"يا له من فوضى عارمة! " تنهد ماي غيوكليوم بعمق وهو يتأمل المشهد الماثل أمامه.
كان أكثر من مئة طالب يغرقون في معركة طاحنة اتسمت بالفوضى العارمة. و في البداية ، ظن أن هذا الهرج قد اندلع فقط بسبب المكافأة التي وعد بها حفيده ، ولكن حين استرق السمع لهتافات الطلاب ، اتضح له أن الأمر يتجاوز ذلك بكثير.
"تباً للامتحانات! حان وقت الاحتفال! "
لم يدرِ ماي غيوكليوم أي متهورٍ قد صرخ بهذا ، ولكن لدهشته ، ترددت أصداء هتافات الموافقة من كل حدب وصوب.
"آه! و لم أعد أطيق الجلوس أكثر من ذلك! سأجن! "
"ظننت أن عقلي سينفجر من كثرة المذاكرة! "
"الحرية! الحرية أخيراً! "
لم يستطع ماي غيوكليوم أن يجد أي منطق في هذا كله. فما علاقة نهاية الامتحانات النهائية بالاندفاع برؤوسهم في عراك ؟ ولماذا يلقون بأنفسهم في أتون هذه الفوضى وكأنهم في حفل صاخب ؟ ولماذا يبدون جميعاً في غاية الحماس ؟
"أيها الأوغاد! إن كنتم بهذا الضيق ، فتوجهوا إلى ساحات التدريب وصقلوا مهاراتكم! " صرخ بأعلى صوته ، لكن أحداً لم يأبه له.
تداخل الدخان الأسود الكثيف المنبعث من قنابل الدخان مع الغبار الذي أثارته حركات الطلاب ، ليرتفع عالياً في السماء حتى بات من الصعب التمييز إن كان هذا المكان أكاديمية تعليمية أم ساحة معركة. وبصفته أقدم معلم في الأكاديمية ، فقد شهد ماي غيوكليوم تاريخ "أكاديمية التنين الأزرق " بأم عينيه ، لكنه لم يرَ قط مثل هذه الفوضى العارمة. حتى في عهد بايك موهيون لم تصل الأمور إلى هذا الحد!
ففي ذلك الزمان كانت أقصى المخالفات تتمثل في التسلل للخارج لشرب الخمر أو الخروج في مواعد غرامية ليلية سرية. وبالطبع كانت تقع مشاجرات من حين لآخر ، لكنها لم تكن يوماً بهذا الحجم الذي يضم أكثر من مئة طالب.
لقد كان بايك موهيون ، ذلك النذل... صهري العزيز ، خارجاً عن المألوف حتى في ذلك الحين. تباً كان يجدر بي أن أقتل ذلك المستهتر حين ضبطته يخطط للتغيب عن الدروس واختطاف ياكبينغ لموعد غرامي. لو أن والد أصل هذه الفوضى لم ينجب طفلاً ، لما اضطررت لرؤية هذا اليوم...
"هوهو... "
لو كان الموقف أكثر قابلية للسيطرة ، لربما وبخ الطلاب وأنهى الشجار ، لكن نطاق هذه الفوضى كان ساحقاً لدرجة أن ماي غيوكليوم نفسه وقف عاجزاً. وعلاوة على ذلك لم يكن وحده ؛ فقد خرج بقية المدربين لمشاهدة هذا المشهد العجيب.
"ما.. ما الذي يحدث في العالم ؟ "
"يا للهول... "
"من الخارج ، يبدو الأمر وكأن الأكاديمية تحترق! "
كان اليوم هو آخر أيام الامتحانات النهائية ، لذا خرج معظم المدربين لمراقبة أعمال الشغب.
"كيف وصلت الأمور إلى هذا الحد... ؟ "
"هل من الصواب ألا نتدخل ؟ "
"ماذا لو تعرض أحدهم لإصابة خطيرة... ؟ "
بما أن أكاديمية التنين الأزرق هي أكاديمية الفنون القتالية ، فإن الإصابات الطفيفة أمر معتاد ومبرر ، لكن الإصابات الخطيرة والعاهات المستديمة مسألة أخرى. وإذا لم يفعلوا شيئاً لمنع الطلاب من إيذاء بعضهم البعض ، فإن ذلك سيلطخ سمعة الأكاديمية.
"ألا يجب على أحدهم وضع حد لهذا ؟ "
"ومن بالضبط ؟ "
"حسناً ، مشرف هذا الامتحان... "
اتجهت نظرات المدربين المليئة باللوم نحو الشخص المسؤول عن هذه الفوضى ، لكن بايك سوريونغ تجاهلهم ، ووقف واضعاً يديه خلف ظهره ، يراقب الفوضى وهو في غاية الاسترخاء.
ثانيةً! إنه هو مرة أخرى! كلما حدث شيء ، يكون هو السبب دائماً!
ولسوء الحظ لم يجرؤ أي منهم على التعبير عن شكواه بصوت عالٍ خشية إغضاب بايك سوريونغ الذي لم يعد مجرد مدرب مبتدئ ، بل "بطل التنين الأزرق " وأحد أسياد العالم المرموقين ، والبطل الذي أنقذ عشيرة نامغونغ من تهديد طائفة الدم.
حتى نامغونغ سو الذي كان يبغض الفوضى أكثر من أي شخص آخر ، اكتفى بفرك صدغيه وكأنه يدفع صداعاً مزمناً ، وتمتم ساخطاً "لو لم يكن من أعوان عائلتي... "
تنهد ماي غيوكليوم. و بالطبع كانت سلامة الطلاب وسمعة الأكاديمية أموراً هامة ، ولكن إذا ساءت الأمور الآن ، فإن ذلك سيهدد مستقبل حفيده المهني إلى الأبد. حيث كان عليه منع ذلك بأي ثمن ، وبدا أنه المدرب الوحيد الحاضر الذي يمكنه مواجهة بايك سوريونغ دون القلق من التبعات.
"لقد جعلتك شهرتك غير المستحقة مغروراً. وحتى لو كان الثمن إحراجك علناً ، فسأوبخك بشدة اليوم! "
"السيد بايك سوريونغ. ما الذي تظن أنك تفعله ؟ " قال وهو يقترب منه بلهجة تهديدية.
ابتسم بايك سوريونغ ابتسامة محرجة "هاها ، الشباب في هذه الأيام مفعمون بالطاقة ، أليس كذلك ؟ "
ارتجفت لحية ماي غيوكليوم غضباً من رد حفيده الوقح. أيها الوغد! كيف يجرؤ على إلقاء اللوم على الطلاب بدلاً من تحمل المسؤولية! إنه رأس الفتنة في هذه الفوضى! ولو كانا وحدهما ، لصفع ذلك المتهور على وجهه في الحال.
"كف عن الأعذار وأوقف امتحانك فوراً. ماذا لو أصيب أحدهم بجروح بالغة ؟ "
"لا داعي للقلق بشأن ذلك. " ابتسم بايك سوريونغ "لقد طلبت بالفعل من آك يون هو ، وميونغ إيل أوه ، وجايغال سويونغ ، وكواك دويونغ التدخل إذا أصبحت الأمور خطيرة. إنهم جميعاً في حالة تأهب بالقرب من المكان ، يراقبون كل شيء بدقة. "
كان من الصعب الرؤية عبر الدخان والغبار الكثيف ، لكن المدربين الأربعة كانوا قد اختبأوا بالفعل واندسوا وسط الفوضى. ومع ذلك لم يكن ماي غيوكليوم راضياً.
"وماذا في ذلك ؟ لا أرى مبرراً للسماح باستمرار هذا الجنون. أي نفع قد يجنيه الطلاب من هذا العراك غير المنظم ؟ "
أومأ بقية المدربين بالموافقة ، فمن وجهة نظرهم لم يكن هذا العراك الضخم سوى قتال شوارع غير منضبط. وبناءً على موقف ماي غيوكليوم ، تجرأوا على الكلام أيضاً:
"أتفهم النية من امتحانك ، لكن جر هذا العدد الكبير من الطلاب إلى معركة هو أمر مبالغ فيه. أرجوك أنهِ هذا فوراً. "
"أوافقك الرأي. "
"لقد تماديت كثيراً. "
زفر بايك سوريونغ باحتقار ولم يلقِ لهم بالاً ، مركزاً فقط على ماي غيوكليوم "يا سيد الأكاديمية ، أؤمن أن هؤلاء الأطفال يحتاجون إلى الاعتياد على مثل هذه المعارك الفوضوية " قال بجدية.
ومن خلال مناداته بـ "السيد الأكاديمية " أكد أنه لا يتحدث كحفيد الرجل العجوز ، بل كزميل له في تدريس الفنون القتالية.
"الاعتياد ؟ أتحاول تحويل ركائز المستقبل إلى مجرد بلطجية شوارع ؟ " تساءل ماي غيوكليوم ، بينما كانت حاجباها الأبيض يرتجفان ، وبث هالة حادة كأنها نصل.
ومع ذلك واجه بايك سوريونغ نظراته دون تردد "السيد الأكاديمية ، في ضوء الأحداث الأخيرة ، إلى متى تظن أن عالم المرين سيظل ينعم بالسلام ؟ في غضون سنوات قليلة ، قد يجد هؤلاء الأطفال أنفسهم في خضم حرب. بل قد لا يستغرق الأمر كل ذلك الوقت ؛ فهناك احتمال باندلاع الحرب خلال هذا العام. "
"...... " ساد الصمت على ماي غيوكليوم ، وعجز عن الكلام.
"المبارزات الفردية نادرة في الحروب. والمعارك الفوضوية كهذه هي القاعدة " تابع بايك سوريونغ.
ضيق ماي غيوكليوم عينيه "...أتقول إنك تسببت في هذه الفوضى للاستعداد لحرب ضد طائفة الدم ؟ كنوع من المعارك الوهمية ؟ "
هز بايك سوريونغ رأسه "مقارنة بالحرب ، هذا ليس أكثر من لعبة. ولكن... "
توقف قليلاً متفحصاً المدربين قبل أن تستقر عيناه على نامغونغ سو. لم تكن الكلمات ضرورية ، فقد أدرك نامغونغ سو نوايا بايك سوريونغ على الفور.
تنهد نامغونغ سو ثم قال مدافعاً "السيد الأكاديمية ، أتفق مع السيد بايك سوريونغ في أن هذا النوع من التدريب سيفيد الطلاب. فالنباتات التي تنمو في البيوت الزجاجية تعاني للبقاء في البيئات القاسية ، والأمر نفسه ينطبق على طلاب أكاديميات الفنون القتالية. فعقولهم تصبح جامدة تحت وطأة الدروس المتكررة ، والمبارزات المحكومة ، والاختبارات النظرية ؛ لذا نحتاج إلى صقل إبداعهم ، وتفكيرهم النقدي ، ومرونتهم تحت الضغط. "
انتقلت نظرة نامغونغ سو نحو فوضى الأسلحة المتصادمة وهتافات القتال. و على الرغم من أن هذا لم يكن قتالاً حقيقياً للبقاء إلا أنه سيمنحهم تجربة جديدة لا تقدر بثمن.
"أكثر من نصف هؤلاء الطلاب لم يسبق لهم قتل أحد أو التجول في عالم المرين بمفردهم. ورغم أنني أجد أساليب السيد بايك سوريونغ متطرفة بعض الشيء إلا أنني أؤمن أنها شر لا بد منه. "
كان هذا هو السبب الحقيقي وراء صمته حتى الآن. ورغم أن بايك سوريونغ هو منقذ عشيرته ، فإنه لم يكن ليصمت لو كانت هذه الفوضى بلا معنى حقاً.
نظر نامغونغ سو إلى بايك سوريونغ "هل هذا كافٍ ؟ " سأل بعينيه.
"نعم ، شكراً! " عبر بايك سوريونغ عن امتنانه صامتاً ، ثم التفت إلى ماي غيوكليوم "السيد الأكاديمية ، بغض النظر عما تقوله ، لن أوقف هذا الامتحان حتى يحين وقته " قال بحزم.
"همم... " في النهاية ، تنهد ماي غيوكليوم وأومأ برأسه. ورغم أنه لم يكن مقتنعاً تماماً إلا أنه الآن ، وبعد وقوف نامغونغ سو في صف بايك سوريونغ لم يعد قادراً على الضغط أكثر. "إذا كنت تصر ، فأنا أتفهم ذلك. ولكن ، يجب أن تضمن ألا يتعرض أحد لإصابة خطيرة. "
أومأ بايك سوريونغ "سأتحمل كامل المسؤولية عن أي حوادث. "
"وأي معنى لتحمل المسؤولية بعد وقوع الإصابة ؟ الوقاية خير من العلاج. "
التفت ماي غيوكليوم إلى بقية المدربين. وبالمصادفة كان نو غون سانغ وكواك تشيول وو غائبين. ونظراً لمكانته وخبرته في عالم المرين لم يجرؤ أحد هنا على رفض أوامره.
"زملائي الأعزاء ، بدلاً من مجرد المراقبة ، دعونا نساعد في الإشراف على الامتحان. و إذا لاحظتم أي طالب مصاب ، تدخلوا فوراً وأخرجوه من ساحة المعركة. سأقسم المناطق بيننا. "
" "حاضر يا سيدي! " "
تفرق المدربين حسب تعليمات ماي غيوكليوم لضمان سلامة الطلاب دون تعطيل سير الامتحان.
"أوه! " تنهد بايك سوريونغ بارتياح. لحسن الحظ ، بدا أنه لن يضطر لكتابة تقرير عن الحوادث.
بصراحة لم أتوقع أن تتصاعد الأمور إلى هذا الحد.
كان يحافظ على وجه هادئ ، لكنه في الحقيقة كان الأكثر اضطراباً بينهم جميعاً. صحيح أنه أخبر الطلاب باستخدام أي وسيلة ضرورية ، لكنه لم يتوقع أبداً أن يبدأوا أعمال شغب تعم الحرم الجامعي بأكمله.
حدق في الطلاب الذين يركضون بجنون عبر ساحة المعركة ، وتنهد مجدداً: هؤلاء المجانين...
لولا سمعته كبطل التنين الأزرق ، لربما تدخل بقية المدربين في وقت مبكر حتى دون موافقته.
أين تعلموا كل هذه الحيل الخبيثة...
توقف بايك سوريونغ عن إكمال تلك الفكرة. لا ، هو ليس مذنباً. بالتأكيد لا.
تنهد ، لابد أن هذا عقاب قدري لكوني صارماً وقاسياً جداً مع طلابي. حسناً ، بما أنهم من بدأوا هذه الفوضى ، فعليهم المضي فيها حتى النهاية. و يمكننا التعامل مع العواقب لاحقاً.
اقترب بايك سوريونغ من ماي غيوكليوم الذي كان يراقب الفوضى "بالمناسبة يا جدي ، أين مدير الأكاديمية ونائبه ؟ لم أرَهما على الإطلاق اليوم. "
"غادرا على عجل بعد تلقي رسالة من تحالف المرين. "
"...تحالف المرين ؟ " ضيق بايك سوريونغ عينيه. فلم يكن هناك سوى سبب واحد لاتصال تحالف المرين بأكاديمية التنين الأزرق في هذا الوقت.
أومأ ماي غيوكليوم برأسه "مما سمعته ، يخطط رئيس تحالف المرين لزيارة الأكاديمية غداً. "
كما توقعت. بشعور من عدم الارتياح ، ألقى بايك سوريونغ نظرة باتجاه فرع تحالف المرين في جيانغشي.
وضع ماي غيوكليوم يده بحزم على كتف حفيده "المدير نو ليس شخصاً يحتاج للقلق بشأنه. و في الوقت الحالي ، ركز على مراقبة الطلاب. و لقد درستهم شخصياً هذا الفصل ، أليس كذلك ؟ "
أومأ بايك سوريونغ "...نعم ، أفهم ذلك. "
نحّى جانباً همومه الأخرى ، وأعاد تركيزه إلى الطلاب الذين يتقاتلون في ساحة المعركة الفوضوية.
لقد صممت عمداً مهاماً تجبرهم على الاشتباك مع بعضهم البعض لأرى كيف يتخطون حدودهم ، ويضعون الاستراتيجيات ، ويتأقلمون مع المواقف المتغيرة.
منذ البداية كانت العملية أهم من النتيجة ، ففي نهاية المطاف كانت معظم المهام مستحيلة التحقيق.
على أية حال خيب بعض الطلاب الآمال ، بينما حقق البعض الآخر التوقعات ، وتفوق عدد قليل منهم على كل التوقعات.
وبغض النظر عن النتائج ، شعر بايك سوريونغ بنفس الشعور تجاه جميع طلابه.
"عمل جيد هذا الفصل ، يا رفاق. "
بمشاهدتهم وسط الفوضى كان واضحاً أن كل طالب قد تطور بشكل ملحوظ.
المدربون الآخرون الذين كانوا يراقبون الشغب شهقوا أيضاً بذهول:
"كيف يستخدم هيون وون كانغ نصله بهذه الدقة ؟ "
"هاه... مهارات ويجي تشيون تستحق أجلاً أن يطلق عليه لقب (معجزة السيف). "
"قد يطغى ويجي تشيون على يا سوهيوك ، لكن قدراته تتجاوز بكثير قدرات طالب في السنة الأولى. "
"جيو سانغوونغ ؟ هل هذا حقاً جيو سانغوونغ طالب السنة الرابعة ؟ واو... لقد تغير كثيراً في وقت قصير ، وتحسنت مهاراته كثيراً! "
"بالحديث عن ذلك هل لمح أحدكم ييو مين ؟ لم يمضِ وقت طويل منذ أن كانت تتنقل كالشبح ، ثم فقدت أثرها... "
في كل مرة يذكر فيها أحد المدربين اسم طالب كان بايك سوريونغ يشعر بفخر يتصاعد بداخله. فجميع طلابه كانوا يستعرضون نتائج تدريباتهم طوال الفصل.
إلى جانب هؤلاء الخمسة كان هناك العديد من المواهب الخام الأخرى التي أثبتت نفسها وسط الفوضى.
تمتم لنفسه "يبدو أن قائمة (الفئة) للفصل الدراسي القادم قد حُسمت بالفعل. "
أومأ ماي غيوكليوم برأسه وضغط بقوة أكبر على كتف بايك سوريونغ "بالمناسبة ، سوريونغ... ما الذي كنت تنوي فعله بلحيتي بالضبط ؟ "
"تباً... " قطرة من العرق البارد سالت على جبين بايك سوريونغ. هل كان ينتظر هذه اللحظة ؟ حتى أحد الأسياد العشرة لا يمكنه الهروب منه على هذه المسافة!
ضحك بايك سوريونغ بإحراج "عـ.. عذراً ؟ عـ.. عن ماذا تتحدث ؟ "
ابتسامة شريرة ارتسمت على وجه ماي غيوكليوم "أخبرني تشيون أنك أمرته بقص لحيتي. "
"ها.. هاها... لـ.. ليس بالضبط... "
"خذ وقتك في الشرح. و لدينا متسع من الوقت قبل انتهاء الامتحان ، أليس كذلك ؟ "
انهمر الدم من وجه بايك سوريونغ. حيث كان امتحان الطلاب على وشك الانتهاء ، لكن محاكمته الخاصة كانت قد بدأت للتو.
