**الفصل 214: إعلان الهزيمة**
بمجرد سماع كلمات "تشين شينغ " توقف "تشيان بوبينغ " عن الحركة لا إرادياً ، وتبدلت ملامح وجهه فجأة ؛ إذ باتت نظراته مشتتة وغير مستقرة وهو يحدق في "تشين شينغ " بتركيز. فالمدير "فينغ " الذي أشار إليه "تشين شينغ " لم يكن سوى المدير المالي لشركة "بولي " الدولية ، والذراع اليمنى الموثوقة لـ "تشيان بوبينغ ".
سخر "تشيان بوبينغ " قائلاً "المساعد تشين ، ما الذي تعنيه بكلامك هذا ؟ هل تحاول تهديدي ؟ ". في الأصل كان ينوي أن يسود بينهما الوفاق ، ظناً منه أنهما قد يتقاسمان بعض المكاسب ، فلم يكن هناك داعٍ للصراع المحتدم ؛ ففي نهاية المطاف ، الجميع يسعى وراء المصالح ، أليس كذلك ؟ ولكن عندما رأى "تشيان بوبينغ " نظرة الغطرسة البادية على وجه "تشين شينغ " وتذكر حجم البؤس الذي عاناه ليلة أمس لم يعد بوسعه كبح جماح غضبه ، وعزم على مواجهة "تشين شينغ " ليرى إلى أين ستؤول الأمور.
وقف "تشين شينغ " والابتسامة تعلو وجهه ، وقال "السيد تشيان ، يبدو أنك أفرطت في الشراب. وبالنظر إلى أنني وافد جديد هنا ، فكيف لي أن أجرؤ على إهانة شخصية نافذة مثلك ؟ أنا لا أتفوه إلا بحديث عابر ، لا أكثر ".
لم يكن "تشيان بوبينغ " يعلم أن مديره المالي قد أصبح في قبضة "تشين شينغ " لذا قال بنبرة متهكمة "المساعد تشين ، في رأيي أنك جريء وتستطيع فعل أي شيء ".
قال "تشين شينغ " بابتسامة عريضة "على هذا الأساس ، يا سيد تشيان ، والسيد ليو ، والسيد هاو ، يجب عليكم العودة إلى منازلكم بسلام. لن أرافقكم إلى الخارج ، ولنلتقِ في مرة أخرى ".
لقد كان "تشين شينغ " يقف في صف "تساو دا " ومن ثم استحال عليه التواطؤ مع هذه المجموعة التي تضم "تشيان بوبينغ ". فمنذ البداية كان مقدراً لهما أن يقفا على طرفي نقيض ، لذا لم يكترث "تشين شينغ " مطلقاً بشأن إهانتهم.
لم تكن موارد "تشين شينغ " في هانغتشو أقل شأناً من مواردهم ؛ فـ "تساو دا " كان بمثابة خط الدفاع الأول له ، بينما شكل "تشوانغ تشي " و "شوي تشينغيان " خط الدفاع الثاني. وفوق ذلك كان يملك أصدقاء مثل "شأيها دينغ " وغيرهم. وعليه ، طالما ظل "تشين شينغ " يقظاً ، فلن يصيبه مكروه ، ناهيك عن تكرار حوادث كواقعة "جبل جيو هوا ".
بعد أن غادرت مجموعة "تشيان بوبينغ " نادي "بي يون " بدأ "تشيان بوبينغ " يتأمل مغزى جملة "تشين شينغ " الأخيرة. وأخذ يفكر في أن "تشين شينغ " بما أنه خطط للتحقيق في حسابات شركة "بولي " الدولية ولم يحصل على شيء من نائب الرئيس "هاو " فمن المحتمل أن ينتقل لتهديد المدير "فينغ ". وبما أن "فينغ " هو مرؤوسه الموثوق الذي حقق الكثير من الأرباح على مر السنين ، فمن المستحيل أن يخونه ، خاصة وأنه أرسله خارج هانغتشو.
ومع ذلك كلما زاد تفكيره في الأمر ، تيقن من وجود ريبة ما. وعلى الفور اتصل بـ "يانغ غو رونغ " وقال له "تواصل مع فينغ تشنج الآن ".
عند سماع هذا الأمر ، أدرك "يانغ غو رونغ " الذي كان مشغولاً بأداء مهامه في شركة "بولي " أن مكروهاً قد حدث ، فاتصل بـ "فنغ تشنج " على عجل.
قال "ليو شيمين " والغضب يعلو وجهه "لقد تمادى تشين شينغ كثيراً. يا لاو تشيان ، هل تنوي الاستمرار في غض الطرف عنه ؟ ". لقد كانوا يمارسون طغيانهم بنفوذهم طيلة العامين الماضيين ولم يخشوا أحداً ، لكنهم باتوا الآن يتسمون بالجبن والحذر الشديد بسبب شخص تافه مثل "تشين شينغ ". كان "ليو شيمين " يكنّ ضغينة واضحة له.
رد "تشيان بوبينغ " ساخراً "غض الطرف ؟ هل تظن حقاً أنني أخشاه ؟ لدينا طرق كثيرة للتعامل مع شاب غِرٍّ مثله. وبما أنه مدعوم من تساو دا ، فنحن في الواقع سنواجه تساو دا وليس تشين شينغ. هل تعتقد حقاً أن الأمر بهذه البساطة ؟ ".
لم تظهر الجدية على وجه "ليو شيمين " إلا بعد سماع كلام "تشيان بوبينغ " فقال "في رأيك ، ما الذي يجب علينا فعله ؟ أسوأ الاحتمالات أن نستقيل جميعاً من مناصبنا ، ولنرى حينها كيف ستغرق يواندا في الفوضى ".
قال "تشيان بوبينغ " مفكراً "أنا أيضاً في حيرة من أمري ، أحتاج لمناقشة هذا مع صهري ". فهو يعلم تماماً أن قيام "تساو دا " بمواجهتهم يعني قطيعة تامة مع صهره. فهل يريد "تساو دا " فعل ذلك حقاً ؟
عندما خرج "تشين شينغ " من النادي كان أول ما تبادر إلى ذهنه: ما الذي حدث بحق الجحيم ؟ لقد دعوتني أنت للعشاء ، فلماذا انتهى بي الأمر بدفع الفاتورة ؟
كان "تشانغ باجي " قد اعترض طريق المدير "فينغ " قبل أن يغادر الأخير هانغتشو بنجاح. وظنت مجموعة "تشيان بوبينغ " أن "فنغ تشنج " يستمتع بوقته في ماكاو ، ولم يدر بخلد أحدهم أن هذا الشاب يعيش جحيماً حقيقياً على جبل تيانمو.
كان "تشانغ باجي " يعذب "فنغ تشنج " باستمرار ، مستخدماً أساليب لاستنطاق الاعترافات لا تترك أثراً خلفها ، ولا يتوقف حتى ينهار الشخص نفسياً وتتلاشى خطوط دفاعه. حيث كان "تشانغ باجي " يكتفي بالقول له "أنا أبحث عن سجل الحسابات الذي تحتفظ به شركة بولي عن العامين الماضيين ".
وباستغلال مكانته كذراع "تشيان بوبينغ " الأيمن ، ظن "فنغ تشنج " أن "تشيان بوبينغ " سينجده إذا علم بما أصابه. و كما أن خيانة "تشيان بوبينغ " تعني نهايته المحتومة ، لذا رد بحدة "من أنت بحق الجحيم ؟ كيف تجرؤ على اختطافي! أترغب في الموت ؟ ".
أجابه "تشانغ باجي " بهدوء "بما أنك قليل الأصل ، فلا تلمني على ما سأفعله بك. و آمل أن تتحمل حتى النهاية ".
بعد أن غادر "تشين شينغ " النادي ، استقل سيارة أجرة إلى المكان المتفق عليه ، حيث كانت بانتظاره سيارة رتب لها "شأيها دينغ " ثم انطلق نحو جبل تيانمو ؛ فقد أراد تجنب أي ملاحقة. حيث كان "فنغ تشنج " مفتاحاً أساسياً لفتح ملفات "يواندا " من الداخل ، ولم يكن ليسمح بأي خطأ قد يهدد سلامته.
بينما كان "تشين شينغ " في طريقه إلى جبل تيانمو ، تلقى "تشيان بوبينغ " اتصالاً من "يانغ غو رونغ " يخبره باختفاء "فنغ تشنج ".
ذُعر "تشيان بوبينغ " فجأة ، وأدرك حينها سبب الجملة الأخيرة التي قالها "تشين شينغ " أثناء العشاء. و من الواضح أن "فنغ تشنج " أصبح تحت سيطرته. لعن "تشيان بوبينغ " في سره أسلاف "تشين شينغ " الثمانية عشر ، فقد بات واضحاً أن "تشين شينغ " سيحاربه حتى الرمق الأخير.
قال "تشيان بوبينغ " وهو يجز على أسنانه "هل تريد اللعب بهذه الطريقة ؟ إذاً لا تلمني على قسوتي ".
على أي حال لا يمكن لـ "فنغ تشنج " أن يقع في يدي "تشين شينغ " ؛ فهو يعرف الكثير. لذا أصدر "تشيان بوبينغ " أوامره فوراً "ابحثوا عن فينغ تشنج فوراً. حتى لو اضطررتم لحفر الأرض تحت أقدامكم ، يجب أن تجدوه ؛ حياً أو ميتاً ".
وفي الوقت ذاته ، أمر "تشيان بوبينغ " "ليو شيمين " بإرسال رجال لمراقبة "تشين شينغ " على مدار الساعة ، مؤمناً أن هذا "الثعلب المكار " سيكشف عن أوراقه في نهاية المطاف.
استغرقت الرحلة حوالي ساعة للوصول إلى جبل تيانمو غرب هانغتشو. وبما أن المكان محاط بالجبال كان من السهل إخفاء شخص هناك.
في منتصف الجبل ، في منطقة تُدعى "حفرة لونغمن " كان هناك منزل منعزل بمدخل خاص. لم تكن هناك أي عائلات أخرى في نطاق مئات الأميال. حيث كان هذا المكان مخصصاً لتدريبات شقيق "تشانغ باجي " الأكبر ورفاقه ، لكن "تشانغ باجي " استخدمه لغرض آخر في الأيام الماضية.
كان العثور على المكان صعباً حقاً ؛ وبعد أن قاد "تشين شينغ " سيارته إلى سفح الجبل وفقاً لنظام الملاحة و تبعه شاباً كان يقود الطريق أمامه. وبعد عدة منعطفات وسير لأكثر من عشر دقائق ، وصل أخيراً إلى الفناء.
كان الشاب أحد أبناء أخوة "تشانغ باجي " في الفنون القتالية ، وبدون أن يطرح أي سؤال ، قاد "تشين شينغ " مباشرة إلى الفناء ونادى بصوت عالٍ "سيدي العم ، الضيف هنا ".
خرج "تشانغ باجي " وقال مازحاً "هل تعقبك أحد في الطريق ؟ ".
أجاب "تشين شينغ " ببساطة "استحالة أن يجدوني بهذه السهولة. هل اعترف فينغ تشنج بعد ؟ ".
قال "تشانغ باجي " بأسف "بدلاً من استجوابه ، اكتفيت بتعذيبه طوال الوقت ، كنت أنتظر وصولك لتستجوبه بنفسك ".
ضحك "تشين شينغ " وقال "أنت قاسٍ جداً.. هل هو ابن أخيك ؟ ".
أجاب "تشانغ باجي " بصوت عميق "نعم ، طلبت من تلميذين لشقيقي مساعدتي. مهاراتهما في القتال وطريقة تعاملهما مع الأمور جيدة ، يمكنك الاطمئنان ".
سأل "تشين شينغ " وهو يتفحص الشاب "هل هو من تعامل مع تشيان بوبينغ في ذلك اليوم ؟ ". كان الظلام دامساً ، لذا لم يلاحظه جيداً ؛ بدا شاباً في الخامسة والعشرين أو السادسة والعشرين ، نحيفاً ، وله شارب ، ونظرات عينيه باردة كالجليد.
هز "تشانغ باجي " رأسه وقال "لا ، اسمه غو تشنج يانغ. الذي تعامل مع تشيان بوبينغ هو غو شياوبو. كلاهما يتمتع بمهارات قتالية مذهلة ، لكن شقيقي لديه بعض المشاكل ، لذا شياوبو ليس هنا الليلة. و إذا احتجت إلى رجال ، فهم تحت أمرك ".
بينما كان "تشين شينغ " يقلب "غو تشنج يانغ " بنظراته كان الشاب يبادله النظرات ، متسائلاً عن سر هذا الرجل الذي يجعل عمه -الذي يعتبر شخصية مهمة- يخدمه.
ابتسم "تشانغ باجي " لأنه قرأ أفكار الشاب "تشنج يانغ ، لا تستهن بالرجل الواقف أمامك. حتى لو تعاونت مع شياوبو لقتاله ، فلن تهزماه ".
تغيرت ملامح "غو تشنج يانغ " قليلاً ، فلم يخطر بباله أن الرجل أمامه خبير قتالي. وشعر بالندم لأنه تعامل بلامبالاة قبل قليل.
ابتسم "تشين شينغ " "لاو تشانغ توقف عن المبالغة في مدحي. فكنت على وشك الموت قبل نصف عام. و في هذه الأيام ، قد تهزم قبضتان أربع أيدٍ ، لكنهما لا تستطيعان بالضرورة هزيمة أربعمائة يد ".
قال "تشانغ باجي " ضاحكاً "كفى هراء. ادخل وأنهِ عملك ، وإلا أخشى أن يلفظ هذا الشاب أنفاسه ".
دخل "تشين شينغ " الغرفة ، فرأى "فنغ تشنج " معلقاً في الهواء ، شبه عارٍ إلا من ملابسه الداخلية ، شعره أشعث ووجهه شاحب ؛ بدا وكأنه على حافة الموت.
أخذ "غو تشنج يانغ " وعاءً من الماء البارد وسكبه مباشرة على وجه "فنغ تشنج " ليسيتىقظ الأخير من غيبوبته.
سأل "تشين شينغ " بقلق "هل هذا آمن ؟ ".
نظر "تشانغ باجي " إلى "فنغ تشنج " الذي كان كالسمكة الميتة وقال بابتسامة خافتة "اطمئن لم يمت بعد ".
كانت الإضاءة خافتة ، فتح "فنغ تشنج " عينيه بذهول ، وظن أن الشيطان سيعذبه مجدداً ، فقال بسرعة "اقتلوني الآن ، أرجوكم اقتلوني ".
تراجع "تشانغ باجي " و "غو تشنج يانغ " بضع خطوات. التقط "تشين شينغ " منشفة ومسح الماء عن وجه "فنغ تشنج " وسأل "فنغ تشنج ، هل تعرف من أنا ؟ ".
هز "فنغ تشنج " رأسه بضعف.
قال "تشين شينغ " بنبرة حازمة "أنا المساعد الخاص الجديد الذي عينه السيد تساو. أنت تعلم سبب إحضاري لك هنا. و إذا أردت النجاة ، فعليك التعاون معي وتسليمي سجلات الحسابات الخاصة بالعامين الماضيين. أعدك أنك ستكون في أمان ".
أدرك "فنغ تشنج " هوية الرجل ، فابتسم بجنون وقال "المساعد تشين ، اتضح أنك أنت من اختطفتني ". ثم أضاف "ليس الأمر أنني لا أريد تسليمك السجلات ، بل لا أستطيع. و إذا فعلت ذلك فسأواجه الموت المحتوم ؛ فالسيد تشيان سيقتلني بالتأكيد ".
قال "تشين شينغ " بحدة "إذا لم تسلمني السجلات ، فستموت الآن! أنا لست بوذياً زاهداً. و لقد اختبرت اليوم أساليب متنوعة تجعل حياتك جحيماً ، وستغلق عينيك في النهاية يائساً ".
ارتجف "فنغ تشنج " لسماع هذه الكلمات. أخرج "تشانغ باجي " إبرة فضية أخافت "فنغ تشنج " فصرخ.
لوح "تشين شينغ " بيديه "المدير فينغ ، سأعطيك فرصة أخيرة. حيث فكر في كلامي جيداً. سبب اختطافي لك هو أن السيد تساو عازم على التعامل مع تلك المجموعة ، وعلى رأسهم تشيان بوبينغ. و من صاحب الكلمة العليا في يواندا ؟ لقد استغلوا غياب السيد تساو عامين في إفساد الشركة ، وهو أمرني بإصلاح هذا الوضع ".
وأضاف "تشين شينغ " "خسارة تشيان بوبينغ حتمية ، وأنت لست سوى وقود لهذه المعركة. و لكن إذا تعاونت ، فسيكون السيد تساو رحيماً بك. و بعد تسليم السجلات ، يمكنك مغادرة البلاد لفترة والعودة بعد التخلص من تشيان بوبينغ ؛ ستظل مديراً مالياً ، وربما رقاك السيد تساو لمنصب نائب الرئيس ".
سخر "فنغ تشنج " "تتحدث ببلاغة ، لكن كيف أثق بك ؟ ماذا لو قتلتني بعد أن أسلمك السجلات ؟ وماذا لو خسرتم أنتم ؟ ".
ضحك "تشين شينغ " "أنت لا تدرك وضعك الحالي. كل ما تملكه هو المراهنة على كلامي ، فهل تملك خياراً آخر ؟ ".
ربت "تشين شينغ " على وجهه وقال "سأعطيك نصف ساعة للتفكير. و إذا أصررت على ولائك الأعمى ، فلن يكون أمامي خيار سوى التخلص منك. سنصل لتشيان بوبينغ بدونك ، وستختفي أنت للأبد وتُتهم بالهروب من العدالة. حيث فكر في عائلتك ، وزوجتك وأطفالك ".
خرج "تشين شينغ " مع "تشانغ باجي " و "غو تشنج يانغ " تاركين "فنغ تشنج " معلقاً.
في الخارج ، سأل "غو تشنج يانغ " "هل سيوافق على تسليم السجلات ؟ ".
داعب "تشين شينغ " خياله "من يدري ؟ ربما يكون بطلاً شجاعاً حقاً ".
ولسوء حظه ، بعد عشر دقائق ، أعلن "فنغ تشنج " استسلامه ، مما جعل "تشين شينغ " يطلق تنهيدة ارتياح طويلة...
