الفصل 16: الفخ
لاحظ مان لي الذي كان في الحافلة ، أخيراً أن جيانغ تشنج وألدهني لم يتبعاه. ثم استدار ونظر إليهما في حيرة. و لكن ألهني لم تكن في مزاج للاكتراث به ، إذ أدركت أن المديرة شينغ كانت تحدق في جيانغ تشنج. تحولت عيناها إلى شراسة. و بعد ثوانٍ ، ولأن السائق لم يفعل شيئاً ، أُغلق باب الحافلة بقوة.
كانت السرعة عالية جداً لدرجة أن ألدني صُدم. اختفت الحافلة ، ولم يبقَ منها سوى أثرين عميقين للإطارات.
لا! لا! حيث كان ألدني خائفاً من المدير شينغ. ارتجف جسده بشدة. و بعد أن قارن هذا بحادثة الأخت نوان ، قال وهو يلهث "كان ذلك فخاً! " المدير شينغ كان شبحاً أيضاً!
تجاهل جيانغ تشنج ألدني. رأى الحافلة تختفي ، ثم همس: وداعاً.
عاد جيانغ تشنج إلى البنغل ووصل إلى الباب الحديدي في الطابق الثالث. أراد ألدني أن يسأل جيانغ تشنج بعض الأسئلة ، لكن لم تُتح له الفرصة. حيث مدّ جيانغ تشنج يده ، فانفتح الباب. لم يفتحه ، بل فتحت ذراع من الداخل القفل.
إنه أنت!
وعندما فتح الباب ، شهق ألدني.
كانت تشين شياومينغ لا تزال تبدو بريئة. فتحت الباب. دخل جيانغ تشنج. و بعد تردد و تبعه ألدني.
كما قالت الأخت نوان كانت غرفة سرية في الطابق الثالث. لم تكن بها نافذة. مصدر الضوء الوحيد كان شمعتين بيضاوين بحجم ذراع طفل. أظهر ضوء الشمعة اتساع الغرفة ، بل كانت أكبر من غرفة النوم الرئيسية. حيث كان هناك باب حديدي أسود نقي مثبت في الحائط.
عندما رأى الباب الحديدي ، ارتاحت نفسه. أثار الباب الحديدي لديه شعوراً غريباً لا يُوصف. شعورٌ لا يُمكن تصديقه.
أنا فضولية. كيف عرفتِ أنه فخ ؟ جلست تشين شياومينغ على الكرسي ووضعت ذقنها على راحة يدها. ويدها الأخرى أشارت خلف الكوخ. لم تبدُ عليها علامات التوتر ، بل بدت متحمسة. و بالطبع لم تكن تتحدث مع ألدني ، بل مع جيانغ تشنج.
جلس جيانغ تشنج مقابلها. و مع أنكِ زينتِ كل شيء بصدقٍ تام ، بترككِ الحبل على الدرج وإخفائه داخل المخزن لإيهام الناس بأنكِ تركتِه من الباب الخلفي إلا أن أسئلةً كثيرةً كانت تُطرح. أولاً ، لماذا تنكر الشبح بزي الأخت نوان ليظهر في الغرفة بعد رحيلكِ ؟ وأيضاً كانت غرفة نومكِ مرتبةً ومرتبةً بدقة. لا أعتقد أن للأشباح أي مبررٍ لفعل ذلك.
ابتسم تشين شياو مينغ ، ومع ذلك خدعناك لتغادر البنغل. لم تصعد الحافلة في اللحظة الأخيرة.
هزّ جيانغ تشنج رأسه. و هذا خطأ.
أوه ؟ ابتسمت تشين شياومينغ ابتسامةً مشرقةً حتى أصبحت عيناها هلالتين. كيف أكون مخطئة ؟ لقد عاملت جيانغ تشنج كرجلٍ عنيد. لم تصادف شخصاً مثيراً للاهتمام كهذا منذ زمن.
هناك ثلاث نقاط أنت مخطئ فيها. أولاً لم أخدعك لمغادرة المنزل ، بل غادرته طوعاً. أوضح جيانغ تشنج "هناك آثار إطارات على الطين خلف المنزل ، لكن لا توجد آثار أقدام. لذا لم تغادر المنزل ".
ثانياً أنت الوحيد الذي يحاول خداعنا. الأخت نوان ماتت بالفعل.
ثم أخرج شيئاً بحجم زر من جيبه. حينها ، اختفت ابتسامة تشين شياو مينغ. حيث كان زراً مستطيلاً مصنوعاً من صدفة سلحفاة. حيث كان نادراً جداً.
وجدته في غرفة النوم الرئيسية. ما زال هناك خيط مقطوع عالق به. و قال جيانغ تشنج "إن لم تخني الذاكرة ، فهو من معطف الأخت نوان ".
أعتقد أن الأخت نوان قُتلت قبل أن آتي إلى غرفتك. حيث طار هذا الزر عندما تصارعت الأخت نوان مع الشبح. و بعد أن غادر الشبح ، نظّفتَ الغرفة. حيث كان هدفك منعنا من اكتشاف مقتل الأخت نوان ، وإيهامنا بأنك هربت من البنغل.
جيانغ تشنج أغلق فمه بعد ذلك.
ظل تشين شياومينغ صامتاً لبعض الوقت قبل أن يسأله "إذن ، ما هي النقطة الثالثة ؟ "
النقطة الأخيرة ، وهي الأهم أيضاً هي أن جيانغ تشنج استقام ونظر إلى الفتاة. حتى ألدني شعر بالتوتر.
أريد أن أعرف من الذي منح فتاةً لا مظهر لها ، لا جسد ، لا عقل ، مثلكِ الشجاعة لخداعي ؟ سألني مباشرةً.
كان ألدني مذهولاً. حيث كان يعلم أنه يتوقع ما لا يتوقعه ، ومع ذلك فقد صُدم.
بدا أن الوقت قد توقف. انفتح فم تشين شياو مينغ ، ولم تستطع النطق بكلمة.
حسناً. اتكأ جيانغ تشنج على كرسيه وقال "الآن ، حان دوري لأطرح الأسئلة ".
إلى الجحيم! أمسكت تشين شياومينغ بمزهرية الخزف بجانبها ورمتها أرضاً. تجنبتها جيانغ تشنج بسهولة. حيث كان وجهها أحمر. بدت وكأنها ستقاتل جيانغ تشنج حتى الموت.
قال جيانغ تشنج بهدوء "أنصحك بالهدوء. و هذه غرفة مغلقة ، ونحن الشخصان الوحيدان هنا. إن لم تتبع تعليماتي ، فقد تحدث أمور سيئة ".
ضحك تشين شياو مينغ بسخرية. هل تُهددني ؟
لعق ألدني شفتيه. يا أخي ، لستما الوحيدين هنا. و أنا أيضاً هنا.
نظر جيانغ تشنج إلى ألدني ثم أضاف "صحيح. هناك ألدني هنا أيضاً. فكّر في الأمر ".
شحب وجه تشين شياو مينغ. ثم استدارت لتنظر إلى الباب. عاد صوت جيانغ تشنج "لا تفكري في الأمر. و هذا الباب يبعد عنكِ خمسة أمتار ، وأنا على بُعد ثلاثة أمتار فقط. و يمكنني اللحاق بكِ بسهولة ".
ضحك تشين شياو مينغ بغضب. سيُفتح الباب في أقل من عشر دقائق. لا أظن أنك تستطيع فعل أي شيء بي.
حكّ جيانغ تشنج ذقنه باهتمام. إذاً ، تبقى عشر دقائق. نهض ، وتشكلت ابتسامةً معبرة. لا نحتاج كل هذا الوقت. ثلاثون ثانية ستكون كافيه.
اتسعت عيون ألدنيس.
قبضت تشين شياو مينغ بقوة. و أخيراً ، صرّت على أسنانها وهمست "ما هي أسئلتك ؟ اسأل ".
ابتسم جيانغ تشنج بسخرية وعاد للجلوس. بدا عليه بعض الندم.
كيف فتحت هذا الباب ؟
حدّق به تشين شياو مينغ وانفجر غضباً. و بعد رحيلك أمس ، سحب الشبح الذي قتل الأخت نوان جثتها إلى هنا. تبعته إلى هنا.
