الفصل 90: مهمة بسيطة (2)
شعر تشارلز وكأنه ابتلع ذبابة، وشعر باشمئزاز شديد.
بصراحة، كيف استطاع ذلك الطفل أن يفسد ما كان من المفترض أن يكون انطباعاً أولياً رائعاً للوافدين الجدد؟
بصفته عضواً في الفريق يحظى بتقدير كبير من قائد فريقه، ركز تشين غو بشكل كامل على المهمة!
عندما رأى تشين غو تشارلز واقفاً جانباً بتعبير بارد، سأل جوزيف: "هل تركب سيارته أم سيارتي؟"
دون تردد، فتح جوزيف باب السيارة بقوة وصعد إلى الداخل. "سأذهب معك. وقال القائد إن السلامة تأتي أولاً!"
أغلق تشين غو باب السيارة بقوة، وشغّل المحرك، وانطلق. ركب تشارلز سيارته، وأغلق الباب بقوة، ولحق به. وبعد القيادة لبعض الوقت، أدرك تشارلز فجأةً...
لماذا يتبعهما؟
بصراحة، بدا الأمر وكأنه كان يتخلف عن الوافد الجديد، ويغرق في غباره.
لذا قام بتسريع سرعته وتجاوز تشين غو، ليجد أخيراً بعض العزاء.
على أي حال، تسارع سيارته الرياضية أفضل بالتأكيد من تسارع سيارته "شوان وو 3".
نظر تشين غو إلى الساعة وتثاءب.
الآن أدرك أنه في عجلة من أمره؟ لقد كادوا يتأخرون، ولم يتحرك عندما حثّه في وقت سابق.
ولكن في تلك اللحظة بالذات، تلقت جميع السيارات الطائرة في المنطقة المجاورة نفس الرسالة الصفراء "بيب! بيب! بيب!"
"نظام تنظيم المرور ساري المفعول. يرجى الالتزام بالنظام. سيسمح النظام بالمرور بناءً على رتبة المواطن."
توقفت جميع السيارات الطائرة، بما في ذلك سيارة تشين غو وسيارة تشارلز، فجأة. حيث كان تشارلز قد زاد سرعته للتو عندما توقفت سيارته فجأة.
امتلأ وجه تشارلز بالإحباط.
دائماً ما يبدو أن الأمور لا تسير بسلاسة عندما يكون تشين غو موجوداً.
استخدم على الفور هوية فريقه في الخدمات الخاصة. "استفسار: سبب تنظيم حركة المرور. طلب المرور ذي الأولوية."
على الرغم من أن السيارات الطائرة كانت تحلق إلا أنها لم تكن تستطيع الذهاب إلى أي مكان. حيث كان عليها أن تتبع مسارات محددة داخل مجال جوي ثلاثي الأبعاد.
كانت هذه القيود لأسباب تتعلق بالسلامة. وفي ذلك العصر كانت المباني شاهقة، وكانت هناك العديد من الجزر العائمة والمنشآت المشابهة. حيث كانت السيارات الطائرة سريعة وبدون قيود، ستكثر الحوادث.
رد نظام المرور بسرعة قائلاً "تحية طيبة، أيها الضابط المحترم. حيث تم تطبيق نظام مراقبة حركة المرور بسبب مرور شخصيات أجنبية مهمة."
كانت الهوية العامة لمكتب الأمن الغامض هي هوية أفراد الشرطة.
"تم رفض طلبك. رتبتك كمواطن غير كافية للحصول على أولوية المرور. شكراً لك على صبرك."
كانت رتبة المواطن مشابهة لأنظمة النبلاء القديمة، لكنها كانت عديمة الفائدة في الغالب في العالم الحديث، باستثناء حالات كهذه، حيث يمكن أن يكون لها تأثير طفيف.
كان تشارلز عميلاً خاصاً في مكتب الأمن الغامض، وكانت رتبته كمواطن "نخبة"، وهي المستوى الثاني، أعلى من المواطنين "العاديين".
لكن من الواضح أن هذه الرتبة لم تكن عالية بما يكفي للسماح له بالتقدم أولاً.
ألقى تشارلز نظرة خاطفة على الساعة، ثم ضرب السيارة بقبضته بغضب. ولقد تأخروا بالفعل. ولقد أضاع ذلك العشاء المبالغ فيه والمبهرج الكثير من الوقت.
لم يكن أمام تشارلز خيار سوى الاتصال بقائد فريقه. وبينما كان يشرح الموقف، رأى مركبة "شوان وو 3" التابعة لتشين غو بجانبه تنطلق بسرعة فائقة، متعالية إياه، لتتقدم عليه!
"مهلاً، مهلاً، مهلاً، تشارلز، ماذا تقول؟"
عجز الفضي إيجل الذي كان يتحدث عبر الهاتف، عن الكلام فجأة عندما حثه قائد فريقه على الطرف الآخر على الاستمرار.
"تشين - تشين غو مر بـ... كيف استطاع أن يمر بـ..."
هل رتبته كمواطن أعلى من رتبتي؟ هذا ليس علمياً!
صرخ تشارلز وهو يشد شعره.
في ذلك العصر كانت كل سيارة طائرة متصلة بنظام المرور. وعندما يتم تفعيل نظام التحكم، يكون التحكم مطلقاً، فلا مجال للتجاوز بالقوة.
إن قدرة تشين غو على المرور مبكراً لا تعني إلا أن رتبته كمواطن أعلى من رتبتي!
قال ماركوس عند سماعه هذا "هل تمكن من الاتصال؟ سأتصل به إذن. إنها مجرد عملية مراقبة ومع وجود تشين غو هناك، لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة."
انتهت المكالمة بصوت صفير.
أصدر تشارلز الذي ظل غير مصدق لما حدث بعد أن أغلق قائد الفريق الخط، تعليمات أخرى على الفور "استفسار: مطلوب رتبة مواطن للمرور المسبق عبر نظام التحكم المروري الحالي."
وسرعان ما رد نظام المرور قائلاً "مطلوب رتبة مواطن للمرور المسبق عبر نظام التحكم المروري الحالي: خبير."
"رتبة خبير!" صاح تشارلز.
كيف استطاع ذلك الوغد تشين غو أن يصل إلى رتبة خبير؟ لا بد من وجود بعض الصفقات المشبوهة!
عادي، نخبة، متميز، ثم خبير.
كان تشين غو أعلى منه بمرتبتين كاملتين. وكانت رتبة المواطن تُقيّم بناءً على مساهمة الفرد في المجتمع.
كان أداء تشين غو في مدينة تشاوجيزي يستحق أكثر بكثير من ألف نقطة شجاعة. ومع ذلك شعرت الأمازونيه بانزعاج شديد كلما فكرت في استخدام نقاط شجاعتها لمكافأة ذلك اللص الحقير، لذا منحته على مضض ألف نقطة فقط.
لكنها كانت المديرة العامة في نهاية المطاف. ومن الصعب تبرير عدم مكافأة مثل هذا الإسهام الجليل أمام الرأي العام. وعلاوة على ذلك لا يمكن ببساطة الكشف عن تلك "القضايا القديمة" بينها وبين تشين غو.
شعرت الأمازونيه بالإهانة أيضاً بسبب ذلك.
وهكذا، خطرت للأمازونيه فكرة مفاجئة:
امنح ذلك اللص الصغير دفعة في رتبة المواطن!
لم يكن لهذا المنصب أهمية تُذكر في معظم الحالات. إضافةً إلى ذلك لن يكلفها ذلك شيئاً على الصعيد الشخصي وإذ سيتكفل الاتحاد بالتكاليف.
وهكذا تمت ترقية تشين غو إلى رتبة خبير دفعة واحدة.
في الواقع، إذا تقدم تشين غو بطلب باستخدام هويته كـ "ممثل مشهور" فإن رتبته كمواطن ستكون على الأقل "أكاديمي" إن لم تكن أعلى من ذلك "الكبير".
لم يستطع الفضي إيجل فهم سبب تفوق رتبة تشين غو عليه بكثير. ولقد فشلت خطته للاستعراض أمام المجندين الجدد الليلة فشلاً ذريعاً. حتى أنه خسر المهمة، فقد أصبحت الآن من نصيب تشين غو، ومن المرجح أن نقاط الشجاعة المرتبطة بها لم تعد له أي علاقة بها.
من الآن فصاعداً، يجب أن أبتعد عن ذلك الرجل!
ضغط الفضي إيجل على أسنانه.
إذا وصل الأمر إلى هذا الحد، فسأطلب نقلي!
في هذه الأثناء، تلقى تشين غو اتصالاً من ماركوس. وعندما سمع جوزيف أن تشارلز لن يتمكن من الانضمام إليهم في الوقت الحالي، ارتجف لا إرادياً. "نحن الاثنان فقط؟ هل نستطيع تدبير الأمر؟"
لكن تشين غو لم يكن متوتراً. ولقد تعامل مع الأمور بمفرده على متن سفينة ينغلونغ ستار ولذا فإن عملية المراقبة كانت أمراً تافهاً بالمقارنة.
"يا رفاق، تذكروا هذا!" قال ماركوس لهم بنبرة حادة.
أجاب تشين غو وجوزيف بصوت واحد "السلامة أولاً!"
"إجابة صحيحة" ضحك ماركوس. "إذا بدا أي شيء مريباً، اهربوا فوراً. الحفاظ على حياتكم أهم من أي شيء آخر."
أجاب كلاهما "نعم سيدي!". بعد أن أغلق ماركوس الهاتف كانت سيارة تشين غو قد توقفت بهدوء في ظلام الشارع.
بدا هذا المكان غير متناسق مع بقية مدينة ووتشاوين، بل وحتى مع العصر بأكمله.
كان الشارع ضيقاً ومظلماً، تتدفق مياه الصرف الصحي بحرية على جانبيه، وتنتشر القمامة في كل مكان. أما المباني على جانبيه فكانت متداعية ومظلمة، وتتردد أصداء صرخات متقطعة من داخلها.
على بُعد حوالي عشرين متراً من المكان الذي أوقف فيه تشين غو سيارته كان هناك متشرد ثمل يرقد ويغط في نوم عميق بجانب سلة المهملات.
عبر ثلاثة من أفراد العصابة المسلحين بأسلحة محظورة الشارع بوقاحة. ولما رأوا المتشرد، صرخوا على الفور واندفعوا نحوه، يركلونه ويلكمونه بضحكات قاسية، لمجرد التسلية.
قال جوزيف، وهو جالس في السيارة، بقلق "القطاع 109، هاه؟ هذا هو "سم الآلهة" سيئ السمعة! أكثر منطقة خارجة عن القانون في مدينة ووتشاوين بأكملها."
