الفصل 417: كمن يحبس نفسه طويلاً ثم يطلق ريحاً دفعة واحدة
تفاقمت "التشاكرا " حول جسد ناروتو ، وتدفقت القوة بجنون. رفع يده اليمنى ، وعيناه تشعان بالعزيمة. وفي ذروة هالة قوته ، أطلق كل ما لديه!
"نينجوتسو: تقنية إله الرعد الطائر! "
انفجرت التشاكرا... ثم لم يحدث شيء.
فتح ساسكي عينيه بنظرة توحي بالضجر ، وقال "هل يمكننا أن... "
"إذن اذهب ونادِ مدير المبنى ؛ مهلاً ، لا ، لقد استيقظت. " ضحك ناروتو ضحكة مرتبكة ، وأضاف "تقنية إله الرعد الطائر صعبة للغاية ؛ فهي تتطلب معرفة بـ 'أختام التشاكرا ' وأموراً غريبة أخرى. لا أعرف حقاً كيف تعلمها والدي. "
نهض ساسكي من على الجليد وهو يهز رأسه "نينجوتسو الزمان والمكان ليس شيئاً يمكنك تعلمه ببساطة. لولا إيقاظي لـ 'الرينينجان ' وحصولي على 'أمينوتيجيكارا ' ، لكنت أرغب في تعلم إله الرعد الطائر أيضاً. "
حك ناروتو مؤخرة رأسه وسأل "إذاً... كيف سارت محادثتك مع أوراشيكي ؟ "
أومأ ساسكي برأسه "كانت جيدة. أخبرني في الأساس أن 'الرينينجان ' الخاصة بي يمكنها استخدام 'إيزانامي الصفراء - هيراساكا ' ، ولكن بمستوى قوتي الحالي ، لا يمكنني تفعيلها بعد. "
هل كانت قوة ساسكي غير كفؤ ؟ إنه يستطيع بالفعل قتال أوتسوتسوكي وجهاً لوجه!
كافح ساسكي ليشرح "الأمر لا يتعلق بالقوة المحضة ، بل بمستوى الطاقة. و على سبيل المثال ، كيلوغرام من القطن وكيلوغرام من الحديد لهما نفس الوزن ، لكنهما مادتان مختلفتان تماماً. "
فهم ناروتو الأمر فجأة "إذاً ما العمل الآن ؟ هل تحتاج إلى رفع مستوى طاقتك إلى النوع 'الحديد ' ؟ "
هز ساسكي رأسه مجدداً "هذا بعيد المنال ، أبعد حتى من تعلمك لـ 'إله الرعد الطائر '. أحتاج منك أن تمنحني بعضاً من 'طاقة اليانغ للمسارات الستة ' وتشاكرا 'الوحوش المذيلة '. وفقاً لأوراشيكي ، فإن طاقة المسارات الستة الكاملة يكفى لفتح 'إيزانامي الصفراء - هيراساكا '. "
أشرقت عينا ناروتو ، وأومأ دون تردد.
على الأقل كان هذا يبدو واعداً أكثر من تقنية إله الرعد الطائر....
"فن حكيم المسارات الستة: شوريكن العجلة الحلزونية الكبرى! " قذف كوراما الشوريكن الدوارة ، وضغطت هالتها الهائلة فجأة على "كاغويا ".
وفي مواجهة هذا الهجوم القوي لم يطرف لـ "كاغويا " جفن ، وقالت "هجوم ثمانين إلهاً فراغياً! "
بوم—
انفجر اصطدام الطاقة الهائل في السماء ، وتطايرت الألعاب النارية دفعة واحدة ، لتلون أرجاء السماء.
ضيق كوراما عينيه ، وتحولت "كرات البحث عن الحقيقة " إلى درع أمامه ليصد صدى انفجار "هجوم ثمانين إلهاً فراغياً ". فكر في نفسه "مذهل... لم تكتفِ بسحق 'راسينجان العجلة الكبرى ' خاصتي ، بل لا تزال تملك قوة تكفى للوصول إلي. إنها حقاً كاغويا. "
في القوة الخام لم يكن كوراما نداً لكاغويا. و لقد كانت قوية للغاية ؛ فمن حيث مستوى الطاقة وحجم التشاكرا كانت تتفوق على "حكيم المسارات الستة " بمراحل.
ولم يكن الأمر مجرد تفجير للتشاكرا الخام ، بل كانت كل تقنية تستخدمها محسوبة بدقة وتنفذ برشاقة. وبالمقارنة مع إفراط أوروتشيمارو الأخرق في استخدام التشاكرا...
بالتأكيد لم تكن هذه هي "كاغويا " الحقيقية.
فعشيرة الأوتسوتسوكي لم تقاتل يوماً بمثل هذه الدقة. ومثلما كان كوراما يفعل سابقاً كانوا يعرفون فقط كيفية تحميل الطاقة وسحق الخصم بالقوة الغاشمة.
"عنصر الين: شبكة الرعد! " بسطت "كاغويا " يديها ، وانتشر برق أسود من كفيها كشبكة عنكبوت لا نهائية ، غطت معظم السماء.
تجمد كوراما وهو على وشك إبعاد "كرات البحث عن الحقيقة " وسارع بتغليف نفسه بها مجدداً. حيث كان هذا البرق أسرع مما يمكن للعين البشرية تتبعه. وبالكاد تفادى "هجوم ثمانين إلهاً فراغياً " حتى كانت الضربة الثانية قد حلت.
تغلفت طاقة سوداء كثيفة حول كوراما بالكامل ، مغطية كل الزوايا ، وصدت البرق.
عند رؤية ذلك ابتسمت "كاغويا " ابتسامة خفيفة ، وتحركت أختام يدها في لحظة "عنصر العاصفة: ناب الضوء! "
التقنية ذاتها التي قطعت في القصة الأصلية "كرات البحث عن الحقيقة " كما يقطع الورق.
شحب وجه كوراما وهو مختبئ داخل درعه ، وألغى الغطاء فوراً ملقياً بجسده مسطحاً على الدرع.
وبعد أجزاء من الثانية—ربما أقل من ذلك—مر وميض من الضوء. حيث كانت "كرة البحث عن الحقيقة " أبطأ من أن تُسحب ، فقطعت نصفين بسلاسة...
تطاير بعض فراء رأس كوراما ، وسقطت خصلات برتقالية حمراء قبل أن تتلاشى وتتحول إلى التشاكرا.
لمس كوراما قمة رأسه.
الخبر السار: لم يصبح أصلع.
الخبر السيئ: صار لديه الآن قمة مسطحة.
"تباً! " زأر كوراما في وجه "كاغويا " "لن أدع... "
حتى أذنيه كادتا أن تفقدا!
"هه. " أطلقت "كاغويا " ضحكة ساخرة.
"هه في وجهك! " اندفع كوراما من خلف الدرع ، وتجمعت الطاقة ؛ كرة بيضاء وكرة سوداء...
ثبت عينيه القرمزيتين على "كاغويا " وقال "خذي هذا ؛ حركتي النهائية المستمدة مباشرة من القصة الأصلية! "
"فن الحكيم: راسينجان العجلة الكبرى! " أضاءت الكرة البيضاء في يده اليسرى بقوة.
"المسارات الستة: عجلة قنبلة الوحش المذيل! " توهجت الكرة السوداء في يده اليمنى بالتشاكرا.
"موتي الآن! " ومع تجمّع القوة ، قذف كوراما الكرتين معاً "فن حكيم المسارات الستة: عجلة الأشورا! "
كانت اليسرى عجلة التشاكرا "سينجتسو " خالصة ، واليمنى قنبلة وحش مذيل مشبعة بطاقة "المسارات الستة ". كانت هذه الحركة مستوحاة من ضربة ناروتو النهائية في معركته ضد ساسكي في القصة الأصلية ، حين امتص ناروتو قدراً هائلاً من الطاقة الطبيعية وأطلقها دفعة واحدة ، دمجاً لـ "راسين شوريكن " مع "قنبلة وحش مذيل " لتوليد هجوم يتجاوز كل ما هو عادي.
كان كوراما يتقن "نمط الحكيم " ويملك طاقة "المسارات الستة " وكانت قنبلة الوحش المذيل هي حركته المميزة. حيث كان عليه أن ينجح في هذا ، أليس كذلك ؟
لكن الطريقة التي استخدمها ناروتو في القصة الأصلية كانت متطرفة للغاية. إن قوة هذه الضربة من كوراما ستكون بلا شك أبعد بكثير من هجماته العادية ، ولكن للوصول إلى مستوى ضربة ناروتو النهائية في القصة الأصلية... كان ذلك سيستغرق بعض التدريب.
ومع ذلك لا يهم! فكل ما كان يهتم به الآن هو سحق هذا "التوني " الذي يقف أمامه!
طفقت الكرة البيضاء والسوداء كقطعتين مغناطيمدينةن ؛ كانتا تنجذبان لبعضهما ، وفي الوقت نفسه تتنافران بقوة. اصطدمت قوى التضاد هذه معاً ، وأطلقت طاقة هائلة جعلت حتى "كاغويا " تبدو مندهشة.
وقبل أن تنفجر الكرتان ، بسطت "كاغويا " يديها ، وتوهجت "الرينين الشارينغان " الحمراء على جبينها.
وبينما كانت الكرتان على وشك الانفجار ، انفتح ثقب أسود ضخم أمامها ، وداخل ذلك الثقب كانت نقاط ضوء صغيرة تتلألأ كالنجوم ، وكأن الطرف الآخر من الثقب يؤدي مباشرة إلى الفضاء الخارجي...
"تباً! إنه الفضاء حقاً! " حدق كوراما بذهول في الثقب الأسود ، مراقباً هجومه الأعظم وهو يُبتلع بالكامل. انغلق الثقب ، وكان آخر ما رآه كوراما هو انفجار الكرتين في أعماق الفضاء ، لتتحولا إلى عرض ألعاب نارية مذهل.
ثم... لم يحدث شيء.
عاد الهدوء إلى المكان. تسلل خيط رفيع من اللهب من الثقب قبل أن يغلق تماماً ، وهذا...
كوراما "... "
