"كسر!"
ضرب السوط المبلل بماء البحر أحد مثيري الشغب، فبدأ يتلوى من الألم ويحرك جسده، ولكن دون جدوى.
إن السياط الموجودة في مركز الشرطة أشد قسوة بكثير من تلك الموجودة في الخارج، وهذه السياط معدة خصيصاً للتعامل مع بعض الأفراد "المشاغبين".
هذه السياط مصنوعة من عشرات الشرائح من جلد رقبة الثور.
بعد الدباغة، يصبح جلد البقر شديد الصلابة وأكثر مرونة. يبلغ عرض هذه الشرائح حوالي اثنين إلى ثلاثة ملليمترات، تاركةً حوافاً حادة، وهي منسوجة بإحكام معاً.
يجب الحفاظ عليها عند مستوى رطوبة معين، فلا تكون جافة جداً لأن الجفاف يمكن أن يسبب تشققات، ولا رطبة جداً لأن ذلك سيجعلها لينة.
يضم مركز الشرطة أفراداً متخصصين لرعاية هذه السياط، وبالفعل الأمر يستحق ذلك.
عندما يضرب السوط شخصاً ما، تتشكل علامة على شكل حرف "#" عند نقطة الاصطدام، وتنتفخ في البداية، ثم ترتفع منطقة الجرح بأكملها.
يتشقق الجلد الذي يحمل ندوباً واضحة أثناء عملية التورم وينزف الدم، على الرغم من أن كمية الدم الخارجة ليست كبيرة.
قبل الاستخدام، يتم غمس السياط في ماء مالح مركز، ويبدأ الجلد المفتوح في امتصاص الماء المالح مما يتسبب في مزيد من التمزق، كما أن نقع الماء المالح يؤدي إلى ألم أكثر حدة.
ومن المثير للاهتمام أن هذه السياط لا تُحدث جروحاً كبيرة، لأنها لينة، فإنها لا تُسبب ضغطاً مباشراً أو ضرراً ميكانيكياً للأعضاء. كما أن الماء المالح يُساعد في التطهير.
قد يؤدي استخدام مثل هذا السوط إلى التعرض للضرب طوال اليوم، ولكنه قد لا يؤدي إلى الموت.
بعد يومين أو ثلاثة أيام فقط من العلاج البسيط، يمكن للمعاقب أن يتعافى بما يكفي لتحمل المزيد من العقاب.
عادةً، تستوجب المخالفة البسيطة حوالي عشر جلدات، لكن الرجل الموجود في غرفة الاستجواب اليوم تعرض للجلد لأكثر من نصف ساعة.
كان مدير مركز الشرطة عاري الصدر، تنبعث من شعر صدره الكثيف رائحة كريهة للغاية، وهو يلوح بالسوط بقوة إلى الأسفل.
"كسر!"
لم يطرح أسئلة، لا عن من أرسله لإثارة المشاكل في موقع تجنيد لينش، ولا عن من كان متورطاً أيضاً، ولا عما إذا كان هناك شركاء.
بفضل خبرته الطويلة في التعامل مع هؤلاء المجرمين، أدرك مدير مركز الشرطة أن كثرة الأسئلة قبل انهيارهم لن تؤدي إلا إلى زيادة مقاومتهم. و من الأفضل عدم طرح أي أسئلة على الإطلاق، والاكتفاء بضربهم حتى يتكلموا من تلقاء أنفسهم.
هذا أكثر فعالية من أي شيء آخر، وهذه هي تجربة مدير مركز الشرطة.
مع كل جلدة تسقط عليه كان الشاب المعلق يصرخ، مثل السمك على شاطئ البحر ينتظر التشريح، أسماك خارج الماء.
مهما حاولوا المقاومة عند تعليقهم، لا يستطيع العديد من البالغين تثبيتهم، ولكن مع مرور الوقت، يموتون من تلقاء أنفسهم تماماً مثل هذا الشاب.
ضربة أخرى "طقطقة!" كانت عينا مدير مركز الشرطة شريرة، وعضلات وجهه متصلبة، وهو يلقي نظرة غاضبة على الشاب المعلق، ثم استدار ونقع السوط في الماء المالح.
إن ضرب الناس مهمة بدنية أيضاً، فلا تظن أنها سهلة. و من يفكرون بهذه الطريقة ربما لم يسبق لهم أن تشاجروا أو ضربوا أحداً.
في الواقع، يتطلب الأمر جهداً كبيراً، فبالنسبة لشخص بالغ عادي، فإن الاستمرار لأكثر من ثلاث دقائق في مشاجرة شديدة يدل على قدرة تحمل ملحوظة.
كثير من الناس لا يستطيعون حتى الصمود لثلاث دقائق.
شرب مدير مركز الشرطة، وقد أنهكه كثرة الجلدات، رشفة من الماء، ثم لهث قليلاً، ثم التقط السوط بصمت وضرب بقوة مرة أخرى.
تكون الضربة الأولى بعد النقع في الماء المالح قوية بشكل خاص. تزيد الرطوبة الإضافية من قوة الضربة، فصرخ الشاب مرة أخرى، لكن صرخاته لم تعد عالية كما كانت في البداية، بل أصبحت أجشّة حتى أنها تحمل نبرة بكاء خفيفة.
أدرك مدير مركز الشرطة أنه على وشك الانهيار....
بعد دقائق قليلة، ظهر مدير مركز الشرطة خارج مكتب المدير، وكان يرتدي ملابس أنيقة. شدّ طرف بزته بقوة، متأكداً من أنها لا تشوبها شائبة، ثم عدّل حزامه قبل أن يطرق الباب.
بعد أن قال صوت من الداخل "تفضل بالدخول"، فتح الباب بحذر، مرتدياً ابتسامة تصالحية، وألقى نظرة خاطفة أولاً على لينش الجالس على جانب واحد، وأومأ برأسه تحية، ثم ركز نظره على دراغ، حاكم المقاطعة، القريب.
"لقد اعترف يا سيادة الحاكم..." ثم توقف قليلاً "السيد لينش".
في هذه اللحظة، من الصعب ربطه بالسلوك الوحشي الذي ظهر في غرفة الاستجواب سابقاً، ومع ذلك يجب الاعتراف بأنه كفؤ بالفعل.
"قبل فترة، اتصل شخص ما باثنين من الشباب المحليين، قائلاً إن..." نظر مدير مركز الشرطة إلى لينش، وعلى الرغم من أن الأمر كان خفياً إلا أنه كان ما زال ملحوظاً تماماً.
رأى حاكم المقاطعة، دراغ، هذا المشهد في السماء، لكنه لم ينطق بكلمة، فأدرك مدير مركز الشرطة على الفور مغزى كلام الحاكم. لم يتردد المدير، بل تابع قائلاً "قالوا إن ناغارييل لا تحتاج إلى الأجانب أو نهبهم. لكي تصبح قوية، لا يمكنها الاعتماد إلا على أبناء ناغارييل أنفسهم. وقد أسسوا منظمة تُسمى "حزب شباب ناغارييل" لا تجند إلا الشباب."
لم يطرأ أي تغيير على وجه دراغ، ولا على وجه لينش.
من الطبيعي تماماً أن يُثير الوعي الاجتماعي رد فعل دفاعي عند تعرضه لتدخل قسري من قوى خارجية. ويكون رد فعل هؤلاء الأشخاص أكثر حدة وخصوصية مقارنةً بأساليب أخرى قد تكون أقل حدة.
"أنا لست قلقاً بشأن هذه الأمور، وأريد فقط أن أعرف من يديرها" جلس دراغ هناك، يمارس ضغطاً هائلاً على مدير الشرطة.
أومأ الأخير برأسه باستمرار قائلاً "نعم، نعم، قال الشاب إنه لا أحد يوجههم وإنها مبادرتهم الخاصة".
"قام حزب شباب ناجارييل الذي كان أعلى منهم بتزويدهم ببعض المواد الدعائية التي تتضمن شعارات وتعاليم، وقرروا مؤقتاً إثارة المشاكل في اجتماع التجنيد الذي عقده السيد لينش..."
كما وجد مدير الشرطة أن هذا الحدث غير عادي، فلم يحدث شيء كهذا في هذا البلد من قبل.
بعد أن تم تقسيم سلطتها وتسليمها إلى كل حاكم إقليمي وكاهن أعلى، دون ذكر الأحزاب السياسية، لم تعد هناك منظمات ذات نفوذ اجتماعي موجودة.
كان الظهور المفاجئ لحزب الشباب أمراً مفاجئاً للناس بالفعل.
"... يزعمون أن كل هذا يهدف إلى إيقاظ ناجارييل بالكامل ويجب على جميع الشباب أن يتحدوا، وإلا سيصبح هذا المكان جنة للأجانب."
كانت هناك أمور أخرى لم يذكرها مدير الشرطة لأنها لم تكن مناسبة تماماً للذكر هنا.
لا يمكن القول بأن أفكار الشاب أو حزب شباب ناجارييل خاطئة تماماً.
لقد دفعت سيطرة شركة بريتون التجارية على الاقتصاد الاجتماعي برمته هذا المجتمع إلى حافة فقدان السيطرة. لو كانت السلطة في يد فئة قليلة داخل المجتمع، مع امتلاك الآخرين ثروة ما لتلبية احتياجاتهم المعيشية، لكانت الحياة ستستمر.
لكن الأمر الآن لا ينجح، فالمال في أيدي التجار الأجانب والحكام المحليين الذين جنوا كل المكاسب الطبيعية للمجتمع، ولم يتركوا شيئاً للناس العاديين.
في الواقع، طالما توغل المرء عميقاً في بعض الأماكن النائية، يمكنه أن يشعر بيأس هذا المجتمع، والأحياء الفقيرة خارج المدينة المليئة بالفقراء الذين ينتظرون الموت، والناس الذين يرثى لهم والذين لا يجدون مكاناً يذهبون إليه في الشوارع.
كل هذه الأمور تشير إلى الحاجة إلى بعض التغييرات، سواء في الطبقة الحاكمة أو في البنية الاجتماعية بأكملها.
إن ظهور حزب الشباب هو بمثابة صحوة، صحوة من أسفل قاع المجتمع، نشأت في العصر الجديد، شباب مليئون بالغضب - إنها صحوة هؤلاء الناس.
إن أهداف انتقاداتهم هي نوعان فقط: أولئك الذين يملكون السلطة، مثل الحاكم، وأولئك الذين يملكون الثروة، مثل السيد لينش.
لذلك لم ينطق مدير الشرطة بهذه الكلمات، لأن قولها لن يؤدي إلا إلى جلب المشاكل.
بعد أن أنهى مدير الشرطة ما كان عليه قوله، أبقى رأسه منخفضاً ولم يقل شيئاً آخر.
ألقى حاكم المقاطعة دراغ نظرة خاطفة على لينش، وكأنه يستفسر عن أفكاره.
عبس لينش قليلاً وقال "بما أنه لا أحد يوجههم، فلنترك الأمر كما هو الآن. ولكنني أعتقد أنه من الأفضل القضاء على هذا الميل وهم مجرد مجموعة من العقول الطموحة المحتملة ذات دوافع خفية."
قال دراغ وهو ينهض ويغادر مركز الشرطة مع لينش "حسناً، راقب هؤلاء الأشخاص عن كثب".
أثناء جلوسه في السيارة، قال حاكم المقاطعة دراغ، كما لو كان يتحدث إلى نفسه أو يسأل لينش، بهدوء "لم تحدث مثل هذه الأشياء من قبل..."
وأشار إلى ظاهرة تكتل الناس، حيث تُستخدم السلطة والدين لإبقاء الناس تحت السيطرة، وجعلهم يؤمنون بالعقائد الدينية وحتى عندما يتعرضون للمعاملة غير العادلة، فإنهم لن يبرزوا.
الآن، ومع الظهور المفاجئ لحزب شباب ناجارييل، شعر دراغ بأنه فوجئ، كما لو أن كل شيء يفقد السيطرة تدريجياً.
نظر لينش، الجالس بجانبه، إلى الأشخاص الذين اقتادتهم الشرطة إلى جانب الطريق، ولاحظ تعابيرهم المعقدة، ثم هز رأسه قليلاً.
"هل سبق لك أن لعبت بالقلاع الرملية يا سيد دراغ؟"
السيد دراغ هو اللقب الجديد الذي أطلقه لينش على حاكم المقاطعة دراغ. و من جهة، هما "شريكان" حيث انضم العديد من حكام المقاطعات في ناغاريل إلى شركة التنمية المتحدة، وبعضهم في طور الانضمام.
بالإضافة إلى ذلك فهو مواطن في الاتحاد وشريك لينش الشخصي، لذلك يستخدم لينش لقب "السيد" كشكل أكثر تحضراً للمخاطبة.
أومأ حاكم المقاطعة دراغ قائلاً "إذا كنت تقصد نوع القلاع الرملية على الشاطئ، نعم، لقد لعبت بها. لماذا تسأل؟"
يُعدّ بناء القلاع الرملية على الشاطئ من الألعاب المفضلة لدى الكثيرين ممن عاشوا بالقرب من البحر في طفولتهم. يتميز الرمل الرطب بمرونته المذهلة، ويستمتع الكثيرون بصنع شيء ما منه، وإن كان غالباً ما ينتهي الأمر بلا شيء.
"لقد لعبتها أنا أيضاً، ولفترة من الوقت، كنت مهووساً بها تماماً..." قالها مبتسماً، وكأنه مندهش من بهجة الطفولة البسيطة. "لطالما كنت أصنعها بشكل رديء، ليس بالجمال الذي يصنعه بعض الكبار."
"كنت أعتقد عندما أكبر، أنني سأتمكن من بناء قلعة رملية جميلة مثلهم، ولكن عندما كبرت أخيراً، اكتشفت أنني ما زلت لا أستطيع فعل ذلك."
