قمت بتدقيق النص وترجمته إلى اللغة العربية الفصحى بأسلوب أدميه ، مع مراعاة القواعد النحوية واللغوية ، واستخدام الأمثال العربية المناسبة ، مع الحفاظ على المحتوى الكامل للنص:
بعد فتح البوابة ، استدار لي تشييه ونظر عبر الحشد بأسره قبل أن يتحدث بهدوء "القواعد أنا من يضعها. لا يتحرك أحد قيد أنملة أو يموت. "
في غضون وقت قصير لم يجرؤ أحد على فتح فمه. صمت جميع الخبراء والسلالات الإمبراطورية من العوالم التسعة. حتى غير الراضين والطامعين في بوابة الفراغ لم يجرؤوا على إظهار نواياهم ، ولم يكن بوسعهم سوى كبت غضبهم.
لم يهتم لي تشييه بهم ، فقد قبض على قوانين بوابة الفراغ. لم يستطع أحد عصيان قواعده.
"هوهو. " دخل بوابة الفراغ مع مجموعته.
بمجرد اختفائهم ، أُغلقت البوابة مرة أخرى بضجيج أزيز. بدون ختم الفراغ القديم لم يستطع أحد فتح البوابة التي لا تزال محاطة بالفوضى البدائية والرموز العائمة.
ظهر عالم جديد أمام مجموعة لي تشييه. ثم أخذوا نفساً عميقاً ليستنشقوا هواء المكان.
كان مكاناً مهيباً بأنهار طويلة تمتد كالتنين النائم. حيث كان واسعاً للغاية بتلال متدرجة وسلاسل جبلية. بدا هذا وكأنه جنة عظيم ، مليء بالطاقة ولمسة من طاقة الفوضى البدائية. حيث كانت قوة الأصل بداخله. ينتمي هذا إلى التكوين المبكر للعالم. القبض على هذه القوة سيمنح المرء قدرات لا تصدق!
كان بالإمكان رؤية الكواكب عالياً في السماء. بدت على بُعد بوصات وكأن المرء يستطيع تسلقها والوصول إليها بسهولة.
كانت مجرات أكبر أعلاه ؛ بدت كشرائط طويلة من اليشم تجعل هذا العالم أكثر جمالاً وعظمة.
"هل تشعرون بشيء مميز ؟ " ابتسم لي تشييه للمجموعة وسأل.
"طاقة العالم هنا تفوق الأرض الجدية للعديد من السلالات الإمبراطورية في العوالم التسعة. و كما أنها تحتوي على قوة الأصل ، وهي مختلفة قليلاً عن قوة السمو العظيم لدينا. " أخذ الكاهن الإلهيّ نفساً عميقاً آخر وأصيب بالدهشة.
"صحيح وخاطئ. " هز لي تشييه رأسه "نعم ، طاقة العالم هنا كثيفة جداً لأن بوابة الفراغ قد استمدت عالماً جديداً تماماً وبكراً. و لديها عروق أرضية وأماكن لم تمس ، ولهذا السبب لا تزال الطاقة هنا نقية جداً وتبدو لا نهاية لها. "
"كم هو غريب أن يتحول كنز سماوي إلى عالم مستقل. " ذُهل الإمبراطور الجنوبي أيضاً.
تخيل الكثيرون أن الكنوز التسعة هي آثار. ومع ذلك تحولت بوابة الفراغ إلى عالمها الخاص ، عالم لا يمكن لأحد إحضاره معه. بمعنى ما لم يستطع أحد الاستيلاء على الكنز حقاً.
"كل واحد من التسعة له عمقه الخاص ، ومن المستحيل أن يتحكم فيه الناس أو السماء والأرض. ما سيتحول إليه وما سيخلقه ، لا يعرفه سوى الكنز نفسه. " ابتسم لي تشييه.
وبذلك استأنف الموضوع السابق "النصف الثاني من كلام بلودبول خاطئ. و هذا صحيح ، هذا العالم له قوة الأصل ، وهي مختلفة قليلاً عن عالمنا. ولكن الجزء الخاطئ هو أن قوتنا تحتوي أيضاً على قوة الأصل. "
"ما هو العامل المميز ؟ " سأل الكاهن الإلهيّ بتواضع.
شرح لي تشييه ببطء "ما هي قوة الأصل ؟ إنها القوة التي سبقت تكوين العالم. حسناً ، هذا هو التفسير الشائع. لكي نكون أكثر دقة ، إنها عندما يبدأ كل شيء من جديد ، قوة حقبة جديدة تماماً تُستمد من الفوضى ، وهي أنقى قوة في العالم. ولهذا السبب ، توجد قوة الأصل داخل الفوضى البدائية. "
"لذلك مع اتساع الفوضى ، سيكون هناك نوع من قوة الأصل. ومع ذلك هذا لا يعني أن قوتنا الخاصة تحتوي على هذه الألفة. " ابتسم لي تشييه وقال "الطاقة التي نمتصها لا تزال تحتوي على فوضى بدائية. و إذا صقلناها إلى أنقى مستوى ، فعندئذ ستحتوي على قوة الأصل. الاختلاف الوحيد هو الوضوح النسبي. الغالبية العظمى من القوة المصقولة لا تزال تحتوي على بعض قوة الأصل مختلطة بها. "
"رجاءً وضح ذلك. " طلب الكاهن الإلهيّ بأدب.
"عوالمنا التسعة لا حصر لها مع ترايليونات الكائنات. هناك أكثر من مجرد مزارعين يمتصون طاقة العالم. الحيوانات العادية والعامة يفعلون ذلك أيضاً ، ولكن بدرجة أقل بكثير. كل هذا قد خفف طاقة العوالم التسعة. و في الوقت نفسه ، ملأت عواطفنا الست ورغباتنا الست العالم بقواها. ولكن لا تنسوا ، لقد نشأنا من السماء والأرض ، لذلك سنعود إلى المصدر بعد الموت ، بغض النظر عن مقدار الطاقة التي نمتصها ومدى قوتنا. المسأله هي أننا امتصصنا الكثير من الأشياء ، مثل محيط متعدد الألوان. لذلك فإن أنقى مياه البحر ، أو قوة الأصل ، قد غمرت بجميع الألوان الأخرى. "
"ومع ذلك بمجرد وصولك إلى مستوى معين ، على سبيل المثال ، الإمبراطور الخالد ، ستتمكن من صقل طاقة العالم في جسدك إلى أنقى مستوى مع إزالة الشوائب ، ثم يمكن أن تصبح فوضى بدائية ، وداخل هذه الفوضى توجد الأصل. و بالطبع ، يمكنك أيضاً تغيير قانون جدارتك في البداية والبدء بصقل طاقة العالم ، بحيث يكون الشيء الوحيد الذي تمتص هو الفوضى البدائية. و هذه هي الطريقة الأفضل ، لكن سرعة الزراعة ستكون بطيئة جداً جداً. "
"هذه هي طريقة الزراعة للعالم العاشر ، الطاقة البدائية. " فهم الإمبراطور الجنوبي على الفور لأنه بعد أن درّبه لي تشييه ، غيّر طريقته. حيث كان أحد المواضيع هو صقل طاقة العالم إلى طاقة بدائية ، لذلك كان على دراية بالمناقشة الحالية.
"نعم. " أومأ لي تشييه "طريقة الزراعة للعالم العاشر مختلفة ولكنها لا تزال متشابهة. ما زال ذلك العالم مليئاً بطاقة العالم ولكن بشكل أفضل ، إنهم يأخذون خطوة واحدة إلى الأمام مع الصقل. استخدام قوة الأصل أنقى ولديه مجال أكبر للنمو. "
"ألن يتم تقييد أباطرتنا من العوالم التسعة عندما يصعدون إلى هناك ؟ " اضطر آلباين للسؤال.
"فقط مؤقتاً. " هز لي تشييه رأسه "قوى العوالم مختلفة ، لكن جميع الدواو في النهاية متشابهة فيما يتعلق بالبداية والنهاية. والأهم من ذلك أن هذا لا يغير حقيقة أنهم أباطرة مع إرادة السماء. و هذه أيضاً هي طاقة الجوهر في السماء والأرض ، قوة الحقبة ، شبيهة جداً بقوة الأصل... "
"علاوة على ذلك فقط تخيلوا مدى قوة هؤلاء الكائنات. و من السهل جداً عليهم صقل طاقة عالمهم الخاصة وامتصاص المزيد بسبب قوة إرادة السماء الخاصة بهم. و في عيون الأباطرة ، الذهاب إلى العالم العاشر هو نقطة بداية جديدة لهم. ومع ذلك بالنسبة للمقيمين والسادة هناك ، ما زال الأباطرة الخالدون بمنأى عن المتناول. و إذا أرادوا هزيمة أباطرتنا ، يجب على أباطرتهم وآلهتهم أن يخرجوا. العشوائيون هناك ما زالون غير قادرين على المنافسة. تذكروا ، في كل حقبة ، تنتج عوالمنا التسعة إمبراطوراً واحداً وإرادة سماء واحدة فقط. و هذا ليس مزحة حتى في العالم أعلاه. "
شعرت مجموعة الإمبراطور الجنوبي بأن دماءها تغلي. لم يرغبوا في شيء أكثر من الاندفاع إلى هناك والاستمتاع بالعالم الرائع الجديد.
"أتساءل كيف سيبدو ؟ " حتى أن تشيانغ القديم تدخل.
"من حيث الطاقة ، متشابهة جداً مع هذه ، فقط المزيد من الطاقة البدائية مع لمسة من المنشأ بالداخل. و هذا هو العالم العاشر ، قواهم أنقى وعالمهم أوسع. " أجاب لي تشييه بابتسامة.
