة فوق صورته مباشرة ، مما يجعل تجاهلها مستحيلاً.
تمتم «تسوي غوانغ هاي» بارتباك "أيها الرئيس... دو ، ما الذي أعادك ؟ "
سلم «دو هينج» أحد طرفي المحفة للسائق ، ثم أخذ الحقيبة التي ناولته إياها «دو شيو جينغ» من السيارة. وبعد أن وضع الحقيبة أرضاً ، التفت إلى «تسوي غوانغ هاي» قائلاً "ماذا ، ألا يحق لي العودة ؟ "
انعقد لسان «تسوي غوانغ هاي» للحظة. وبينما كان يهم بالكلام ، ظهر « لو تشو نغ جيانغ» مع مجموعة من الأشخاص. سارع «شياو لي» و«شياو ليو» للأمام ، وأخذا الحقائب من يد «دو هينج» ، ومع «دو شيو جينغ» ، بدؤوا في نقلها نحو سكن «دو هينج».
بعد أن تبادل الجميع التحايا الحارة ، نقلت الممرضات «ليو أمي» إلى غرفة معدة مسبقاً. وتوجه «دو هينج» و« لو تشو نغ جيانغ» و«يو هاي تينغ» وهم يتبادلون الضحك والأحاديث نحو مكتب «دو هينج».
أما «تسوي غوانغ هاي» الذي كان يسير خلفهم ، فلم يعره أحد أي اهتمام.
لقد حاول «تسوي غوانغ هاي» فرض سلطته في اللحظة التي عاد فيها «دو هينج» ، وكان الأخير مستاءً للغاية.
كان يعتبر هذا المركز الصحي مملكته الخاصة ، وأن يُتحدى علانية ويُوبخ تابعه في عقر داره و فهذا أمر كفيل بإثارة حنقه. حيث كان يعلم أن هذه العقلية قد لا تكون صائبة تماماً ، لكن الانزعاج غلبه. وكان سلوكه الحالي يهدف إلى إرسال رسالة واضحة: هذه أرضي ، وها أنا ذا قد عدت!
أما بالنسبة لـ « لو تشو نغ جيانغ» و«يو هاي تينغ» ، فمن المحتمل أنهما قد سئما أيضاً من غطرسة «تسوي غوانغ هاي». ومع عودة «دو هينج» ، تجاهلاه تماماً ، ورافقاه بلهفة إلى مكتبه.
تغير لون وجه «تسوي غوانغ هاي» بين الشحوب والاحمرار ، ووقف متسمراً في مكانه لفترة طويلة. ولم يكد يختفي طيف «دو هينج» عن ناظريه حتى كزَّ على أسنانه وتمتم "لنرى إلى متى سيستمر هذا الغرور.. سننتظر ونرى. "
