## الفصل الثالث عشر: صدمة
منذ صغره حيث عاش "تشين شينغ " مع جده. قليلون هم من استطاعوا فهم مشاعره وظروفه. حيث كان يحسد الأطفال الآخرين على عائلاتهم السعيدة ، بينما لم يكن له سوى جده. لذلك تأثر بعمق حين شعر بالدفء الذي لم يعرفه من قبل في عائلة "لين ".
كان الجد هو قريبه الوحيد الحقيقي لـ "تشين شينغ ". وبعد وفاته ، أصبح وحيداً حقاً. أما بالنسبة لعائلة "لين " فقد أوفى لهم جميلهم.
في صغره كان "تشين شينغ " يسأل جده دائماً عن مكان والديه. و مع تقدمه في العمر ، اعتاد تدريجياً على حياته ، وأصبح البحث عن والديه أمراً مملاً بالنسبة له. حيث كان سعيداً لوجود جده ، وإلا لكان يتيماً.
بالنسبة لـ "تشين شينغ " كان الجد بمثابة جبل شاهق ، مليء بالغموض وتقلبات الحياة. حيث كان رجلاً مسناً قليل الكلام ، وكان صارماً جداً مع "تشين شينغ ". وكان أيضاً رجلاً يمكن لأي شخص الوثوق به والإعجاب به ، ورجلاً يعرف كل شيء.
لم يكن "تشين شينغ " يعرف ما إذا كان جده هو من رافقه في نشأته ، أم أنه هو من رافق جده في تقدمه في العمر. حتى اليوم الذي رحل فيه جده ، أدرك "تشين شينغ " أن الأمر كان الأول.
مر الآن أكثر من عامين. اليوم هو ذكرى وفاة جده. كيف لـ "تشين شينغ " أن ينسى ؟
كان يتذكره بصمت في قلبه.
في مسقط رأسه كان القمر دائماً أكثر إشراقاً ، وكان النبيذ دائماً أفضل. و عندما كان ثملاً كانت الأشواق التي لا تُنسى تتدفق إلى قلبه ، وهذا ما جعله يصرخ بكل قوته بالكلمات التي أراد قولها بشدة.
كان زملاؤه الثلاثة في السكن يعرفون خلفيته العائلية. حيث كانوا يعلمون أنه ليس لديه والدين ، وأن جده هو من رباه. و لهذا السبب كان عليه أن يعمل بجد خلال سنوات دراسته الجامعية. و قال زملاؤه الثلاثة إنهم سيزورون جده بعد التخرج ليروا أي نوع من الرجال المسنين يمكنه تربية شخص مثل "تشين شينغ ".
ولكن ، اختفى "تشين شينغ " لاحقاً ، لذلك لم تسنح لهم الفرصة لفعل ذلك.
"يا زعيم ، ما خطب جدك ؟ " تتفاجأ "يو كه فاي " للحظة قبل أن يستعيد وعيه. و قال إنه يريد أن يكون حفيد ذلك الرجل المسن أيضاً وطلب من "تشين شينغ " أن يأخذه إلى جبل "تشونغنان " للعثور على السيد.
هز "تشين شينغ " رأسه بابتسامة مريرة. "لقد توفي قبل عامين. "
سببت هذه الكلمات صدمة للجميع. و نظروا إلى بعضهم البعض في حيرة ، وتحول الجو إلى حزين. حيث كانوا يعلمون أن ذلك الرجل المسن كان العائلة الوحيدة لـ "تشين شينغ ".
عانق "تساو يو فينغ " "تشين شينغ " على الفور "يا زعيم ، بعد التخرج أنتم الثلاثة فقط من أبقيت على اتصال بهم. أنت لست زعيماً فقط لأنك في المرتبة الأولى ، ولكن لأنني معجب بك من صميم قلبي. و على الرغم من أن جدك قد رحل ، ما زال لديك الثلاثة منا. "
"هذا صحيح ، يا زعيم ، ما زال لديك الثلاثة منا " صدى "يو كه فاي " و "شأيها دينغ ".
عانق الأصدقاء الأربعة بعضهم البعض وضحكوا بصوت عالٍ.
"دعونا نواصل الشرب! " كان من النادر أن يكون "تشين شينغ " سعيداً ، لذلك كان يستمتع بكل لحظة.
لم يكن الآخرون على استعداد للتخلف عن الركب ، فواصلوا الشرب.
استمر الأربعة في الشرب حتى فقدوا الوعي وناموا على الأرض...
في عمق الليل ، في فيلا "تومسون غولف " في "بودونغ " كان "هان غو بينغ " الذي تحول شعره إلى اللون الأبيض بالكامل في فترة قصيرة ، غير قادر على النوم. و في هذه اللحظة كان يدخن بلا توقف في غرفة مكتبه. و على الطاولة كانت هناك زجاجة من "تيانشو الكحول " التي كان يحتفظ بها لسنوات عديدة. لم ينتج هذا الكحول منذ سنوات عديدة. حصل على زجاجتين بالصدفة ، ولذلك كان متردداً في شربه ولكنه احتفظ به لسنوات.
كانت الغرفة مليئة بالدخان. لم يعرف "هان غو بينغ " عدد السجائر التي كانت يدخنها ، لكنه شعر وكأنه تقدم في العمر عقوداً على الفور مثل رجل عجوز رأى كل شيء.
هذه المرة ، بدا الأمر وكأنه قد وقع في ورطة حقيقية.
تفاقمت الحالة ، وازداد "هان غو بينغ " تشابكاً. حيث كان يعلم أنه حتى لو أفلس ، فلن يتمكن من العيش بقية حياته بسلام. أفضل نهاية له ستكون البقاء في السجن لمدة عشر سنوات أو أكثر ، لكنه لم يرغب في ذلك ولم يستطع تحمل هذا النوع من الحياة. أعداؤه لن يتركوه وشأنه حتى لو سُجن.
"التراب يعود إلى التراب ، والتراب يسقط إلى التراب. "
من الطفل الفقير من "تيانشوي " بمقاطعة "غانسو " إلى مكانته هذه اليوم كان قد استمتع بما يحتاج للاستمتاع به وخاض ما يريد خوضه. فلم يكن لديه أي ندم في حياته ، والشيء الوحيد الذي لم يستطع التوقف عن القلق بشأنه هو ابنته.
كان يعلم أنه في اللحظة التي يفشل فيها ، سيكون الأمر أشبه بسقوط شجرة وتفرق القرود. ستتبخر جميع الأصول التي جمعها على مر السنين كالدخان في الهواء ، وفي ذلك الوقت و كل هذه الأمور ستسحق "هان بينغ ".
لم تعاني "هان بينغ " كثيراً طوال هذه السنوات. حيث كانت دائماً تحت حمايته لتعيش حياة سلسة. هل يمكنها تحمل كل هذا ؟
ومع ذلك إذا لم يختر هذا الطريق ، فلن يتمكن حتى من حمايتها في النهاية. و لقد حذره أولئك الأشخاص مراراً وتكراراً. و إذا لم يتخذ قراراً ، فقد يتصرفون بتهور حقاً.
حسناً. "لكل طفل نصيبه من البركات. " تذكر أنه في كل مرة كانت فيها المرأة تقاتله كانت تقول دائماً إنها تريد فقط أن تعيش حياة طبيعية. و بما أن الأمر كذلك فسوف يحقق لها أمنيتها.
بينما كان يجلس على الأريكة ، يشرب ويدخن ، استمر "هان غو بينغ " في استرجاع ذكريات حياته. حيث كان مديناً بالكثير من الناس وكان الناس مدينين له أيضاً. لم يستطع تحديد العدد الدقيق.
ثم استعاد رحلته إلى التبت قبل أكثر من عام. حيث كان أكثر شخص مثير للاهتمام قابله هو "تشين شينغ ". اعتقد أنهم غرباء بدون تقاطع ، لكنه لم يتوقع أن يأتي الشاب إلى "شنغهاي " ويعثر عليه. مهما كانت نيته كان "هان غو بينغ " يعلق أهمية كبيرة على هذا الشاب.
هناك بعض الشباب الذين لا ينقصهم القوة ، بل الفرص والأشخاص الذين يرعونهم. لو كان الأمر قبل عشر سنوات ، لما مانع في رعاية هذا الشاب ، لكن للأسف ، لن تسنح له الفرصة.
بحلول الوقت الذي أبيض فيه السماء وارتفعت الشمس الحمراء تدريجياً من الشرق كان "هان غو بينغ " قد أنهى "تيانشو الكحول " وآخر سيجارة له.
وقف ببطء وفتح الخزنة ، وأخرج "برانينغ " الذي كان يستخدم للدفاع عن النفس. مسح "هان غو بينغ " المسدس بنظرة معقدة ، ثم قام بتحميل الرصاصة بمهارة.
كان الموت يقف أمامه ، على بُعد خطوة واحدة. و أخيراً ، جمع شجاعته لمواجهته مباشرة.
*بانغ.*
ساد السلام كل شيء. أنهى "هان غو بينغ " حياته بأكملها التي لم يكن يعرف كيف يصفها بهذه الطريقة.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، عندما استيقظ "تشين شينغ " كانت الساعة التاسعة بالفعل. و لقد شربوا حتى الساعة الثالثة صباحاً ولم يستيقظ الآخرون بعد. زحف "تشين شينغ " وهو يعاني من صداع شديد. فلم يكن يعرف ما إذا كان يجب عليه البكاء أو الضحك عندما رأى الأشخاص الثلاثة ملقين على الأرض بأوضاع غريبة.
ذهب "تشين شينغ " إلى الحمام لغسل وجهه وتصفية ذهنه. ثم التقط هاتفه ولاحظ أنه تلقى أكثر من عشر مكالمات فائتة ، معظمها من "هان بينغ " في الساعة السادسة أو السابعة صباحاً.
كان مرتبكاً بعض الشيء. لماذا تتصل به "هان بينغ " في ذلك الوقت ؟
هل من الممكن أنها واجهت نوعاً من الخطر ؟
عند التفكير في ذلك شعر "تشين شينغ " بالقلق عليها. ثم قام على الفور بطلب رقم "هان بينغ " لكن هاتفها كان مغلقاً. طلب "تشين شينغ " بشكل يائس المكالمات الفائتة الأخرى ، وأخيراً أجاب أحدهم.
"هل هذا "تشين شينغ " ؟ " سأل الطرف الآخر دون انتظار "تشين شينغ " للتحدث.
عبس "تشين شينغ " وهو يجيب "نعم. و من أتحدث معه ؟ "
"أنا "تشين بي مينغ ". أنا سائق السيد "هان ". السيدة تريد منك العودة إلى فيلا "تومسون غولف " في أقرب وقت ممكن. عائلة "هان " بأكملها في حالة فوضى. "
حير "تشين شينغ " "ماذا حدث ؟ "
"السيد "هان " ميت " قال "تشين بي مينغ " بصوت منخفض.
فجأة ، أصبح ذهن "تشين شينغ " فارغاً. حيث كانت هذه الأخبار صادمة للغاية ، مثل صاعقة من سماء صافية.
"هان غو بينغ " مات ؟
في هذه اللحظة كان "تشين شينغ " مليئاً بالشكوك ، ولكن عندما استعاد وعيه كان الطرف الآخر قد أغلق الهاتف.
بعد أن هدأت أعصابه ، أيقظ "تشين شينغ " "شأيها دينغ " بسرعة. سأل الأخير وهو ما زال مرتبكاً "يا زعيم ، ما الذي حدث ؟ لماذا استيقظت مبكراً جداً ؟ "
"يا "لاو سان " لدي مشكلة عاجلة ، وأحتاج إلى المغادرة أولاً. و يمكنك الاستمرار في النوم. اتصل بي عندما تستيقظ. " قال "تشين شينغ " وهو يعبس.
كان "شأيها دينغ " ما زال غير واعٍ. لم يسأل المزيد ، فقط لوح بيده وقال نعم.
بعد ذلك غادر "تشين شينغ " بسرعة "رقم 1 تشونغ ليانغ أوشين فيو ". توقف لسيارة أجرة واتجه مباشرة إلى فيلا "تومسون غولف ".
بحلول الوقت الذي وصل فيه "تشين شينغ " إلى منزل "هان " كانت هناك الكثير من السيارات. حيث كان المنزل بأكمله مليئاً بالحراس. كل واحد منهم كان يبدو جاداً ويراقب أي غرباء يظهرون.
ومع ذلك رأى "تشين شينغ " أن "الشيخ وو " كان ما زال يرتب نباتاته ، وكأن كل هذا لا علاقة له به.
لاحظ "الشيخ وو " أيضاً "تشين شينغ " ولكن بعد بضع نظرات ، استمر في سقي نباتاته. أومأ "تشين شينغ " برأسه ودخل القصر.
أمسك برجل وسأل "أين "هان بينغ " ؟ "
"في الطابق العلوي في غرفة المعيشة. " قال الرجل بشكل عرضي.
صعد "تشين شينغ " على الفور لكن رجلين أوقفاه في طريقه إلى غرفة المعيشة.
"ابتعدوا عن طريقي! " صرخ "تشين شينغ " بغضب.
شم الرجلان ببرود وقالا "لا يُسمح لأحد بالدخول إلى هنا! "
"لا أحد ؟ " شم "تشين شينغ " ببرود.
في هذا الوقت ، اقترب رجل يرتدي ملابس سوداء وحلاقة قصيرة. و بعد أن نظر إلى "تشين شينغ " من أعلى إلى أسفل ، سأل "هل أنت "تشين شينغ " ؟ "
"من أنت ؟ "
قال الرجل بهدوء "أنا "تشين بي مينغ ". السيدة تريد منك الانتظار في غرفة الدراسة. "
تم اصطحاب "تشين شينغ " إلى غرفة الدراسة بواسطة الرجل المسمى "تشين بي مينغ ". تم تنظيف غرفة الدراسة بالفعل ، لكنه ما زال يستطيع شم رائحة الدم ، مما جعل "تشين شينغ " يبدو متأملاً.
"كيف مات السيد "هان " ؟ " سأل "تشين شينغ " وهو يعض على أسنانه. و هذا هو ما أراد معرفته بشدة.
أجاب "تشين بي مينغ " دون حزن أو سعادة "انتحار. "
"ماذا ؟ انتحار ؟ " صدم "تشين شينغ " مرة أخرى. حيث كان يعتقد أن "هان غو بينغ " قد قُتل على يد عدو. لم يتوقع مثل هذه النتيجة.
أشار "تشين بي مينغ " إلى كرسي خشب الصندل الأرجواني بجانب المكتب وقال "هناك ، أطلق على نفسه النار. "
ارتعش زوايا فم "تشين شينغ ". حدق في تلك البقعة بثبات ، بينما خفتت عيناه تدريجياً.
كان يفكر فيما يحدث ، وأي نوع من المواقف يمكن أن يدفع زعيماً كبيراً مثل "هان غو بينغ " الذي مر بعواصف لا حصر لها ، إلى اختيار طريق لا رجعة فيه في النهاية ؟
غرق "تشين شينغ " في تفكير عميق. حتى الآن لم يستطع تقبل ذلك.
