الفصل 440: 0438 هذا رأس مال
سبق أن طرح لينش هذا السؤال نفسه على شخص آخر، وهو طفل.
أجابه الطفل – بل كان يحلم بذلك.
كان فضوليًا للغاية بشأن ردة فعل هيربس، أمير هذه المملكة.
لم ينتظر طويلاً، وسرعان ما استعاد هيربس رباطة جأشه بعد لحظة وجيزة من الدهشة، وأومأ برأسه. خفت حدة تعابير وجهه الزائدة لأنه كان يعرف كيف يتصرف ويتصرف في المواقف المختلفة.
"بالطبع، أنا أحب المال وأريد المزيد منه. لذا يا سيد لينش، هل لديك أي فرص عمل جيدة لتشاركها معي؟"
كان لينش يُعجب بالجشع الصريح الذي يظهر على وجوه الناس، والذي كان أفضل بكثير من أولئك الذين يتظاهرون بالاستقامة. ومع ذلك، كان التعامل مع هؤلاء الأشخاص أصعب.
إن أولئك الذين يخفون رغباتهم العميقة باستمرار لا يفعلون ذلك لمنع الآخرين من اكتشاف رغباتهم، بل لأنهم لا يستطيعون مقاومة التحذيرات أو حتى الهجمات من الآخرين بمجرد اكتشاف رغباتهم.
لا يجرؤون على كشف أنفسهم خوفًا من الأذى. ولكن التعامل مع أولئك الذين لا يخفون رغباتهم ليس بالأمر السهل.
إنهم لا يخجلون من شيء، لأنه حتى لو عرفت جشعهم ورغباتهم، فلن تستطيع فعل أي شيء حيالهم، لذلك فهم ليسوا بحاجة لإخفاء حقيقتهم على الإطلاق.
كان هيربس من هذا النوع من الأشخاص، وقد سمحت له هويته ومكانته والمال الذي كان يملكه بإظهار حقيقته دون أن يقلق بشأن أعين الآخرين المتطفلة.
لهذا السبب يبدو بعض الأثرياء "منفتحين وصريحين"، لأنهم لا يكترثون بآراء عامة الناس. ففي نظرهم، عامة الناس ليسوا بشراً.
هل ستهتم برأي كلب فيما يتعلق بأفعالك؟
أخرج لينش ورقة نقدية من جيبه، ووضعها على الطاولة، ثم دفعها إلى الأمام.
راقب هيربس وجه لينش الجاد والهادئ للحظة قبل أن يتحول نظره إلى الورقة النقدية أمامه. التقطها بأصابعه النظيفة.
"ورقة نقدية!" نظر إلى لينش الذي أومأ برأسه ببطء، وعاد انتباه السيد هيربس إلى الورقة النقدية.
قلبها ذهابًا وإيابًا عدة مرات، بل وهزها أيضًا وقال: "إن لم أكن مخطئًا، فهذه هي العملة المحلية لمدينة ناجارييل. بصراحة، لا تساوي الكثير..."
هز هيربس رأسه وهو يعيد الورقة النقدية إلى مكانها: "لا أرى أي فرصة تجارية في هذا، لكنني مهتم جدًا بشركة ناجارييل يونايتد للتطوير التي تشارك فيها. وإذا كنت ترغب، يمكنني شراء بعض أسهمك بسعر أعلى من قيمتها السوقية."
تزخر مدينة ناجارييل بالعديد من المنتجات المحلية المميزة، كالتوابل والفراء والحيوانات، والتي تحظى بمبيعات جيدة على الصعيد الدولي، وخاصة التوابل. ولا تتطلب هذه المنتجات تكلفة باهظة، كما أن الربح منها سريع.
في السابق، كان الراغبون في شراء سلع من هنا يتصلون أولاً بشركة بريتون التجارية التي كانت تقدم لهم عرض سعر. وبالطبع، كان بإمكانهم أيضًا تجاوز شركة بريتون التجارية والتواصل مباشرة مع السكان المحليين.
لكن الأمور تغيرت من الآن فصاعدًا. فقد تولت شركة ناجارييل المتحدة للتطوير عمليات شركة بريتون التجارية، وتديرها الآن بشكل أكثر صرامة.
بالنظر إلى مستوى نشاط البحرية الاتحادية في المحيط الشرقي حتى لو لم تُظهر شركة ناجارييل المتحدة للتطوير قوتها بعد، فإن الناس يعرفون أنه مكان لا مفر منه.
إنها مجموعة احتكارية داخلية رفيعة المستوى لا يمكن للغرباء الانضمام إليها، ناهيك عن التدخل فيها. والطريقة الوحيدة هي الحصول على بعض الأسهم من مساهمين محددين للانضمام إلى مجلس الإدارة في علاقة تبعية.
إذا كان لينش مستعدًا لبيع بعض الأسهم، فإن هيربس مستعد لدفع ثمن باهظ. ويمكن أن يسمح له التوزيع السنوي للأسهم وحده بأخذ الأموال التي أنفقها في غضون عام.
هز لينش رأسه قائلاً: "الوضع داخل شركة التطوير المتحدة أكثر تعقيدًا مما تعتقد، أما بالنسبة لهذا..." ثم التقط قطعة الورق الصغيرة بشكل عرضي: "إنها على وشك أن ترتفع قيمتها."
"تقدير؟" توقف هيربس للحظة بعد سماع هذا، ثم ضحك ساخرًا قائلاً: "مستحيل. كلنا نعرف قيمة وهدف وجود شركة ناجارييل المتحدة للتنمية. وفي هذه الحالة، أفضل أن أصدق أن هناك اتجاهًا تصاعديًا كبيرًا في قيمة عملة الاتحاد قريباً على أن أصدق أن عملة ناجارييل سترتفع قيمتها."
"إذن، لأنكم تستغلونها، تصبح عملتها أكثر قيمة؟" هز هيربس كتفيه: "آسف، أنا معتاد على قول الحقيقة."
من الواضح للذكيين أن ناجارييل هي حاليًا مكان يستخدمه الاتحاد للاستغلال، وفي هذا الوضع حيث يقول لينش إن عملة ناجارييل سترتفع قيمتها، فإنها مجرد مزحة، مما يمنح هيربس شعوراً غريباً للغاية.
لم يستطع أن يحدد ما إذا كان لينش ينظر بازدراء إلى كفاءته المهنية أم أن لينش نفسه كان أحمق؟
استطاع لينش أن يستشعر بشكل تقريبي الابتسامة الغريبة في عيني هيربس. أدار رأسه لينظر من النافذة، وكان على وشك أن يرتشف رشفة من فنجان قهوته، لكنه أعاد يده المرفوعة إلى مكانها.
كانت طبقة من الغبار تطفو على سطح القهوة، ربما بسبب تجمع العديد من الأشخاص في الخارج، مما أدى إلى إثارة الغبار.
قال لينش: "انظروا إلى هذا، عدد لا يحصى من الناس." تبع هيربس نظراته إلى البعيد، لكنه لم يجب. حيث كان ينتظر ما سيقوله لينش بعد ذلك.
أخرج لينش علبة سجائر، وأشعل واحدة لنفسه، وقال: "لا يمكننا إرسال جميع موظفي الاتحاد إلى هنا للعمل، ربما جزء منهم فقط. وكما تعلمون، فقد وضع الاتحاد والقوانين المختلفة الطبقة العاملة في مكانة عالية!"
يمتلك نظام الكفالة الفيدرالي أكثر القوانين شمولاً المتعلقة بالعمل، مما يخلق مفهوماً خاطئاً بين أولئك الذين ليسوا على دراية بالأمر، مما يجعلهم يعتقدون أن الطبقة العاملة قد انتفضت ويمكنها مواجهة الرأسماليين.
لذا عندما ذكر لينش هذا الأمر، أومأ هيربس برأسه موافقاً. ففي نهاية المطاف، تُعدّ مزايا عمال الاتحاد من بين الأفضل في العالم، وهي محمية بموجب القوانين ونقابة العمال.
"لا يقتصر الأمر على ضرورة إعداد المواد المختلفة وتحمل تكاليف النقل الباهظة للآلات فحسب، بل يتعين علينا أيضاً دفع مبلغ كبير من المال لأجور هؤلاء الأشخاص..."
أخرج لينش بضع أوراق نقدية أخرى ووضعها على الطاولة. "هل هناك طريقة لإعطائهم مبلغاً أقل قليلاً؟" ثم سحب واحدة من الكومة.
في هذه المرحلة كان هيربس قد لحق بركب أفكار لينش وقال فجأة: "اجعل قيمة بندقية الجليل ترتفع وادفع ثمنها بالعملة المحلية بسعر الصرف الأجنبي."
اتسعت عيناه، لأنه فهم أخيراً لماذا سيقدر جليل ذلك.
"من ابتكر هذه الطريقة، يجب أن أقول، إنه وغد!" نقر هيربس على غليونه على الحامل.
ابتسم لينش غير مكترث وأومأ برأسه تحيةً قائلاً: "شكراً لك على الإطراء، سيد هيربس..."
هذه حيلة صغيرة وقحة. لم يستخدمها أحد من قبل، لكن طبيعة التمويل ورأس المال تبقى كما هي، بغض النظر عن مظهرها.
ولهذا السبب خمن السيد هيربس الحقيقة على الفور.
لنفترض أن عاملاً في شركة ناجاريل يحتاج إلى أجر يومي قدره مائة جاليل. إن دفع مليون جاليل يومياً لعشرة آلاف شخص لا يحقق أي ربح للرأسماليين على الإطلاق.
لكن لينش طرح احتمالاً. فهو لم يدفع مباشرة بالجليل، أو أنه سيدفع بالجليل كعملة لتسوية الأجور، لكنه لم يحدد مبلغ مائة جليل يومياً.
يتقاضون أجراً يومياً قدره سول اتحادي واحد. وبافتراض أن سعر الصرف هو سول اتحادي واحد مقابل مئة جاليل، فإن السول الاتحادي الواحد يتحول تلقائياً إلى مئة جاليل عند الدفع.
لكن إذا ارتفع سعر الغاليل، على سبيل المثال، إلى سول اتحادي واحد مقابل ثمانين غاليل، فسيظل على تجار الاتحاد دفع أجر يومي قدره "سول اتحادي واحد" لهؤلاء الأشخاص. ولتسهيل المحاسبة، ولأن السول الاتحادي ليس العملة القانونية في بلادهم، فإن العملة القانونية في العمود الأول لها الأولوية في الترقية.
كل ما عليهم فعله هو دفع 80 جليلاً للعمال المحليين بناءً على سعر الصرف الحالي في الوقت الفعلي!
من وجهة نظرهم، ودون الإضرار بمصالحهم، يتم تحقيق وفورات في تكاليف العمالة بنسبة عشرين بالمائة. أليس هذا بسيطاً؟
بمجرد رفع سعر صرف الغاليل قليلاً، يستطيع مطورو الاتحاد تخفيف الضغوط المالية بشكل ملحوظ. فكلما ارتفعت قيمة الغاليل، زادت الفوائد التي يجنيها تجار الاتحاد.
هذا أمرٌ مخزٍ وحقير بالفعل، لكن هذا هو التمويل، وهذا هو رأس المال.
لم يستطع هيربس إلا أن يلتقط تلك الورقة الصغيرة عديمة القيمة مرة أخرى. وبصفته مصرفياً دولياً، أدرك الثروة الكامنة فيها.
بمجرد ارتفاع قيمة الجليل، يحدث التغيير المباشرة أكثر في الثروة في سوق سعر الصرف، ويتبعه سلسلة من ردود الفعل في البلدان التي تتاجر مع الناجاريل.
إن ارتفاع قيمة الجليل يعني حصولهم على مزيد من الفوائد في الواردات، وهو ما تحتاجه ناجاريل تحديداً في الوقت الراهن. لم يعد الأمر مجرد لعبة مالية بحتة بل يشمل عمليات جيوسياسية، وسياسية دولية، ومالية دولية، ورأسمالية عالمية.
وبينما كان هيربس يدخن الغليون، شعر أن قطعة الورق الصغيرة التي في يده تزن ألف رطل.
بعد برهة، ضم شفتيه ووضع المال جانباً. "بوجودي أنا وأنت فقط، هذا الأمر مستحيل."
هز لينش رأسه قليلاً قائلاً: "سيشارك الكثير من الناس، بما في ذلك شركة ناجارييل المتحدة للتطوير، ومملكة ناجارييل المتحدة، وحتى حكومة الاتحاد ستروج لهذه المسألة."
حدّق هيربس في لينش، فوجد هذا الشاب فجأةً مخيفاً بعض الشيء، لكن هذا الخوف سرعان ما زال. جعله هذا الوهم العابر غير متأكدٍ للحظةٍ مما إذا كان يخشاه حقاً.
"الآن وقد أخبرتني بهذا، يمكنني ببساطة أن أتخلى عنك وأفعل ذلك بمفردي. فماذا تريد مني إذن؟" وضع هيربس غليونه على الطاولة، وأخرج منديلاً ليمسح شفتيه: "لديّ نفور أخلاقي. وإذا زودتني بالمعلومات، فسأكون ملزماً بمساعدتك."
"هل هناك شيء يمكنني فعله من أجلك، أو هل هناك مشروع تجاري يمكننا التعاون فيه؟"
أومأ لينش برأسه قائلاً: "أريد أن أستعير كمية كبيرة من غاليل."
"مبلغ كبير؟" لم يسأل هيربس لينش عن سبب رغبته في الحصول على هذه الأوراق النقدية عديمة القيمة ولم يكن يريد أن يعرف. ما أراد معرفته هو كم كان لينش ينوي اقتراضه.
أومأ لينش برأسه قائلاً: "نعم، مبلغ كبير بالفعل. وبالطبع، كضمان، لدي سندات غافورا بقيمة مليارات. أعتقد أنهم سيكونون سعداء بصرفها."
تتفاجأ هيربس، بالنظر إلى سعر الصرف الحالي، أن هذا المبلغ يعادل مئات المليارات من الجليل. حتى بصفته مصرفياً دولياً لم يكن ليتمكن من جمع هذا الكم الهائل من الجليل في وقت قصير.
