الفصل 103: انكشاف الهوية
ومثلك أخشى ، وقع ما كان في الحسبان. فمقارنةً ببقية الهدايا ، بدت القارورة اليشبية رخيصة الثمن بشكل مثير للريبة. وعلاوة على ذلك تعمد وانغ تشنججيان وضعها في مكان بارز ، فخُطفت لها الأبصار على الفور واضطرب ذهن ليو تشنجشيان بشدة.
لمعت عينا ليو ووتشين حين وقع نظره على القارورة التي التقطتها غونغ تسايي ، وارتجفت جفونه بعنف ؛ فقد بدت كأنها شيء نبذه أحدهم ، فكيف تُوضع بين هدايا الترحيب ؟ ألم يكن هذا إحراجاً متعمداً لغونغ تسايي ؟ سأل بغضب "لمن هذه ؟ "
ابتسم وانغ تشنججيان ، فكل شيء سار وفق ما خطط له ، بل إن النتيجة فاقت توقعاته ؛ فجيانغ فان هذه المرة لن يكتفي بفقدان ماء وجهه ، بل سيكون الأمر أدهى وأمر. طوى يديه وقال "يا معلمي ، ويا سيدة الطائفة غونغ ، هذه هدية ترحيب من تلميذنا في قمة الطائفة ، جيانغ فان. "
"جيانغ فان ؟ "
ارتفعت حاجبا ليو ووتشين على الفور وأرسل نظرات حادة بين الحشود باحثاً عن جيانغ فان ، ولما لم يجده صاح "جيانغ فان! أقبل إليّ! "
حقاً ، لقد كان ضرره أكبر من نفعه! إن كنت ستُقدم هدية ، فإما أن تجود بشيء لائق أو لا تُقدم شيئاً على الإطلاق. أتقديم قارورة مكسورة يعد إهانة مقصودة ؟
تنهد جيانغ فان المختبئ في ركن قصي ، مدركاً أنه لا مفر. و خرج من مخبئه ، وما إن وقع بصره على امرأة ترتدي ملابس زاهية الألوان حتى تسمر في مكانه ، فقد أصابه الذهول ؛ أليست هذه المرأة هي نفسها التي جربت "كريم التجميل " الخاص به مجاناً على جانب الطريق ؟ لقد سمّت نفسها غونغ... بشيءٍ ما ، بل إنه هو نفسه رفض بيعها الكريم! فهل يعقل أنها هي سيدة طائفة روح الوحشي ؟
شعر جيانغ فان بمرارة في حلقه. هل أصابته لعنة ما مؤخراً ؟ كيف يمكن أن يكون بهذا الحظ العاثر ؟ لقد أهان شخصية مرموقة ، والآن ها هي تقف في عقر داره. حيث يجب ألا تدعه يتعرف على وجهه. و غطى جيانغ فان وجهه بكمّ ثوبه ، وسار بحذر ، متحدثاً بصوت مخنوق "يا معلمي ، يا سيدة الطائفة غونغ. "
- هممم...
عقد ليو ووتشين حاجبيه وسأل "لماذا تغطي وجهك بكمّ ثوبك ؟ "
أجاب جيانغ فان "لقد سقطت وأصبت وجهي للتو ، وأخشى أن أزعج سيدة الطائفة غونغ. أرجو المعذرة يا معلمي ، ويا سيدة الطائفة. "
عاد ليو ووتشين ليسأل "وما بال صوتك ؟ "
أجاب جيانغ فان "إنه بسبب نزلة برد. "
من بعيد لم يدرِ ليو تشنجشيان أيبكي أم يضحك ، فقد أشفق حقاً على حال جيانغ فان. أما ليو ووتشين فقد شعر أن جيانغ فان قد ألحق العار بقمة الطائفة اليوم ، فسأل بغضب "أتعي أي حماقة ارتكبتها ؟ "
ابتسم جيانغ فان بمرارة. أيلومني ؟ بل لُم ابنتك الفاضلة وتلميذك الأكبر ، فأنا مظلوم حقاً.
في هذه الأثناء كان وانغ تشنججيان يبتسم بسخرية ، ينتظر عرضاً مشوقاً ، ظاناً أن القادم سيكون مذهلاً.
لكن ، وبشكل غير متوقع ، قالت غونغ تسايي "يا سيد الطائفة ليو ، لقد أسيء فهم الأمر! أنا معجبة حقاً بكريم التجميل هذا. "
آه ؟ هذا الشيء الذي يبدو رخيصاً ، هل تعجب به سيدة طائفة روح الوحش المبجلة حقاً ؟
ذُهل ليو ووتشين للحظة ثم قال "يا سيدة الطائفة غونغ ، أعلم أنكِ تحاولين حماية هذا الفتى. لا تكلفي نفسك عناء ذلك فالتلميذ الذي لا يملك بصيرة يجب تأديبه ، وإلا قادنا إلى المتاعب عاجلاً أم آجلاً. تعال ، خذوه... "
رفعت غونغ تسايي يدها بسرعة لتوقفه ، وقالت بجدية "لقد أسيء فهم الأمر حقاً يا سيد الطائفة ليو! هذا الكريم هو أفضل ما استخدمته على الإطلاق. و من الغريب ألا يدرك أحدكم قيمته ؟ لماذا تعتبرون هذا الشيء النفيس عديم القيمة ؟ "
خيم الصمت المطبق على الغرفة ، وراح الجميع يحدقون في قارورة الكريم دون أن ترمش لهم عين. و هذا الشيء غير المثير للإعجاب نال ثناءً عالياً من غونغ تسايي المعروفة بدقة اختيارها ؟
أُسقط في يد وانغ تشنججيان ، فقد كان يهدف لإحراج جيانغ فان ، فتقدم وقال "يا سيدة الطائفة غونغ ، هل ربما أخطأتِ في التقدير ؟ هذا مجرد شيء لا يستحق الاهتمام. أرجو ألا تضعي نفسك في هذا الموقف. "
عقدت غونغ تسايي حاجبيها قليلاً ونظرت إليه قائلة "لقد استخدمت سيدة الطائفة هذه المستحضر بنفسها ولديها حكمها الخاص. هل من شأنك أن تُملي على سيدة الطائفة ما تفعله ؟ "
ذُعر وانغ تشنججيان ، وأدرك أخيراً أنه تسرع ، فانحنى معتذراً وتراجع بسرعة.
أدرك ليو ووتشين أيضاً أن غونغ تسايي معجبة حقاً بهدية الترحيب ، فشعر بالارتياح ، وربت على كتف جيانغ فان مبتسماً "يا جيانغ فان كانت هديتك هذه الأكثر تفكيراً هذه المرة. ستحصل على مئة حجر كريستالي إضافية هذا الشهر. "
تنهد جيانغ فان وكأنه نجا من كارثة ، وقال "شكراً لك يا معلمي. "
وتنفس ليو تشنجشيان الصعداء أيضاً ، وسعد بصدق لأجل جيانغ فان ، فقد بدا أن الأمور سارت بسلام.
لكن غونغ تسايي سألت بفضول "جيانغ فان ، أليس كذلك ؟ هل يمكنك إخبار سيدة الطائفة من أين أتيت بكريم التجميل هذا ؟ "
لم تكن قارورة واحدة يكفى ؛ فبعد أن رحل جيانغ فان ، وجدت أن مفعول الكريم ما زال مستمراً ، فجعل بشرة يدها أنعم ، كأنها في العشرين من عمرها ، وبمقارنتها ببقية جلد يدها كان الفرق شاسعاً. و منتج بهذا المستوى العالي ، لا بد من استخدامه على كامل الجسد ، أليس كذلك ؟ لذا قارورة واحدة لن تكفي أبداً ، يجب أن تشتري مئة قارورة!
تردد جيانغ فان وقال "أنا... لقد رأيت بعض التلاميذ يبيعونه في الساحة بالصدفة. اشتريت واحدة بدافع الفضول. و إذا كانت سيدة الطائفة غونغ ترغب بالمزيد ، يمكنني أن أجعل أحد التلاميذ يبحث عنه في الساحة ، ربما يجد ذلك الشخص. "
آه ، فهمت. أومأت غونغ تسايي برأسها قليلاً.
رأى ليو ووتشين أن الأمور قد هدأت ، فقال في الوقت المناسب "يا سيدة الطائفة غونغ ، تفضلي بالدخول. "
أومأت غونغ تسايي وأتبعته إلى القاعة الرئيسية.
عندها فقط ، تنهد جيانغ فان الصعداء حقاً. و لقد كان قاب قوسين أو أدنى من الانكشاف. لم يستطع تخيل ما سيحدث لو عرفت غونغ تسايي أنه هو الشاب الذي رفض بيعها الكريم ؛ بالتأكيد لن تكون النهاية سارة.
من بعيد ، لوح له ليو تشنجشيان ، فأسرع جيانغ فان نحوه ، وتسللا بعيداً بهدوء.
لكن ، بعد بضع خطوات ، ساور غونغ تسايي الشك فجأة.
لماذا يشتري رجل كريم تجميل ؟ ولماذا ظن أن هذا الكريم سينال إعجابها ولن يسيء إليها ؟
التفتت فجأة ورأت جيانغ فان يكاد يصل إلى الزاوية. لم تكن تشك في شيء من قبل ، لكن النظر إلى ظهره الآن جعلها تشعر بأنه مألوف. بدا أن لجيانغ فان بنية جسدية تشبه ذلك الشاب الذي باعها المرهم.
وبالتفكير في هذا ، نادت على الفور "أيها التلميذ المدعو جيانغ فان ، عُد إلى هنا! "
كان جيانغ فان على وشك الرحيل ، وفجأة حين نُودي باسمه ، اصفر وجهه.
هل هذا ممكن ؟ أيمكن أن يكون حظه سيئاً إلى هذا الحد ؟
بعد أن نُودي باسمه لم يكن أمامه خيار سوى العودة ، مغطياً وجهه بكمّ ثوبه مرة أخرى.
وبصوت مخنوق قال "السيدة الطائفة غونغ ، ما هي أوامرك ؟ "
برؤيتها لسلوكه المريب ، أيقنت غونغ تسايي تمام اليقين ؛ فجيانغ فان الذي أمامها هو نفسه الشاب الذي باعها المرهم. وتذكراً منها كيف أنه لم يحترم مكانتها ، شعرت بالتسلية والضيق في آن واحد.
وبنبرة مازحة وابتسامة نصف مكتملة قالت "همم ؟ لماذا يبدو صوتك مختلفاً عما كان عليه للتو ؟ "
هبط قلب جيانغ فان إلى قدميه ؛ هل بالغ في تمثيل الدور ؟
سارع بتغطية أمره بسعال مفتعل قائلاً "إنه بسبب نزلة البرد ؛ لا أستطيع السيطرة عليه. "
ضحكت سيدة الطائفة غونغ ، فقد وجدت الأمر مستمتعاً "حقاً ؟ ولماذا أجدك مألوفاً جداً ؟ هل التقينا في مكان ما من قبل ؟ "
شعر جيانغ فان بمأزق شديد. و في هذه اللحظة لم يعد بإمكانه التظاهر بعدم الفهم ؛ فقد كُشف أمره.
