الفصل 339: حقبة جديدة ، أوريزين يبحر
"هل هذا... حوت جزيرة ؟ "
بينما ينساب بسلاسة مع التيار المتدفق عبر الأمواج الهائجة للجبل العكسي كان لوح خشبي صغير يمتطي الموج بتوازن مثالي. و بالنسبة لمعظم القادمين الجدد كان هذا المكان حاجزاً طبيعياً قاتلاً ، لكنه بالنسبة لأصحاب قوه الجوهر لم يكن أكثر من مجرد لعبة.
"أجل... إذا واصلنا الإبحار قليلاً ، فسنصل إلى أراباستا قريباً. "
بنقرة من إصبعه ، انتقل الاثنان -ومعهما قاربهما الخشبي الضئيل- آنياً إلى جوف الحوت. وفي الداخل كان رجل عجوز ضئيل الحجم يستمتع بإجازته.
"طال غيابك ، كروكوس-سان!!! "
عند سماع ذلك الصوت ، رفع العجوز الذي يرتدي سترة وسروالاً قصيراً وخفاً ، بشعر يشبه المظلة ، رأسه ببطء.
"أوه ؟! أليس هذا أوريزين!!! "
"لقد مضى زمن طويل جداً! "
بوضوح ، تعرف كروكوس على أوريزين لحظة رؤيته.
"لماذا أنت هنا ؟ "
بالطبع لم يكن ما يسأل عنه حقاً هو سبب وجود أوريزين في جوف لابون ؛ ففي نهاية المطاف كان يعلم شيئاً عن قدرات أوريزين. حيث كان يقصد: لماذا ظهر أوريزين عند مدخل الخط الكبير ، المكان الذي يبدأ منه القراصنة الشباب من البحار الأربع رحلاتهم ؟
ابتسم أوريزين ، واصطحب ميهوك معه بينما هبطا بجانب الجزيرة داخل الحوت. جلس بشكل طبيعي بجوار كروكوس ؛ فبصفته أحد أطباء قراصنة روجر كانا يعرفان بعضهما منذ سنوات عديدة. ومع ابتسامة تحمل في طياتها الكثير ، قال أوريزين:
"من البحار الأربع ، وبقلوب مفعمة بالأحلام ، يبحر القراصنة الشباب صاعدين الجبل العكسي نحو الخط الكبير. أليس هذا أمراً طبيعياً تماماً ؟ "
"هذا... "
رمش كروكوس بعينيه ؛ فقد تركه سماع قول أوريزين ذاك عاجزاً عن الرد. صحيح أن هذا ما يفعله القراصنة المبتدئون عادةً ، إذ يبدؤون رحلتهم من الجبل العكسي ، لكن ما الذي يفعله أوريزين هنا بحق الجحيم ؟ منذ أن غادر طاقم روجر وتقاعد في منارة التوأم لم يرَ كروكوس أوريزين منذ عقود. حيث كان يظن دائماً أن هذا الرجل يطير مباشرة فوق الحزام الهادئ أو الخط الأحمر ؛ فلماذا قد يسلك شخص مثله الطريق الطويل كأي قرصان عادي ؟
بعد أن تأمل كروكوس أوريزين لبعض الوقت ، قال أخيراً:
"لم تعد رجلاً شاباً تماماً يا أوريزين. "
"أوه... "
صمت أوريزين للحظة. أراد أن يحتج بأنه ما زال ذلك الشاب المتبقي من العصر القديم... لكنه حين نظر إلى كروكوس العجوز ، ولحية ميهوك الناضجة ، ثم إلى نفسه...
"لكنني لم أُشكل طاقم قراصنة قط ، أليس كذلك ؟ " تمتم أوريزين بعناد ، غير راغب في التراجع.
تلك الجملة جعلت عيني كروكوس تتسعان قليلاً ، وتغيرت تعابير وجهه. ماذا يعني بذلك ؟
"مهلاً ، مهلاً يا أوريزين ، لا تقل لي إنك تنوي... "
أن تبدأ من بداية الخط الكبير ، وتطوف حول العالم ، وتصبح ملك القراصنة -مطالباً بالقطعة الواحدة (ون بيس)- كان ذلك حلم كل قرصان تقريباً يصل إلى "الرأس التوأم ". وفجأة ، انتاب كروكوس شعور سيئ تجاه هذا الأمر.
"... "
رأى أوريزين تعبير كروكوس القاتم ، فتنهد وهز رأسه بعجز.
"استرخِ. أنا لست متوجهاً إلى لاف تيل. "
"آه ، جيد. و هذا مريح. " أشرق وجه كروكوس فوراً ، وصفق بيديه وهو يبتسم. "إذاً كنت تفكر في ذلك حقاً ، هاه! "
عجز أوريزين عن الكلام ؛ فقد كان هناك الكثير من الأشخاص المباشرين في هذا العالم بالفعل. جلس مع كروكوس لبعض الوقت ، بينما فقد ميهوك الاهتمام حين أدرك أن كروكوس مجرد طبيب سفينة وليس سيافاً.
"بالمناسبة " سأل كروكوس وهو يدردش ويقدم لهما الشاي "إذا لم تكن تطمع في ذلك الكنز ، فلماذا تبدأ رحلتك من النصف الأول للخط الكبير ؟ بفضل موهبتك وقوتك ، وفي مستواك الحالي ، من المحتمل ألا تكون أقل شأناً من روجر ، يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده. "
"حسناً... " مضغ أوريزين قطعة من اللحم قبل أن يجيب "كروكوس-سان ، هل لا تزال تتذكر ما قاله القائد روجر ذات مرة -عن الوقت المناسب ؟ "
"الوقت المناسب... " فكر كروكوس في الماضي ، ثم أومأ برأسه. "أليس بعد حوالي عامين ؟ "
"تقريباً. الحقبة الجديدة لا تبدأ دفعة واحدة. و أنا أبحر هذه المرة لأشهد بدايتها الحقيقية~ "
"أفهم... " نظر كروكوس إلى أوريزين بجدية عند سماع ذلك. حيث فكر في أولئك الأطفال الصغار -الذين كانوا مجرد متدربين على السفينة- والذين أصبحوا الآن قراصنة أشداء يزلزلون البحار في هذا العصر الجديد.
"ربما كبرتُ في السن حقاً. لم أعد أستطيع مجاراة صغار السن مثلكم. "
"العصر الحقيقي على وشك البدء. اذهب وشاهده من أجل روجر ، يا أوريزين. "
"آه... بالطبع. "
لمس أوريزين السيف الذي عند خصره ، والذي كان يوماً ما رمزاً للحقبة القديمة ، وأصبح الآن مجرد تذكار....
"أيها الملك النورس ، الأمر متروك لك. "
"جوااا—! "
جالساً على قاربه الخشبي الصغير ، مد أوريزين يده والتقط ورقة بدت كأنها صحيفة.
"’تم رصد قبضة النار آيس في النصف الأول من الخط الكبير ، وشوهد آخر مرة بالقرب من مملكة لولوسيا ، ويُعتقد حالياً أنه يتجه نحو أراباستا.’ "
"ما هذا ؟ " سأل ميهوك بفضول.
"معلومات حصرية من أخبار العالم الاقتصادية ، برعاية مورجانز. طلبتها بنفسي. "
في هذا البحر الشاسع ، الاعتماد فقط على الصحف للحصول على المعلومات سيكون بطيئاً للغاية.
"بيرو-بيرو-بيرو— "
في تلك اللحظة ، بدأ هاتف أوريزين (دن دن موشي) بالرنين....
"نقرة. "
"موشي موشي ، أوريزين-ساما! هل تحتاج إلى المزيد من المعلومات ؟ يمكنني الاستمرار في إرسال التقارير~ "
ظهر رجل بوجه طائر ، يتحدث بمنتهى الاحترام. و بالنسبة لشخص يمتلك خلفية هائلة كأوريزين -وهو الذي يدعم دائماً عناوين أخباره المثيرة- لم يكن لدى مورجانز سوى الاحترام والحماس الكامل.
"لا... ليس الآن. و لقد قمت بعمل ممتاز يا مورجانز. "
أثنى أوريزين عليه في الوقت المناسب. حيث كان لديه عادة استخدام "رؤية المستقبل " كلما أجرى مكالمات ، لذا من خلال الدن دن موشي كان بإمكان مورجانز رؤية وجه أوريزين -عينان تتوهجان باللون القرمزي ، وابتسامة راضية تعلو شفتيه.
"إنه لمن دواعي سروري أن أخدمك. "
لكن بعد ذلك غير أوريزين الموضوع قليلاً.
"بالمناسبة... إذا طلبت منك يوماً نشر أخبار كاذبة عبر البحار ، فلن تكون لديك مشكلة في ذلك أليس كذلك ؟ "
"أخبار كاذبة ؟ "
تجمد مورجانز للحظة ، لكنه أومأ بسرعة ؛ فالرجل الحكيم يعرف متى يذعن -ولم يكن يجرؤ أبداً على رفض أوريزين.
"جيد. قد أطلب منك نشر بضع قصص حول العالم يوماً ما... "
اتسعت ابتسامة أوريزين -أصبحت أكثر دهاءً حتى- وكأن شيئاً مسلياً قد خطر بباله.
"ليس الآن بالطبع. التجربة لم تكتمل بعد. و لكن مجرد تخيل الأمر يبدو... مثيراً للتسلية. "
"هذا العصر... لن يصبح مثيراً إلا عندما يبدأ في الاحتراق في خضم الفوضى~ "
