الفصل السادس والتسعون: أزمة حياة أو موت
قالت "يعتمد ذلك على ما إذا كان أداؤك يرضيني ".
وقفت تشين وان تشين ، ورمقت سو شوان بنظرة غاوية ، ثم انصرفت لشأنها.
في مبنى "القمر المشرق " المزدحم لم يفعل سو شوان شيئاً وبدا كشخص عاطل ، وعندما أدرك أنه لا توجد منفعة سهلة يجنيها ، نفض الغبار عن ثيابه ومضى نحو الباب.
"طرقات متسارعة! " وما إن خطى خارجاً حتى شعر سو شوان بقلبه ينقبض بعنف فجأة ، وتفاقم شعوره المشؤوم.
"ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ هل يعقل أن شيئاً سيئاً على وشك الوقوع ؟ " عقد سو شوان حاجبيه ، لكنه انفجر ضاحكاً في اللحظة التالية "هاها ، فليأتِ الخطر من أي جهة كانت ، أنا سو شوان لم أعرف الخوف يوماً ".
بعد أن استقر في قراره ، أشار سو شوان لسيارة أجرة كعادته وانطلق مسرعاً نحو مجمع "سونغتشو " السكني حيث يقطن.
كانت تحركات سو شوان قابلة للتنبؤ لمن يدقق فيها ولو قليلاً.
لو كان شخصاً آخر لربما تجنب الخطر ، لكن سو شوان ، سليل "إله الحرب " الذي تعمّد في نيران المعارك ، اختار مواجهة الأمر وجهاً لوجه.
فالسبيل الوحيد للأمان الحقيقي يكمن في إنهاء الخطر تماماً ، أما الهروب منه فلا يحل أي معضلة ؛ وهذا المبدأ هو ما كان يوجه خطوات سو شوان دائماً.
"يا صديقي ، كن حذراً أثناء القيادة ، وانتبه لأي حواجز مسننة قد تثقب الإطارات " هكذا حذر سو شوان السائق عند ركوبه السيارة.
"هاها! " ضحك السائق بصوت عالٍ وقال بازدراء "أعمل سائق أجرة منذ ما يقرب من عشر سنوات ولم أصادف شيئاً كهذا قط ، يبدو أنك تشاهد الكثير من أفلام الجريمة ".
ابتسم سو شوان في صمت ، ثم أغمض عينيه ليستريح في المقعد الخلفي.
رمقه السائق بنظرة توحي بأنه مجنون ، ثم انطلق بالسيارة بمهارة نحو مجمع "سونغتشو ".
مرت الرحلة بسلام ، ولم يكن هناك حتى ازدحام مروري كالمعتاد ، وبدأ السائق ينظر إلى سو شوان بازدراء أكبر حين رآه يغوص في نوم عميق في المقعد الخلفي.
كان مجمع "سونغتشو " في الأصل حياً راقياً ، يتمتع بموقع متميز لكنه موحش نوعاً ما ، وقلّما يزوره الغرباء.
وبينما كانت السيارة على بُعد كيلومتر واحد فقط من المجمع ، استيقظ سو شوان الذي بدا نائماً فجأة وصرخ "أوقف السيارة! "
صرير!
مع صوت مكابح حاد توقف السائق المذعور غريزياً ونظر حوله ، لكنه لم يرَ شيئاً غير معتاد ، فلم يملك إلا أن يشتم "هل ستنزل أم لا ؟ إذا لم تكن ستنزل فافعل ذلك الآن ، ما هذا الضجيج ؟ "
تجاهل سو شوان السائق ، وألقى نظرة خفية إلى الخارج عبر نافذة السيارة ، ولم يطمئن إلا بعد أن تأكد من عدم وجود أي انعكاسات مريبة.
"يمكنك الانطلاق الآن ، ولا تلتفت خلفك ، تظاهر بأنك لم ترني اليوم ". نزل سو شوان من السيارة ، وألقى مائة يوان للسائق ، ثم صاح "أليس حرياً بكم أيها الأصدقاء الخمسة أن تظهروا الآن ؟ "
نظر السائق حوله بحيرة ، ولم يرَ أحداً ، وكان على وشك أن يشتم ثانيةً عندما ظهرت خمسة أشكال سوداء من العدم على بُعد عشرين متراً من جانبي الطريق.
كان الخمسة يرتدون ملابس مموهة تمتزج تماماً مع المحيط ، ولو ظلوا ساكنين لاستحال كشفهم دون مراقبة دقيقة.
تمتم الرجل القصير ذو البشرة السوداء في المقدمة "اللعنة ، كيف كشف أمرنا ؟ " وتبادل النظرات مع رفاقه الأربعة قبل أن يحيطوا بسو شوان من خمس جهات.
عند مراقبة حركاتهم المنسقة والمنهجية ، هبط قلب سو شوان ، وشعر بألفة تجاههم ، لكنه لم يستطع تذكر أين رآهم من قبل.
في تلك اللحظة ، أدرك السائق أن أمراً مريباً يحدث فضغط على دواسة الوقود محاولاً الفرار ، لكنه لم يكد يقطع خمسة أمتار حتى سمع دوي "انفجار " ؛ لقد ثقبت إطارات السيارة بوضوح.
نظر سو شوان بشفقة إلى السيارة التي تفرغت عجلاتها الأمامية من الهواء ، بينما كانت لا تزال تحاول المضي قدماً.
قال الرجل القصير بحدة ، وقد شعر بالتجاهل "إذن أنت سو شوان ".
ابتسم سو شوان بفتور "بما أنك تعرف اسمي ، ألا ينبغي عليك أن تخبرني باسمك ؟ "
هز الرجل ذو الشعر الطويل شعره ، وارتسمت على وجهه ابتسامة ظنها جذابة ، لكن وجهه الأسود تماماً الذي لا يظهر منه سوى بياض عينيه وأسنانه لم يضف أي وسامة ، قائلاً "نحن مرتزقة الذئب الجائع ".
"أوه ، إذن أنتم " استنار سو شوان "لكي تستأجر أفضل خمسة مرتزقة من أفريقيا لقتلي ، لا بد أن وانغ شينغ قد دفع ثمناً باهظاً ".
قال الرجل ذو الشعر الطويل ، معتزاً بسمعته "بما أنك سمعت بسمعة مرتزقة الذئب الجائع ، هل ستنتحر بنفسك ، أم ننهي حياتك نحن ؟ "
هز سو شوان رأسه "أنتم من يجب عليه التفكير في الانتحار. كمرتزقة ، لا بد أنكم سمعتم أن الصين محرمة على أمثالكم. وبما أنكم جئتم هنا لتلقوا حتفكم ، فلا تلوموني على قسوتي ".
"همف! "
سخر الرجل ذو الشعر الطويل بازدراء ، واندفع للأمام "لو قال 'إله الحرب ' ذلك لكان لكلامه وزن ، لكنك بعد قليل ستكون مجرد جثة هامدة ".
"إله الحرب ؟ ها. "
عندما سمع سو شوان الاسم لم يسعه إلا أن يضحك ، ولم يتوقع أن يكون لـ "إله الحرب " هذه المكانة المرموقة. وككتكوت تجاوز معلمه ، شعر ببعض الفخر.
أثارت رزانة سو شوان ضغطاً كبيراً على الرجل ذو الشعر الطويل.
ورغم ذلك كان واثقاً في مهاراته "مهما كان سبب ضحكك ، فأنت هالك اليوم. دعني أنهِ أمرك ".
هبوب!
بمجرد أن تحدث ، تحرك الرجل ذو الشعر الطويل بسرعة خاطفة نحو سو شوان ، مهاجماً بأسلوب غريب لم يستهدف سو شوان مباشرة بل استهدف جانبه.
عقد سو شوان حاجبيه قليلاً "هل هذه هي قوة مرتزقة الذئب الجائع ؟ " لقد أحس بحدسه أن الضربة مجرد تمويه ، والأهم من ذلك أن وضعية هجوم الرجل لم يكن يتبعها أي حركة مكملة.
كانت كل هذه الحركات مسجلة بدقة بواسطة كاميرات عالية الدقة مثبتة في الأشجار المحيطة.
في فيلته الخاصة كان وانغ شينغ يحدق في الشاشة بعينين جامدتين ، وتعبيرات وجهه مشحونة بالإثارة ، يداه تقبضان بقوة على ملابسه عند فخذيه ، ووجهه يتوهج احمراراً وكأنه عجوز يعاني من إمساك مزمن.
تمتم وانغ شينغ لنفسه وهو يراقب سو شوان على الفيديو "سو شوان ، هذه المرة نهايتك محتومة ". كان يتذكر بوضوح أن حارسه الشخصي المستأجر قد قُتل غدراً على يد هذا الرجل ذي الشعر الطويل.
وما زال السبب مجهولاً لديه.
"ما الذي يحاول فعله بحق الجحيم ؟ "
مر وميض من الشك في ذهن سو شوان. فبما أنه اعتاد على العدوانية لم يتراجع بل اندفع للأمام بسرعة أكبر للتعامل مع المهاجم.
كان سو شوان أسرع قليلاً من الرجل ذي الشعر الطويل. اتخذت يده شكل المخلب واستهدفت مباشرة حنجرة خصمه ، وكان واثقاً من أنه بقوته حتى لو كان عنق الرجل مصنوعاً من صخر ، فإنه سيحطمه.
"هيا! "
صرخ الرجل ذو الشعر الطويل ، والمثير للدهشة أنه لم يتفادَ ضربة سو شوان ، بل سمح لحنجرته بملاقاتها. وقبل أن تصل يد سو شوان إلى حنجرته بنصف بوصة ، نفض الرجل شعره فجأة.
هبوب! انطلقت خصلات شعره نحو وجه سو شوان. لو أمسك سو شوان بحنجرة الرجل ، لغطى شعره وجهه بالتأكيد.
لو كان شعر أي شخص آخر لما اهتم سو شوان ، لكن هذا الرجل أثار في نفسه شعوراً غريباً.
ومع ذلك وأمام فرصة قتل خصمه لم يشأ سو شوان تفويتها ؛ فسرّع يده للأسفل ليطبق قبضته على الحنجرة.
في تلك اللحظة لم يظهر أي ذعر على الرجل ، ولم يتدخل الرجال السود الأربعة لمساعدته ، بل ارتسمت على وجوههم ابتسامات ساخرة.
لم يكن هذا طبيعياً بالمرة.
"مرتزقة الذئب الجائع " ؛ كان الاسم يوحي بأنهم رغم قسوتهم ، فهم على درجة عالية من التكاتف ، ولا يمكن أن يقفوا متفرجين ورفيقهم في خطر.
هبوب!
في تلك اللحظة ، رصدت عينا سو شوان من خلال رؤيته الجانبية وميضاً غامضاً مخبأً بين خصلات الشعر.
مثل هذا البريق لا يمكن أن يأتي من شعر ؛ المادة الوحيدة التي تعكس ضوءاً كهذه هي المعدن.
"يا للخسة ".
مع صدمة في قلبه ورؤيته للوميض على بُعد خمسة سنتيمترات من حنجرته ، أدرك سو شوان استحالة التراجع أو الدفاع بيديه.
كجندي خاص مخضرم ، أي خطأ في المعركة يعني الموت ، فالمنافس لن يضيع هذه الفرصة أبداً.
قال الرجل ذو الشعر الطويل ، بينما تألق القسوة في عينيه وابتسامة على وجهه "مت ". كان واثقاً للغاية في سلاحه المخبأ في شعره ، مؤمناً بأن "إله الحرب " الأسطوري من الصين لا يمكنه تجنب هجوم متخفٍ كهذا على هذه المسافة القريبة.
هكذا كانت النهاية! شعر جميع مرتزقة الذئب الجائع بخيبة أمل ، حيث بدا سو شوان ضعيفاً جداً في أعينهم.
داخل فيلا وانغ شينغ.
"هاهاها ، سو شوان ، لطالما تفاخرت بكونك خبيراً ، أليس كذلك ؟ دعني أخبرك ، في هذا العالم ، المهارة الشخصية لا نفع لها أمام المال الوفير. بجزء بسيط من ثروة والدك ، يمكنني العثور على الكثير من أمثالك 'السادة ' للعمل عندي " ضحك وانغ شينغ بغطرسة ، وأخيراً استرخى وأبعد نظره عن الشاشة ليجرع كأساً من النبيذ الأحمر دفعة واحدة.
أما سو شوان فقد لعن نفسه على إهماله ؛ فقد جعلت الحياة في المدينة منه شخصاً مترفاً وواجه الكثير من الخصوم التافهين ، مما اضطره لإخفاء قدراته الحقيقية.
وفي مواجهة أزمة الحياة والموت هذه لم يشعر سو شوان بأي ذعر ، بل أصبح عقله أكثر صفاءً من أي وقت مضى ؛ كانت تلك بالفعل الموهبة الأساسية التي مكنته من التطور من طالب عادي ليصبح أعظم من "إله الحرب " نفسه.
