الفصل 1615: المعلم السماوي القديم "هل هذا هو سيد الزن الأسطوري الذي يُخضع التنين ؟ "
من حيث المظهر ، بدا الراهب عجوزاً ، قصير القامة ، وعادياً تماماً. و مع ذلك أخبرته حواس يي تشنج أن كمية هائلة من الطاقة كامنة في ذلك الجسد الصغير النحيل. حيث كانت متوهجة كالشمس الساطعة ، شامخة كأعلى الجبال ، وواسعة كالمحيط نفسه.
حتى هو كان يشعر بخطر هائل من الرجل العجوز.
تقول الأسطورة إن فنّ الزن الذي ابتكره سيد إخضاع التنين كان الفنّ الأسمى لمعبد الحصان الأبيض ، وهو "قانون بوذا العظيم لإخضاع التنين ". كان هذا الفنّ من أقوى فنون القتال وأكثرها حيوية في العالم أجمع. و من حيث القوة المطلقة والهيمنة لم يكن أقلّ شأناً من "كتابه المقدس للسيادة الأرضية " قيد أنملة.
ويبدو أن سيد زن إخضاع التنين قد شعر باهتمام يي تشنج ومحاولاته للتحقيق ، فاستدار ونظر إليه.
في اللحظة التالية ، رأى يي تشنج بوذا يطفو في القبة العظيمة. حيث كانت إحدى يديه تشير بإصبع نحو السماء ، والأخرى نحو الأرض. وهذا يدل على أنه وحده من يملك السيادة المطلقة فوق السماوات وتحت الأرض.
في اللحظة التالية ، اختفت المظلة العظيمة وبوذا ليظهر سيد زن إخضاع التنين واقفاً على مذبح القرابين. ابتسم الراهب العجوز لي تشنج وأومأ له.
"يا للهول... إن سيد زن إخضاع التنين يستحق سمعته! " أطلق يي تشنج تنهيدة طويلة من الارتياح وأثنى من أعماق قلبه.
ابتسم فينغ تشنج يو ونظر إليه نظرةً حادة. "إن سيد زن إخضاع التنين هو أحد المرشحين القلائل القادرين على منافسة كبير خبراء السكب على المركز الأول تحت السماء ، كما تعلم. و بالطبع هو يستحق سمعته. "
"على أي حال بما أن سيد زن إخضاع التنين قد جاء ، فأنا أعتقد أن جبل التنين والنمر سيرسل شخصية مهمة أيضاً. "
"هل تقصد السيد السماوي القديم ؟ "
كان جبل التنين والنمر يقع أيضاً في تشو. ويمكن اعتباره الدين الوطني لتشو. وكان له أتباع كثر هنا ، لذا كان من المنطقي أن يرسل جبل التنين والنمر من يعبده.
بدأت فينغ تشنج يو حديثها قائلة "أشك في ذلك! " ولكن قبل أن تتمكن من شرح منطقها ، أعلن الغزال الميمون "لقد وصل السيد السماوي القديم لجبل التنين والنمر! "
"هل حضر السيد السماوي العجوز حقاً ؟ " هتف يي تشنج في دهشة. و على الرغم من سؤاله السابق إلا أنه كان يتفق مع رأي فينغ تشنج يو. فلم يكن يعتقد حقاً أن السيد السماوي العجوز سيظهر.
كان ذلك بشكل رئيسي لأن السيد السماوي العجوز كان متقدماً في السن للغاية و لدرجة أنه لم يغادر جبل التنين والنمر لأكثر من ثلاثة عقود.
لكنّ السيد السماوي القديم خالف توقعاتهم. و في الواقع ، لقد خالف توقعات الجميع.
في تلك اللحظة ظهر رجل عجوز يرتدي رداءً أرجوانياً عليه صور تنانين ونمور من بين الغيوم.
كان شعره ولحيته أبيضين تماماً. وكان يمتطي نمراً أسود. بدا النمر الأسود قوياً وبصحة جيدة ، وكان لونه أسوداً قاتماً من رأسه إلى أخمص قدميه. حيث كان فرائه لامعاً كالمياه الجارية ، وعيناه تتألقان كالنجوم وذكيتان كبني آدم ، وكان ذيله يُصدر أصواتاً مدوية عندما يرفرف في الهواء.
كان النمر الأسود يشق طريقه في السماء كما لو كانت أرضاً مستوية. و في كل خطوة يخطوها ، تظهر تحت قدميه سحابة زرقاء بنفسجية مباركة. و يمكن رؤية أوهام التنانين والنمور من هذه السحب المباركة. بل يمكن سماع زئير التنانين والنمور منها. و لكن الصوت لم يكن مزعجاً ، بل كان عذباً ومهدئاً كالموسيقى السماوية أو صوت الداو.
كان الرجل العجوز مستلقياً على ظهره فوق النمر الأسود. بدا جامحاً ، ولكنه بدا أيضاً متحرراً من الهموم ومتناغماً تماماً مع الطبيعة ومع نفسه ومع الداو.
"يا سيدي السماوي القديم... "
"تحية لك أيها السيد السماوي القديم... "
"تحية لك أيها الإله القديم... "
وفي اللحظة التالية ، غمرت موجة من الهتافات أرجاء مذبح السماوات. بل كانت أعلى صوتاً حتى من لحظة ظهور سيد الزن الذي يُخضع التنين لأول مرة. وقف الجميع وانحنوا له أيضاً.
كانت هناك عدة أسباب. أولها ، أنه قد مرّ أكثر من ثلاثة عقود منذ أن وطأت قدم السيد السماوي العجوز أرض بني آدم. وبطبيعة الحال كان الجميع متشوقين لرؤيته. ثانياً كان السيد السماوي العجوز مشهوراً عالمياً قبل أن يشتهر كبير الكهنة. حيث كان شيخاً طاعناً في السن لدرجة أن سيد زن إخضاع التنين كان أصغر منه سناً. وكان أيضاً الأول في العالم آنذاك.
كان السيد السماوي القديم روحاً صالحة ونبيلة تكره الشر كما يكرهه عدوه اللدود. حيث كان يحظى باحترام جميع من حوله. ولذلك أطلقوا عليه لقب السيد السماوي القديم أو الإله القديم بكل احترام.
بطبيعة الحال أثار ظهوره ضجة كبيرة.
"يا للرحمة ، يا للرحمة. لا حاجة ، لا حاجة لمثل هذه المجاملات... "
"أرجوكم استرخوا... استرخوا... "
عندما انحنى بعض الناس أمام السيد السماوي العجوز ، قام على عجل بحركة رفع. فرفعهم جميعاً إلى أقدامهم برفق ولكن بثبات.
وفي الوقت نفسه كان يرد على تحية الجميع مثل الرجل العجوز اللطيف من الجيران.
"زئير... " لكن النمر الأسود الذي كان تحته لم يكن صبوراً على الإطلاق. حيث أطلق زئيراً بعد فترة.
"أنت سريع الغضب كعادتك. "
صفع السيد السماوي العجوز رأسها برفق قبل أن يعتذر للحشد قائلاً "أعتذر ، ولكن عليّ الإشراف على الطقوس. سأتحدث إليكم جميعاً في وقت آخر... "
"هيا بنا. " وهكذا حمل النمر الأسود ببطء السيد السماوي القديم نحو مذبح الصلاة إلى السماء.
عندما كان السيد السماوي العجوز يمر بجانب يي تشنج وفينغ تشنج يو توقف النمر الأسود فجأة ، ونظر إليهما الرجل العجوز بفضول.
"همم ؟ من أي عائلة أنتما يا فتى ويا فتاة ؟ يا إلهي! "
"يحييك السيد يي تشنج الصغير ، أيها السيد السماوي العجوز! "
"يحييك السيد فينغ تشنج يو الصغير ، أيها السيد السماوي العجوز! "
لم يكن الثنائي يتوقعان أن يلتفت إليهما السيد السماوي العجوز. فقاموا بتحيته على الفور.
"يي تشنج ؟ السيد المجنون ؟ "
صاح المعلم السماوي العجوز مدركاً الأمر "لقد ثبتت صحة مقولة "الأبطال شباب " مرة أخرى. أنتِ رائعة للغاية أيضاً يا فتاة. "
أُصيب يي تشنج بالدهشة. "هل تعرفني يا اللورد السماوي العجوز ؟ "
"بالطبع أفعل. "
ضحك المعلم السماوي العجوز. "من المستحيل ألا تفعل. أنت أفضل بكثير من ذلك الصبي اليائس خاصتي. "
"أنت تبالغ في مدحي يا سيدي السماوي العجوز. لا أجرؤ على مقارنة نفسي بالسيد السماوي الصغير. "
لم يكن "الفتى اليائس " الذي كان يتحدث عنه السيد السماوي العجوز سوى تشانغ لينغيانغ ، السيد السماوي الصغير في قصر السيد السماوي بجبل التنين والنمر. وقد التقيا مرةً في مسكن حامل الشياطين التابع للسيد المظلم ، وكان لديه انطباع جيد عنه. "وبالمناسبة ، كيف حال السيد السماوي الصغير ؟ هل هو بخير ؟ "
هو
إنه يمضي أيامه كلها في شرب النبيذ ومواعدة الفتيات كالمشاغبين!
استشاط المعلم السماوي العجوز غضباً حين تحدث عن تشانغ لينغيانغ ، قائلاً "أنت نظير له ، بل أنت حكيم. أما هو ؟ فهو ما زال رجلاً عظيماً! وكأن هذا لا يكفي ، ذلك الكلب الوقح يرفض الاستقرار في مكان واحد ، وينفخ في بوقه طوال الوقت ، ويظن أن السماء التي يراها من بئره هي السماء كلها!... لا ، لا يمكن أن يستمر هذا. لا بد لي من تأديبه. حين أعود إلى المنزل ، سيدخل في عزلة روحية لعقد من الزمان شاء أم أبى! "
أطلق يي تشنج سعالاً وحاول الدفاع عن تشانغ لينغيانغ قائلاً "همم... لكل شخص مصيره الخاص ، ومن غير الحكمة إجبار الأمور على الحدوث. السبب الوحيد الذي مكّنني من الوصول إلى مرتبة الحكمة هو أنني كنت محظوظاً. "
"أنت متواضع للغاية يا صديقي الشاب. "
ابتسم المعلم السماوي العجوز. "إذا كانت الثروة ثمرة ، فإن العمل الجاد هو زوج من الأيدي. و إذا لم يحاول المرء قطف الثمار بيديه ، فقد تتدلى مظلة من الثمار فوق رأسه مباشرة ، ومع ذلك لن تدخل في ممتلكاته. "
"أنت محظوظ ، نعم ، ولكن لولا عزيمتك وعملك الجاد ، لما كنت لتصل إلى هذا الحد. "
حيّا يي تشنج المعلم السماوي العجوز قائلاً "أنت تُجامِلني يا معلمي السماوي العجوز ، أشعر بالخجل من تلقّي هذا الثناء منك ".
«لستُ أُجامِلُكَ. بصراحة ، كنتُ أقلَّ شأناً منك عندما كنتُ في سنِّك». فأجابَ المعلمُ السماويُّ العجوز: «إنَّ موهبةَ ابني وحظَّه لا يقلُّانَ عن موهبتكَ وحظَّكَ قيدَ أو بآخر ، بل إنَّهما يفوقانهما. ومع ذلك فهو لا يملكُ عزيمتكَ ولا مثابرتكَ. إنه يُضيِّعُ موهبتهَ التي وهبها الالهُ له هباءً!»
"لا ، لا ، هذا غير مقبول. و لقد حُسم الأمر. سأشرف عليه بنفسي عندما أعود. و إذا لم يصبح حكيماً في غضون ثلاث سنوات ، فسأكسر ساقيه إلى نصفين! "
"همم... " ماذا عساه أن يقول يي تشنج ؟ لم يكن بوسعه سوى إشعال شمعة[1] للسيد السماوي الصغير.
سأل السيد السماوي العجوز "حسناً ، لماذا تقف هنا بدلاً من هناك ؟ " فأجاب يي تشنج بصراحة "الشجرة التي تبرز ستتعرض لعاصفة شديدة. و في الوقت الحالي ، لا نرغب في لفت الانتباه كثيراً. "
"أنت لست متكبراً ولا متسرعاً ، ولا تغريك الشهرة أو الثروة. جيد. جيد جداً. "
أثنى عليه المعلم السماوي العجوز مرة أخرى. "حسناً ، عليّ أن أذهب الآن. أودّ التحدث إليكما أكثر ، لكنني متأكد من أن أصدقائي القدامى سيلعنونني في غيابي إن تأخرت أكثر. فلنتحدث مجدداً عندما نكون متفرغين ، أيها الصديقان الشابان. "
"بالتأكيد ، أيها السيد السماوي العجوز. " قام كل من يي تشنج وفينغ تشنج يو بتحيته.
١. في الثقافة الصينية ، لا تُضاء شمعة لشخص إلا بعد وفاته. وهذا يعني أنه يحزن على تشانغ لينغيانغ. ☜
