الفصل 37: كونوها: لقد انتهيت.
"أهذا هو وحش البيجو إذن... " وقف أسوما ، وسيجارته بين شفتيه ، عند الحد الفاصل بين الصحراء والبحر ، وإلى جانبه يقف شيكامارو وساسكي يلهثان ، وتيماري فاقدة للوعي. تنهد أسوما وقال "قوة هائلة. "
أومأت كوريناي برأسها قليلاً وأردفت "بالفعل. يا لها من قوة ، فلا عجب إذن أن يُطلق عليه وصف الكارثة الطبيعية ، وأن يُلقب شيوخ جبل ميوبوكو بالقديسين. "
أما كاكاشي ، بعينيه اللتين تشبهان عيون السمكة الميتة ، فقد قال "يا تُرى ماذا مر به ناروتو خلال هذا الشهر... "
لو انفجرت هذه القوة داخل القرية ، لتحولت بأكملها إلى صحراء وبحر. لحسن الحظ ، أوقف ناروتو ذلك الوحش خارج حدودها.
ومع ذلك تملّك الشك كاكاشي ؛ فقد كان يدرب ساسكي طوال الشهر الماضي ، وكان من المفترض أن يتفوق ساسكي -الذي أتقن "التشيدوري "- على ناروتو. فكيف ارتقى ناروتو فجأة كالسهم في غضون شهر واحد فقط ؟
وعندما وقع نظر كاكاشي على الضفدع العملاق ، أدرك كنه الأمر ؛ فـ "جامابونتا " لم يكن سوى أحد استدعاءات معلمه ، وكان معلمه هو الحكيم جيرايا ، أحد السانين الأسطوريين.
لا بد أن جيرايا هو من علّم ناروتو في هذا الشهر. و لكن حتى مع إدراك ذلك ظل كاكاشي متشككاً ؛ فتعلم الاستدعاء في شهر شيء ، واستدعاء الضفدع العملاق في شهر شيء آخر تماماً.
تنهد شيكامارو بعجز وهو يلهث "هذه ليست قوة يمكن لـ بني آدم مواجهتها. أسوما-سنسي ، هل يمكنك القيام بذلك ؟ "
رفع ساسكي رأسه ناظراً إلى الجونين الثلاثة أمامه.
هز أسوما رأسه قليلاً وأجاب "قد أتمكن من مقاتلة جينشوريكي قرية الرمل ، لكن أسلوبي القتالي يختلف عن أسلوب ناروتو. كل ما يمكنني فعله هو أن أبذل قصارى جهدي لأ... أبقى على قيد الحياة. "
ليس الجونين بتلك الهشاشة ؛ ففي حالة غارا الحالية كان بوسع أسوما وكاكاشي وكوريناي كبحه ، لكنهم لم يكونوا واثقين من قدرتهم على هزيمته ، ربما كان الأمر سيختلف بوجود غاي.
إن صمود ناروتو أمام غارا إلى هذا الحد كان بفضل دعم التشاكرا "كوراما " والجهد الكبير الذي بذله الضفدع العملاق ، وإلا لكان ناروتو في مأزق حقيقي.
كان ساسكي يدرك هذا المنطق ، لكن المشهد الذي يراه أمامه كان صادماً للغاية حتى تجمد في مكانه.
تجمد في مكانه ، لكن القتال كان لا بد أن يستمر. حيث كان الضفدع العملاق يلهث وهو ينظر إلى شوكاكو ؛ كلاهما أُنهكا من استخدام النينجوتسو الضخم ، وساد الصمت في الأرجاء.
نظر الضفدع العملاق إلى ناروتو الواقف فوق رأسه قائلاً "اسمع يا ناروتو ، لا يمكنني الاستمرار على هذا المنوال. و إذا لم تكن مستعداً ، سأُعاد إلى جبل ميوبوكو ، وسيتعين عليك القتال وحدك. "
في تلك اللحظة ، برزت العروق في جبين ناروتو ، ومد يديه أمامه ، وراحتا كفيه موجهتان إلى الأمام ، كما لو كان يجمع التشاكرا.
كان في لحظة حاسمة ولم يستطع الرد ، مكتفياً بالضغط على أسنانه ومحاولاً إيجاد التوازن الذي أشار إليه كوراما. و لكن... كان الأمر بالغ الصعوبة ، فالمشاعر السلبية في التشاكرا كوراما كانت طاغية ، ولا تترك أي فرصة للسيطرة.
عند رؤية ذلك عض الضفدع العملاق على غليونه بإحباط ونظر مجدداً إلى جارا "تباً ، التشاكرا ذلك الفتى أكبر من التشاكراي ، كما أن استعادته لها أسرع. لن أستطيع مراوغته معك في المرة القادمة. "
توقف الزمن ، وراقب الطرفان بعضهما البعض ، لكن أحداً لم يتحرك.
لم يطل هذا الهدوء ؛ فبعد دقيقتين تقريباً ، رفع غارا رأسه فجأة ، وخطا العملاق شوكاكو خطوة إلى الأمام ، ناظراً إلى الضفدع العملاق فوق الماء وهو يضحك "لقد فزت! "
"سأقتلك! وأقدمك قرباناً لأمي! ثم... ثم... سيصبح لوجودي معنى! "
"تشه. " أصدر الضفدع العملاق صوتاً يعبر عن استيائه ، فقد تضاءلت قدرته على الحركة. و إذا هاجم الخصم...
وبينما كان يفكر في ذلك ألقى نظرة على ناروتو فوق رأسه. "تشه " يبدو أن عليه استخدام جسده لصد الهجوم عن ناروتو ، آملاً أن يتمكن هذا الفتى من إيجاد حل للمعضلة.
"اسمع يا ناروتو ، تذكر أن تنتقم لي. " مد الضفدع العملاق لسانه ليغلف به ناروتو ، وظلت يداه في وضعية الأختام ، مستعداً لصد الهجوم.
ولكن... في تلك اللحظة توقفت ضحكات غارا الجنونية ، وتجمد ملامح الجنون على وجهه. و نظر إلى رأس الضفدع العملاق بذهول "هذا الشعور... هذا الشعور... "
كان مألوفاً لديه ، لكنه لم يعلم ماهيته.
أصيب الضفدع العملاق بالذهول أيضاً ونظر غريزياً إلى الأعلى ، فاتحاً ثغرة في لسانه. ومع تدفق التشاكرا الهائلة ، ظهرت الدهشة على وجه الضفدع:
"مستحيل! كيف لإنسان أن يستخدم هذه التقنية! حتى الجنينشوريكي لا يستطيعون! "
في الظلام الذي يحجبه اللسان ، تحول وجه ناروتو الجاد أخيراً إلى ابتسامة. وبينما كان ينظر إلى التشاكرا التي تتجمع بين يديه ، صرخ "أيها الزعيم! لقد أصبحت جاهزاً! "
كان ما حدث جلياً. و أدرك الضفدع العملاق أن الوقت ليس مناسباً للتفكير الكثير ، فسحب لسانه بسرعة ، متخذاً وضعية الاستعداد مثل وحش يتربص بفريسته "ناروتو ، صوّب بدقة. و إذا أخطأت الهدف ، فستنسف قرية كونوها بأكملها! "
انعكست التشاكرا الحمراء والزرقاء على وجه ناروتو ، وكانت ابتسامته نقية "لا تقلق ، لن أخطئ! "
بين يدي ناروتو الممدودتين ، استمرت التشاكرا الحمراء والزرقاء في التجمع ، مشكلة كرة أرجوانية. توسعت التشاكرا الموجهة بالغريزة تدريجياً ، وكاد الهالة الخطيرة للكرة الأرجوانية تغطي أرجاء كونوها.
"كرة وحش البيجو... يا إلهي... " ابتلعت كوريناي ريقها ، وكانت عيناها تفيضان بالصدمة... والخوف.
قبل اثني عشر عاماً ، ضربت كرة وحش البيجو الخاصة بالثعلب ذي الذيول التسعة قرية كونوها. جعلت تلك الطاقة العنيفة الجميع يخشون النظر إليها مباشرة. لم يكونوا يعرفون ماهيتها آنذاك ، لكنهم شعروا أنه لو انفجرت ، لزالت كونوها من الوجود.
ولولا أن الهوكاجي الرابع نقل كرة وحش البيجو بعيداً ، لتدمرت القرية تماماً.
ورغم نقلها إلى خارج القرية ، وحتى إلى الجانب الآخر من الجبل إلا أن الانفجار ما زال يؤثر على كونوها.
هذه هي كرة وحش البيجو ، الهجوم الأقوى لوحوش البيجو ، والقادرة على محو قرية كاملة من الخريطة.
ذهل الجميع ، باستثناء ناروتو ؛ فقد كان يشعر بالقوة العارمة ، ورغب غريزياً في جعلها أكثر ضراوة. وبينما كان حجم كرة وحش البيجو بين يديه يزداد ، أصبحت ابتسامته الهادئة أكثر وضوحاً "سأقضي عليك! "
"... " ساد صمت غير معتاد من كوراما للحظات. وعندما صار حجم كرة وحش البيجو بحجم رأس ناروتو تقريباً ، قال أخيراً "ناروتو ، إن لم تكن ترغب في نسف كونوها أيضاً فاجعل كرة وحش البيجو أصغر من حجم رأسك. "
