الفصل الحادي والخمسون: الفصل الخمسون: الشيخ تشين
"هذا... "
في مواجهة توبيخ "وو داو " احتقن وجه "تشاو جيانغي " الثخين خجلاً ، وحك رأسه قائلاً "معذرةً يا سيدي ، هذا الشاب يبلغ من العمر ستة وعشرين عاماً ".
"أنا في التاسعة عشر ، وأنت في السادسة والعشرين ، وتدعونني بلقب 'سيدي ' ؟ ألا تشعر بالخجل ؟ كلمة أخرى من هذا الهراء وسأهشّم جمجمتك! "
بعد هذا التحذير البارد لم يضف "وو داو " حرفاً. فلو كانا في البرية ، لاقتلع لسان الرجل من جذوره.
أما كونه في التاسعة عشر...
فلم يكن كاذباً ؛ فبعد أن حقق الاستبصار بذهنه ، مكنه فهمه العميق لجسده من معرفة عمره الحقيقي بدقة.
التاسعة عشر...
'يا للهول ' ، ارتعشت عين "تشاو جيانغي " وهو يحدث نفسه: 'أنا "تشاو " أُعرف بوقاحة وجهي ، لكنني لم أتخيل قط أن أقابل من هو أوقح مني '.
'منذ متى كان شاب في التاسعة عشر يبلغ طوله تسعة أقدام ، بظهر كظهر النمر ، وخصر كخصر الدب ، وذراعين تتسعان لركض خيل ، وبنية كبنية وحش ضارٍ من العصور السحيقة ؟ '
ومع ذلك...
في مواجهة تحذير "وو داو "...
لم يجرؤ "تشاو جيانغي " على النطق بكلمة أخرى ، واستدار بطاعة ووقف باستقامة.
إن التراتبية في عالم "جيانغهو " صارمة ، ولو أهان خبيراً في "مرحلة كسر الشرنقة " بمجرد كونه ممارساً بسيطاً في "مرحلة القوة الإلهية " لما عرف حتى كيف ستكون نهايته.
وبما أن "تشاو جيانغي " قد كف عن ثرثرته...
وجد "وو داو " بعض الهدوء ، فتبع سيل الناس المتدفق إلى المدينة ، وبعد نصف ساعة ، دفع رسوم الدخول وعبر بوابات المدينة المهيبة.
بمجرد دخوله...
لم يكن "وو داو " في عجلة من أمره للتوجه إلى "قاعة الحوت الأبيض للفنون القتالية " فما يُسمى بـ "تجمع الأبطال " لن يبدأ إلا غداً.
بحث أولاً عن نزل وحجز غرفة ، وبعد أن تناول طعامه وشرابه حتى اكتفى ، خرج كغيره من رحالة "جيانغهو " يتجول في مدينة "لانكانغ " ليذوق طعم الأجواء المحلية لهذا "النطاق الغريب ".
ومما لا شك فيه...
أن حجم مدينة "لانكانغ " كان هائلاً بحق.
تجول "وو داو " لساعات طويلة ، ومع ذلك لم يستطع إحاطة أرجائها.
كانت الشوارع تتقاطع في كل اتجاه ، تعج بالناس والعربات ، والمباني التجارية تنتصب في كل مكان ، والمناطق السكنية المترامية الأطراف تمتد على مساحات شاسعة ، وكان يمر بين الحين والآخر بقصور خاصة ضخمة محصنة بشدة.
وعلى طول الطريق...
كان يرى من وقت لآخر دوريات من "قاعة الحوت الأبيض " تحفظ النظام ، وكأنها حلت تماماً محل السلطات الرسمية.
ومع ذلك وبسبب سيطرة "قاعة الحوت الأبيض " هذه لم تكن الأجواء العامة في مدينة "لانكانغ " تختلف كثيراً عن أوقات السلم والرخاء.
بالطبع ، هذا إذا...
تجاهلت جحافل اللاجئين الهائمين خارج أسوار المدينة كالأشباح الشريرة.
「عندما غابت الشمس العظيمة خلف الأفق الغربي.」
كان "وو داو " قد سئم التجوال واستكشاف المشاهد.
بعد أن استفسر عن أسعار بعض الأعشاب الطبية الثمينة في عدد من الصيدليات التي تسيطر عليها "قاعة الحوت الأبيض " حصل على المعلومات التي يحتاجها وعاد إلى النزل لانتظار التجمع في اليوم التالي بهدوء.
「في اليوم التالي.」
"دونغ ، دونغ ، دونغ— "
بزغت شمس "الغراب الذهبي " معلنةً الفجر ، فصدحت أجراس عالية من المدينة الداخلية.
داخل مدينة "لانكانغ "...
كان رحالة "جيانغهو " من كل حدب وصوب يفركون أيديهم ترقباً ، وروحهم القتالية في أوجها ، متجهين جميعاً نحو ميدان التدريب الفسيح في المدينة الداخلية ، طامحين لنيل الشهرة والمجد.
في هذا الزمن...
كانت "قاعة الحوت الأبيض " هي السلطة المطلقة في الجزء الشمالي من مقاطعة "غوانغتشنج ". ومن يستند إلى هذه الشجرة العظيمة ، لا يضمن مستقبلاً مشرقاً فحسب ، بل يمكنه أن يسير في "جيانغهو " شامخاً ، متفوقاً على أقرانه.
ناهيك عن أن...
مع اقتراب أوقات الفوضى ، سيكون من الصعب البقاء بعيداً عن المتاعب حين تهب الرياح العاتية. وفي مثل هذا الوضع ، أليس الحصول على داعم قوي يوفر الحماية يمنح المرء شيئاً من الثقة ؟
لكل هذه الأسباب...
كان "تجمع الأبطال " الذي للمضيفه "قاعة الحوت الأبيض " هذه المرة حدثاً مهيباً ، وقد جاء المشاركون من شتى الخلفيات ، وكانت قدراتهم مزيجاً متنوعاً.
تبع "وو داو " تيار الناس ، وكان يلمح بين الحين والآخر بعض سادة "القوة الإلهية " المعروفين.
وأحياناً...
كان يرى بعض سادة "مرحلة كسر الشرنقة " ذوي الحضور الاستثنائي ، يعاملون كأنهم حيوانات نادرة محاطة بالمعجبين.
لكن "وو داو " اكتفى بإلقاء نظرة عابرة عليهم قبل أن يفقد اهتمامه ؛ ففي أفضل الأحوال ، هم أقوى من السيد "يا " بدرجة واحدة فقط ، وقوتهم محدودة للغاية.
لم يكونوا يشبهون الرجلين متوسطي العمر اللذين كانا يحملان الرمح واللذين قابلهما بالأمس ؛ فقد كانا أيضاً في "مرحلة كسر الشرنقة " لكن "وو داو " لم يستطع "سبر " أعماقهما على الإطلاق.
بالمقارنة...
قدّر أن هذين الاثنين كانا إما في ذروة "الميلاد الثاني " أو ربما بلغا "تحويل القوة ". لم يكن يعلم ما الغاية التي جاءت بهما إلى "لانكانغ " لكنه لم يرهما بين الحشود المتجهة إلى "تجمع الأبطال ".
بعد دخول المدينة الداخلية...
وصلوا قريباً أمام جدار سميك شاهق ومحصن بشدة. وعبر سلسلة من البوابات الكبيرة كان يمكن رؤية ميادين تدريب ضخمة من الحجر الأبيض ، حيث ترفرف الرايات في الريح ، وقد نُصبت بالفعل عدة منصات للفنون القتالية من الحجر الأسمر.
كان هذا هو مقر "قاعة الحوت الأبيض ".
ولو نظر المرء من مكان مرتفع ، لرأى ما وراء ميدان التدريب امتداداً مترابطاً من الأجنحة والساحات والبرك والتلال ، مرتبة بتصميم أنيق ومترامٍ ، فكانت حقاً مدينة داخل مدينة.
عند الوصول إلى هناك...
وتحت توجيه موظفي "قاعة الحوت الأبيض " بدأ فرز الحشود حسب قوتهم وتوجيههم إلى ميادين تدريب مختلفة.
لم تكن هناك حاجة لأي اختبارات.
فقد كان سادة "قاعة الحوت الأبيض " الممثلون لكل مرحلة ، يتمركزون عند البوابات ، وكانت أعينهم الثاقبة قادرة على تمييز قوة الداخل بمجرد نظرة واحدة.
أما من كان يحرس ميدان تدريب "مرحلة كسر الشرنقة "...
فكان عجوزاً ذا شعر أبيض وأنف مفلطح ، يحمل قرعاً للخمر ، وكان وجهه العجوز محمراً ، لكن عينيه لم تظهرا أي أثر للغباش ، مما يطابق تماماً صورة "السيد الخفي " في ذهن "وو داو ".
"يا صاحب اليد المهشمة للجمجمة ، يا ذو العين السوداء أنت لست سهلاً. ومع ذلك من الأفضل أن تعيد ما ليس ملكاً لك ، وبأسرع وقت. "
عندما جاء دور "وو داو " للدخول ، بدا أن العجوز يعرف معلوماته كظهر يده. وبعد أن ارتشق رشفة من خمره ، ضيق عينيه وتحدث بنبرة ذات مغزى.
كانت نبرته الخبيثة توحي بأنه يحمل ضغينة ضد "وو داو ".
'أحد أعضاء مجلس الشيوخ ؟ '
'الشيخ تشين ؟ '
بمجرد سماع ذلك أدرك "وو داو " الأمر. حيث توقفت خطواته للحظة ، ثم التفت ونظر إلى العجوز وقال بضحكة ساخرة:
"عندما يتقدم بك العمر ، يجب أن تقلل من شرب الخمر. فلو انتهى بك الأمر 'صدفةً ' جثة على جانب الطريق يوماً ما ، سيكون ذلك مؤسفاً حقاً! "
منذ أن قتل تلك المجموعة من قطاع الطرق عند "مدخل الجسر " كان "وو داو " يعلم أنه قد أهان شخصاً ما في "مجلس شيوخ قاعة الحوت الأبيض ".
لذلك...
ومنذ لحظة دخوله المدينة...
كان يخفي قوته الحقيقية ، فلم يكتفِ بكبح طاقته الحيوية فحسب ، بل سحب "درع الروح " الخاص به بالكامل إلى داخل جسده.
بالنسبة للغرباء...
كان يبدو كممارس عادي في "مرحلة مواءمة القوة ".
والهدف...
كان استدراج الشيخ "تشين " الذي كان يحرك الخيوط من خلف الستار.
لو لم يخفِ قوته...
مع امتلاكه قوة تضاهي "مرحلة الميلاد الثاني " لكانت مسألة وقت فقط قبل أن يصبح شخصية محورية في "قاعة الحوت الأبيض ".
ومهما كان الشيخ "تشين " غبياً ، لما تجرأ على الانتقام علانية ، بل سيلجأ للحيل القذرة في الخفاء.
"الهجوم العلني يسهل تفاديه ، لكن السهم الخفي يصعب الدفاع عنه! "
لم يكن "وو داو " يوماً ممن يعلقون حياتهم على حبال الحظ ، ولم يكن من النوع الساذج الذي يهين شخصاً ثم ينتظر في خضوع حتى يحيك الأخير مؤامراته قبل أن يدافع عن نفسه.
فبدلاً من العيش في خوف دائم...
من الأفضل أخذ زمام المبادرة ، واكتشاف الخطر المحتمل مقدماً ، وسحقه في مهده!
كان هذا هو المبدأ الشخصي لـ "وو داو " دائماً.
لكن ما لم يتوقعه...
هو أن حقد الشيخ "تشين " عليه كان عظيماً لدرجة أنه كشف نفسه بموقفه عند البوابة ، وهو ما وفر عليه الكثير من العناء.
"هيه هيه ، الشباب شيء رائع. ما زال أمامك الكثير من الأيام لتعيشها. "
عند سماع النبرة اللاذعة في كلمات "وو داو " لم يغضب العجوز ، بل ارتشق رشفة بطيئة من خمره ، وكأنه يقول: 'لنتلاعب بهذا الأمر ببطء '.
هذا العجوز...
كان بالفعل هو الشيخ "تشين " الذي ذكره زعيم قطاع الطرق بالأمس. فبمجرد علمه بأن مصدر رزقه قد قُطع ، امتلأ بغضب لا يمكن كبحه.
ولهذا السبب ، تطوع لأخذ هذه المهمة.
لقد أراد أن يرى أي نوع من الوحوش هو "وو داو " الذي تجرأ على العبث بأعماله.
والآن ، بعد أن رآه اليوم...
وجد أنه مجرد ممارس في "مرحلة مواءمة القوة " ومع ذلك كانت نبرته متعجرفة للغاية ؛ فلا بد أن لديه "جرأة الدب وشجاعة الفهد "!
يجب أن يعلم المرء...
أنه أنفق قدراً كبيراً من الموارد والجهد لتربية تلك المجموعة من البلطجية سراً. لم يكونوا يختلفون عن ذراعه اليمنى ، وكانوا قد 'كسبوا ' له عملات فضية لا تُحصى على مر السنين.
ولكن بالأمس فقط...
قام "وو داو " بذبح أتباعه ، ولم يترك منهم أحداً على قيد الحياة!
"إن قطع مصدر رزق أحدهم لا يختلف عن قتل والديه! "
ولولا مهارة الشيخ "تشين " العالية في "زراعة القلب " التي جعلته كأفعى تلدغ من الظلال ، لكان قد انفجر غضباً انتقامياً في اللحظة الأولى التي رأى فيها "وو داو "!
