الفصل 416 "الأكبر الشأن " كما تظنون ، وكبار الشأن الحقيقيون.
العنوان الكامل "الكبير الشأن " الذي تتخيله يرتدي ملابس مبهرجة ، ويحيط نفسه بتأثيرات بصرية مبالغ فيها ، ويبدو بمظهرٍ لافتٍ للنظر.
أما كبير الشأن الحقيقي ؟ فهو يرتدي ملابس وردية زاهية من رأسه حتى أخمص قدميه ، ويشع بنورٍ في كل أرجائه ، بنموذجٍ غريبٍ لدرجة أن الغرائب نفسها تصفه بالغرابة.
— القصة الرئيسية —
"فنون النينجا: أسلوب الصخرة خفيفة الوزن! " شكّل أونوكي بيديه أختاماً ، ومع تدفق "التشاكرا " تحرر جسده ببطء من الجاذبية ، مرتقياً في الهواء.
"بوب— "
بصوتٍ خافت ، انطلق سداد قرعة غارا ، فتدفقت الرمال الذهبية منها ، منتشرة في السماء كشبكة عملاقة امتدت نحو ساحة المعركة.
تبادل "إي " وتيرومي مي نظرة سريعة مع غارا ، ثم صعدا فوق شبكة الرمال ، منطلقين نحو القتال في الأعالي.
تكون دوامة من الرمال تحت قدمي غارا لترفعه ، لكن قبل أن يتحرك ، التفت إلى ساكورا الصامتة وقال بنبرة لطيفة "أنا أيضاً أشعر بالقلق على ناروتو ، لكنني أؤمن بأنه سيعود. وحتى ذلك الحين ، سأبذل قصارى جهدي لأكبح العدو هنا ".
كان صوته هادئاً ، لكنه حمل ثقلاً غريباً ، وكأن كلماته قد نبعت من أعماق قلبه.
نظرت ساكورا للأعلى بدهشة ، مأخوذة بكلمات غارا. لم يبتسم ، بل اكتفى بإيماءه صغيرة قبل أن يطير مبتعداً على رماله.
وإلى جانب ميناتو كانت تسونادى تراقب ساكورا بابتسامة خفيفة ، وقالت "غارا محق ؛ فمجرد الإيمان بهم يكفي ، ولا شيء آخر يهم ".
قبضت ساكورا على يديها ، ونظرت إلى المعركة في السماء ، ثم إلى ظهور الكاجي الأربعة ؛ حينها بدا أنها أدركت شيئاً ما ، وارتسمت ابتسامة صغيرة على شفتيها. و قالت "أنا قلقة... لكنني لن أكون مثلك في السابق ، لن أكون عبئاً عليهم مجدداً ".
اعترفي بقلقكِ ، ولكن لا تدعيه يظهر للعيان.
افعلي ما يتوجب عليكِ فعله بدلاً من إلقاء أعبائكِ على من يهتمون لأمركِ ؛ فما يجب عليكِ حمله عليكِ تحمله بنفسكِ.
أخذت ساكورا نفساً عميقاً ، فارتفع صدرها بوضوح مع هذه الحركة.
زفرت الهواء الثقيل من صدرها ، وحين فتحت عينيها مجدداً كان العزم يملأ نظراتها. "السيدة تسونادى ، أرجوكِ اسمحي لي بالمشاركة في القتال. بينما تساعدين العم ميناتو في فك ختمه ، سأتولى أنا علاج الكاجي الأربعة ".
ابتسمت تسونادى ، وأمام نظرات ساكورا الثابتة لم تتمالك نفسها من الضحك بفخر "لا تخذليني. بصفتكِ تلميذتي -أنا تسونادى من السانين الأسطوريين والهوكاجي الخامس- إذا نظر إليكِ بقية الكاجي باحتقار ، فسأحملكِ المسؤولية ".
"أرجوكِ ، دعي الأمر لي " قبضت ساكورا على يدها.
انحنت قليلاً ، ثم انطلقت كالسهم ، وهبطت بقوة بجانب غارا ووقفت على رماله.
كادت الرمال أن تنهار!
ركّز غارا "التشاكرا " بسرعة ليتزن ، محدقاً بها.
ابتسمت ساكورا له بابتسامة مشرقة كالشمس "أنا نينجا طبية ، قاتل بكل ما أوتيت من قوة ، واترك استعادة التشاكرا والعلاج لي ".
توهجت عيناها بطاقة الحكيم بلون وردي خافت ، تحمل في طياتها قوة غريبة ، وانتشرت أنماط أزهار الكرز على وجهها. و في تلك اللحظة ، بدت ساكورا كزهرة كرز متفتحة في ساحة المعركة ؛ مبهرة ومتألقة.
"إنجاز مذهل لمن هي في مثل سنكِ " لم يتمالك أونوكي نفسه عن الثناء.
قالت تيرومي مي -ولم تكن نبرتها استخفافاً ، لكنها لم تكن لطيفة أيضاً نظراً لتباين مناصبهم- "على الرغم من أن التسوكيج-ساما محق إلا أنه يجب علي قول هذا... ألا ينبغي للنينجا الطبية البقاء في الخطوط الخلفية ؟ "
"لا تقلقي ، فبوقوفي في الخطوط الأمامية ، أنا لا أخرق قواعد النينجا الطبية في قريتنا " قالت ساكورا.
تحت أنظار الكاجي الأربعة ، رفعت ساكورا رأسها نحو السماء حيث كانت "كاغويا " تحوم ، وكان صوتها ثابتاً ومليئاً بالثقة "أولاً ، يجب على النينجا الطبية ألا تتوقف عن العلاج ما دام الرفيق حياً ".
كل ذلك من أجل بذل أقصى الجهود.
"ثانياً ، يجب على النينجا الطبية ألا تقاتل في الخطوط الأمامية ".
وكل ذلك من أجل حماية نفسها.
"ثالثاً ، يجب على النينجا الطبية أن تكون آخر من يسقط في ساحة المعركة ".
وكل ذلك من أجل رفاقها.
تجمد الكاجي الأربعة في أماكنهم. "انتظري... أليست تخرق القواعد ؟ أم أننا نفهم هذه القواعد الثلاث بشكل مختلف ؟ "
ابتسمت ساكورا بفيض من الثقة "في الواقع ، هناك قاعدة رابعة ؛ النينجا الطبية التي أتقنت تقنيات 'خلق الولادة ' و 'بياكوجو ' هي الوحيدة المخول لها خرق القواعد السابقة! ".
إن إرادة الموتى تحرك الأحياء وتمنحهم القوة ؛ والنينجوتسو الطبي بحد ذاته وُلد من تلك الإرادة.
شبكت ساكورا يديها ، وتدفقت التشاكرا الحكيم منها بشكل لم يسبق له مثيل "فنون الحكيم: تحرر ختم الين: خلق الولادة! "
تعمقت علامة زهرة الكرز على جبينها ، وانفجرت عيناها الورديتان بقوة هائلة ، وانبعث من جسدها حضور لا يقل قوة عن حضور تسونادى.
وبينما كان الكاجي الأربعة يحدقون بصدمة ، شكّلت ساكورا الأختام.
من بين الدخان ، طارت أربع كائنات "سلغ " صغيرة و كل منها بحجم الرأس ، هبطت واحدة على كل كاغي ، واستقرت الأخيرة على كتف ساكورا.
وقبل أن يتمكنوا من السؤال ، شعر الكاجي بطاقة قوية تتدفق عبر السلغ إلى أجسادهم ؛ لم تسرّع هذه الطاقة استعادة التشاكرا لديهم فحسب ، بل عززت "النينجوتسو " الخاص بهم بدرجة ملحوظة!
"ما... ما هذا ؟ " نظر "إي " إلى التشاكرا ذات لون الكرز التي تتدفق فوق درع عنصر البرق الخاص به ، في حيرة تامة.
شرحت "السلغ " التي تستقر على كتف "إي " بحماس "هذه التشاكرا الحكيم الخاصة بساكورا. و من خلال استنساخي الذي يعمل كحلقة وصل ، استخدمت ساكورا تقنية علاج واسعة النطاق ، واتخذتها وسيطاً لتمرير التشاكرا الحكيم الخاصة بها إليكم جميعاً ؛ وهذا يسمح لكم باستخدام جزء من التشاكرا الحكيم لساكورا دون المعاناة من رد فعل الطاقة الطبيعية العكسي ".
حركت "السلغ " أعينها قائلة "لكن ليست بتلك القوة إلا أنها لا تزالتشاكرا الحكيم ، لذا فهي تزيد من قوة النينجوتسو الخاص بكم. ونمط الحكيم لساكورا يعتمد على نمط حكيم غابة شيكوتسو ، لذا فهو يمتلك الخصائص ذاتها ؛ تعزيز قدرة الجسد على الشفاء واستعادة التشاكرا ".
ببساطة ، قامت ساكورا بمنح الجميع "تعزيزاً ": هجمات أقوى ، شفاء أسرع ، واستعادة أسرع للتشاكرا.
"هذا... " لم يكن "إي " وحده من ذهله الشرح ، بل حتى تيرومي مي كانت مصدومة ؛ فهي لم تسمع بمثل هذا من قبل.
بقيت ساكورا ويداها في وضع الختم ، واقفة على الرمال ، وتبتسم وهي تشرح لتيرومي مي "بسبب طبيعة كاغويا الفريدة ، لا يمكن إيذاءها إلا بفنون الحكيم ، والتايجوتسو ، والكيكاي توتا. بدون هذا ، لن تؤثر تقنياتكم على كاغويا على الإطلاق ".
نظر أونوكي إلى التشاكرا بلون الكرز التي تتدفق فوق جسده ، ثم أومأ لساكورا بإعجاب "أنتِ أكثر إثارة للإعجاب حتى من الهوكاجي الخامس ".
لم يشعر غارا باختلاف كبير ، باستثناء... أن رماله الصفراء المغطاة بطبقة من التشاكرا الكرز بدت غريبة قليلاً.
لماذا كان لونها بلون الكرز على أي حال ؟ ألم يكن من المفترض أن تكون وردية فاتحة ؟
على الأقل لم تكن أرجوانية زاهية ، لذا كان الأمر مقبولاً.
"لنذهب ". لوح غارا بيده ، وتجمعت الرمال تحت أقدام الجميع.
مادارا: ما الذي يحدث مع هؤلاء الخمسة ؟ ولماذا لديهم تأثيرات بصرية وردية أيضاً ؟
كوراما "إي " ألا تشعر بشيء غير طبيعي ؟ كان من المفترض أن تكون...
