الفصل 1469: الخاتمة 2: ينغجون ويو شي في غضون بضع سنوات فقط ، ستمحو دورة الفصول جميع آثار فف من العالم.
عند هذه الفكرة ، شعرت يو شي بحزن شديد وشدّت قبضتها على يد والدتها:
"أمي ، هل سيموت كل شيء ؟ هل سيتركنا كل شيء ؟ "
"نعم. "
أومأت تشاو ينغجون برأسها وسحبت ابنتها إلى حضنها:
"هكذا هو حال هذا العالم ، الأشياء القديمة ترحل ، والأشياء الجديدة تأتي. إنها دورة ، وأسلوب حياة يستمر بلا نهاية. "
"ثم... "
عضت يو شي شفتها ونظرت إلى تشاو ينغجون:
"أمي ، هل ستتركيني أنتِ أيضاً ؟ "
ابتسم تشاو ينغجون:
"الأم لن تفعل. "
جلست القرفصاء وربتت على رأس ابنتها:
"وعدت أمي أبي قائلة: لن أتركك أبداً ، وسأبقى دائماً بجانبك. "
"حتى لو كبرت في السن ، فسيكون ذلك بعد وقت طويل جداً... نحن مختلفون عن فف ، فنحن بني آدم لدينا أعمار طويلة. "
"حينها ، سيكون لديك العديد من أفراد العائلة والأصدقاء والرفاق من حولك. فقط حينها ، عندما يحين ذلك الوقت ، ستشيخ والدتك ، لكن ذلك سيكون بعيداً جداً. "
"هل يجب على الجميع أن يشيخوا ؟ " سأل يو شي ببراءة.
"نعم. "
أجاب تشاو ينغجون:
"إنه قانون طبيعي ، ليس بني آدم فقط ، بل الأشجار والجبال والأنهار والأرض والشمس وحتى الكون كله سيشيخ في النهاية. "
في تلك اللحظة ، فكرت يو شي في روبوت التنظيف الموجود في حقيبة ظهرها ، فأصبحت لديها لأول مرة فهم بصري لمفهوم "الشيخوخة ".
خلعت حقيبة ظهرها وأخرجت منها روبوت التنظيف فف.
تحول البلاستيك الأبيض إلى اللون الأصفر بالكامل ، وسقطت بعض القطع ، مما كشف عن لوحة الدوائر المغطاة بالغبار في الداخل.
في الواقع كان روبوت التنظيف هذا قديماً جداً أيضاً.
كانت بها أعطال كثيرة وتم إصلاحها مرات عديدة ، لكن القديم يبقى قديماً ، والإصلاحات لم تكن لتصلحه و بل على العكس و كلما تم إصلاحها أكثر ، زادت عيوبها.
خاصةً وأن هذا الروبوت للتنظيف من وصمة عامة ، فإن قطع الغيار المناسبة نادرة في السوق ، لذا فإن أفضل طريقة هي عدم لمسه و فكلما زاد لمسه ، زادت سرعة تلفه.
الآن ، هذا الروبوت المسن للتنظيف ، مثل كلب بوميراني مسن لم يعد قادراً على الحركة بشكل طبيعي أو العمل أو القيام بالأعمال المنزلية.
أخبرت تشاو ينغجون يو شي ذات مرة أن روبوت التنظيف هذا كان الأسرع الذي رأته على الإطلاق و فبمجرد إلقاء كرة ورقية كان ينطلق بسرعة البرق مثل الأرنب.
لكن الآن...
حتى لو وضع يو شي كرة ورقية صغيرة أمامها مباشرة.
كانت فرشها البالية تتلعثم غير قادرة على الكنس ، وعجلاتها غير المتوازنة تدور في مكانها ، ومكبر الصوت الخاص بها ، المليء بالتشويش والضوضاء ، لا يستطيع نقل أي شيء بشكل مفهوم.
باختصار.
حتى لو بذل روبوت التنظيف فف كل قوته ، فلن يتمكن من التقاط كرة الورق التي كانت قريبة جداً.
أمسكت يو شي الروبوت المنظف بإحكام بين ذراعيها.
ضمّته إلى صدرها.
يجلس القرفصاء أمام تل قبر كلب البوميرانيان ، ويتحول إلى ظل صغير:
"[هذا هو فف الوحيد المتبقي لدي...]
كان صوتها ناعماً جداً.
بدا وكأن حتى الريح لم تستطع سماعه.
بعد فترة طويلة.
نهضت يو شي مرة أخرى ، ممسكةً روبوت التنظيف بيد واحدة ، وممسكةً بيد والدتها باليد الأخرى ، وسارت من الأوراق المتساقطة إلى الممر المظلل ، ثم إلى الطريق المرصوف بالطوب الأحمر ، ووصلت إلى موقف السيارات المرصوف بالأسمنت ، وركبت السيارة للمغادرة.
ووش...
هبت نسمة ربيعية.
لم تأتِ صخب العالم وضجيجه مع الريح ، بل جاءت نفايات المدينة فقط.
كانت كيس قمامة أصفر اللون يطفو كالشبح ، معلقاً مباشرة على تل قبر كلب البوميرانيان فف ، ويغطيه.
كانت كيس القمامة متسخة.
كانت هناك قطرات طينية وبعض البقع البنية ، مثل بقايا الطعام التي فسدت وتعفنت.
لو كان كلب البوميرانيان الأبيض الرقيق الذي يشبه زهرة الهندباء ما زال على قيد الحياة ، لكان غاضباً جداً بالتأكيد ، أليس كذلك ؟
لقد كانت تفتخر بكونها أجمل وألطف زهرة هندباء في العالم ، لكنها الآن مغطاة بكيس قمامة قذر وقبيح ، لدرجة أنها قد تكون ميتة بالفعل.
حسناً حتى وإن كان ميتاً بالفعل.
لكنه مات مع ذلك نادماً.
ووش————
فجأة.
في ظهيرة ربيعية هادئة كهذه ، هبت رياح قوية غير عادية تماماً.
ظهرت الرياح القوية من بعيد ، تجرف الأوراق المتساقطة كآلة تنظيف ، فتنظف المحيط تماماً.
أكياس القمامة ، قصاصات الورق ، قطع بلاستيكية صغيرة...
تناثرت جميع النفايات بفعل الرياح القوية.
وبينما كانت الرياح تضعف ببطء ، دارت أسراب من زهور الهندباء الطائرة من الحديقة المجاورة ، وحلّقت "رقاقات الثلج " حول التل القبري ، مثل الملائكة التي تغني ، مثل الجنيات التي ترقص.
سقط عدد كبير من بذور الهندباء.
بحلول الربيع المقبل.
هذا المكان... سيصبح بحراً من الهندباء....
"أين والدك ؟ "
في ساحة الحي ، نظرت الفتاة الصغيرة على أرجوحة إلى يو شي:
"لماذا لم أرَ والدك قط ؟ "
"أنا أيضاً لم أره. "
تأرجحت يو شي على الأرجوحة الأخرى بجانبها.
كانت قوية ، تستطيع القفز لمسافة أبعد من الآخرين ، والجري أسرع من الآخرين ، والتأرجح أعلى من الآخرين.
"أين ذهب والدك ؟ "
وبينما كانت الأراجيح تتقاطع ، سأل قلب الطفل النقي مباشرة ، متحدثاً دون أي أفكار خفية.
"أنا أيضاً لا أعرف. "
هزت يو شي رأسها ، واندفعت إلى الأمام:
قالت أمي: ذهب أبي ليفعل شيئاً مهماً جداً ، شيئاً عظيماً جداً ، لكنني لا أعرف ما هو أيضاً.
"أوه. "
أدركت الفتاة الصغيرة التي بجانبها فجأة:
"أليس هذا... ميتاً إذن ؟ "
"اعتقد ذلك. "
قال يو شي عرضاً:
"لا تزال أمي تعاملني كطفل ، وتخدعني هكذا. و لكنها تعمل بجد وتتعب كثيراً ، ولا أريد أن أقلقها أكثر ، لذلك لم أسأل أبداً عن أبي. "
"عموماً ، تُستخدم هذه الأعذار لخداع الأطفال ، أليس كذلك ؟ في المسلسلات التلفزيونية ، يتم تصوير الأمر دائماً على هذا النحو ، مع أعمال روتينية في أماكن بعيدة... إنهم في الأساس أموات. "
"لكن لا بأس ، ما زال لدي جدتي وجدي ، وجدتي وجدي الآخران ، يعاملونني معاملة حسنة للغاية ، ولا ينقصني الناس حولي ليؤنسوني. "
