الفصل 166: أرواح مظلمة (الأرواح المظلمة)
تابع فصول أعمالي المتقدمة أو ادعم مسيرتي عبر الرابط التالي:
هتتبس/ووو.ب.ا.ت.ر.ي.ون/آدمو_اميت
انضم إلينا على ديسكورد:
هتتبس://دي..سكورد.غغ/ه3كدو7ما
••••••••••••••••••
الفصل 166: وداعاً أيها الوغد البخيل
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
جلس الثلاثة في صمت حول نار المخيم في "أنديد بورغ " العلوية. تراقص ضوء النار البرتقالي على الحجارة والفولاذ ، ملقياً بظلال طويلة تتلوى في زوايا الغرفة المهجورة. جلس ناروتو متربعاً ، واضعاً ذراعيه على ركبتيه ، وعيناه نصف مغمضتين بينما كان ينتظر إعادة ضبط العالم ؛ فقد كان لديه حساب لم يُصفَّ بعد مع التاجر.
كان أوسكار نائماً وملتفاً في حجره ، وتتصاعد نفثات بخار خفيفة من خطمه.
جلس غريغز قريباً منهم ، واضعاً عصاه على ركبتيه ومثبتاً بصره على ألسنة اللهب. خفض صوته باحترام كي لا يزعج السحلية ، وقال "إن لم يكن في سؤالي حرج... من أين تعلمت ذلك السحر ؟ "
لم يُجب ناروتو على الفور ؛ فقد أدرك أن هذا الأمر سيُطرح عاجلاً أم آجلاً. فالتشاكرا وامتزاجها الغريب بسحر هذا العالم لم تكن أموراً يغفل عنها باحث في "فينهايم ". كان من الطبيعي أن يشعر غريغز بالفضول ، وربما حتى بنوع من التوق لامتلاكها. و لكن...
قال ناروتو بصوت هادئ ولكنه حازم "لا أستطيع إخبارك ".
رفع غريغز حاجباً وقال "أ لأنك لا تثق بي ؟ "
هز ناروتو رأسه نافياً "كلا ، أنا أثق بك. و لقد ساندتني في القتال وحميتني من تحطم ظهري في السقوط... لكن الأمر ليس متعلقاً بذلك ".
ابتسم غريغز ابتسامة خفيفة توحي بالفهم "لأن تعاويذك أكثر من مجرد تعاويذ. إنها جزء منك ، وأنت لست مستعداً لمشاركة هذا الجزء بعد ".
أومأ ناروتو إيماءه خفيفة "أجل ، بالضبط ".
قال غريغز "لا بأس ، فلكل منا ما يحتفظ به لنفسه. أقدر صراحتك يا ناروتو ، وآمل... يوماً ما ، عندما تكون مستعداً ، أن أتعلم المزيد. و من منظور باحث بالطبع ".
لم يرد ناروتو ، بل أخرج شيئاً من مستودعه ؛ مفتاحاً صغيراً ومسنناً تغطيه الأوساخ وآثار الزمن.
[العنصر: مفتاح الأعماق]
[الوصف: مفتاح يفتح الباب من "أنديد بورغ " السفلية إلى الأعماق. أولئك الذين طُردوا من "أنديد بورغ " يقتاتون على وجودهم في الأعماق ، وهو عرين رطب لا أثر لضوء الشمس فيه. يشكل نصف الأعماق تقريباً متاهة غامرة بالمياه وخطيرة.]
حدق في النص للحظة ، ثم ترك المفتاح يتلاشى عائداً إلى فراغ حقيبته. حيث فكر ناروتو "من أعطى كابرا هذا المفتاح لم يكن يريد حقاً أن ينزل أحد إلى هناك ". ثم قال دون أن يرفع بصره "غريغز... ينبغي عليك العودة إلى مزار النار ".
لكن غريغز لم يتحرك ، وقال بهدوء "أريد التحدث مع التاجر ".
التفت ناروتو رافعاً حاجباً ، لكنه لم يضغط عليه ، واكتفى بالإيماء.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
لاحقاً
أعيد ضبط العالم ، وتلاشت بقايا معركة "كابرا " كما يتلاشى الضباب أمام شمس الصباح. تحرك الثلاثة عبر الشوارع الخالية ، يقضون على الهولو المتبقين حتى يصلوا إلى الشرفة المألوفة التي اتخذها تاجر الأموات مسكناً له.
أخذ ناروتو نفساً عميقاً وخطا عبر الباب.
نادى بنبرة يغلب عليها التكلف محاولاً رسم ابتسامة "مرحباً أيها الوغد القبيح ، جئت ومعي أرواح غنية وكثير من الهموم لأبددها ".
لكن لم يأتِ رد ، لا صوت أجش ، لا ضحك ، ولا "نيي هي هي " الساخرة! فقط صوت خوار ، وخطوات متثاقلة ، ثم زمجرة. اندفع شيء ما من الظلام. أمسكه ناروتو من رقبته وقلبه يخفق في حلقه.
"ماذا ؟! لا! مهلاً! إنه أنا! "
التوى الكيان في قبضته ، ووجهه شاحب ومتهشم ، وفمه ملتوي على نحو أقرب للحيوان منه لـ بني آدم.
لهث ناروتو "هيا ، تحدث معي! "
لم يزدد "الهولو " إلا زمجرة ، وراح يهاجمه. تسرب الزبد من شفتيه ، وكانت عيناه فارغتين.
مد ناروتو يده إلى مستودعه بصوت مرتجف "لقد أعدت لك سيفك " همس وهو يخرج "أوشيغاتانا ". "قلت إن اسمها يوليا... أتتذكر ؟ "
مد السيف كعرض للسلام.
"يوليا... قولي شيئاً ، أرجوكِ ".
لكن الهولو لم يلتفت حتى إلى الشفرة ، بل ظل يتخبط ويزمجر دون توقف.
خلفه ، صعد غريغز إلى المدخل حاملاً أوسكار بين ذراعيه.
قال غريغز برفق "...ناروتو ، لا جدوى من ذلك ".
التفت ناروتو مذعوراً "ماذا تعني ؟ إنه هنا! يحتاج فقط إلى القليل من... "
تقدم غريغز ببطء "لقد أصبح هولو (خاوياً). و لقد انتهى أمره تماماً ".
"ما معنى هذا ؟! إنه ميت حي مثلنا ، يجب أن يعود! "
توقف غريغز وتعبيرات وجهه كئيبة "نحن لا نموت حقاً هنا ، ليس في البداية. و لكن في كل مرة نسقط فيها ، في كل مرة تعيدنا نار المخيم للحياة... نفقد شيئاً ، جزءاً مما كنا عليه ".
حدق ناروتو في الهولو الذي كان يتلوى تحت قبضته.
"لا يموت الميت الحي حقاً هنا يا ناروتو. وبسبب اللعنة ، في كل مرة نسقط فيها ، في كل مرة تبعثنا النار... نفقد جزءاً من أنفسنا ".
هز ناروتو رأسه متراجعاً بينما كان التاجر الذي تحول إلى هولو يزمجر مجدداً.
"في البداية يكون تفصيلاً صغيراً ، اسماً ، مكاناً. ثم الوجوه ، الذكريات ، الأصوات ".
أطلق الهولو صرخة واندفع مجدداً ، فدفعه ناروتو للخلف وهو يلهث.
"وعندما لا يبقى شيء... " تهشم صوت غريغز قليلاً "لن تبقى أنت. فقط... اللعنة. ستصبح مجرد هولو ".
همس ناروتو "لا ".
"لقد فقد نفسه ، وفقد يوليا ، وفقدك. كل ما يعرفه الآن... هو غريزة القتل ".
ارتطمت ركبتي ناروتو بالأرض ، وسقط السيف من أصابعه ليرتطم بالحجارة.
قال مجدداً بصوت أخفت "لا ". ونظر إلى المخلوق أمامه... صديقه الذي أصبح الآن محنياً ويزمجر ، يقضم ذراعه بلا هدف.
جلس ناروتو هناك ، لا يتحرك ، وعيناه غائمتان بالدموع. تصاعد حزن ثقيل وحارق في صدره كطوفان. حيث كان هذا أسوأ من الموت ، أسوأ من الألم ؛ فقدان الذات.
"لماذا أنا ؟ " تساءل في نفسه "لماذا ما زلت قادراً على الصمود ، وأنت... لماذا سقطت ؟ "
تهشم صوته ، ونظر للأسفل مجدداً.
"لو لم أمنحك تلك الإنسانية... لو لم أحاول المساعدة... "
خلفه ، وقف غريغز صامتاً ، ولم يكسر السكون إلا زقزقة أوسكار الحزينة واللطيفة.
قال غريغز بهدوء "ربما... توجد طريقة ، فرصة لتتحدث معه ، لمرة واحدة فقط ".
"كيف ؟ "
"عليك أن... تقتله ، وتأخذ روحه ".
عقد ناروتو حاجبيه "تقصد امتصاصها ؟ "
شرح غريغز "ليس كما تفعل مع الأرواح الأخرى. الأمر مختلف. و إذا تم بشكل صحيح ، يمكن للروح أن... تتردد. تصبح الذاكرة بداخلها قابلة للوصول لفترة وجيزة. و لكنه أمر خطير ، وقليل من السحرة يعرفون كيف ، ومعظمهم لا يجربون ".
لم يقل ناروتو شيئاً.
"يجب أن تكون الروح طازجة ، وسنحتاج لعدة سحرة ، ستكفي مستنسخاتك إذا استطاعت تقليد توجيهاتي بدقة. وإلا ستبتلع الروح داخل 'علامة الظلام ' الخاصة بك... وتضيع ".
التفت لينظر إلى الهولو أمامه ؛ لم يعد يزمجر ، بل كان مجرد كتلة منحنية متشنجة ، شكلاً مكسوراً عاجزاً عن التفكير أو الغضب.
التقط ناروتو الأوشيغاتانا من الأرض ، ويده ثابتة رغم ضيق صدره. حيث تمتم "لا أريد فعل هذا ".
لم يقل غريغز شيئاً.
قال ناروتو بنعومة "آمل أن ينجح الأمر " ثم غرز الشفرة في صدر التاجر.
لم تكن هناك صرخة ، ولا صراع ، فقط زفير طويل وبطيء ، صوت أشبه بالتحرر ، ثم سكن كل شيء. انبثق وهج خافت من جثة التاجر ؛ روح صغيرة متلألئة ، شاحبة وهشة كشعلة شمعة تحتضر.
مد ناروتو يده نحوها ، وانطبقت أصابعه برفق فى الجوار.
بدأ غريغز على الفور في توجيه المستنسخين ؛ حيث شُكّلت الطباشير ورماد جثة الميت الحي ونشارة أدوات الساحر في حلقة من رموز غريبة بدت كأنها "فينغوتسو " (تقنيات الختم).
حذر غريغز "لن ينجح هذا إلا إذا كانت روح التاجر لا تزال تتذكر جوهر من كان. و إذا بقيت خيط واحد يمكن سحبه. و لكن إذا أصبح الوضع غير مستقر ، سأنهي الأمر. لن أدع روحك تُبتلع أثناء العملية ".
أومأ ناروتو أومأ صامتة.
رفع غريغز عصاه ، فانطلقت الطقوس في ضوء أبيض ساطع غمر الشرفة بينما كان عقل ناروتو يُسحب للداخل. رمش بعينيه مدركاً عالم الأرواح ، حيث امتدت الشبكة الرمادية تحت قدميه كشباك أُلقيت فوق الواقع.
وهناك كان هو ؛ التاجر.
ما زال منحنياً ، نحيلاً ، وملفوفاً بالأسمال ، لكنه بلا شك كان "هولو ". كان الجنون يلتوي في جسده ، لكنه بقي جالساً ، وذراعاه ملقيتان بكسل على ركبتيه ، وذقنه مائل. بريق من وضعيته القديمة ، وتلميح للرجل الذي كان عليه.
قال بصوت أجش وشبحي "حسناً ، حسناً... انظروا من ظهر أخيراً. فكنت أظن أنك ستعيش حياة أطول بالتأكيد. تباً ، أثبتُّ خطئي... ني هي هي... هيه... "
تقدم ناروتو ببطء ، والكلمات تغص في حلقه "أردت التحدث ، لمرة أخيرة ".
أمال التاجر رأسه وقد تراجعت شفتاه في ابتسامة ملتوية "لمرة أخيرة ؟ يبدو هذا نهائياً بشكل فظيع ، أليس كذلك ؟ هل يجب أن أطلب مقابل ذلك روحاً أو اثنتين بدلاً من هذا الهراء العاطفي ؟ " أطلق ضحكة منخفضة تلاشت قبل أن يتردد صداها. "نيي... هيه ".
بلع ناروتو ريقه "أردت أن أقول... أنا آسف ".
تعثرت الابتسامة.
"نعم ؟ " تحول صوت التاجر ليصبح أكثر هدوءاً ، وفضولياً تقريباً. "لماذا قد تفعل شيئاً أحمق كهذا ؟ "
قال ناروتو وعيناه مغلقتان "لقد أصبحت هولو بسببي. و منحتك تلك الإنسانية ، مما جعلك هدفاً. و لهذا وجدك كابرا. و لقد متَّ لأنني... "
قاطعه التاجر بحزم رافعاً يده ، وكان صوته قوياً هذه المرة ، غير ساخر "توقف عند هذا الحد. لا توجه ذلك الشفرة المنحني نحو نفسك ".
"لكن... "
قال "لقد منحتني اللطف ، والأمل. وفي لوردان ، هذا أندر من التنانين في هذه الأيام ". أمال وجهه الخاوي نحو الفراغ "لقد بدأت أفقد صوابي بالفعل يا فتى. كل ما فعلته هو أنك أبطأت النزيف ".
نظر ناروتو بعيداً ، وارتجفت قبضتاه بجانبه.
تابع التاجر "على العكس ، أنا من يجب أن يشكرك. و لقد منحتني الوقت. بضعة أيام إضافية لأضحك مع يوليا. بضعة فرص إضافية لأشعر أنني أنا ". ضحك ، لكن صوته بدا وكأنه يتألم. "لا يمكن طلب أكثر من ذلك ليس في مكان كهذا ".
"كنت دائماً هناك ، تتحدث دائماً وكأن لا شيء يهم. و لكنه كان يهم أنت كنت تهم ".
"هاه. لم أظن أنني سأسمع هذا ، ليس من أي أحد ، ولا حتى من يوليا. إنها تعض فقط ، أتعلم ". أمال رأسه وارتسمت ابتسامة خفيفة في زاوية فمه "ناروتو... ما حدث لي لم يكن خطأك. و لقد اتخذت خياراتي ".
"عن ماذا تتحدث ؟ "
مال التاجر للأمام ، يتردد وميضه بوهن مقابل الضوء الباهت لعالم الأرواح.
ضحك بمرارة "حسناً أنت تحافظ على توازنك جيداً ، أليس كذلك ؟ لكن لا نتظاهر بأنني كنت يوماً فارساً بلامع الدروع. لم أكن محارباً ، ليس حقاً. ولا بطلاً. و مجرد غصن عجوز نحيل يعرف كيف ينجو ".
التوت ابتسامته بحدة مع الذكريات "نصف الخردة التي بعتها كانت مسروقة من جثث لا تزال دافئة. والبقية ؟ نُبشت من أشخاص حالهم أسوأ من حالي. أشياء يائسة ، وأرواح يائسة. وحققت ربحاً صغيراً جيداً. ني هي هي... "
بقي وجه ناروتو ثابتاً ، لكن عيناه كانتا تحترقان.
"ظننت أنني ذكي. ظننت أنني أستطيع الحفاظ على يدي نظيفتين إذا بقيت داهية. و لكن... هاه... تبين أن حتى النباشين يصبحون طماعين. ذات يوم ظننت أنني سأقتنص روحاً أو اثنتين من ساحر مسكين. و مجرد غزو صغير ، لا شيء فاخر. و لكن من كان يظن أن اثنين منهما سيظهران بدلاً من واحد. حيث كان حظاً عاثراً ، ذاك ".
انخفض صوته "لذا ذعرت. وحبستهما في غرفة. وظننت أنني سأنتظر حتى يجوعا. ثم أفتح الباب عندما يتبدد النتن ، وأنظف العظام. حيث كان ذلك غريغز وزميله ".
هز التاجر كتفيه بتعب "لم أكن أعرف أسماءهما. لم يهم ذلك بالنسبة لي حينها. وأظن أن غريغز لم ينسَ قط ".
"وماذا عن كابرا ؟ "
"آه... ذلك الوغد الضخم. فلم يكن جزءاً من الخطة. و لكنني كنت أستدعي كثيراً ، والطمع أعماني. لا بد أنني وخزت شيئاً عميقاً. وفي ليلة ما ، خرج يزحف من الجدران ككابوس بأسلحة. ثم نيران. وصراخ. صراخي أنا ، في الغالب ".
أخفض رأسه "لم تنبس يوليا ببنت شفة ".
نظر ناروتو بعيداً وفكه مشدود "لقد حاربت من أجلك. حيث اخترقت كل شيء. ظننت أنني أنتقم لشخص صالح ".
قال التاجر بهدوء "لم أكن صالحاً قط. و لكنني كنت لا أزال شخصاً. وأنت منحتني شيئاً لم يملكه أحد منذ زمن طويل ".
"ما هو ؟ "
نظر للأعلى بابتسامة خافتة ، بلا سخرية "لقد اهتممت. وهذا أكثر مما يفعله معظم الناس ".
ساد صمت.
قال ناروتو "إذن... هذا هو ؟ هكذا تنتهي الأمور ؟ "
أومأ التاجر "أجل. لا وداع كبير. لا تعدني من التراب ، ولا تبكِ عليَّ. كنت جرذاً يا فتى. و لكن حتى الجرذان تحلم ، وحتى الجرذان تضحك ".
ارتجف صوت ناروتو "لقد كنت تهمني ".
رمش التاجر مذهولاً بصدق "كنت أهُمك ؟ "
"لقد أعطيتني سلاحاً. واحداً صنعته بنفسك. الهراوة المعززة. ذلك الشيء أنقذ حياتي مرات لا أحصيها ".
صمت قليلاً ، ثم أطلق ضحكة واهنة "الهراوة ؟ لم أظن أن أحداً سيشتري ذلك الشيء القبيح. حيث وضعتُ فيها الأشواك بنفسي بعد سحر فاشل. لم أستطع بيعها مقابل روح لائقة قط. أظن أنها كانت ذات بأس أكثر مما ظننت ".
"استخدمتها لقتل شيطان كابرا ".
أصدر التاجر أزيزاً ناعماً ربما كان ضحكة أو شهقة "حسناً ، حسناً. أظن أنني تركت أثراً في النهاية ".
استند للخلف ، وذراعاه تتدليان كدمية مرتخية.
أطلق تنهيدة طويلة ومتعبة "أتعلم ، الكذب لا يليق بك. أنت لست بارعاً في البيع ، همم ؟ ني هي هي... "
حك ناروتو مؤخرة رأسه بخجل "لقد قتلت كابرا بالهراوة التي صنعتها حقاً. و لكن... لم أستخدمها كثيراً. فقط حينما كانت الحاجة ماسة ".
أمال التاجر رأسه ، والابتسامة الملتوية لا تزال نصف قائمة "آه ، حسناً ، هذه هي الحقيقة ، تختبئ تحت لسانك كروح جيدة في محفظة سيئة. لا داعي للكذب عليَّ يا فتى. و أنا في منتصف الطريق نحو الغبار بالفعل. لن أتذكر هذه المحادثة عند 'الخوّاء ' القادم... لكنني أفضل نسيانها وأنا أعرف أنها كانت حقيقية ".
خفض ناروتو عينيه "آسف. أظن أنني منافق. أتوقع الصدق من الآخرين... وأكذب عندما يكون الأمر أسهل بالنسبة لي ".
شخر التاجر.
"إذن الكذبة هي ما أوصلتك للحافة ، أليس كذلك ؟ " نظر إلى ناروتو نظرة جانبية طويلة. "لديك تلك النظرة. رأيتها من قبل. شخص يحدق في طريق كان يعني شيئاً ، ليكتشف أنه ابتلع في الضباب ".
زفر ناروتو بقوة من أنفه. شيء ما بداخله اهتز وانكسر. و بدأ يتحدث. عن كاكاشي. عن الأسرار. عن الخيانة. كيف لم يعد لأي شيء معنى ، كيف أنه لا يعرف حتى لماذا يستمر في القتال. أفرغ كل شيء.
استمع التاجر. بلا تعليقات ساخرة. بلا نكات. وعندما هدأ ناروتو أخيراً تمدد الصمت بينهما كعباءة ثقيلة.
قال التاجر أخيراً ، بصوت ناعم كأوراق الخريف الميتة "إذن أنت ستنسحب من قصتك الخاصة ، هه ؟ "
نظر ناروتو للأعلى بحدة.
"لقد تدربت. ونزفت. والتقيت بأفراد يستحقون التذكر. والآن ، لمجرد أن رجلاً لم يقل الكلمات التي أردتها ، عندما أردتها... " هز رأسه ببطء. "أنت مستعد لإسقاط سيفك والتلاشي في الضباب ؟ "
اعترف ناروتو "لا أعرف. لم أعد غاضباً. ولا حتى مشوشاً. فقط... ضائع. لو أن كاكاشي سألني فقط ، لأحضرته إلى هنا. لساعدته. فقط... لا أفهم لماذا تجنبني. ألا يعرف كل شيء بالفعل ؟ "
"يمكنك الغضب. و يمكنك البصق. و يمكنك لعن كل لوح متعفن في أساس هذا العالم. و لكن في مرحلة ما... " زفر ببطء. "عليك أن تتخلى عن الأمر ".
عبس ناروتو "إذن ماذا ؟ من المفترض أن أسامحه ؟ "
التوت شفة التاجر "لو لم تكن تبحث عن سبب لتفعل ، لما ذكرته ".
رمش ناروتو.
تابع التاجر ، وقد تحولت نبرته من المرارة إلى الاستسلام "اسمع ، يمكنك البقاء هنا. و يمكنك أن تغلي في حزنك لقرن أو ثلاثة. و لكن الأشخاص الذين تريد إجابات منهم ؟ سيكونون عظاماً وأصداءً قبل أن تكتشف الأمر. وأنت ؟ " أمال رأسه. "ستبقى هنا. تتساءل. تتجول. وتصبح خاوياً ".
نظر ناروتو بعيداً وفكه مشدود "إذن ماذا أفعل ؟ "
استند التاجر للخلف وأطلق ضحكة جافة بطيئة "أكمل القصة يا أحمق. عد. امشِ الطريق الذي بدأته. وإذا كان طريقك عبر النار ، فليكن. و لقد نزفت بالفعل من أجل قصتك. قد ترى كيف تنتهي ".
"تقول ذلك كأنك كنت هناك ".
"لا أعلم بعد الآن يا فتى ". تلاشت ابتسامته "ربما كانت لدي حياة مثل حياتك و ربما خُذلت و ربما ضحكت تحت ضوء الشمس مع أشخاص لا أستطيع تذكر وجوههم ".
تنهد ، بصوت خشن "لكن الآن ؟ الآن لا شيء سوى قصاصات. أصداء. أنصاف ظلال. ويوليا... " علق صوته في حلقه "لا أعرف حتى ما كانت. شخصاً ؟ سلاحاً ؟ صوتاً جعلني عاقلاً ؟ أقول اسمها ، لكنني لا أعرف إن كنت أحزن أم أتصنع ".
أطلق ضحكة "ربما هذه هي اللعنة الأكثر قسوة. ألا تتذكر ما إذا كان الأمر مهماً ".
لم يتحدث ناروتو في البداية ، فلم يكن هناك شيء يمكن قوله ولا يكسر شيئاً هشاً في الهواء. و قال أخيراً برقة "شكراً لك. أظن... أنني أعرف ما عليَّ فعله الآن ".
رمش التاجر كما لو كان يستيقظ من قيلولة طويلة. ثم عادت ابتسامته ، غير ثابتة تماماً. "جيد ، جيد. إذن لنتحدث عن المقابل ، همم ؟ "
عبس ناروتو "انتظر... ماذا ؟ "
في كفه ، ومض شيء ما متجسداً. قلادة. قديمة. و منبعجة. شوهها الزمن والحزن. حيث كان سطحها ناعماً تقريباً ، كما لو أنها عُصرت عبر كل عاصفة وبُكي عليها في صمت. السلسلة كانت مهترئة. والمعدن باهت وثقيل. نقش خافت بالكاد يلتصق بوجهها ، باهت لدرجة أن الذاكرة نفسها تجد صعوبة في رؤيته.
مدها له "هذه. و اكتشف ما هي ". تلاشت الابتسامة. حيث كانت عيناه ثابتتين الآن. "هذا هو أجري ".
مد ناروتو يده ، وانطبقت أصابعه فى الجوار.
راقبه التاجر بشيء يشبه السلام "حظاً موفقاً يا فتى. لا تنسَ ما شعرت به هنا ".
ثم ضغط بيده على "علامة الظلام " الخاصة به ، وهذه المرة لم يكن هناك ضحك. فقط وميض من شرارات بيضاء ، واختفى.
هكذا ببساطة.
روح ، فُككت لتغذي أخرى.
وقف ناروتو هناك للحظة طويلة. صامتاً. وعيناه على المساحة الفارغة حيث تشبث رجل ذات يوم بفكرة شخص يُدعى يوليا. همس ناروتو ، وصوته يرتجف بشيء لم يرد تسميته "وداعاً... أيها الوغد البخيل والوحيد ".
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
شهق ناروتو برفق بينما تألق العالم عائداً للألوان والوضوح.
التفت ، شفتيه تنفتحان لشكر غريغز ، ليتجمد مكانه. حيث كان الساحر مستلقياً بجانب دائرة الطقوس ، شاحباً وبالكاد يتنفس ، ويداه مرتخيتان في حجره. حيث كان أوسكار يستريح على صدره ، ساكناً كالحجر إلا من وخزات ذيله الإيقاعية ، كما لو كان يحرس رفيقاً سقط في المعركة.
ركع ناروتو بجانبهما. للحظة ، اكتفى بالاستماع ؛ لأنفاس غريغز ، لثقل أوسكار اللطيف وهو يتحرك ، لنبض قلبه الذي يهدأ ببطء. حيث تمتم "أظن أنني استغرقت وقتاً أطول مما ظننت ".
زقزق أوسكار ، وارتعش ذيله مرة أخرى.
ابتسم ناروتو "أجل... لقد عدت. وأعرف ما عليَّ فعله ".
أمال أوسكار رأسه.
"سأعود إلى 'دولة الأمواج '. سأنظر في عيني كاكاشي... وأسأله لماذا ". مرت لحظة ، وانقبضت قبضة ناروتو قليلاً. "لا مزيد من الصمت. لا مزيد من التخمين. أحتاج إلى الحقيقة ". نظر إلى أوسكار "مهما حدث تالياً... سنواجهه معاً. أيبدو ذلك جيداً ؟ "
زقزق أوسكار مجدداً ، بنبرة أكثر تأكيداً هذه المرة ، ونقر بلطف على ذراع ناروتو بخطمه.
[العنصر: قلادة]
[الوصف: قلادة بسيطة ليس لها تأثير. ومع ذلك الذكريات الممتعة ضرورية للبقاء على قيد الحياة في الرحلات الشاقة.]
مع تفعيل "عين الصقر " لديه ، ضيق ناروتو عينيه... مراقباً نصوصاً خافتة تظهر على ظهر المعدن ، كأصداء تصعد من حبر منسي. حيث كانت الكلمات محفورة بتردد ، وتصحيح ، وضغط. سلسلة من الأيدي تناقلتها و كل منها يضيف شيئاً.
قرأ بصوت عالٍ:
"ظننت يوماً أن لديَّ كل وقت العالم. تبين أنني كنت أملك فرصة واحدة فقط والكثير من الأعذار ".
"قبلت شخصاً أحببته أثناء جنازة. لا تكن مثلي ".
"الندم سم هادئ. لا يقتلك بسرعة ، لكنه لا يتوقف أبداً ".
"ملاحظة لنفسي: لا تثق أبداً برجل يُدعى موردريك الودود. فلم يكن ودوداً ".
"استمريت في محاولة العثور على الطريق الصحيح ، لكن ربما لا يوجد طريق و ربما تمشي فقط ، وتصحح المسار وأنت تمضي ".
"إذا وجد أحد حذائي الأيسر... أخبره أنني أفتقده ".
"قتلت يوماً رجلاً من أجل حساء. ثم بكيت. لأنه كان بارداً ".
"اعتدت أن أظن أن القوة تعني ألا تحتاج إلى مساعدة أبداً. تبين أن أقوى شيء فعلته كان طلبها ".
"يوليا ليست حقيقية. أو ربما كانت كذلك. أو ربما هي مجرد ذلك الجزء مني الذي لم أستطع إنقاذه ".
أطلق ناروتو ضحكة خفيفة على بعض المدخلات ، وشعر بدفء في صدره وهو يبتسم ويعلق السلسلة برفق حول عنق أوسكار كالميدالية. "هل تريد مني أن أكتب شيئاً أيضاً ؟ "
أومأ أوسكار أومأ حاسمة.
نقر ناروتو على القلادة بتفكير ، ثم حفر كلماته الخاصة في المساحة الفارغة بحافة "كوناي " "آمل أن تعيش حياة تفخر بها. وإذا لم تكن كذلك آمل أن تملك القوة لتبدأ من جديد... داتيبايو ".
استند للخلف ونظر إلى أوسكار "ما رأيك ؟ "
أمال أوسكار رأسه... ثم هزّه نفياً. "ماذا ؟ عاطفي جداً ؟ "
أومأ أوسكار دون تردد وبسرعة جعلت الأمر يبدو فظاً. ثم حك الأرض بمخلب صغير ، وذيله يتحرك كعلامة ترقيم.
عبس ناروتو "حسناً ، حسناً. ماذا عن... 'الرامن هو طعام الآلهة ' ؟ "
هز أوسكار كتفيه ببطء. مقبول ، ربما. بالكاد.
ضيق ناروتو عينيه "حقاً. إذن الكلمات لا تكفي بالنسبة لك ".
زقزق أوسكار ، ثم جلس باستقامة أكثر. بدا ملكياً. ومتوقعاً. "...أنت تريد مني فقط أن أرسم صورة لطيفة لك ، أليس كذلك ؟ "
أومأ أوسكار أكثر أومأ وقاحة وغير نادمة رآها ناروتو على الإطلاق.
ضحك ناروتو "حسناً ، حسناً. و لكن إذا وجد أحد هذا بعد ألف عام وظن أنك كنت نوعاً من إله سحلية قديم... فهذا ذنبك أنت ".
زقزق أوسكار بفخر.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
ملاحظة المؤلف:
تباً لكم ، نينجا القرية المخفية في البصل... لم يكن من المفترض أن تسقط هذه الدموع. و لكن كفانا حديثاً عن ذلك حان وقت فقرة الأسئلة والأجوبة.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
1. تاجر الأموات:
لنكن صادقين ، هذا الرجل هو شخصية عامة (شخصية غير لاعبة) في اللعبة. قريب من الخواء ، يتحدث إلى سيف خيالي (يوليا) ، ومعظم كلامه هراء. و في الأرواح المظلمة ، هو موجود ليتم تجاهله ، أو قتله ، أو الشراء منه. و هذا كل شيء.
ولكن في قصة ؟ يجب أن يعني شيئاً.
لذا جعلته يخدم الحبكة. إنه يظهر التكلفة العاطفية للخواء ، ويمنح ناروتو عنصراً ذا معنى (الأوشيغاتانا) ، ويجهز المسرح لمعركة شيطان كابرا ، ويساعد في دفع تطوير شخصية ناروتو. انتهى دوره ليكون أقوى مما توقعت ، خاصة جمله حول تذكر ذكريات الذكريات. تلك الجملة بالتحديد كانت تهدف لالتقاط المأساة الهادئة لفقدان الذات أمام الزمن ، والندم ، والجنون.
ما زال وغداً ، لا تسيئوا فهمي. و لقد نهب الموتى ، وغزا السحرة ، واكتنز الخردة. و لكنه أيضاً نتاج طحين لوردان البطيء نحو اليأس ، وفي النهاية ، طمعه هو ما أودى به.
بصراحة ؟ كان من الممتع كتابته. أود سماع آرائكم: هل أضاف شيئاً ذا معنى للقصة ؟ هل غير نظرتكم لهذا البائع المنسي ؟
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
2. القلادة:
حسناً ، وقت الحديث عن القصة (لوري).
القلادة هي عنصري المفضل كبداية في الأرواح المظلمة.
إنها لا تفعل شيئاً حرفياً. لا شيء على الإطلاق. ومع ذلك لسنوات كان اللاعبون مقتنعين بأن لها استخداماً سرياً. سخرية "ميازاكي " الكلاسيكية. أحب نظرية المعجبين بأن الـ "المختار الميت الحى " اختارها ببساطة ليذكر نفسه بألا يستسلم أبداً ، وأن يبحث عن المعنى حيث لا يوجد ، وألا يصبح خاوياً أبداً.
بالطبع ، ناروتو مختلف. لم يبدأ بالقلادة ، بل حصل على خاتم الساحرة العجوز. و لكنني أردت أن تدخل القلادة إلى القصة على أي حال فجعلتها قطعة أثرية من هراء البشر. النقوش في الخلف ؟ أردتها أن تبدو حقيقية. بعضها مضحك ، وبعضها مأساوي ، وبعضها صادق بغباء. حيث تماماً مثل الناس.
وهناك أوسكار. تعلمون أن الشخص التالي الذي سيجد هذه القلادة سيظن أن السحلية عليها هي إله منسي للمكر والحرب.
آمل أنكم استمتعتم بهذا المشهد ، وبنمو ناروتو ، خاصة اختياره أخيراً لسماع كاكاشي.
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
شكراً لكم جميعاً على الدعم المذهل. حيث كانت كتابة هذه القصة رحلة لا تُنسى ، وأنتم تجعلون كل فصل يستحق العناء. و من الدموع إلى المنشورات السخيفة ، أنا سعيد فقط لأننا جميعاً هنا معاً في هذا العالم الغريب والجميل.
كالعادة—شكراً للقراءة.
— آدم
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
[ملاحظة شخصية: أولاً ، شكراً جزيلاً لكم جميعاً على الاستمرار مع هذه القصة. بجدية أنتم رائعون. و الآن ، إذا كنت مهتماً بدعمي على ب@تريون ، دعني أقول فقط إنني هناك أنشر هذه الفصول الضخمة التي تصل إلى 5 آلاف كلمة. و لكن تنبيه ، إذا انتقلت إلى ب@تريون ، ستحتاج للبدء من الفصل 81 ، حيث أن هذا هو المكان الذي يتوافق فيه هذا الفصل مع المحتوى هناك.
لأي شخص يقرأ هنا فقط ، من فضلك لا تنسَ ترك تعليق! بصراحة ، تعليقاتكم تجعل يومي ، وتخبرني أنكم مهتمون بهذه القصة بقدر اهتمامي بها. لذا نعم ، شكراً مرة أخرى ، وآمل أن تحظى ببقية يوم رائعة!]
