لكنها أيضاً بمثابة مرآة، تسمح لـ لي تشوان برؤية الجانب الآخر من فشل زو جيانغ.
من هذا يتضح أيضاً مدى براعة الجدة ليو؛ فقد أعادت للعم تشين، الذي كان من المفترض أن يقضي ما تبقى من عمره في الترف والإهمال، روحه المعنوية العالية. ورغم أنه لم يعد يتمتع بحدة شبابه، إلا أنه ما زال يتمتع بحيوية كبيرة.
سار لي تشوان إلى طاولة المذبح، حيث هدأت شيونغ شان ولي هوا بعد أن استعادتا قوتهما، ونهضتا ببطء.
أمسك الشاب بورقة صفراء، واقترب من الشمعة لإشعالها، ثم رماها للأمام بلا مبالاة وفتح فمه:
"الطفل أصبح له اسم الآن، يو، شيونغ يو."
تتفاجأ شيونغ شان ولي هوا في البداية، ثم ركعا مرة أخرى وانحنتا باتجاه بستان الخوخ.
كان هدفهما من المجيء إلى هنا هو البحث عن حماية مستقبلية للطفل، وبشكل غير متوقع، في أقل من ليلتين، تحقق هذا الهدف.
هذا المكان حقاً جنة مباركة من السماء.
"هيا بنا، حان وقت الراحة."
عاد شو ليانغ ليانغ في الصباح الباكر.
بقي تحت النهر طوال النصف الثاني من الليل، بينما نام ليو تشانغ بينغ في السيارة حتى الفجر.
بعد إعادة شو ليانغ ليانغ، اعتبرت مهمة ليو تشانغ بينغ في توصيل السيارات قد اكتملت.
كان بإمكانه البقاء لبضعة أيام أخرى لأن راتبه يُحسب يومياً، مع تغطية نفقات الوقود بشكل منفصل.
لكن مع اقتراب نهاية العام، فإن عودة شقيق شريكة الأصغر تعني أن خطط زفافهما بعد رأس السنة الجديدة تحتاج إلى إعادة التفاوض؛ كان عليه أن يعود لمرافقة صهره ودعوته لتناول قهوة.
دفع شوي ليانغليانغ مبلغاً لـ تان وينبين مقابل خدمة السائق.
في النهاية تم استئجار السيارة اسمياً لـ شياو يوان، لكن كل ما فعله هو القيام بمهامه.
في الأصل، أردت أن أعطي مظروفاً أحمر، لكن ليو تشانغ بينغ رفض بشدة، لكنه لم يرفض منتجات نانتونغ الخاصة التي أراد لي سانجيانغ أن يعطيه إياها؛ تم وضعها في السيارة.
قبل المغادرة، ووفقاً للعادات المحلية في نانتونغ، يجب أن يتلقى "الضيف" الذي يزور لأول مرة ظرفاً أحمر، مما يشير إلى أنه لم يُعامل كمجرد سائق.
وافق ليو تشانغ بينغ على ذلك.
لكن بعد أن انطلق بسيارته، عاد ومعه كمية كبيرة من السجائر والكحول، خوفاً من أن يرفضها لي سانجيانغ. وضعها على الطريق الذي تم توسيعه حديثاً، وأطلق بوق السيارة باستمرار حتى خرج أحد سكان المنزل، ثم انطلق مسرعاً.
كان سعر هذه السجائر والمشروبات الكحولية أعلى بكثير من سعر المنتجات الخاصة، وذلك الظرف الأحمر الصغير.
في الصباح، جاءت العمة تشانغ لتنادي لي تشي يوان ليرد على الهاتف.
رد لي تشوان على الهاتف، وكان المتصل هو ين مينغ.
"أخي شياو يوان، قالت الجدة ليو إنها ستأخذني إلى نانتونغ للاحتفال بالعام الجديد، ولكن بما أن العم تشين والعمة ليو لم يعودا بعد، فسوف تنتظر حتى يتمكنوا من الذهاب معاً."
"حسناً، أعرف."
"هذا كل شيء، سنعود بعد ظهر اليوم."
"لا داعي للعجلة."
"همم؟ أخي شياو يوان، هل يمكنك التوضيح؟"
"لقد كنت مهملاً عندما اتصلت أمس، أما الآن وبما أنه لا توجد مشاكل وأنا في نانتونغ، فالوضع آمن جداً."
"لذا يمكنكم جميعاً العودة إلى منازلكم للاحتفال بالعام الجديد في وقت لاحق قليلاً."
"لا يستطيع رون شينغ النهوض من على السرير الآن؛ فالعودة في هذه الحالة ستثير غضب السيد شان وسيد عظيم بشدة."
"يمكن للأخ بينبين وأه يو البقاء في المدرسة وإنهاء امتحانات الفصل الدراسي، لذلك لن يضطرا إلى إعادة الامتحانات في العام المقبل."
"حسناً يا أخي شياو يوان، سأتحدث معهم ثم سأطلعك على آخر المستجدات."
"إذا وافقوا، فلا داعي للتحديث، وفروا العناء."
"فهمتها."
أغلقت يين مينغ الهاتف، ووضعت يدها على صدرها، وشعرت بقلبها "يدق بسرعة".
نزلت على الفور لإبلاغ الجميع بالأمر.
لم يكن لدى أحد أي اعتراضات على القضية نفسها؛ بل صُدم الجميع من لطف الأخ شياو يوان النادر.
لين شويو "الآنسة تشين لي ليست بجانب الأخ شياو يوان، أليس كذلك؟"
يين منغ "لا."
لين شويو "إذن هل تعرض الأخ شياو يوان لنوع من التحفيز؟"
تان وينبين "ما رأيك يا مينغ مينغ، أن تعودي أولاً، وبما أننا جميعاً قادرون على تدبير الأمر، يمكن لآه يو ولو يي الاعتناء برون شينغ، وهذا جيد."
أومأ رون شينغ برأسه.
ين مينغ "لا، لا أشعر بالراحة حيال تسليم رون شينغ للآخرين لرعايته."
بعد وقفة قصيرة، أضاف يين مينغ "إلى جانب ذلك فقد أصدر الأخ شياو يوان تعليماته بالفعل، ولن يكون من المناسب لي أن أعود وحدي فجأة."
تان وينبين "حسناً إذاً، اتبع خطة الأخ شياو يوان، فأنا بحاجة إلى التحقق من جدول الامتحانات على أي حال."
لم يكن الهدف من الاطلاع على جدول الامتحانات تحديد أوقات الامتحانات، بل الاستفادة من مكانة قائد الفصل لبناء علاقات مع معلمي المواد المعنية.
تتيح الامتحانات الجامعية قدراً كبيراً من الحرية؛ فكونها صارمة أو متساهلة يعتمد غالباً على التقدير الشخصي للمعلم.
في الأيام التالية، استخدم تان وينبين عكازاً لتناول العديد من الوجبات وجلسات الشاي مع العديد من المعلمين.
قام المعلمون الذين لم يحددوا نطاق الامتحان بذلك.
أولئك الذين مروا بهذه التجربة، قدموا أمثلة محددة.
قام معلم التفاضل والتكامل، بعد أن شرب كثيراً وأصبح سعيداً، بتسليم ورقة الامتحان مباشرة إلى تان وينبين.
أثار هذا الأمر قلق تان وينبين، خشية أن يقع المعلم في مشكلة، فقام بتقسيم الامتحان إلى ثلاث نسخ، ونسخها، ووزعها على زملائه في الفصل.
بشكل عام، بينما كان الطلاب في الفصول الأخرى قلقين، كان الفصل الأول يستمتع بـ "الأخبار السعيدة المتتالية".
تحسنت مكانة تان وينبين كقائد للفصل الدراسي بشكل أكبر خلال نهاية الفصل الدراسي.
في النهاية لم يقم بأي من المهام المملة المعتادة لقادة الصفوف الآخرين؛ بل قام بتسليمها إلى سكرتير الصف وأنجز أشياء كثيرة لم يستطع الآخرون القيام بها.
استعاد لين شويو بصره ليقرأ ويكتب، فاحتضن بحماس كومة من الأوراق المنسوخة وهو يتبع تان وينبين عائداً إلى السكن الجامعي.
"يا أخي بن، إذا أعاد المستشار انتخاب قادة الصف في الفصل الدراسي القادم، فستفوز بالتأكيد مرة أخرى بفارق كبير."
"لو كان جميع قادة المدارس مثلي، لأصبحت هذه المدرسة فوضى عارمة."
"يا أخي بن، لست مضطراً لقول مثل هذه الأشياء عن نفسك."
