الفصل ٢٨٠: في موقفٍ حرج ، أدرك سو تشوان أن كهف الأفعى الروحية منطقة محظورة تابعة لطائفة التنين الغامض ، وأنها مليئة بالفخاخ والمخاطر. ورغم براعة سونغ الحرير الأخضر في فنون القتال إلا أنه لم يكن من المستحيل أن يُصاب بأذى من بعضها عن طريق الخطأ.
كانت المشاعل مشتعلة في الكهف طوال الوقت ، لكنها لم ترَ من دخلوا. سارت سو تشوان بحذر. لم تدخل كهف الأفعى الروحية إلا مرات قليلة ، وكان هونغ أنتونغ يقودها عادةً ، لذا كان الطريق الذي اختارته آمناً نسبياً. و من الواضح أن سونغ الحرير الأخضر واو يانغ فينغ قد دخلا بعض الممرات الفرعية.
لطالما ترددت شائعة في طائفة التنين الغامض مفادها أن من يدخلون كهف الأفعى الروحية يقتربون من الموت. فلم يكن في الطريق الذي سلكته أي خطأ ، لكن الدروب السرية كانت أشد خطورة بكثير.
ترددت سو تشوان لبعض الوقت ، لكنها أدركت أنه إذا حدث مكروه لسونغ الحرير الأخضر ، فبدون حمايته ، لن يكون مصيرها أفضل حالاً…
في تلك اللحظة ، دوّى صوت قتال من بعيد. و من شدة الصوت ، بدا أن اثنين من كبار السادة يتقاتلان. انتاب سو تشوان قلق من أن يقوم سونغ الحرير الأخضر بشيء متهور ، فسارعت إلى تتبع الصوت.
"او يانغ فينغ ، هل أنت مجنون ؟ هناك فخاخ في كل مكان هنا ، إذا استمرينا في القتال ، فسنموت معاً بالتأكيد. "
عندما سمعت سو تشوان صوت سونغ الحرير الأخضر ، استدارت من الزاوية ، وفجأة اتسعت عيناها من الدهشة.
في قاعة فارغة كان سونغ الحرير الأخضر يتقلب صعوداً وهبوطاً ، ويتفادى الأسلحة المخفية التي تطلق النار من جميع الاتجاهات ، بينما يتصدى للكمات والركلات التي يوجهها او يانغ فينغ! حيث كان الوضع خطيراً للغاية.
نظر سو تشوان بعناية ، ووجد أن تلك الأسلحة المخفية كانت تُطلق جميعها من الجدران الأربعة ، بما في ذلك المسامير الشائكة والإبر الفولاذية والأقواس الصلبة والسائل السام الأسود كالحبر.
"هاهاها! " هزت ضحكة او يانغ فينغ العالية القاعة "أي شخص يريد أن يأخذ كتاب الين التسعة مني سيموت! "
"من يريد أن ينتزع منك كتاب الين التسعة! " صُدم سونغ الحرير الأخضر وغضب. حيث طارد الاثنان الرجل ذو الرداء الأسود طوال الطريق ، لكنه اختفى في لمح البصر. ومع ذلك وجدا صندوق كنز ذهبياً منقوشاً عليه أربعة أحرف كبيرة على منصة حجرية. و على الرغم من بُعد المسافة إلا أنهما استطاعا بفضل مهاراتهما برؤية الكلمات بوضوح تام. حيث كانت تلك الكلمات الأربع هي "كتاب الين التسعة ".
ما إن رأى او يانغ فينغ هذه الكلمات حتى جن جنونه ، وهاجم سونغ الحرير الأخضر فجأة. لحسن الحظ كان سونغ الحرير الأخضر مستعداً ، فلم يُتفاجأ.
فكّر سونغ الحرير الأخضر للحظة ، وأدرك أنه ربما وقع ضحية خدعة من شخص ذي نوايا خبيثة. حيث كان او يانغ فينغ قد مارس طقوس "الين التسعة " بشكل معكوس ، مما تسبب في جنون الرجل ، وهو أمر معروف في العالم. و من المؤكد أن العقل المدبر وراء هذه الخدعة أراد استخدام طقوس "الين التسعة " للتخلص منه بمساعدة او يانغ فينغ.
بما أن او يانغ فينغ كان مجنوناً بالفعل ، فإنه لم يكن ليصغي إلى المنطق على الإطلاق. ما كان في الأصل خطة بسيطة تحول إلى مؤامرة مستعصية على الحل.
لاحظ سونغ الحرير الأخضر أيضاً سو كوان ، وعندما رأى أنها تريد القدوم للمساعدة توقف بسرعة وقال "لا تأتي إلى هنا ، هناك فخاخ في كل مكان! "
تتبّع او يانغ فينغ نظره فرأى شابة جميلة وساحرة تقف على مقربة. تراءت له صورة مرعبة ، فوضع يده على رأسه وصرخ من الألم "هوانغ رونغ ، غو جينغ ، لا أريد رؤيتكما! لا أريد رؤيتكما! "
أُصيب سونغ الحرير الأخضر بالذهول للحظة ، وأدرك أنه كان يستخدم تقنية إخضاع التنانين الثمانية عشر ، برفقة سو كوان ، مما جعل او يانغ فينغ يعتقد خطأً أن الاثنين هما غو جينغ وزوجته هوانغ رونغ ، الأمر الذي أيقظ صدمته الماضية.
لم يرغب سونغ الحرير الأخضر في استغلال ضعف الناس ، لذلك قفز إلى جانب سو كوان ، وقال بخوف ما زال يملأه "لحسن الحظ أنك ظهرت ، وإلا لكنت سأضطر إلى القتال مع هذا المجنون إلى الأبد ، وقد نموت حتى لو لم نكن حذرين ".
"كتاب الين التسعة! كتاب الين التسعة! مع كتاب الين التسعة ، لن أضطر إلى الخوف منهم! " تمتم او يانغ فينغ لنفسه ، وعيناه الجامحتان مثبتتان على الصندوق من مسافة.
"احذروا الفخاخ! " بمجرد أن نطق سونغ الحرير الأخضر بهذه الكلمات ، اندفع او يانغ فينغ كالسهم المنطلق من القوس.
كان هناك ممر طويل وضيق بين المكان الذي كانا يتقاتلان فيه للتو وصندوق الكنز الذهبي. حيث كانت هناك ثقوب سوداء متراصة بكثافة على الجدار ، وكان بالإمكان سماع أصوات غريبة من تلك الثقوب بين الحين والآخر ، مما كان يُثير قشعريرة في فروة الرأس.
قبل أن يصل او يانغ فينغ إلى الممر ، ابتسم بازدراء قائلاً "عندما كنت ألعب مع الثعابين ، كنت لا تزال ترتدي الحفاضات. " (ملاحظة: هذا تعبير مجازي ، بمعنى أن لدي خبرة أكثر منك.)
بعد أن أنهى كلامه ، دخل متبختراً ، وشعر على الفور بهالة الكائنات الحية. حيث كانت هناك بالفعل ثعابين سامة في الثقوب السوداء! وبينما كانت الثعابين تحفر للخارج لم يكترث او يانغ فينغ ، وأصدر صوتاً غريباً من حلقه ، فتراجعت الثعابين كحيوانات أليفة مطيعة. وبقي الشخصان اللذان خلفه في حالة ذهول.
"أخي العزيز ، دعنا نخرج من هنا. " شعر سو تشوان بعدم الارتياح للبقاء هنا ، وقال ذلك بسرعة وهو يسحب ذراع سونغ الحرير الأخضر.
"انتظر لحظة ، أريد أن أرى نوع الفخ الذي أعدوه. " كان سونغ الحرير الأخضر يعلم أن صندوق الكنز الذهبي لن يحتوي أبداً على "مخطوطة الين التسعة " وقد نبه او يانغ فينغ من قبل ، لكن الطرف الآخر لم يهتم.
"هاهاهاها ، لقد حصلتُ أخيراً على مخطوطة الين التسعة! " وصل او يانغ فينغ إلى صندوق الكنز الذهبي ، ثم أطلق ضحكة هستيرية ، وفتحه بسرعة. فجأة ، لمع ضوء ذهبي ، وتوقفت ضحكة او يانغ فينغ فجأة.
نظر سونغ الحرير الأخضر بعناية ، واتضح أنه ثعبان سام ملون يعض يد او يانغ فينغ.
أطلق او يانغ فينغ زئيراً غاضباً ، ثم أمسك بالأفعى السامة التي لم يتجاوز طولها سبع بوصات ، وقتلها بكفه. و لكن هذه الأفعى السامة كانت شديدة الفتك ، وفي تلك اللحظة القصيرة ، اسودّت شفتا او يانغ فينغ. و في الحقيقة ، لو كان او يانغ فينغ عاقلاً ، لما ألحق به هذا الفخ أي أذى ، لكن بعد أن أصيب بالجنون لم يعد يهتم كثيراً بالدفاع عن نفسه. لذا كان من المنطقي أن يقع في مثل هذا الفخ الواضح.
لكن او يانغ فينغ كان في النهاية ، السم الغربي ، وحشاً عجوزاً يتلاعب بالسموم! لذا لكن فقد عقله إلا أن غرائزه ما زالت موجودة. ثم ضغط على عدة نقاط من نقاط الوخز بالإبر في جسده لحماية أوردة قلبه ، ثم انقلب ووقف رأساً على عقب على المنصة الحجرية واضعاً إحدى يديه في وضعية غريبة ، ثم بدأ يتدرب بصمت على إخراج السم.
"التنين ذو الألوان الخمسة… " عند رؤية الثعبان السام الملون على الأرض ، ارتجفت شفتا سو تشوان وتحول وجهها إلى اللون الشاحب "لقد انتهى أمر او يانغ فينغ! "
كان هناك آلاف الأفاعي السامة في طائفة التنين الغامض ، لكن التنين ذو الألوان الخمسة كان يُعتبر ملك السموم بالإجماع. ومن أقسى عقوبات طائفة التنين الغامض أن يتعرض المرء للدغة عشرة آلاف أفعى ، أو التنين ذو الألوان الخمسة.
أولئك الذين حُكم عليهم بعضة التنين ذي الألوان الخمسة كان لحمهم ودمهم يتساقطان قطعة قطعة ، بينما يتوقفون عن التنفس ببطء. لذا كان أي عضو في طائفة التنين الغامض يشحب وجهه رعباً عند سماع اسم التنين ذي الألوان الخمسة.
لم يرغب سونغ الحرير الأخضر في رؤية سيد عظيم يسقط بهذه الطريقة ، لكنه لم يدرس السموم قط ، لذا لم يكن بوسعه المساعدة حتى لو أراد. لذلك اضطر إلى تعليق آماله على لقب او يانغ فينغ كـ "سم الغرب " على أمل أن يتمكن من إنقاذ نفسه.
"هذا الأمر غريبٌ بعض الشيء ، فلنخرج ونتحدث عنه أولاً. " انتاب سونغ الحرير الأخضر شعورٌ سيئ. حيث كان التنين ذو الألوان الخمسة مستعداً بوضوح لاو يانغ فينغ ، لذا لم يكن العقل المدبر ينوي تركه يذهب.
هل يُعقل أن يكون ذلك لأنهم كانوا متأكدين من أن او يانغ فينغ سيقتلني ؟
ساروا بحذر حتى يصلوا إلى مدخل الكهف. و لكن عندما نظر سونغ الحرير الأخضر إلى البوابة الحجرية المغلقة الآن ، تشكلت ابتسامة ساخرة وقال "لقد استعدوا جيداً حقاً ".
قام سو تشوان بتفقد المكان على عجل ، وفي النهاية قال بنبرة مذعورة "لقد تم إغلاقها من الخارج. تزن البوابة الحجرية لكهف الأفعى الروحية عشرات الآلاف من الكاتي. ولأن تحريكها صعب للغاية لم يتم فتح هاتين البوابتين لسنوات عديدة. "
"إنها تشبه البوابة الحجرية لمقبرة الموتى الأحياء. " لعن سونغ الحرير الأخضر ، ثم وقف أمام البوابة الحجرية ، وقال لسو كوان "ابتعد ، أخشى أن أؤذيك. " (ملاحظة: إنه مكان حقيقي.)
بعد أن رأى سونغ الحرير الأخضر أن سو تشوان قد اختبأ بعيداً ، فعّل فنونه القتالية ببطء. حيث استخدم أقوى حركة من حركات "كفوف إخضاع التنين الثمانية عشر " وهي "التنين المتكبر يتوب " ثم دمجها مع حركة "التنين المتكبر يتوب " أخرى ، حيث دفعت الكف الخلفية الكف الأمامية بكلتا يديه!
كانت القوة المشتركة لـ "التنين المتغطرس التائب " جبارة كالجبال والبحار ، لكن سونغ الحرير الأخضر لم يتردد ، واستخدم "التنين المتغطرس التائب " مرة أخرى! في الواقع كان يقلد موجة "كف التنين القمعي " الثلاثية التي استخدمها شياو فينغ. ويُقال إنه لا أحد في عالم الفنون القتالية يستطيع مقاومة القوة المشتركة لهذه الكفوف الثلاثة وجهاً لوجه.
لم يكن هناك سوى دوي انفجار عالٍ ، وبدا أن الكهف بأكمله يهتز ، حيث تساقط الرمل والحصى والغبار من الجدران المحيطة ، لكن البوابة الحجرية الكبيرة ظلت ثابتة.
لقد صُدم سونغ الحرير الأخضر بشدة من القوة الناتجة عن الحركة لدرجة أنه شعر بتدفق دمه ، وشعر بخدر في يديه لدرجة أنه سيكون من المستحيل عليه استخدام ضربة كف ثانية في وقت قصير.
تحول وجه سو تشوان إلى اللون الرمادي ، واومأت قائلة "من المستحيل اختراق هذه البوابة الحجرية من الداخل و كل ذلك بسبب إهمالي قبل قليل ، لماذا لم أتخذ الاحتياطات اللازمة قبل دخولي! "
قام سونغ الحرير الأخضر بفحص نقطة التقاء البوابة الحجرية والجدار المجاور لها بعناية ، وهمس قائلاً "ليس بالضرورة أن يكون الأمر كذلك ".
"هل لديك حل ؟ " أضاءت عينا سو تشوان.
قال سونغ الحرير الأخضر بابتسامة ساخرة "لديّ فكرة مبهمة ، لكنني ما زلت بحاجة لمساعدة او يانغ فينغ. و آمل ألا يكون قد سُمِّم حتى الموت ". إذا كان او يانغ فينغ قد سُمِّم بالفعل ومات ، فقد يكون محاصراً هنا حتى مماته. و في ذلك الوقت ، سيكون أمله الوحيد هو أن يرى ما إذا كان فانغ يي يستطيع العثور على هذا المكان وفتح البوابة الحجرية من الخارج ، ولكن بما أن الجاني قد نصب فخاً محكماً كهذا ، فمن الطبيعي ألا يسمحوا لفانغ يي بالاقتراب من هذا المكان.
بسبب الصدمة التي حدثت للتو ، سقطت العديد من المشاعل في الكهف على الأرض ، وخفتت الإضاءة المحيطة على الفور. و شعرت سو تشوان بالقلق من أنها قد تلمس عن طريق الخطأ أي آلية ، فأسرعت إلى جانب سونغ الحرير الأخضر.
شعر سونغ الحرير الأخضر بارتجاف جسد سو تشوان قليلاً ، ففكر في نفسه ،
«الحياة والموت أصعب ما يمكن للناس إدراكه. لو لم أمت مرة ، لما كنتُ بهذه اللامبالاة في مثل هذا الموقف العصيب. و مع أن سو تشوان كانت عادةً متسلطةً للغاية في طائفة التنين الغامض إلا أنها في النهاية مجرد امرأة في أوائل العشرينيات من عمرها». وبعد أن فكّر سونغ الحرير الأخضر في هذا ، ترك الطرف الآخر يمسك بذراعه.
باستخدام تقنية جلب الماء من التنينين التوأمين ، سحب سونغ الحرير الأخضر شعلة من الأرض إلى يده ، ومدها للأمام لإضاءة الطريق ، وأمسك سو تشوان بالذراع الأخرى ، بينما كان يسير باتجاه او يانغ فينغ.
ربما بسبب قلقها الشديد لم تلاحظ سو تشوان أن صدرها كان فوق مرفقي سونغ الحرير الأخضر. و شعر سونغ الحرير الأخضر باللمسة الناعمة ، فتشكلت ابتسامة ساخرة. فلم يكن يريد استغلال سو تشوان هكذا ، لكنه أدرك أنه لو نبهها ، لكانت ستُحرج ، لذا لم يكن أمامه إلا أن يترك الأمر. و هذه الحادثة اللطيفة طمأنت قلبه أكثر ، وأزالت آخر أثر للقلق.
عندما وصل الاثنان إلى القاعة كان او يانغ فينغ ما زال واقفاً رأساً على عقب على المنصة الحجرية في تلك الوضعية الغريبة ، أراد سونغ الحرير الأخضر مساعدته ، لذلك قرر الاقتراب منه والتحدث إليه.
بعد أن فهمت سو تشوان أفكاره ، قررت أن تتبع ما يريد فعله "لا تنسَ ، أنا زوجة سيد طائفة التنين الغامض ، ولدي أيضاً طريقة للتعامل مع الثعبان في ذلك الممر لاحقاً. "
فكر سونغ الحرير الأخضر للحظة وقرر اصطحابها معه. أولاً ، لوّح بكفه وضرب الجدران المحيطة ، وشعر بريح كفه ، فانطلقت جميع الأسلحة المخفية المتبقية.
"لا أعتقد أنه يُمكن إعادة تعبئة الذخيرة تلقائياً. " ابتسم سونغ الحرير الأخضر بازدراء. و لقد شاهد العديد من المسلسلات الدرامية المتعلقة بالمقابر القديمة في حياته السابقة ، وكان يعلم أن هذا النوع من الآليات نادر الحدوث. حتى لو أراد أحدهم إعادة تعبئته ، فلن يكون ذلك ممكناً في وقت قصير. و لقد وُجدت هذه الآليات في المقابر القديمة لمئات السنين ، وهي مدة يكفى لتآكل نوابضها.
وفي النهاية وصلوا إلى النفق الضيق المليء بالأفاعي. ثم استدار سونغ الحرير الأخضر وسأل سو كوان "هل يعقل أنك تعرف أيضاً طريقة او يانغ فينغ في السيطرة على الأفاعي ؟ "
غول: أدركتُ فجأةً أن "البساطة هي الأفضل " لذا قلّلتُ من تكرار الإعلانات إلى الحد الأدنى. و من المفترض أن يُحسّن هذا تجربة القراءة. لذا يُرجى إضافة هذا الموقع إلى قائمة المواقع المسموح بها في مانع الإعلانات لديك لدعم الترجمة. يُسبّب لي غوغل-سينباي صعوباتٍ جمّةً خلال الأشهر القليلة الماضية.
أرجو منكم التفكير في دعمي عبر منصة باتريون وقراءة الفصول مسبقاً. يتوفر خيار دعم شهري بقيمة دولار واحد فقط ، وهو مبلغ زهيد لن يؤثر على ميزانيتكم. و كما يمكنكم تشجيعي بشراء قهوة لي من موقع بيويمياكوففيي! دعمكم البسيط يصنع المعجزات! 𝒻𝘳𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝘯𝘰𝑣ℯ𝑙.𝘤𝑜𝘮
أيها الداعمون ، يرجى زيارة صفحة باتريون للاطلاع على الفصول المتقدمة.
إذا أعجبتك هذه الرواية ، فيرجى تخصيص بعض الوقت لتقييمها على موقع نيو.