الفصل 60
لماذا لم تتم إعادة ضبط مستواه ؟
ذكر منتدى المجتمع بوضوح أن مستوى الخاسرين في بطولة البقاء الأعظم في العالم سيُعاد إلى المستوى الأول. و في الواقع كان هناك العديد من المستخدمين الذين يشكون في اللوح بعد إعادة ضبط مستواهم وختم رونية التجاوز. ومع ذلك سخر مستخدمون آخرون في اللوح وقالوا:
"تستحق ذلك! أنت من جلبت هذا على نفسك! "
فلماذا لم تتم إعادة ضبط مستواه ؟
شك سيغفريد في عينيه وقرر التحقق من مخزونه.
[لحم مجفف للغاية × 43]
[جرعة شفاء منخفضة الجودة × 11]
[9 جرعات المانا منخفضة الجودة]
[خريطة الكنز مكتملة × 1]
[قسيمة تحسين ورشة مرسيدس 100% +12 (بدون حد للمستوى) × 1]
[مجموعة أدوات تقطيع الأطراف متوسطة الجودة × 1]
[إلخ.. إلخ.. إلخ …]
كانت قائمة جرداته جيدة.
'
هاه ؟ ماذا عن معداتي... ؟
قام سيغفريد بالنقر بسرعة على علامة التبويب "معداتي ".
[درعي]
[النص: درع من التيتانيوم]
[الأرجل: درع من التيتانيوم]
[الأكتاف: درع من التيتانيوم]
[الأيدي: قفازات من درع التيتانيوم]
[الحزام: ميغينغورد]
[القدمان: واقيات ساق من التيتانيوم]
والمثير للدهشة أن أغلى قطعة يملكها سيغفريد ، وهي ميغينغورد كانت لا تزال ملفوفة حول خصره.
فضلاً عن ذلك …
[أسلحتي]
[السلاح 1: قبضة غوليم الصخرية (الهراوة)]
[السلاح 2: ناب شرس (رمح)]
كانت كل من الدروع والأسلحة التي اشتراها من مدينة المتعة ، دونديجيري ، لا تزال موجودة في مخزونه.
لماذا ؟
كيف استطاع الاحتفاظ بمستواه وفئته وممتلكاته رغم موته ؟
ثم هل تم إغلاق رونية التجاوز الخاصة به ، والتي كانت بمثابة المحفز الذي يسمح للمغامر بالارتقاء بمستواه ؟
قام سيغفريد بتغيير علامات التبويب على عجل وتحقق مما إذا كانت رونية التجاوز الخاصة به مختومة أم لا.
[رونية التجاوز]
[رونية قديمة تحمل قوة النمو اللانهائي.]
[سيصبح حامل هذه الرونية أكثر قوة عندما يكتسب خبرة تكفى.]
[النوع: سلبي (لا يمكن حذفه)]
[الحالة: نشط]
"
هاه … ؟
"كان سيغفريد مذهولاً. "
والمثير للدهشة أن رونية التجاوز الخاصة به ، والتي كانت من المفترض أن تكون مختومة كانت لا تزال نشطة.
«لا بأس... ؟ كيف ما زال يعمل ؟» تساءل سيغفريد. خلع قفازه وتفقد ظهر يده. حيث كانت رُونية التجاوز ، رمز نظام رفع المستوى ، تُشعّ بضوءٍ كأنها تُحاول إثبات وجودها.
"هل أنا... ؟ لم تتدمر شخصيتي... ؟ " أصيب سيغفريد بالذهول عندما أدرك أخيراً أن كل شيء ما زال كما هو كما لو لم يحدث شيء.
«لماذا ؟ لماذا أنا الوحيد الذي بخير ؟... لقد تم ختم رونية التجاوز الخاصة بالجميع ، وأُعيد ضبط شخصياتهم...» تساءل سيغفريد. فتح لعبة العالم الجديد مرة أخرى وتصفح منشورات أولئك الذين يتذمرون بعد إقصائهم من البطولة. حتى أنه اطلع على لقطات الشاشة التي نشروها للتأكد من شكل رونية التجاوز المختومة.
"
هاه ؟
"
أثناء تصفحه للمنشورات ، وجد شيئاً غريباً نوعاً ما.
***
لاحظ أن هناك شيئاً واحداً مشتركاً بين جميع الذين تم استبعادهم. وكان هذا شيئاً يدركه هو أيضاً.
[هالة التدمير الذاتي]
[سيتم إعادة ضبط مستويات المغامرين المتأثرين بهذه الهالة وسيتم ختم رونية التجاوز الخاصة بهم.]
[يبقى الختم ساري المفعول لمدة عشر سنوات.]
[أولئك الذين يرغبون في التخلص من الهالة سيتعين عليهم شرب "إكسير الإثبات " وهو أحد الجوائز التي تُمنح للفائز في أعظم بطولة للبقاء على قيد الحياة في العالم.]
تذكر سيغفريد فجأة الإعلان الذي سمعه قبل بضعة أيام.
"فعّلوا الحواجز على بُعد خمسة كيلومترات من الجبهة! "
تم تفعيل الحواجز!
"سيُصاب جميع الأعداء الذين يعبرون الحواجز الآن بـ 'هالة التدمير الذاتي '! "
كما استذكر السفن والسفن الهوائية التي كانت تصدر أصوات صرير منخفضة أثناء مرورها عبر الحاجز.
'همم ؟ '
خطرت له فكرة فجأة.
"كنتُ موجوداً بالفعل على الجزيرة قبل تشكّل الحاجز ، لذا فأنا... " تمتم سيغفريد. و أدرك أخيراً سبب كونه الوحيد الذي لم يتأثر بإعادة ضبط الشخصية وعقوبة ختم الرونية.
اتضح أن القواعد لا تنطبق عليه.
كان موجوداً بالفعل على الجزيرة قبل تشكيل الحاجز ، وبفضل ذلك لم يتأثر بهالة التدمير الذاتي.
"
فواه …!
"
لم يستوعب الموقف برمته إلا بعد ذلك عندها فقط تنفس الصعداء.
بادومب! بادومب! بادومب! ؟
كان قلبه ينبض كطبل ، وكان متأكداً من أن قلب جسده الحقيقي الموجود في الكبسولة كان ينبض أيضاً بطريقة مماثلة.
'
آه... لقد أرعبني ذلك بشدة... حقاً... يا إلهي...!
شعر سيغفريد بالدوار ، وسقط فجأة على مؤخرته.
فقدت ساقاه كل قوتهما عندما أدرك أخيراً أن حياته لم تُدمر.
لكن لم يكن لديه وقت للتسكع والتردد هكذا.
'
يجب أن أخرج من هنا ؟
قرر سيغفريد إيجاد طريقة للخروج من الجزيرة في أسرع وقت ممكن.
أجبر سيغفريد نفسه على النهوض وأجبر ساقيه على البدء في المشي.
لكن شيئاً لامعاً لفت انتباهه.
همم ؟
"
كانت الأشياء التي أسقطها أولئك الذين تم إقصاؤهم تتلألأ كما لو كانت تتوسل إليه أن يلتقطها.
"
همم …
إحم... إحم...
توقف سيغفريد وتظاهر بالسعال.
أراد مغادرة الجزيرة في أسرع وقت ممكن ، لكنه اعتقد أنه سيُسيء إلى الموتى إذا تجاهل الأشياء التي تركوها وراءهم.
كانت معظم الأشياء الموجودة على الأرض ذات قيمة كبيرة ، وذلك بسبب قواعد البطولة التي تنص على أن أغلى شيء في حوزة المشارك سيسقط في حالة وفاته.
وبالفعل كانت جميع الأشياء المعروضة أمام سيغفريد باهظة الثمن.
'
همم... هل نلقي نظرة على الأشياء التي تركوها وراءهم ؟
فكر ملياً قبل أن يفحص الأشياء باستخدام رونية البصيرة خاصته.
- باثهاندر
- الدمبل الفولاذية لشوارزنيجر
- قلب القائد المزدوج
قفازات كويكسيلفر
مقلاة رامزي
- قطعة قماش ممزقة
- عباءة مموهة
- بوصلة إنزاغي
- أصفاد فروية لطفل نبيل
- أقراط الجشع: الدم
- أقراط الجشع: تشي
تم خلط بعض الأشياء المشبوهة ، لكن معظمها كان ذا قيمة حقيقية.
ومع ذلك كانت العناصر التالية ذات قيمة هائلة:
الدمبل الفولاذية لشوارزنيجر التي تزيد بشكل كبير من قدرة التحمل ، وقفازات الزئبق التي تزيد من سرعة الهجوم ، وعباءة التمويه التي تسمح بالاندماج مع المحيط لمدة عشر ثوانٍ ، وبوصلة إنزاجي التي توجه المستخدم إلى حيث يمكن العثور على الثروة ، وأقراط الجشع والدم والتشي التي تمنح المستخدم 7% من امتصاص الحياة.
ستكلف هذه الأشياء ثروة طائلة إذا أراد سيغفريد شراءها.
'
إنها بلا مالك ، لذا لا بأس أن آخذها... لا... من حقي أن آخذها... نعم ، هذا صحيح ؟
فكر سيغفريد وهو يلتقط الأشياء واحدة تلو الأخرى.
كان الهواء منعشاً جداً بالنسبة له اليوم لسبب غريب...
***
تم تقسيم جزيرة إرينجل التي أقيمت فيها أعظم بطولة للبقاء على قيد الحياة في العالم ، إلى ثلاثة عشر منطقة. وكانت هذه المناطق متصلة ببعضها البعض بشكل عشوائي.
وبالتالي ، يمكن الوصول إلى المنطقة 3 والمنطقة 5 والمنطقة 11 من المنطقة 9 ، حيث كان سيغفريد موجوداً.
لكن المشكلة كانت تكمن في ما إذا كان بإمكان سيغفريد الذهاب إلى منطقة أخرى أصلاً. ففي النهاية كان داخل منطقة مغلقة.
'
هل هذا ممكن ؟
تساءل وهو يسير على حدود المنطقة 11 ، وهي منطقة أخرى مغلقة. أراد أن يختبر ما إذا كان ذلك ممكناً أم لا.
يفصل حاجز أرجواني بين المنطقة 11 والمنطقة 9.
"مجرد قدم واحدة للداخل... لطيف وسهل... " ؟
مدّ سيغفريد قدمه بعصبية نحو الحاجز.
شُوق!
ومرّت قدمه عبر الحاجز ودخلت المنطقة 11 قبل أن تطأ الأرض بأمان.
'
هاه ؟ لقد نجحت ؟ إذن... ؟
استجمع سيغفريد شجاعته ودخل المنطقة 11.
لم يحدث شيء...
'
ثم … ' ؟
قفز عائداً إلى المنطقة 9.
كان بإمكانه الدخول والخروج بسهولة تامة دون أن يحدث له أي شيء.
'
هل السبب هو أنني لست مصاباً بهالة التدمير الذاتي... ؟
تساءل.
لم يكن سيغفريد متأكداً مما إذا كان ذلك بسبب الهالة بالفعل ، لكن هذا لم يكن مهماً بالنسبة له في الوقت الحالي.
'
إذا استطعت العبور إلى المناطق الأخرى ، فماذا بعد ؟
استنشق سيغفريد رائحة عطرة في الهواء وهو يفكر:
يمكنني ببساطة التجول في المناطق المغلقة وجمع كل الأغراض ، أليس كذلك ؟
بدا الأمر ممكناً بالنسبة له ، رغم أنه كان غشاً صريحاً لقواعد البطولة ، ولكن ما شأنه بذلك ؟ لم يكن ينوي المشاركة في هذه البطولة أصلاً. و لقد كان مجرد شخص سيء الحظ بما يكفي ليجد نفسه على هذه الجزيرة.
'
هيا بنا نفعلها ؟
فكر سيغفريد وهو يشد قبضتيه.
***
لا يمكن وصف المناطق المغلقة إلا بأنها كنز دفين ، ولم يكن سيغفريد يتجول إلا في المناطق المغلقة ، ويلتقط كل قطعة ثمينة يمكنه العثور عليها.
[تنبيه: لقد حصلت على "تميمة الفارس التضحية "!]
[تنبيه: لقد حصلت على "قلادة الصمت "!]
[تنبيه: لقد حصلت على "أنقلع المجهول "!]
[تنبيه: لقد حصلت على "لسان أوروتشي "!]
[تنبيه: لقد حصلت على "السيف العدائي "!]
~
كانت قيمة البضائع الموجودة في مخزونه تتراوح بين ملايين وعشرات الملايين من الوون.
"
إحم... إحم... ؟
تظاهر سيغفريد بالسعال قبل أن ينطق بوقاحة قائلاً "هذه الأشياء أصبحت بلا مالك على أي حال... "
كان يتحدث إلى نفسه لأنه كان يشعر بالذنب حيال أخذ هذه الأشياء وأراد تبرير ذلك ولكن لماذا بدا وكأن ابتسامة عريضة ترتسم على وجهه ؟
يقولون إن النعم تأتي متنكرة. ظننت أن حياتي قد انتهت ، ولكن ما هذه الجائزة الكبرى ؟
هاها...
"ضحك سيغفريد ضحكة خافتة. "
كان مستعداً للركوع أمام ديوس والتوسل إليه ليساعده قبل ساعات قليلة ، لكن اتضح أنه لم يخن وطنه في حياته السابقة. بل كان بطلاً أنقذ بلاده.
***
كان الفريق المسؤول عن مراقبة الاسم الرمزي 007 يقوم بواجباته بجد واجتهاد حيث تتبع كل حركة يقوم بها سيغفريد.
تمكن فريقهم من البقاء على قيد الحياة في وقت مستعار بعد الفضيحة التي تسبب بها سيغفريد ، وتمكن قائد فريقهم الذي كان يحلم بأن يصبح سارق رواتب من الاحتفاظ بمكانه والاستمرار في كونه سارق رواتب.
"
رائع …
"سارق الرواتب - لا " تمتم قائد الفريق وهو ينظر إلى الشاشة قبل أن يسأل "كم تبلغ قيمة كل هذه ؟ "
"ما يقارب... خمسمائة مليون وون... ؟ " أجابت الموظفة تشوي هي جونغ.
"خمسمائة مليون وون ؟! يا إلهي... هذا جنون! "
"لا تزال هناك أربع مناطق مغلقة أخرى ، لذا... من المحتمل أن يجني حوالي 1.5 مليار وون إذا نهب تلك المناطق أيضاً. "
"مليار ونصف مليار... ؟ هل سيجني مليار ونصف مليار من مجرد التجول وجمع الأشياء ؟! "
"نعم... "
صرخ قائد الفريق "يا له من عالم ظالم! " ثم صاح قائلاً "هناك من يتجول بكل سهولة ، ويجمع ملايين الوون كما لو كانت قطعاً من الورق في الشارع ، بينما عليّ أن أجلس عشر ساعات يومياً أمام الشاشة لأشاهده وهو يجني المال! هذه الحياة اللعينة ظالمة للغاية! ظالمة! "
"يمكنكِ أن تصبحي لاعبة ألعاب فيديو أيضاً إذا كنتِ تشعرين بالظلم الشديد... " ردت تشوي هي جونغ بخنوع.
"لا أستطبع … "
"لماذا ؟ "
"أنا فاشل. "
"... "
"
هااا …
عندما كنت صغيراً كان والداي يوبخانني قائلين "ما فائدة اللعب ؟ لن تجلب لك الألعاب إلا المعاناة في المستقبل إذا انغمست فيها كثيراً ". نصحاني بالاجتهاد في الدراسة والالتحاق بجامعة مرموقة لأحظى بحياة كريمة... أترى ؟ لهذا السبب يُعدّ التعليم في المراحل المبكرة من العمر مهماً... " تذمّر قائد الفريق.
"لماذا تلوم والديك ؟ ألا تشعر بالفشل لأنك تفتقر للموهبة في ألعاب الفيديو ؟ "
"حسناً ، هذا كل ما في الأمر... "
"الأشخاص الذين لا يملكون موهبة يميلون إلى أن يكونوا موهوبين في إلقاء اللوم على الآخرين. "
تباً... تباً... "
"آنسة تشوي هي جونغ " نادى قائد الفريق اسمها بصوت ساخط قبل أن يسأل "هل أبلغتِ المسؤولين بما حدث أم لا ؟ "
"ماذا تقصد ؟ "
"ماذا تقصد بـ 'ماذا تقصد ؟! ' هل هناك أي شيء آخر غير حقيقة أن العميل 007 تحطمت مركبته على الجزيرة التي تُقام عليها البطولة ؟! "
كانت محاولة قائد الفريق لتلقين المشغلة ، تشوي هي جونغ ، درساً باستخدام سلطته ، ولم يكن هذا سوى محاولة تافهة للانتقام منها.
"بالطبع فعلت. "
"هل فعلت ذلك ؟! "
"نعم … "
"ماذا قالوا... ؟ "
"كالمعتاد ، كما يقولون دائماً. هل قالوا يوماً شيئاً آخر غير ذلك ؟ "
كانت تشوي هي جونغ تشير إلى وظيفتهم المتمثلة في المراقبة و
فقط
مراقبة تاي سونغ ، وهي المهمة الوحيدة التي كانت لديهم في قسمهم.
1. سارق الرواتب هو شخص يأخذ راتبه إلى المنزل دون أن يبذل أي جهد يُذكر. المصطلح الأصلي المستخدم في كوريا هو "لوبين الراتب " نسبةً إلى لوبين اللص الأسطوري ، لكن الكاتب اختار مصطلح "لص " لسبب ما.
٢. استخدم المؤلف مصطلحاً كورياً آخر في ألعاب الفيديو ، وهو "?? " الذي يعني التحكم بالقدمين. يُستخدم هذا المصطلح للسخرية من اللاعبين غير الماهرين ، حيث يُقال لهم "هل تلعبون بقدميكم ؟ "
