الفصل 400: أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين (3)
"أَوْجَبَ عليَّ ذلك ؟ " سأل آري كيت وقد اعتراه تنهيدةٌ مثقلةٌ باليأس. حقاً لم يكن له حافزٌ على التعامل مع شخص مزعج كوِلفُورد فُوربس في هذا الصباح الباكر.
"إنه حقاً يرغب في محادثتك. و أنا آسفة للغاية. " اعتذرت كيت وعلاماتُ الإصرار باديةٌ على وجهها ، وكأنها لن تغادر ما لم يرافقها آري.
"حسناً إذن. يا رفاق ، سأعود إليكم. "
"بالتوفيق. سآتيك بعد عشر دقائق ، وإن حاول فعل أي شيء ، فما عليك سوى أن تصرخ بأعلى صوتك. " قال جيمي وهو يوقف الموسيقى.
"يا كيت ، احرصي على التلصص خارج الباب في حال جنّ جنونه ، لكي تتمكني من منعه من الاشتباك مع السيد ويلفورد فُوربس الأب ، أليس كذلك ؟ لم يفكّ قبضتيه منذ الأمس و ربما تكون قد تشنجت هكذا. " أضاف بنجامين.
"هل هو التهاب مفاصل ؟ أم تشنجات عضلية ؟ عليك أن تأكل موزة ، فالبوتسوم مفيد للغاية. وربما بعضاً من شاي البابونج ليهدأ ذلك الوريد النافر في جبهتك " أضاف دانيال قبل أن يختبئ خلف بنجامين بينما رماه آري بنظرةٍ حادة.
"بدلاً من هذا الهراء ، عودوا إلى التدريب. سأعود إليكم. " لوّح آري لزملائه ، ثم سار خلف كيت التي كانت ترمقه بنظراتٍ يكسوها القلق.
"ماذا ؟ "
"هل أنت بخير حقاً ؟ "
"أنا بخير. "
"لا تبدو بخير البتة. و في الحقيقة ، تبدو غاضباً جداً ، جداً. " فكرت كيت صامتةً في نفسها.
"آه ، ما رأيك أن أصحبك لتناول المثلجات لاحقاً ؟ أردت بد إيميلي أن تأتي معنا أيضاً ، لتكون رحلة ترابط ممتعة. "
"قد يكون من الأفضل أن تصطحبي أحداً آخر ، فلن أستفيد شيئاً منها. وإن رأيت بد إيميلي ، فلن أفقد شهيتي فحسب ، بل قد يراودني إغراءٌ لاستخدام قمع المثلجات الخاص بي كسهام للرمي. " أخبر آري كيت بصدق.
"أوه. و هذا سيء للغاية. ولكن هل ما أسمعه منك يعني أنك لم تعد تشكو من قيادتي بعد الآن ؟ "
"همم ، قيادتي ؟ أعتقد أن عليكِ أن تجعلي بد إيميلي تجرب قيادتكِ مرة أو مرتين. لعلّ قوة الجاذبية التي تولدها سرعتكِ ومنعطفاتكِ تُلْقِمُها درساً في العقل وتجعلها تتوقف عن العبث بي. "
".... "
عندما تلاقت عيناها الخضراوان بعيني آري اللتين بدتا كشعاعَي ليزر ، وشاهدت قبضتيه اللتين لم تفكا بعد ، ابتلعت كيت ريقها بصعوبة وأدارت وجهها.
حسناً إذن. لا مزيد من الثرثرة.
لقد أرسلتها الـ بد لجسّ النبض ، بما أنها كانت على وفاقٍ جيد مع آري وأصدقائه ، ولكن من الواضح أن آري لم يهدأ قط.
يا بد إيميلي أنت وشأنك! إنه غاضب حقاً.
"حسناً ، ها قد وصلنا. و آمل أن تحظى بمحادثة جيدة. "
"شكراً. ويا كيت ، أنا جادٌ بشأن القيادة. اصطحبيها لتناول المثلجات. ابحثي عن دوارٍ كبير ، ودوسي على دواسة الوقود بقوة. إن كانت قيادتكِ أنتِ ، فقد تحلّق السيارة ، وسيُصيب الـ بد الرعب لا محالة. و أنا أثق بكِ. "
"أنت تسخر مني! "
"كلا. و أنا أثق تماماً بأنكِ قادرة على فعلها. "
"مهاراتك في القيادة مذهلة حقاً ، ولا تُصدّق. "
"همف! حسناً! هذه آخر مرة أحاول فيها أن أُدخِل السرور عليك! اذهب وغضب بمفردك! "
بينما كانت كيت تدوس الأرض غاضبةً مبتعدةً ، ضحك آري ثم استجمع رباطة جأشه ودخل الغرفة.
كان المكتب أحد المكاتب المؤقتة التي يستخدمها أعضاء الطاقم ، وخلف المكتب كان وِلفُورد فُوربس جالساً ، يقلّب صفحاتٍ على جهاز كمبيوتر محمول.
اتخذ آري مقعده الوحيد المتاح على جانبه من المكتب ، وقاطع الصمت فوراً. "ماذا أردت أن تناقش معي وكان ذا أهمية قصوى لدرجة أنك اضطررت لسحبي من التدريب مرة أخرى ؟ "
"أنت وقح كعادتك. " رد وِلفُورد فُوربس بغضب ، وهو يرمق الفتى الشاب الجالس على الكرسي وكأنه المالك الوحيد للمكتب.
"أسمع ذلك كثيراً. هل من شيءٍ آخر تودّ قوله لي ؟ " أجاب آري بفتورٍ واضح.
لم تكن هذه المرة الأولى التي يُنعت فيها بالوقاحة ، لكن كان يعيد نفس الطاقة التي تُوَجَّه إليه ، وبالتأكيد لن تكون الأخيرة ، فما الداعي للاهتمام بها ؟
علاوةً على ذلك لم يرَ نفسه يميل إلى وِلفُورد فُوربس في أي وقت قريب ، لذلك لم يُعِر رأيه فيه أيّ اهتمام على الإطلاق.
"....احترس من طريقة حديثك معي ، أيها الفتى. و أنا لستُ أحد أقرانك - "
"دعني أوقفك قبل أن تتمادى في حديثك. إن كنت تظن أن أسلوب كلامي وقح ، فهذه حجة خاسرة حاول آخرون تغييرها فيّ منذ الطفولة ، وأنت تضيع جهدك سُدى. و أنا محترم لمن يحترمني ، وعفوي مع البقية. و إذا كنت قد استدعيتني إلى هنا لنتحدث عن طريقة كلامي ، فالرجاء أن تجد طريقة أخرى لتضييع وقتك الخاص ، لأنني مشغول حقاً. هل لديك ما تقوله ذو قيمة ، أم أنصرف وحسب ؟ " قاطع آري بضجر.
"عفواً ؟ ماذا قلت للتو ؟ " سأل وِلفُورد فُوربس مذهولاً ، فلم يكد يصدق ما سمعه. ما الذي أصاب هذا الفتى ؟
"أي جزء من كلامي تحتاجني لأكرره ؟ أم أُبطئُ حديثي ؟ أنطق بوضوحٍ أكبر ؟ هـكـذا ؟ " تحدث آري ببطءٍ شديد ، بالطريقة التي يتحدث بها المرء مع طفلٍ رضيع.
"ما الذي دهاك بحق الجحيم ؟ هل أنت مجنون ؟ " بصق وِلفُورد فُوربس بحدة.
"ربما قليلاً ؟ أظن أنني سقطت على رأسي عدة مرات في صغري ، لهذا تشكلت شخصيتي على هذا النحو. و على أي حال ما الذي أصابك أنت ؟ هل تحاول تشويه سمعتي ؟ هل تعتقد أن أدائي السيء سيجعل أداء وليام جيداً ؟ هل هذا هو سبب جعلك إياه يقلدني ويحاول التشبه بي ؟ غريب وغير أصيل. وبصراحة ، مثير للشفقة نوعاً ما. أيٌّ منكما ابتكر هذه الفكرة ؟ ولماذا لم تربِ ابن أخيك ليكون شخصاً أفضل ؟ لأنه مقرف. " رمش آري ببراءة طفولية.
"هل تظن أن بإمكانك قول ما يحلو لك لأن النهاية باتت وشيكة ؟ لقد أحضرتك إلى هنا لإبرام صفقة بشأن مستقبلك والنهائيات ، ولكن - "
"دعنا نتوقف عند هذا الحد. لا حاجة لأي صفقة. طرفكم غير شريف ، وأنا لا أتفاوض مع الإرهابيين. " قاطع آري مرة أخرى ، يكاد يقهقه ضحكاً بينما بدأ وجه وِلفُورد فُوربس يكتسي حمرةً قبيحة.
"عفواً ؟ "
"قلتُ إنني لا أتفاوض مع الإرهابيين " كرر آري بوجهٍ خالٍ من أي تعابير ، مما جعل حاجب وِلفُورد ينتفض بعلامةٍ من الضيق.
حقيقةً لم يفهم لماذا ابتلي بأوقح المتسابقين الذين لم يدركوا أنه إن أرادوا تجربةً جيدةً وأن تسير الأمور وفق مرادهم ، فعليهم الانصياع للسلطة.
على الأقل كان للآخرين آباء فاعلون في المجال يسندونهم ؛ أما هذا الذي بدا يمتلك أقصى درجات الجرأة ، فكانت صلته الوحيدة في عالم الأزياء على بُعد آلاف الأميال.
"أنصحك بأن تعدّل من سلوكك هذا ، أيها المتسابق آرييل. فموقفك السلبي هذا ، حين لا تجري الأمور كما تشتهي ، غير لائق بالمرة وسيعيقك في المستقبل إن كان لي رأيٌ في الأمر. وهذا ، في حال نسيت ، أمرٌ أمتلكه. حيث يبدو أنك نسيت ، ولكن هذه المجموعة ملكي ، وبمقدوري أن أجعل مستقبلك بائساً للغاية ، لذا أنصحك بأن تلزم حدودك فوراً. "
حسناً ؟ وماذا بعد ؟
أي نوع من التهديدات الفارغة هذا ؟
تعيقني في المستقبل ؟
ولماذا أهتم بالمستقبل بينما أنت تعيقني الآن تحديداً!
"مرة أخرى. و أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين. كذلك إن كنت بحاجة إلى شخصٍ ليرتدي تلك الملابس لتخدع الجمهور فيظنوا أنني ويليام وأن ويليام هو أنا ، فارتدِها أنت بنفسك. وكفّ عن مناداتي للحديث ؛ فخلافاً لك ، يا من يحب إضاعة الوقت في الثرثرة الفارغة ، أنا مشغول جداً. "
"آرييل! ماتيس! " صاح وِلفُورد فُوربس من بين أسنانه المطبقة غضباً.
"عفواً. و أنا لا أتكلم الإنجليزية " كرر آري بابتسامةٍ مهذبةٍ باردة.
إن أردت التحدث إليّ ، فتعلم لغةً أخرى.
وعند هذه النقطة ، افعل أقصى ما تستطيعه ، أيها اللعين الحقير.
أنا لا أخشاك.
