الفصل 526: 0524 أحياناً يكون التسامح مساوياً لإيذاء النفس [هذا الفصل برعاية: ززيووز للحصول على تحديث إضافي - 2/5]
"من هو؟" نظر الصبي الصغير الذي لم يتجاوز عمره خمس سنوات، والذي كان يرتدي ملابس رسمية، إلى والدته.
يعرف الخياطون اليوم حقاً كيف يديرون أعمالهم، فالملابس مثل ملابس الصبي الصغير التي يمكن ارتداؤها في المناسبات الرسمية تُباع بأسعار تقارب أسعار ملابس الرجال البالغين ذات الجودة المماثلة.
إذا لم يتم تفصيل ملابسهم خصيصاً، فمن الصعب العثور على ملابس مناسبة في المتاجر. فالأطفال في هذا العمر، والشباب الذين ينمون قبل سن الرشد، تتغير مقاساتهم باستمرار، وقد يتغير مقاسهم في غضون شهرين أو ثلاثة أشهر فقط.
لهذا السبب، لا تدخل معظم العلامات التجارية الشهيرة سوق ملابس الأطفال، خشية الإضرار بسمعتها. وللحصول على زي رسمي مناسب للأطفال في هذا العصر سريع النمو، لا بد من تفصيل الملابس حسب الطلب.
طفل في الخامسة من عمره يرتدي بدلة صغيرة يبدو كشخص بالغ تم إضفاء طابع الشباب عليه، وهو أمر مسلٍّ ولطيف للغاية.
ارتدت فيرا ملابس مناسبة بنفس القدر وتأنقت، وذلك بفضل لينش الذي أخرجها من الشركة في وقت سابق، وإلا لكان وقت العشاء قد تأخر.
"هذا هو رئيس أمي، الشخص الذي يدفع لنا، والذي يجعل حياتنا الجيدة الحالية ممكنة" أوضحت ذلك بحرص، موضحةً الأمر بشكلٍ يتجاوز مجرد ذكر اسم أو لقب. لم تكن تريد أن يفهم طفلها الأمر بشكل خاطئ.
نظر الصبي الصغير بحماس إلى لينش، ثم التفت إلى فيرا قائلاً "إذن، هل هو الأب الجديد؟"
في لحظة، احمر وجه فيرا، بينما ضحك لينش من أعماق قلبه ولم يستطع إلا أن يجد التسلية لأن تفسير فيرا لم يبدُ إشكالياً من وجهة نظر شخص بالغ.
لا ينال رضا المدير إلا بالعمل الجاد، وبمجرد حصولك عليه، تحصل على راتب مجزٍ. وبهذا الراتب الذي يحسد عليه، يستطيع طفل في الخامسة من عمره حتى في ظل هذا الركود الاقتصادي، أن يشتري بدلات مفصلة كل ثلاثة إلى خمسة أشهر، قد لا يرتديها حتى.
حسناً، هذا ليس صحيحاً تماماً أيضاً وسيَحتاج بالتأكيد إلى ملابس جديدة لحفل الافتتاح.
لكن بشكل عام، بدون هذه الأموال، لا تستطيع المرأة تحمل تكاليف المعيشة الباهظة في هذا العصر.
المجتمع الذي تعيش فيه وكل الخدمات التي تستمتع بها مدفوعة بالكامل، بما في ذلك المربية في منزلهم.
بالنسبة للطفل، تُرجمت هذه التفسيرات إلى سردية أخرى: الآباء يعيلون الأسرة، وهو أمر يواجهه الأطفال في كثير من الأحيان ويقول الناس في المجتمع هذا، كما تغرس المدارس هذه الفكرة أيضاً.
لا تظن أن مجرد وجود حركة نسوية يعني أن المرأة قد نهضت حقاً، فالمجتمع يرسخ باستمرار هيمنة الذكور منذ أن يكون الناس أطفالاً.
سواء كانت رسوم متحركة، أو حكايات خرافية، أو قصص قصيرة، أو أي شيء آخر موجه للأطفال، فإن البطل يكون دائماً ذكراً!
والآن، يدفع لينش أجور فيرا ويضمن لهما حياة كريمة - ألا يعكس ذلك الدور الذي يضطلع به الآباء فقط؟
أثار هذا الأمر حماسة الطفل بعض الشيء، وبعد إلقاء القبض على غاب لم تُخبره فيرا بالحقيقة كاملة، وهو ما كان يقصده غاب أيضاً. ففي النهاية، السجن ليس بالأمر الجيد. ولتجنب إدراك الطفل أن والده مجرم، نقلته إلى مدرسة أخرى.
حتى لو جعل ذلك الطفل يعتقد أن غاب قد تخلى عنهم، فقد كان ذلك أفضل من معرفة أن لديه أباً مجرماً، وهي مشكلة اجتماعية.
لذا شعر بالخجل من نفسه ومن فيرا، وتمنى حدوث بعض التغيير وإذا كان لينش...
ألقى نظرة خاطفة على وجه لينش الوسيم وابتسامته المعدية التي بدت وكأنها تجعل الآخرين يرغبون في الابتسام لا إرادياً، معتقدين أنه لا يبدو من الصعب الاقتراب منه.
"لا تقلقوا عليّ، أعتقد أنه مناسب جداً. سأستمع إليكم وسأنسجم جيداً مع الأب الجديد..." قال الطفل بحماس طفيف.
بعد الحرج الأولي، هدأت فيرا بسرعة. ونظرت إلى طفلها وأومأت قائلة "لا، ليس الأمر كذلك أنت مخطئ. وأنا موظفته، وهو رئيسي، هذا كل ما في الأمر، لا شيء أكثر، هل تفهم؟"
نظرت إلى الطفل بتعبير جاد وجاد، وقد جعلها الحادث السابق تشعر بالحرج الشديد، وتلاشى احمرار وجهها ببطء، مما أضفى عليها جاذبية خاصة تحت الضوء.
في تلك اللحظة، بدأ النادل بتقديم الطعام، نادل شاب بدأ من جانب لينش بتقديم الأطباق. نادى أولاً "سيدي" وبدأ بتقديم الطعام لفيرا، لكنه تردد فجأة.
نظر إلى فيرا، ثم إلى لينش، وأخيراً إلى الطفل الجالس بينهما، ولم يعد متأكداً من كيفية مخاطبة السيدة الجالسة على الطاولة.
إن مناداتها بـ "سيدتي" يوحي بأنها زوجة الرجل الآخر، لكن لينش تبدو صغيرة جداً، وعلى الرغم من أن فيرا تبدو صغيرة أيضاً إلا أنها تجاوزت الثلاثين من عمرها.
لم تعد تتمتع ببراءة الشباب، بل بسحر ناضج فقط، ويبدو أن الطفل الذي يبلغ من العمر بضع سنوات ليس طفلها إلا إذا كان الرجل مراهقاً فقط عندما ولد الطفل.
بالتفكير في الأمر... لماذا أشعر فجأة بهذا النشاط والحيوية؟
"سيدتي..."
بكلمة واحدة مفاجئة، حلّ لينش حرج النادل، وأعاده من شروده. تنفس الصعداء، وانحنى قليلاً قائلاً "سيدتي..." بينما كان يخدم فيرا.
ثم جاء "الرجل الصغير" ابن فيرا. حيث كان للمطعم مجموعة كاملة من الأساليب للتعامل مع مختلف الضيوف.
ربما كان لعبارة "سيدتي" تأثير خاص، حيث لم تشرح فيرا أي شيء للينش، وبدأ العشاء الممتع.
على مائدة العشاء، تحدث لينش كثيراً عن ناجارييل. و بالنسبة للنساء والأطفال الذين نشأوا في المجتمع التقليدي للاتحاد في هذا العصر، لطالما كانت المغامرة هي القصة الأكثر جاذبية، ولهذا السبب أصبحت مواضيع المغامرة والاستكشاف المختلفة رائجة.
لكن تلك القصص لم تكن مثيرة قط مثل قصص لينش. ولقد كان بارعاً في تنظيم اللغة وإعادة ترتيب بعض الحبكات التي قد تكون مملة وغير مثيرة للاهتمام إلى قصص مثيرة ومشوقة.
فعلى سبيل المثال، تحدث عن مطاردة الأسود في البراري ومطاردة الأسود له. وكان كل من الرجل الكبير والصغير يشهقان باستمرار بهدوء أثناء سرد لينش لقصته، معبرين عن مشاعرهم القوية.
أصبح الضحك والتعجب السمة الرئيسية للوجبة، لدرجة أن أياً من الشخصين الآخرين لم يرغب في انتهاء العشاء مبكراً.
يقول المثل القديم: حتى الحجارة يمكن قضمها في النهاية، فما بالك بعشاء شهي ولذيذ؟ وأخيراً، انتهى العشاء وسط تردد الرجل الصغير.
بعد العشاء، اصطحب لينش الأم وابنها إلى منزلهما، حيث بدا الحي بأكمله جيداً. فبعد الموجتين الأولى والثانية من حالات الإفلاس، انتقل العديد من السكان، وحلّ محلهم سكان جدد، مما جعل الحي يبدو أقل قحطاً وخواءً.
كان الحراس عند البوابة ما زالون يعملون بشكل طبيعي، وكانت هناك فرق أمنية تقوم بدوريات على الطريق.
بعد أن هدأت فيرا طفلها حتى استراح، عادت إلى غرفة المعيشة وقالت "لا أعرف كيف أقول هذا، لكن شكراً لك. لم أشعر بهذه السعادة منذ وقت طويل، ولا هو أيضاً!"
كان المقصود بكلمة "هو" طفلها. ومنذ عودته من منزل جديه لم يكن سعيداً إلى هذا الحد حتى اليوم.
بدت هذه الفرحة المفقودة منذ زمن طويل وكأنها تُغير بهدوء بعض المشاكل العاطفية التي تعاني منها هي وطفلها، وهو ما وجدته مؤثراً للغاية.
"هذا ما يجب عليّ فعله. أنت تعمل بجدٍّ كبير من أجلي. وقد دعوتك أنت والطفل الصغير لتناول عشاء بسيط وتبادلنا بعض القصص. وإذا كان هناك من يستحق الشكر، فأنا هو" قال لينش بكل أدب وتواضع كعادته.
ثم غيّر الموضوع قائلاً "سمعت ذات مرة أنك استأجرت خادمة، ولكن يبدو الآن..." ثم نظر إلى مكان آخر قائلاً "لا أرى خادمتك".
"لقد طردتها ووجدت عاملة بدوام جزئي من خلال المجتمع المحلي" تنهدت فيرا قليلاً وهي تتحدث عن هذا الأمر "لقد ضبطت الخادمة المقيمة السابقة وهي تسرق، لذلك من أجل سلامة طفلي وسلامتي، طردتها."
لم تتصل فيرا بالشرطة. وتوسلت الخادمة مراراً وتكراراً أن تسامح فيرا، مدعيةً أنها سرقت فقط لإعالة أسرتها.
في النهاية لم تقم فيرا الطيبة القلب بإبلاغ الشرطة، واكتفت بطرد الخادمة.
بعد الاستماع، عبس لينش قليلاً "متى حدث هذا؟"
لم تُعر فيرا الأمر اهتماماً كبيراً، لكنها فكرت بجدية للحظة "لقد مر أكثر من أسبوع. وفي الواقع، لست متأكدة مما إذا كانت تلك هي المرة الأولى وربما حدث ذلك من قبل، لكنني لم أتمكن من رؤيتها إلا في تلك المرة."
عبس لينش قليلاً بعد سماع هذا "كان يجب عليك إبلاغ الشرطة بهذا الأمر وقد يعرضك للخطر."
عندما رأى لينش تعبير فيرا الذي بدا غير مبالٍ، أوضح قليلاً قائلاً "إذا كانت هذه سرقتها الأولى، فالمشكلة ليست خطيرة للغاية. وقد اكتشفت الأمر وأوقفته في الوقت المناسب، لذلك لم يتوسع جشعها."
"لكن إذا لم تكن هذه هي المرة الأولى لها، وكانت تحصل على دخل إضافي ثابت من خلال السرقة من قبل، والآن بعد أن طردتها، ستصبح مشاكلها المالية معقدة فجأة."
"إذا لم تتمكن من إيجاد حل، فقد تستهدفك مرة أخرى في نهاية المطاف."
نظر لينش حوله وقال "إنها على دراية خاصة بهذا المكان، وتعرف متى تغادر في الصباح ومتى تعود في المساء، وتعرف متى يذهب طفلك إلى المدرسة ومتى يعود، بل إنها تقوم باصطحابه بنفسها."
"عندما تحتاج بشدة إلى المال ولا تجد طريقة قانونية للحصول عليه، ستصبح أنت أفضل هدف لها."
"بإمكانها أن تختطف طفلك الصغير أو تتسلل إلى هنا بناءً على عاداتك، وبعد أن تحصل على ما تريد، هناك احتمال كبير أن تفعل..."
"لأنك تعرفها وتعرف من هي، إذا أبلغت الشرطة، فلن تتمكن من الهرب!"
قبل شرح لينش لم تشعر فيرا بأي شيء مرعب حيال الأمر. حيث كان الأمر ببساطة طرد خادم مقيم سارق.
لكن بينما كانت لينش تذكر هذه الأشياء، انفجر ظهرها فجأة بالعرق البارد، وتشبثت بذراع لينش بشكل عاجز، وكأنها تطلب عما يجب عليها فعله.
بدا أن لينش قد سمع توسلاتها غير المعلنة، فقدم حلاً مطمئناً "سأبقى هنا الليلة، وغداً سأساعدك في العثور على شخصين مناسبين، ربما جندياتان متقاعدتين حديثاً. إنهما آمنتان وجديرتان بالثقة..."
