الفصل الثالث والخمسون: اليوم الأول من العمل (2)
أبي ؟
نعم ، لقد مرَّت ثلاثون عاماً بالفعل.
الآن بعد أن ذكر "ماي غيوك-ليوم " ذلك تذكرت قول "غو جو-يول " شيئاً مشابهاً عندما كنا في أكاديمية بايك.
لم يكن بايك أقوى طالب في دفعتنا فحسب ، بل وصل أيضاً إلى التصفيات نصف النهائية في "بطولة التنين والعنقاء " ضمن مهرجان الفنون القتالية السماوي!
"أبي ، كنت أظنك مجرد متمرد آخر ، لكنك كنت أكثر من ذلك أليس كذلك ؟ "
كان ذلك العصر الذهبي لأكاديمية التنين الأزرق ؛ فقد كنا نجذب المواهب من شتى بقاع الأرض ، وندرب العديد من أسياد الفنون القتالية ، كما كنا دائماً في طليعة المتنافسين في مهرجان الفنون القتالية السماوي. لمعت عينا "ماي غيوك-ليوم " بالفخر وهو يسترجع ذلك الماضي المجيد.
إلا أن تعبيرات وجهه سرعان ما تحولت إلى الكآبة "لكن الحال لم يعد كذلك. فعلى مر السنين ، بدأت نتائج الأكاديمية تسوء أكثر فأكثر ، وللعقد الماضي ، كنا نتذيل الترتيب في مهرجان الفنون القتالية السماوي. "
هل هناك سبب معين لهذا التدهور ؟
تأمل "ماي غيوك-ليوم " للحظة ، ثم اتسعت عيناه وكأنه أدرك شيئاً للتو "على ذكر ذلك بدأ كل شيء بعدما هرب ذلك اللقيط مع ابنتي. "
ماذا ؟
احتقنت عينا "ماي غيوك-ليوم " بالدم واتسعت حدقتاه بجنون ، وكأنه تأثر بمحفز داخلي. "منذ ذلك اليوم المشؤوم ، أصبحت أكاديمية التنين الأزرق ملعونة. لا بد أن الآلهة قد غضبت من تلك العلاقة غير اللائقة وعاقبتنا عليها... "
جـ- جدي ؟
"بايك مو-هيون! كل هذا خطؤك! "
هل أخطأ في تقديري وظنني "الأبي " مرة أخرى ؟ تباً ، يجب أن أفعل شيئاً لتهدئته ، أي شيء حتى لو اضطررت لتغيير اسمي. و انتظر ، هذا هو الحل!
قلت من بين أسناني "جدي ، أنا لست بايك مو-هيون! أنا ماي سو-ريونغ ، ابن ماي ياك-بينغ! أرجوك ، كُفَّ عن إطلاق تشي السيف من حول عيدان طعامك! "
ماي سو-ريونغ ؟
لماذا ينتهي بي المطاف دائماً هكذا ؟
بعد لحظة أخذ "ماي غيوك-ليوم " -الذي بالكاد استعاد وعيه- نفساً عميقاً وقال "هوو... على أية حال قصدي هو أن أكاديمية التنين الأزرق ليست كما كانت عليه في السابق. و بالنسبة للطلاب والموظفين هنا ، وعودك كانت أفضل من أن تُقبل. "
كان مهرجان الفنون القتالية السماوي حدثاً سنوياً يجتمع فيه طلاب الأكاديميات الخمس العظمى للتنافس في الفنون القتالية. وكان يهدف في الأصل إلى تعزيز روح الزمالة بينهم وإعدادهم ليكونوا حماة المستقبل لعالم الموريم ، أولئك الذين سيقفون صفاً واحداً ضد الطوائف غير التقليديه والشيطانية.
ومع ذلك في مرحلة ما ، تناسى الطلاب الهدف الأصلي للحدث وبدأوا يخاطرون بحياتهم من أجل النقاط والتصنيفات.
شمل المهرجان مسابقات متعددة مثل المبارزة بالسيف ، والقتال بالشفرة ، والقتال بالأيدي العارية ، والأسلحة المقذوفة ، وفنون الحركة ، والمعارك الجماعية ، إلخ. حيث كان المشاركون يحصلون على نقاط مقابل أدائهم الجيد في كل حدث ، مما يسهم في النتيجة الإجمالية للأكاديمية.
ومن بين جميع الأحداث كان النزال الفردي المعروف بـ "بطولة التنين والعنقاء " هو الحدث الأبرز في المهرجان ، وهو الأكثر أهمية. و لقد كانت معركة حقيقية لتحديد أقوى ممارس الفنون القتالية بين جميع طلاب الأكاديميات الخمس العظمى. وفي كل عام ، يتنافس أكثر من مئة طالب ، لكن أولئك الذين يصلون إلى المراكز الثمانية الأولى فقط يُلقبون بالتنانين والعنقاء.
وفي العقد الماضي لم تُخرج أكاديمية التنين الأزرق تنيناً أو عنقاءً واحداً.
أنا مدرك لذلك.
لا يبدو أنك تدرك الأمر حقاً. حدق بي "ماي غيوك-ليوم " وهو شاهد حي على تغيرات الأكاديمية عبر العقود ، مباشرة في عيني "ما يحتاج إلى التغيير هو شعور النقص المتجذر وانعدام الثقة بالنفس. هل يمكنك فعل ذلك ؟ "
لو لم أكن قادراً ، لما قطعت مثل هذا الوعد.
"همف! " أصدر "ماي غيوك-ليوم " صوتاً ساخراً من ردي ، لكنه لم يبدُ منزعجاً. "غطرسك الصريحة تذكرني بـ... "
أبي ؟
لا ، بل أمك.
بحق الجحيم ، ما هذا الهراء ؟
"إذا انتهيت من الأكل ، فلنذهب. "
بينما أنهينا وجبتنا وابتعدنا عن الطاولة ، شعرت بنظرات فضولية تتجه نحونا. لم نكن نهمس تماماً طوال نقاشنا ، لذا كان من الآمن القول إن أي شخص في نطاق السمع قد تنصت علينا على الأرجح.
مع نظرة جانبية إلى قامة "ماي غيوك-ليوم " المبتعدة ، ابتسمت بذكاء عندما أدركت الأمر فجأة. "إذاً لهذا السبب أخذني إلى الكافيتريا وأجلسني في المنتصف تماماً. يا له من رجل داهية. و لقد كان ينوي طوال الوقت أن يسمع الطلاب حديثنا. "
قدَّرت هذه اللفتة غير المعلنة ، لكنه لم يبدُ وكأنه يريد الاعتراف بها ، لذا سايرته.
"لا أحد هنا يملك الإرادة للفوز. سيكونون ممتنين لك للغاية حتى لو ساعدتهم فقط في هزيمة أكاديمية النمر الأبيض " قال "ماي غيوك-ليوم " بنبرة يائسة.
كنا نقف بالفعل عند أبواب الكافيتريا. حيث توقفت للحظة وقلت بصوت مسموع للجميع "لا ، أنا أنوي قيادة أكاديمية التنين الأزرق نحو النصر. لن أرضى بأقل من ذلك. "
"أنت... " نظر إليَّ "ماي غيوك-ليوم " بنظرة غاضبة.
ابتسمت له "إذن ، بمن أشبه أكثر الآن ؟ "
اخرس.
بعد مغادرة الكافيتريا ، توجهنا إلى مسكن "ماي غيوك-ليوم " الذي كان يقع استراتيجياً بين مهاجع البنين والبنات.
"اجلس " قال وهو يشير نحو طاولة الشاي.
كانت غرفة "ماي غيوك-ليوم " مثل الرجل نفسه ، خالية من الزينة وتتسم بالعملية. فوفقاً له ، بخلاف النوم كان يستخدم هذه الغرفة للتأمل. أما تدريبات السيف الخاصة به ، فكان يجريها في الفناء الخلفي الذي كان يعمل أيضاً كمنصة مراقبة ممتازة لرصد أي قطط تتسلق أسوار سكن الجنس الآخر.
حسناً ، هذا العجوز بدأ يثير ريبتي حقاً.
"إنها عطلة مدرسية الآن ، لذا عاد معظم الطلاب إلى ديارهم. لا يحدث الكثير هنا " أشار وهو يجلس مقابلتي ويصب لي كوباً من الشاي الذي أعده للتو.
داعبت رائحة الشاي الغنية أنفي. لم أكن خبيراً في الشاي ، لكن بدا أن "ماي غيوك-ليوم " كان ذواقاً من الطراز الأول.
"خلال الشهر المقبل ، أريدك أن تعتاد على تصميم الأكاديمية وأن تتعرف على بقية المدربين. "
فهمت ، أومأت برأسي.
"وعليك أن تتحلى بأفضل سلوك. لا ينبغي أن أحتاج لإخبارك بأن فضيحة مع طالبة ستكون... " وبينما تلاشى صوته ، أطلق "ماي غيوك-ليوم " نية القتل الخاصة به.
بدأت أعرق بارداً على الفور "أرجوك ثق بي ، ليس لدي أي نية للقيام بشيء كهذا! "
"هذه المرة فقط ، سأمنحك فائدة الشك. بالمناسبة ، هل توصلت إلى أي أسئلة لي ؟ قلت سابقاً إنك تحتاج وقتاً للتفكير في الأمر. "
لحسن الحظ كان لدي سؤال ملح في ذهني "جدي ، هل يمكنك إخباري عن 'الفئة العلاجية ' ؟ "
الفئة... مسح "ماي غيوك-ليوم " لحيته وتأمل للحظة قبل أن يتنهد "إنها فئة مكونة من أطفال مشاكسين لا يستمعون إليَّ أبداً. "
هل يوجد أطفال يجرؤون على تحدي مدير الأكاديمية "ماي غيوك-ليوم " ؟ كم حياة بقيت لديهم ؟
"واو ، حقاً ؟ لماذا تسامحت معهم حتى الآن ؟ "
هل تسخر مني ؟
لا يا سيدي ، بالتأكيد لا.
رفع "ماي غيوك-ليوم " حاجباً ، ثم تنهد وتابع "يعتبرون أطفالاً مشاكسين لأنهم رسبوا في جميع اختباراتهم ، لكن درجاتهم ليسوا مصدر قلقي الأساسي. إنهم أطفال طيبون يحتاجون فقط إلى القليل من التوجيه الحياتي ، وهم ليسوا حتى أسوأ مثيري الشغب في المدرسة. "
"حسناً ، هيون-وون كانغ يفتعل شجاراً أو اثنين أحياناً ، لكن في سنه هذا ، الأولاد يبقون أولاداً. "
على ما يبدو كانت الأكاديمية تستهجن الشرب والتدخين والعلاقات غير المشروعة ، ولكن بالنظر إلى تركيزها على الفنون القتالية ، فإن الشجارات البسيطة التي لا تؤدي إلى إصابات خطيرة لم تكن شيئاً يذكر. حتى "ماي غيوك-ليوم " كان متساهلاً بشكل مدهش في هذا الصدد.
"من وجهة نظر الأكاديمية ، إنه أمر مؤسف حقاً. كل طلاب الفئة العلاجية لديهم موهبة ، لكنهم يفتقرون إلى الدافع. أوه! كدت أنسى. أنت المسؤول عن الفئة العلاجية هذا العام ، أليس كذلك ؟ "
نعم.
"همم. لن يكون من السهل جعل هؤلاء الأطفال يتعاونون. و على أية حال هناك ثلاثة طلاب في الفئة العلاجية: "
"جيو سانغ-وونغ ويو مين عادا إلى المنزل لقضاء العطلة ولن يعودا قبل شهر على الأقل. هيون-وون كانغ باقٍ في المسكن. "
هل تعرف أماكن غرف جميع الطلاب ؟
"ليس كلهم ، لكنني أوليت اهتماماً خاصاً لهؤلاء الأطفال لأنني قلق بشأنهم. "
أكاذيب. و أنا متأكد أنك تعرف جميع توزيعات الغرف كظهر يدك.
هل يمكنك إخباري عنهم ؟
"لا أعرف الكثير ، لكن... "
بالنسبة لشخص ادعى أنه لا يعرف الكثير كان لديه قدر لا بأس به من المعلومات عن الطلاب الثلاثة.
بناءً على ما أخبرتني به ، هم مثيرون للمشاكل حقاً.
تلبدت ملامح "ماي غيوك-ليوم " "حاول عدد غير قليل من المدربين تعليمهم ، ليصابوا باليأس ويفقدوا الإيمان بهم. نامغونغ سو لم يعينك مسؤولاً عن الفئة العلاجية بلا سبب. "
هاها ، هذا يجعلني متحمساً أكثر.
عندما يتعلق الأمر بالفنون القتالية ، من الأفضل بكثير وجود طلاب موهوبين متمردين بدلاً من الأطفال المطيعين العاديين. لا أستطيع خلق الموهبة ، لكن يمكنني جعل المشاكسين يستمعون.
هل لديك أي أفكار ؟
نعم ، لكن سأحتاج لمقابلة الأطفال شخصياً أولاً ، بدءاً من المشاكس الذي تعرفت عليه بالفعل. جدي ، أي غرفة هي غرفة هيون-وون كانغ ؟
السابعة والتسعون.
على الرغم من أن ذراعيه كانتا ترتجفان وأن العرق كان يتساقط من جبينه كان "هيون-وون كانغ " يقوم بتمارين الضغط بإصبع واحد مراراً وتكراراً.
الثامنة والتسعون.
كان أرضية غرفته في المسكن رطبة من العرق.
التاسعة والتسعون ، واحدة أخرى فقط... حسناً!
بعد إكمال مئة تمرين ضغط ، بدل "هيون-وون كانغ " ذراعيه وقام بمئة أخرى. بحلول الوقت الذي أنهى فيه مئتي تمرين ضغط كان منهكاً تماماً.
جلس على الأرض وهو يلهث بشدة "هوف... هوف... "
تصاعد البخار من جسده بينما كان يمسح عرقه بمنشفة قريبة. لم يرغب أحد في السكن مع مثير شغب سريع الغضب ، لذا أصبح مسكنه الذي كان مخصصاً في الأصل لأربعة طلاب ، بمثابة ملاذه الخاص بمجرد انتهاء الفصل الدراسي.
"بفضل ذلك اللقيط ، لن أتعرض للإزعاج لفترة ، ولكن تباً لك ، يا بايك سو-ريونغ!! "
أعاد "هيون-وون كانغ " في عقله تمثيل محاضرة "بايك سو-ريونغ " التوضيحية عن الفنون الخارجية.
"لديكما دقيقتان. باستخدام الفنون الخارجية فقط ، أجبراني على الخروج من هذه الدائرة. و إذا نجح أي منكم ، سأعطي الجميع مئة قطعة فضية. "
منذ اللحظة التي تقاطعت فيها طرقنا ، أحس بكرامة فورية تجاه ذلك الشاب الوسيم الذي كان يرتدي دائماً ابتسامة شريرة على وجهه. ونتيجة لذلك افترض أن ذلك الرجل النحيف والضعيف المظهر ليس إلا هدفاً سهلاً ، فهاجمه بنية تلقينه درساً.
"كنت أعلم أنك ستكون أول من يندفع! "
وكأنه يستطيع قراءة أفكاره ، ابتسم "بايك سو-ريونغ " بضيق وألقى به أرضاً دون أن يمنحه حتى فرصة للرد.
"اصطدام! "
كان الألم الناتج عن الرمية مبرحاً ، كافياً لتغشية رؤيته ، لكن الألم المادى لم يكن شيئاً مقارنة بالإحباط من الضرب المبرح من طرف واحد الذي تلى ذلك. وبغض النظر عن مدى محاولته لم يستطع جعل "بايك سو-ريونغ " يتحرك قيد أنملة حتى بمساعدة منافسه الأبدي "بينغ سا-هيوك ".
"شافل ، شافل... " (صوت خطوات)
عندما استعاد أنفاسه ، وقف "هيون-وون كانغ " ورسم دائرة وهمية على أرضية غرفته ، وتمتم لنفسه "هل كان الأمر هكذا ؟ "
حاول بخرق محاكاة وقفة "بايك سو-ريونغ ". منذ طفولته كان قادراً على تكرار معظم التقنيات بعد نظرة واحدة فقط.
"لا ، ليس هذا هو الحال. "
ومع ذلك فإن ما كان يفعله الآن بدا محرجاً وغير مريح ، بغض النظر عن مدى تعديله لوضعية جسده. ومع ذلك لم يكن "هيون-وون كانغ " من النوع الذي يستسلم بسهولة. بمستوى من التركيز يصدم جميع مدربيه السابقين ، أغمض عينيه وتخيل حركات "بايك سو-ريونغ ".
"ذلك اللقيط... يوماً ما ، سأضربه حتى يهرس وجهه في التراب. "
ببطء وحذر ، حرك جسده محاولاً إعادة بناء الطريقة التي تفادى بها "بايك سو-ريونغ " هجمات الطلاب ، وصدها ، وواجهها.
بعد حوالي دقيقة...
"لماذا لا تنجح ؟ " صرخ بإحباط وعيناه مفتوحتان على اتساعهما من عدم التصديق.
هل تريدني أن أخبرك بالسبب ؟
"لماذا... آآآآه ، ما الذي يجري بحق الجحيم ؟!!! "
التفت "هيون-وون كانغ " بسرعة. هناك ، معلقاً من نافذة المسكن كان "بايك سو-ريونغ " يبتسم بسخرية.
