الفصل 320
حقائق وأكاذيب (السادس)
راقبت وان لان الصغير وهما يُلحقان هزيمةً ساحقةً بخصميهما ، وعلى شفتيها ابتسامةٌ خافتةٌ ، ويداها متشابكتان فوق صدرها.
لم تشُكّ فيهما للحظةٍ واحدةٍ قطّ. ففي نهاية المطاف ، الفرق بين بناء الأساس وعالم تجلّي الروح يكمن تحديداً في تلك الروح ، لكن لم يستطع أيٌّ من الحاضرين أن يُجلّي شيئاً ذا بال. فالرجل الذي يمسك الخنجر ، على سبيل المثال ، لربما جلّى روحَ ريحٍ منخفضةَ الجودة ، ولذلك كان أسرع قليلاً من المعتاد ، لكن سرعته لم تكن لتقارن أبداً بسرعة شي زاو الذي تلقّى مئات الضربات من الأخ الأكبر تاو.
حتى عندما هلل الحشد حين سال دمُ شي زاو على يد الرجل قصير القامة و كل ما استطاعت رؤيته هو أن إتقانَه لفنّ الروح المتدفقة كان على وشك بلوغ المرحلة الأولية.
التفتت نحو خصمها الخاص لم تدرِ حقًّا ماذا تفهم منه — فالرجل كان... ضخماً. ليس طويلاً ، بل عريضاً. تصوّرت أنها ستحتاج إلى مساعدة شي زاو على الأقل إن أرادا أن يحيطا ذراعيهما حوله. حيث كان من نوع القوة ، على حدّ علمها ، لكن ذلك لم يكن نقطة ضعفها حقًّا — نقطة ضعفها كانت الأخ الأكبر تاو.
"أ-أ-أنتِ شيءٌ عذبٌ ، عذبٌ حقًّا " تمتم بها وهو يسيل لعابه ، ووجهه مليءٌ بندوب الجدري. "لا ، لا ، لا أريد أن أؤذيكِ. لحمكِ الطريّ ، هي هي ، لحمكِ الطريّ. ج-جلدٌ جميل. جلدٌ ناعم ، ناعم. "
"آه... أنت المقزز " قالت ، وهي تفرقع مفاصل أصابعها. "حسناً ، هذا ليس نقطة ضعفي ، لكنك تجعلني أشعر بالغثيان. لذا أظنّ أن ذلك يكفي. "
"أ-أنتِ! أنا ، أنا رجلٌ نبيل! أنا— "
"—نعم ، نعم ، أنا متأكدة أنك أمير اللطف والكياسة. هل يمكننا تخطّي الجزء الذي تلقي فيه كلماتٍ عشوائيةً محاولاً إثارة غضبي ، وننتقل مباشرةً إلى حيث أحطّم جمجمتك ، الأمر الذي ، بمعجزةٍ ما ، سيجعلك أقلّ قبحاً ؟ "
"هـ-هي هي أنتِ أنتِ لستِ عذبة. أ-أنتِ لا ت-تستحقينني! أنا— "
لم تنتظر وان لان أكثر من ذلك فدفقت تشي في ساقيها وانطلقت إلى الأمام وذراعها ممدودة. لم يقم الرجل بأي شكلٍ من أشكال الدفاع ، سامحاً لنفسه بأن يُضرَب.
شهقت بهدوء حين وجدت نفسها تندفع بفعل طاقةٍ رخوة ، وتراجعت متدحرجةً لتهبط على بُعد عشرين ياردةً تقريباً من الرجل ، ناظرةً إلى قبضتها التي بدت وكأنها تغلي قليلاً. وبسرعةٍ بدّد فنّ الروح المتدفقة ذلك الأثر ، لكن بدا وكأن الرجل قد غطّى جسده بالكامل بنوعٍ من السمّ.
"هـ-هي هي ، لا يمكنكِ إيذائي! لا أحد يستطيع— "
"أنت أقبح كائنٍ عاش على الإطلاق " قالت وان لان. "أترى ؟ لقد استطعتُ إيذاءكِ بالفعل. "
"أ-أيتها العاهرة! ك-كيف تجرؤين! آآآه! "
كلما أمضت وقتاً أطول مع سيدها ، وجدت متعةً أكبر في استفزاز أحدهم لإثارته إلى الغضب ؛ فقد كان ذلك علاجياً بشكلٍ مفرطٍ ، حيث إنها كانت تنزلق غالباً إلى نفس الحالة الذهنية ، خاصةً عند قتالها الأخ الأكبر تاو.
إذا صادفت هذه القصة على أمازون ، فاعلم أنها مأخوذةٌ دون إذنٍ من المؤلف. فابلّغ عنها.
على الرغم من أقصى محاولاتها... لم تستطع إصلاح ذلك الجزء منها.
في كل مرةٍ يطول فيها القتال ، وتجد نفسها محشورةً في الزاوية كان شيءٌ ما بداخلها يستيقظ ويستولي عليها ، كطفيليٍّ كامنٍ.
ركض الرجل—حسناً ، لا ، لقد تمايل نحوها ، وكل خطوةٍ من خطواته كانت في الواقع تتسبب في اهتزاز الساحة قليلاً. عقدت حاجبيها—لم يكن بذلك الحجم ، كما اعتقدت ، لذا لم يكن الاهتزاز ناتجاً عن وزنه ، بل على الأرجح عن فنٍّ قتاليٍّ ما.
ركضت هي نحوه أيضاً ؛ فإذا كان هناك جدار لم تكن خفيفةً بما يكفي لتسلّقه ولا ماكرةً بما يكفي لتجاوزه. و على غرار فنونها القتالية كان أسلوبها في القتال مباشراً تماماً—اقتحام كل شيء وتدميره في طريقها.
زمجر الرجل ودفع براحتيه إلى الأمام بقوة ، والكيّ يتوهّج بداخلهما. ركضت وان لان لتقابله ، لكنها توقفت في اللحظة الأخيرة ، وبدلاً من ذلك لكمت نحو الأسفل ؛ في الوقت نفسه ، انبعث حوالي اثني عشر عموداً ترابياً كأطراف الرماح و كلها موجهة نحوها ، حادةً كالصلب. مزّقت قبضتاها تلك الأعمدة بسهولة ، على الرغم من أن اثنين منها تمكنا من اختراقها.
تأوهت لفترة وجيزة من الألم وهي تتراجع ، والدماء تسيل من الجروح—كانت عميقةً نوعاً ما ، لا يقلّ عمق كلٍّ منها عن بوصتين.
"ها ها! أ-أيتها العاهرة الغ-غبية! أت-أتمنى أن تكوني ق-قد تعلمتِ درسكِ! "
"أتعلم " بصقت جانباً وهي تنفذ فنّ الروح المتدفقة ، مُبرِئةً الجروح بسرعةٍ تتوافق مع سرعة حبّة دواءٍ عالية الجودة. "أنا حقًّا ، حقًّا لا أحب أن يصفني أحدٌ بالعاهرة. "
"هاه ؟ "
اندفعت إلى الأمام وركبتها ممدودة ؛ قبل أن يتمكن الرجل من ردّ الفعل ، لطمت ركبَتَها في وجهه ، كاسرةً أنفه مباشرةً. حيث صرخ الرجل وترنّح إلى الخلف بينما أوقفت هي زخمها ، وهبطت على الأرض وعكست حركتها فوراً ، تدور في مكانها وساقها ممدودة.
غاص كعبها مباشرةً في أضلاع الرجل ، متجاوزاً طبقات اللحم ، محطّمةً جميع العظام تحتها ، ودافعةً إياه جانبياً. تدحرج الجسد الضخم وانزلق على طول الحجر ، متجاوزاً حافة الساحة بكثير ، وسقط في البحيرة ، مطلقاً عموداً من الماء.
في هذه الأثناء ، نظرت إلى زيّها وعقدت حاجبيها ؛ لقد تلف. و لقد علمت جيداً أن سيدها لم يكن في أفضل وضعٍ ماليٍّ ، وكرهت فكرة إثقال كاهله أكثر بحاجتها إلى زيٍّ آخر.
"يجب أن أتعلم الخياطة " فكرت في نفسها بينما دفعت تشي في كعبيها ، وجثت ، ثم قفزت ، عابرةً الساحة المجاورة لتهبط بجانب داي شيو وشي زاو مباشرةً.
كانت داي شيو عابسةً ، وكان شي زاو يبتسم بلا حيلةٍ ، وأدركت وان لان السبب فوراً ، حيث تحوّل تعبيرها اللامبالي إلى ابتسامةٍ عريضةٍ.
"يبدو أنني كنت الأسرع ، أليس كذلك ؟ " قالت.
"همف! لقد كنتِ محظوظةً فحسب! " قالت داي شيو. "لو حصلتُ على ذلك السمين ، لقتلته في ثلاث ثوانٍ! "
"أوه ؟ حقًّا ؟ حتى عندما نهانا السيد صراحةً عن القتل ؟ " قالت وان لان ، وهي تعدّل شعرها وتجلس.
"—آه. "
"أخبريني ، من الذي اضطر ، مع ذلك إلى التذكير بذلك ؟ هل كنتُ أنا ؟ أم زاو الصغير ؟ "
"الأخت لان ، ألم يقل السيد أيضاً إنه لا ينبغي لنا أن نتجادل ونحن في الأماكن العامة ؟ " قال شي زاو ، مما جعل حاجبها ينتفض.
"هذا ليس جدالاً " قالت. "مجرد... محادثة لطيفة ، بين الأخت الكبرى والصغيرة. "
"أ-أنا ، أنا سأكبر أيضاً! " صاحت داي شيو ، وخداها محمرّان بينما غطّت ذراعاها صدرها. "وستكون أكبر من خاصتكِ! "
"... كنت أتحدث عن طولنا ، على الرغم من ذلك ؟ " قالت وان لان ، وسبّابتها على شفتيها اللتين ارتسمت عليهما ابتسامةٌ.
احمرت داي شيو خجلاً ، ودفنت رأسها على عجلٍ ، كحكاية النعامة الأسطورية ، واضطرت وان لان إلى حبس ضحكتها. و نظر شي زاو بعيداً أيضاً وأذناه حمراوان ، بينما وجدت شعور الضيق الطفيف في صدرها يتلاشى ببطء.
نظرت نحو الساحة الأخيرة ، حيث وقفت الفتاة الشابة في أحد طرفيها ، ووقف الرجل العجوز في الطرف الآخر.
كان هناك أثرٌ من الغيرة في عيني وان لان عندما نظرت إلى لايت ؛ فلكن تستطيع فهم خسارتها للأخ الأكبر تاو ، لأنه كان عبقرياً فريداً من نوعه ، لا يظهر إلا مرةً واحدةً في جيلٍ حتى الأراضي المقدسة لم تكن مؤهلةً لتعليمه إلا أنها كانت ستخسر أمام لايت أيضاً إذا لم يُسمح لها باستخدام فارقها الساحق في الزراعة.
تلك الفتاة... كانت مرعبةً. وبطرقٍ ما كانت أكثر رعباً من لونغ تاو.
ومهما كان الجميع هنا سيقتلون ويموتون من أجل سيدهم ، صلّت وان لان في سرّها ألا يُشرك ذلك الرجل العجوز السيد في هذه الألعاب التافهة—وإن فعل ، فستقتله لايت حتى لو تدخلت السماوات نفسها لصالحه.
لن يهمّ ذلك.
ستقتله ، على أيّ حال.
