الفصل 170: في غضون شهر
كان لين تشانغخه معجباً حقاً بـ "تشين شينغ ". ففي أيامنا هذه ، إما أن يكون الشباب ضعاف العزيمة أو متهورين ، وقلةٌ هم الرجال الذين يتمتعون بالشجاعة والصلابة التي يمتلكها تشين شينغ. ولو كان هذا في زمن الحروب ، لكان حتماً من أولئك الذين يطوعون عقولهم ليشُقّوا طريقهم نحو المجد في ساحات الوغى.
ومع ذلك كان التقدير يقف عند هذا الحد ؛ فبما أن الأرباح المحتملة لعائلة "لين " كانت على المحك لم يكن أمام لين تشانغخه سوى اتخاذ موقفه ذاك. و لقد ظن في البداية أن تشين شينغ كان متهوراً في ذلك اليوم ، واعتقد أنه بمجرد أن يستثير عواطفه ويهدده تارةً ويغريه تارةً أخرى ، فإن تشين شينغ سيتراجع من تلقاء نفسه وتنتهي القضية. و لكن مهما انتقى لين كلماته وبدا مقنعاً ، ظل تشين شينغ ثابتاً لا يتزحزح قيد أنملة. حينها أدرك لين أنه استخف بخصمه ، فهذا الرجل يمتلك من الجرأة ما يجعله نداً قوياً.
بالنسبة لرجلٍ كتشين شينغ ، إذا تمكن من تجاوز هذه المحنة ، فهو مقدرٌ له ألا يكون مجرد شخص عادي. ومن هنا ، قرر لين تشانغخه أن يترك الأمر برمته لـ "لين تشانغتينغ " وعائلة "يان " ليتصارعوا فيه ، مفضلاً ألا يزج بنفسه في خضم هذه الصراعات.
غادر تشين شينغ ، ولم يجد لين تشانغخه سبباً للبقاء. استعد للعودة إلى "نينغبو " وقرر ألا يبحث عن "لين سو " ؛ فهو يعرف طبيعتها جيداً ، ولن تذعن لمطالبه ، فهذه الفتاة ورثت عن أمها عناداً لا يلين.
أما عما سيحدث مستقبلاً ، فليترك الأمور تجري في أعنتها. فهو على أية حال لا يملك طموحات كبيرة داخل عائلة لين ، فكل القرارات بيد لين تشانغتينغ ، وهو قانعٌ بشؤونه الخاصة. وإذا حدث لتشين شينغ مكروه ، فمن الأفضل أن تتوحد عائلتا لين ويان عبر المصاهرة ؛ فهذا من شأنه أن يمنح عائلة لين آفاقاً أرحب ، وإن لم يحدث ، فلن يشعر بخيبة أمل كبيرة.
بعد خروجه من المقهى ، اتصل تشين شينغ بـ "لين سو " فأجابت بسرعة. سألها بصوت خافت "أين أنتِ ؟ "
كانت لين سو تتناول طعامها في "شينتياندي بيلي " فأجابت "أتبضع مع صديقاتي ، وأتناول الغداء الآن ".
عقد تشين شينغ حاجبيه وسأل "هل أبلغتِ الشركة باستقالتكِ ؟ "
تفاجأت لين سو قليلاً وقالت "نعم ، استقلتُ بالأمس. كيف عرفتَ ذلك ؟ "
تذمر تشين شينغ قائلاً "لماذا لم تخبريني ؟ " (لم يشأ أن يخبر "لين سو " بأن عمها الثاني "لين تشانغخه " جاء للقائه قبل قليل ، كي لا تسيطر عليها الهواجس).
هزت لين سو رأسها قائلة "كنت أنوي إخبارك بعد قليل لم أرغب في أن تشعر بالقلق ".
تابع تشين شينغ متسائلاً "وهل ستغادرين شقتك في لوجياتسوي أيضاً ؟ " كان يعرف طباعها ؛ فإذا قررت أن تضع خطاً فاصلاً بينها وبين عائلة لين ، فستكون حازمة جداً.
أجابت بصوت ناعم "نعم ".
سأل تشين شينغ باهتمام "أين ستقيمين إذاً ؟ "
أوضحت لين سو "سأقيم عند إحدى صديقاتي في البداية ، ثم سأبدأ بالبحث عن منزل. لا داعي للقلق ". كانت قد حزمت أمتعتها بالفعل ، والتي لم تكن سوى احتياجاتها اليومية ، فهي لن تأخذ شيئاً آخر.
أراد تشين شينغ أن يقول لها "انتقلي إلى مسكني " لكنه فكر في وجود "تشانغ باجي " و "هاو لي " هناك ، فحتى لو انتقلت ، سيضطرون للعيش معاً ، وهذا لم يكن مريحاً من الأساس ، فبقاءها عند صديقتها كان الخيار الأنسب.
قال تشين شينغ ببعض الشعور بالذنب "حسناً ، سأرافقكِ في عطلة نهاية الأسبوع. ما هي خططكِ الآن ؟ " فلو لم تختره هي ، لما آلت بها الأمور إلى هذا الحال ولعاشت حياة أفضل.
ابتسمت لين سو مازحة "ستتكفل بإطعامي ".
أومأ تشين شينغ دون تردد وقال "حسناً ، سأتكفل بإطعامكِ ".
بعد إغلاق الهاتف كانت ابتسامة لين سو مشرقة كزهر الخوخ ؛ فمثل هذه الابتسامة النقية والعفوية هي الأجمل دوماً. حيث كانت صديقتاها الجالستان أمامها تحتسيان القهوة وتنظران إليها بحيرة. سألت "تان جينغ " بفضول "من كنتِ تحادثين ؟ تبدين في غاية السعادة ".
ردت لين سو بنظرة مرحة نادرة "حزري من ؟ "
قالت "سونغ تشو " ذات الشفتين القرمزيتين باستهزاء "ومن عساه يكون غير 'تشين شينغ ' المزعج ؟ لا يمكن أن يكون 'السيد يان ' الكبير ، صحيح ؟ متى رأيناكِ تتحدثين معه على الهاتف وتضحكين بهذه السعادة ؟ "
كانت "تان جينغ " و "سونغ تشو " صديقتي لين سو المقربتين. وبعيداً عن دائرة عملها كانت لين سو تقضي معظم وقتها معهما ؛ فهي نادراً ما كانت تتفاعل مع أقاربها في عائلة لين ، باستثناء الفتاة الساذجة "لين يوي ".
أضافت "تان جينغ " وهي تجلس بأناقة "أنتِ محقة ، لكن 'سو سو ' ، هل تنوين حقاً الارتباط بـ 'تشين شينغ ' ؟ ظننتُ أنكِ تحاولين فقط معارضة عائلة لين أو إثارة غيظ 'يان تشاوزونغ ' ، لكن يبدو الأمر جدياً الآن ".
قالت لين سو بلهجة المعجبة "أتبدينني وكأنني أمزح ؟ أنا لا أتعامل مع أمور كهذه كأنها دعابة. أنتن لا تعلمن ، لكنني بدأت أميل إليه منذ عامين. فقط في ذلك الحين لم أرغب في الدخول في علاقة. حتى الآن ، هو الرجل الوحيد الذي لمس قلبي ". والآن ، رغم أن تشين شينغ لا يملك مالاً ولا منزلاً ولا مكانة ولا خلفية عائلية ، ويبدو عادياً جداً إلا أن لين سو شعرت أكثر فأكثر بأنه الشريك الأنسب لها ؛ فهما يمتلكان الكثير من الاهتمامات المشتركة ، والتشابه الفكري ، والانسجام الروحي الذي تقدره كثيراً. حيث كانت تشعر أن العيش مع رجل مثله سيكون أمراً ممتعاً للغاية.
كانت "سونغ تشو " مادية بعض الشيء ، ودائماً ما أعجبت بكون "لين سو " تمتلك شخصاً مثل "يان تشاوزونغ " يلاحقها ؛ فأن تولد في عائلة ثرية ، وتتزوج من عائلة عريقة ، وتكون جميلة وذكية... هذا هو حال الناجحين في الحياة. و لكن اليوم لم تستطع "سونغ تشو " استيعاب سبب اختيار لين سو.
قالت "سونغ تشو " بضجر "سو سو ، حقاً لا أعرف كيف اتخذتِ هذا القرار. أي جانب في تشين شينغ يتفوق فيه على 'السيد يان ' ؟ الفارق بينهما كالفرق بين الثرى والثريا! عليكِ التفكير جيداً! " كانت تتحدث بصدق حرصاً على مصلحة صديقتها.
قالت لين سو بهدوء "بالنسبة لي ، لا ينبغي تقييم الرجل بناءً على ثروته أو مكانته ، وبالتأكيد ليس بناءً على خلفيته العائلية ، بل يجب النظر إلى جوهره وما يقدمه. و لقد جعلني تشين شينغ أرى أشياء كثيرة ، بينما لم يفعل يان تشاوزونغ ذلك ".
لا تزال "تان جينغ " و "سونغ تشو " غير قادرتين على الفهم. عقدت "تان جينغ " حاجبيها وقالت "سو سو ، هل سترضخ عائلتكِ لرغباتكِ وتسمح لكِ بالبقاء معه ؟ وهل سيترككما يان تشاوزونغ وشأنكما ؟ "
قالت لين سو مع ابتسامة خافتة "هذا قراري ، وهو شأني الخاص. لا أهتم بما يفكرون به. لذا تركت العمل وسأنتقل من الشقة لأني أريد وضع حدٍ لتدخلاتهم. عائلة لين تلك ليست عائلتي لم أكن سعيدة فيها يوماً ، فما الجدوى من البقاء ؟ "
كانت "تان جينغ " تكنّ الكثير من الإعجاب لـ "لين سو " فقد أُعجبت بقدرتها على التضحية بكل شيء من أجل الحب ؛ وهو أمر لم تستطع هي القيام به أو حتى التفكير فيه. و علاوة على ذلك كانت لين سو تتخلى عن حياة تحلم بها غالبية النساء.
لا تزال "سونغ تشو " ترى أن لين سو حمقاء للغاية ؛ فالحب لا يزهر إلا مرة واحدة ، وما إن يزول بريق البدايات ، ستصبح تفاصيل الحياة اليومية كفيلة بالقضاء عليه. وحينها ستندم لين سو حتماً.
قالت "تان جينغ " بصدق "كصديقات ، سندعم قراركِ مهما كان ".
وأضافت "سونغ تشو " "وأنا كذلك ".
قالت لين سو "إذن في هذه الفترة ، سيكون عليكما التكفل بمأكلي ومشربي ومسكني! "
ضحكت الفتاتان وقالتا "لا يمكننا طلب ما هو أفضل من ذلك! "
في المساء ، عاد "يي مويانغ " إلى "شانغشان رووشوي " مجدداً. وبعد أن تجول مرتين بحثاً عن صيده ، وجد تشين شينغ وطلب منه الخروج والشراب معه ، زاعماً أنه لقاء بدعوة من صديق له في "لينكس " بساحة "غولدن بيل " في طريق "هوايهاي " الأوسط ، وأضاف أن هناك فتيات جميلات سيحضُرن. و قال إنه بعد حديثه الطويل مع تشين شينغ في الليلة السابقة ، شعر أنه قابله متأخراً جداً. حيث كان دائماً يحاول تحديد مسار حياته ، وبعد إرشادات تشين شينغ اللطيفة ، انفتحت بصيرته ، لذا كان لزاماً عليه اصطحابه للترويح عن نفسه.
شعر تشين شينغ بأنه محاصر. وفي تلك اللحظة مر "هان تشنجدونغ " فأوكل إليه "يي مويانغ " بعض المهام. جاراه "هان تشنجدونغ " وقال "لقد عملت بجد طوال اليوم ، اترك البقية لـ 'ليو يوان ' ومن معه. اذهب واستمتع بوقتك! لا تزال شاباً ، وعليك أن تعيش حياة الشباب ".
بما أن "هان تشنجدونغ " قد قال ذلك فسيكون تشين شينغ محرجاً إن أصر على الرفض. وفي النهاية ، اضطر مرغماً للموافقة والتوجه نحو ساحة "غولدن بيل " وعرض أن يقود "يي مويانغ " بسيارته اللامبورغيني السوداء التي يفتخر بها.
كان "لين زي " قد وصل إلى شينغهاي هذا الصباح ، وبعد أن أنهى بعض الأمور الخاصة بشركة لين سو والتقى ببعض الأصدقاء كان ينتظر "يان تشاوزونغ ". لم يتوقع أن يكتشف أن "لين سو " قد استقالت من تلقاء نفسها قبل أن يصل إلى المكتب ؛ لقد كانت عازمة حقاً.
كان من المقرر أن يقابل "يان تشاوزونغ " في مقهى "ستاربكس " أسفل "طومسون سويت " المطل على نهر "هوانغبو " ؛ حيث يطل على المنظر الليلي لـ "البوند " في الضفة المقابلة. وصل "لين زي " مبكراً ، بينما ذهب "يان تشاوزونغ " إلى منزله ليغير ملابسه قبل أن يأتي مشياً.
كانت الرياح عند ضفة النهر قوية والجو بارداً جداً ، لكن "لين زي " و "يان تشاوزونغ " لم يباليا وجلسا في الخارج وسط الهواء الطلق. أشعل كل منهما سيجارة ، وداعب "لين زي " قائلاً "لقد تلقيت صفعة قوية على وجهك وتكبدت بعض الخسائر ، ومع ذلك لا أرى أي رد فعل منك. و هذا لا يليق بـ 'السيد يان ' الكبير ".
أجاب "يان تشاوزونغ " بنبرة عدائية "ومن قال لك أنه ليس لدي رد فعل ؟ لا أعتقد أنني ملزم بتقديم تقارير لك عن كل تحركاتي ، أليس كذلك ؟ " فهو يهتم بـ "لين سو " ولا يلقي بالاً لـ "لين زي ".
رد "لين زي " بسرعة "واو ، واو ، واو! كيف لي ألا أرى شيئاً ؟ هل تعرف كيف يتحدث الجميع في 'بوند شينغهاي ' عنك الآن ؟ يقولون إن 'السيد يان ' الكبير قد تعرض للخيانة من قِبَل شخص نكرة. لو كنت مكانك ، لكنت فكرت في طرق لقتل ذلك الوغد في كل دقيقة ".
تجاوز "لين زي " حدوده ، مما دفع "يان تشاوزونغ " لضرب الطاولة بقوة والصراخ "لين زي توقف عن محاولة استفزازي ، من تظن نفسك ؟ "
انفجر "لين زي " ضاحكاً "بالطبع ، أمامك لست أحداً مهماً. و لكن لماذا تغضب مني ؟ أنا فقط أذكر الحقيقة ، فأنا لست من فعل ذلك ولست من قال تلك الأقاويل ".
كان "يان تشاوزونغ " منزعجاً حقاً من هذا الأمر ؛ فإلى هذا اليوم لم يتعرض يوماً لمثل هذه الإهانة. إنه شخص يهتم كثيراً بنظرة الآخرين إليه ، ويشعر أن ولادته في عائلة يان تمنحه تفوقاً فطرياً ، لذا يجب أن يتقدم دائماً على الآخرين. و لكن هذا الموقف جعله يفقد كل ماء وجهه ، وتعمقت كراهيته لـ "تشين شينغ ".
"اصمت! " تغيرت ملامح "يان تشاوزونغ " تماماً في لحظة. لو تجرأ "لين زي " على قول جملة أخرى ، لقلب الطاولة وانهال عليه باللكمات.
كان هذا هو التأثير الذي أراده "لين زي ". عبس وقال "تباً ، بما أنه لا توجد أفعال من طرفك ، فلتتولَّ عائلة لين الأمر حتى لا يبدأ الناس في توجيه أصابع الاتهام إلينا ، قائلين إننا لم نحسن تربية أفرادنا ".
أدرك "يان تشاوزونغ " فوراً ما يقصده "لين زي " ؛ فمن الواضح أن عائلة لين تنوي القيام بشيء تجاه تشين شينغ. و لكنه الآن يمتلك خطة محكمة قيد التنفيذ ، ولا يمكنه السماح لعائلة لين بإفسادها. و علاوة على ذلك فهو لا يثق أبداً في طريقة "لين زي " في إدارة الأمور.
رد "يان تشاوزونغ " فوراً "لين زي ، بخصوص تشين شينغ ، أنصح عائلتك ألا تتدخل. و لقد بدأتُ بالفعل في اتخاذ إجراءاتي. لا تعطل خطتي ، وإلا فلن أكون لطيفاً معك ".
سعد "لين زي " سراً عندما سمع هذا ؛ فقد أجبره أخيراً على قول الحقيقة. حيث كان يتساءل كيف يمكن لـ "يان تشاوزونغ " أن يظل ساكناً ؟ اتضح أنه كان ينتظر التوقيت المناسب فقط.
قال "لين زي " بصوت خافت "متى ستؤتي خطتك ثمارها ؟ لا يمكننا استمرار هذا لفترة طويلة ".
أجاب "يان تشاوزونغ " بثقة "ستعرف النتيجة في غضون شهر ".
