الفصل 1155: الفصل 17: رجل الغضب الأبدي
لم يكن اللقاء الأول بين "بولوج " و "ساي زونج " بالأمر الهين ؛ بل كان أشبه بكابوس. ففي نظر "بولوج " لم يكن "نادي الخالدين " سوى ملاذٍ للمجانين والمعتوهين ، وكان "ساي زونج " بلا شك أكثرهم جنوناً على الإطلاق.
لا مفر من القول إن أي شخص سيشعر بتلك الغرابة المشوهة بعد أن يباغته "ساي زونج " وهو يرتدي زي كلب ، ناهيك عن اللحظة التي بدأ فيها "ساي زونج " بتقليد حركات الكلاب وأخذ في قضاء حاجته.
في فهم "بولوج " لو قُدِّر لأحدٍ تصنيف "الأحياء الأموات " وفقاً لمدى التواء عقلياتهم ، لكان "ساي زونج " بلا جدال الأكثر تشوهاً والأصعب في الفهم.
ومع ذلك يبدو أن هذا الرفيق قد تحرر بطريقة ما من قيود "الأجناس الخيالية " عبر فوضى الجدول الزمني ، مقدماً لـ "بولوج " تلميحاً غير مباشر ؛ ثم اختفى "ساي زونج " بشكل غامض... أما وفقاً لمفهوم "الأحياء الأموات " للزمن ، فهو لم يختفِ ، بل كان في نزهة قصيرة.
وعلى أية حال تولد لدى "بولوج " منذ ذلك الحين فضولٌ لا ينتهي تجاه "ساي زونج " مدفوعاً برغبة في فهم ما يدور في عقل هذا الأحمق الحكيم ظاهرياً. أما متى سيعود ؟ فقد كان "بولوج " مستعداً لانتظاره عشر سنوات.
وبينما كان "بولوج " على وشك نسيان هذه الأمور ، وتزامناً مع حادثة "قفر الآفة " عاد "ساي زونج " فجأة. قيل إن "سيري " كان أول من اكتشف وجوده ، وما لبث "ساي زونج " أن توارى عن الأنظار في الردهة. وفي الأشهر التي تلت ذلك كان الآخرون يلمحونه بين الحين والآخر ، لكن أحداً لم ينبس ببنت شفة ، ظناً منهم أنه غارق في تقمص دوره لا أكثر.
بالفعل ، بعد سنوات من لعب دور الكلب ، تقمص "ساي زونج " دوراً جديداً: دور القطة. حيث كانت تصرفاته ، كقطة ، مراوغة وغامضة ، ولم يجد الجميع ما يقولونه سوى "وير ".
"يا لك من وغد ، لقد حاولت لعق فرائي حقاً! "
في أحد الأيام كان "وير " ينهال باللعنات ويطارد "ساي زونج " دافعاً إياه إلى عمق الردهة.
كلما ظهر "ساي زونج " لم يكن "بولوج " موجوداً. وحين بلغه الخبر ، أبدى "بولوج " إعجاباً شديداً بتفاني "ساي زونج " ؛ فإذا قررت تقمص دور قطة ، فعليك محاكاة كل طباعها.
سخيف ، غريب الأطوار ، مجنون ؛ كانت هذه كلمات شائعة لوصف "ساي زونج " لكن في لحظات معينة ، وجده "بولوج " غامضاً ومخيفاً إلى حدٍ يثير الرعب.
حدث ذلك حين أنهى "ساي زونج " أداء دوره وتحول إلى "إنسان ".
"ساي زونج ؟ "
نظر "بولوج " إلى ذلك الكيان الجالس على أرضية الردهة وظهره إليه ، وناداه باسمه. سمع "ساي زونج " نداء "بولوج " فارتكز بيديه على الأرض ، وأدار رأسه ببطء.
مرتدياً بذلة قطة ضخمة من القماش المحشو ، بدا "ساي زونج " كمن أنهى لتوّه نوبة عمل في مدينة ملاهٍ ، وهو مظهر يتناقض بشدة مع أناقة الردهة الغامضة.
وبينما كان "بولوج " على وشك الحديث ، تحرك "ساي زونج ".
استخدم "ساي زونج " قوة يديه لرفع جسده العلوي ، مائلاً للخلف قليلاً ، ثم انزلقت قدماه ببطء لتستقرا خلف وركيه ، مع ثني الركبتين لامتصاص صدمة السقوط. وبدعم من يديه وتعديل طفيف لقدميه ، اعتدل في جلسته تدريجياً ، رافعاً رأسه عالياً.
لم يتمالك "بولوج " نفسه من الشعور بالتوتر ، مستشرفاً بحدسه ما سيحدث.
قَبَضَ "ساي زونج " على رأس القطة القماشي السخيف ، وبقوة بسيطة نزعه عن رأسه. حرك كتفيه وعنقه ، ثم رفع رأسه بالكامل ، لتلتقي عيناه بعيني "بولوج ".
كانت تلك المرة الأولى التي يرى فيها "بولوج " وجه "ساي زونج " بوضوح.
كان لـ "ساي زونج " وجه مختلف تماماً عن مظهره الخارجي المثير للسخرية. و لقد حمل ذلك الوجه هالة مألوفة ؛ هالة امتلكها "بولوج " يوماً ورآها مرات لا تحصى على وجوه الآخرين.
كان وجه "ساي زونج " ينضح بوقار السنين المنهكة وعذاب الحروب المريرة ؛ بشرة خشنة وجافة ، خالية من البريق والمرونة ، تشوهها ندوب صفراء داكنة.
ورغم أنه لم يبدُ طاعناً في السن إلا أن عينيه فقدتا بريقهما وحيويتهما منذ زمن بعيد ، غارقتين في ضباب رمادي باهت ، تائهتين في عالم غرق في الأنقاض والحطام ، مع خطوط عميقة بين حاجبيه تكاد تندمج ، وتعبير وجه لا يوحي بشيء.
كان أنفه يحمل عبء الحرب الثقيل ، وقد انحرف قليلاً ، وذقنه مبعثرة بشعيرات خفيفة تشبه أغصان الشجر اليابسة ، وشفتان متشقققتان شحبتان ، مفترقتان قليلاً ، تخرجان الأنفاس بصعوبة بالغة.
"بو... بولوج. "
تحدث "ساي زونج " لكن بدا وكأنه لم يتحدث منذ أمد بعيد. حيث كانت كلماته متعثرة وغير واضحة ، كأنما يصف موضوعاً غريباً عليه.
في حديثه ، تكررت بعض الحروف ، وأخطأ في بعض الكلمات. تارة كان يتحدث بسرعة ، وتارة ببطء شديد ، مما استوجب الإصغاء المتكرر.
"بولوج لازاروس. "
أخيراً ، نطق "ساي زونج " باسم "بولوج " بانسيابية ، وكأن وظائفه اللغوية قد استعيدت.
مع ذلك ظل وجهه كئيباً بلا حياة. التفت جانباً ، ورفع يده مشيراً لـ "بولوج " "اتبعني. "
وهو يحتضن رأس القطة القماشي ، اتجه "ساي زونج " نحو نهاية الردهة ، بينما تجمد "بولوج " في مكانه ، وأمواج من الاضطراب تعصف بعقله.
للحظة ، وجد "بولوج " نفسه عاجزاً عن اتخاذ قرار ؛ فهذه المرة لم يكتفِ "ساي زونج " بالكلام ، بل كان يقوده إلى مكان ما.
لطالما شكك "بولوج " و "سيري " في "نادي الخالدين " وتكهنا في شكوكهما بأن "ساي زونج " قد يكون الأقدم بينهم ، وربما كان شاهداً على تأسيس النادي.
تسارع تنفس "بولوج " ورمش بعينيه بقوة ليقمع فضولاً لا يقاوم ، ثم خطى خطواته الأولى متبعاً أثر "ساي زونج ".
نهاية الردهة التي بدت يوماً بعيدة ومستحيلة الوصول ، يبدو "ساي زونج " الآن متمتعاً بسلطة ما تمنح الاستقرار للمكان الممتد بلا نهاية من حوله. ومع تقدمه ، يرى "بولوج " بوضوح المسافة بينه وبين نهاية الردهة وهي تتقلص بغموض.
"خلال فترة غيابي ، واجهت الكثير من الشياطين. "
تحدث "ساي زونج " مع نفسه ، وكانت كلماته كالمطرقة الثقيلة التي كادت تحطم أفكار "بولوج ".
"كل واحد منهم أشبه بقطيع ذئاب متعطش للدماء ، مستعد للحرب ، ومع تزايد تركيز "الإيثر " وتداخل "عالم الإيثير " مع "العالم المادي " فإن وقوع الكارثة أمر حتمي. "
توقف "ساي زونج " عن السير ، ولم يعد يتقدم نحو النهاية ، بينما كان "بولوج " خلفه. ومع اقترابهما من النهاية قد سمع "بولوج " دوي شخير يتردد صداه في أرجاء الردهة.
أصبح الصوت أوضح وأعلى ، كأن عملاقاً نائماً عند نهاية الردهة ؛ شخيره كأنه الرعد ، وكل شهيق وزفير يثير رياحاً عاصفة.
"ساي زونج... "
أصبح صوت "بولوج " بطيئاً ، وشعر بجفاف في حلقه ، وفي هذه اللحظة فاضت في ذهن "بولوج " تكهنات كثيرة حتى استُبدلت في عينيه صورة "ساي زونج " المضحكة بأخرى من الغرابة والجنون.
"هل أنت شيطان ؟ " سأل "بولوج ".
"أجل " التفت "ساي زونج " مؤكداً ، ثم هز رأسه "لكن ليس تماماً. "
أكمل قائلاً "لأضع الأمر في صياغة يمكنك فهمها... يمكنك اعتباري مدينة الوحيد ، أو من اختاره هو. "
انقبض بؤبؤا "بولوج " وتوترت كل عضلاته. و في عينيه ، تحولت الردهة الضيقة والمستقيمة إلى ساحة معركة حتى الموت ؛ ونظراً لأفضلية "أراضي الشياطين " والأسلاف لم يعتقد "بولوج " أنه قادر على التفوق على "ساي زونج " خاصة وأنه كان أعزل.
قال "ساي زونج " "لا تتوتر يا بولوج ، لو كنت أضمر لك العداء ، لكنت قد فقدت نفسك بالفعل في هذا الدرج. "
"ماذا تريد أن تفعل ؟ " سأل "بولوج ".
"التعاون. " قال "ساي زونج " "أريد أن أطلعك على بعض المعلومات السرية التي تكاد تكون منسية ، وأنت ستساعدني في القضاء على هذه الأخطار الخفية. "
"لماذا أنت واثق تماماً من أنني أستطيع مساعدتك ؟ " سأل "بولوج ".
"لأنني أعرفك جيداً بما يكفي ، لقد رأيت كل لحظات سكرك ، وعلاوة على ذلك... أهدافنا متوافقة. "
سار "ساي زونج " فجأة نحو "بولوج " أراد "بولوج " التراجع ، لكن قدميه كانتا مسمرتين في مكانهما كما لو ضُربتا بحديد ، عاجزتين عن الحركة.
"بولوج لازاروس ، رجل معتل الصحة ومصاب بنرجسية مفرطة بعض الشيء ، تظن نفسك مخلصاً لـ 'المختار ' ، تحافظ على نظام العالم ، وتتخلص عرضاً من هؤلاء الشياطين المزعجين. "
كان "ساي زونج " قريباً جداً من "بولوج " قريباً بما يكفي ليرى "بولوج " بوضوح التوهج البرتقالي المحمر في عينيه ؛ توهج ذكّره بنيران الحروب المشتعلة ، محمولاً بدمار وقفر لا ينتهي.
"أنا أعارض الشياطين. "
"جيد ، إلى حد ما ، أنا أيضاً أعارض الشياطين. "
"لكن أنت هو المختار ، ألا يقتلك 'السيد ' ؟ "
"يجب أن تفهم يا بولوج ، المختارون هم ممثلو إرادة الشيطان على الأرض ، ولاعبون في الصراع ، لذا... "
"إذاً ، الشيطان الذي خلفك يتبنى هذا الموقف أيضاً ؟ " وجد "بولوج " الأمر مثيراً للضحك "هل معارضة الشياطين الآخرين تعني الرغبة في أن تصبح الفائز الوحيد في هذا الصراع ، ملك الشياطين ؟ "
هز "ساي زونج " رأسه بلا تعبير وقال "انظر من حولك ، هنا أراضيه ، ماذا تعتقد أنه يرغب فيه ؟ "
تجمد "بولوج " وجد صعوبة في فهم كلمات "ساي زونج " وعند التفكير العميق ، خطرت بباله احتمالية أذهلته.
"السلام ؟ "
أكد "ساي زونج " بإيماءه من رأسه ، وبتعبير جاد.
"لا... كيف يكون ذلك ممكناً ؟ " لم يصدق "بولوج ".
قال "ساي زونج " بهدوء "الشياطين أيضاً يمتلكون إرادة فردية ، ليست كل الإرادات ترغب في أن تصبح عبيداً للقوة تماماً كأعضاء 'نادي الخالدين ' ، لقد استنزف الزمن الطويل كل رغباتنا ، وما نتوق إليه الآن هو مجرد سلام أبدي. "
خفف "بولوج " من تنفسه وتساءل "من هو ؟ "
صمت "ساي زونج " للحظة ، ثم أدار رأسه ببطء ، ناظراً نحو نهاية الردهة.
"ذات يوم كان يُدعى 'عيون الغضب الأبدي ' ، واسمه الحقيقي هو... "
أمسك "ساي زونج " فجأة بعنق "بولوج " من الخلف ، مجبراً إياه على خفض رأسه ، مقرباً أذنه من فمه ، كأنه يخشى إزعاج الإرادة النائمة ، وتحدث بصوت منخفض للغاية:
"صمائيل الغاضب. "
توقف الشخير عند نهاية الردهة ، وانتشر تهديد غير مسبوق في قلب "بولوج " كجليد صلب يتسرب ليجمد أعضاءه حتى عاد الشخير المتقطع ليصدر من جديد ، وبدأ هذا الشعور المرعب يتلاشى تدريجياً.
رأى "ساي زونج " ذلك وظهرت أخيراً ابتسامة غريبة على وجهه الخامل ، ثم فتح باباً جانبياً ، وفي وسط الظلام الدامس ، دعا "بولوج " للدخول.
