الفصل العشرون: يي تيانلينغ ، ماذا أنت فاعل ؟
اعتلت تعابير جليدية وجه يي يومي الجميل ، وقالت ببرود "دعوهم يفتشون ، فإذا لم يجدوا شيئاً ، سنجعلهم يدفعون الثمن غالياً ؛ سيقدمون لنا بعض الموارد كتعويض! لقد صادف أنني أدركتُ 'إرادة السيف ' ، وسأكشف عن ذلك لأكتسب مكانة أسمى وصوتاً مسموعاً داخل العائلة ، وهذا سيرفع من قدرك أيضاً يا أبي! عليَّ أن أحمي نفسي حتى لا يقلق الأخ تيانلينغ. "
نظر يي فينغهان إلى يي يومي التي خضع كيانها بالكامل لـ "تحول " جذري ، فغمرته المفاجأة والحيرة ، لكن سرعان ما استحال ذلك حماساً عظيماً وشعوراً بالرضا.
"هذا... هذا تحول حقيقي! "
"هل يُعقل أن يكون هذا يي تيانلينغ عبقرياً فذاً ؟ وهل بدأت طريقته في التصرف تؤثر في مير ؟ "
بينما كان يي فينغهان غارقاً في تفكيره ، عادت يي يومي إلى غرفتها.
في تلك اللحظة كان زعيم العشيرة يي وانيان قد وصل بالفعل ، يقود مجموعة من الشيوخ ، بمن فيهم يي ليوان ، ويي ليو ، ويي ليكسين ، وقد طوقوا الفناء بأكمله.
تلاشت تعابير البهجة عن وجه يي فينغهان تدريجياً.
"أيها الشيخ فينغهان ، لقد مات الكثير من أبنائنا وتلاميذنا العباقرة ، ومع ذلك تقف هنا بابتسامة على وجهك! تبدو سعيداً جداً ، أليس كذلك ؟ "
رد يي ليو بحدة ، ووجهه يكتسي بالسواد والخبث.
وقبل أن ينطق يي فينغهان بكلمة ، خرجت يي يومي من غرفتها السرية ، وأغلقتها بإحكام خلفها.
ثم رمقت يي ليو بنظرة باردة وقالت "لقد مات ابنك ، فهل حُرّم على والدي أن يبتسم ؟ يا له من استعراض مثير للسلطة يا شيخ يي ليو! "
انحدر وجه يي ليو غضباً ، وكان يتوق بشدة لتوبيخها ، لكن يي يومي كانت قد اختِيرت بالفعل من قبل أحد شيوخ طائفة "السيف السماوي " لتصبح تلميذة حقيقية. "كيف لي أن أجرؤ على إهانتها ؟ "
كظم غيظه وقال بنبرة تقطر برودة "ذاك النذل يي تيانلينغ خائن بالفطرة ، ولتسلله إلى عشيرة يي لا بد أن هناك خائناً يساعده في الداخل. و لقد فتشينا كل أرجاء العشيرة ولم يبقَ سوى مسكنكم ، وزعيم العشيرة هنا أيضاً. نحن نقوم بواجبنا الرسمي - تفتيش روتيني - وآمل أن تكوني متفهمة يا مير. "
لم تُبدِ يي يومي أي مجاملة ، بل سخرت قائلة "خائن بالفطرة ؟ هل يمكن أن يكون أكثر خيانة من أحفورة قديمة مثلك ؟ "
عند سماع ذلك وبخها يي فينغهان بلطف قائلاً "مير ، لا تكوني وقحة. "
سخرت يي يومي ولم تضف شيئاً ، لكنها وقفت بحزم ، تسد مدخل غرفة تدريبها وتمنعهم من الدخول.
حدق يي وانيان في يي يومي بتعابير غامضة ، ثم خفف من نبرته قائلاً "مير ، لقد قتل يي تيانلينغ يي تيانهي ، ويي تيانس ، ويي يويتسون ، ويي يوينان ، كما أصاب يي تيانيون ويي تيانشينغ بالعجز ، بل وقتل المدرب الشيخ يي لي. و لقد ارتكب ذنوباً جسيمة ، وعداؤه مع العشيرة الآن لن ينتهي إلا بالموت. "
"علاوة على ذلك يي تيانلينغ ليس حتى عضواً في عشيرة يي ، وليس في عروقه دمٌ من عائلتنا ، فوالده كان يتيماً تبنيناه... ووصفه بالنذل ليس مبالغة! "
"مير ، لا أرغب في مضايقتك ، لكن من أجل العشيرة ومن أجل واجبي ، يجب أن أتحرى لأقدم لشعبنا تفسيراً. و آمل ألا تأخذي الأمر على محمل شخصي. "
كان يي وانيان يشتبه بالفعل في أن يي تيانلينغ يختبئ هنا ، لكنه لم يكن متأكداً.
"إذا كان يي تيانلينغ هنا ، فما قصة اختطافه لي يويلينغ ؟ هل أسرها وأخفاها هنا ؟ وماذا يخطط ؟ هل يستخدمها كرهينة ليهرب ؟ ولكن هل تملك يي يويلينغ ما يؤهلها لتكون رهينة ؟ "
"لا شيء من هذا يبدو منطقياً. "
بالضبط بسبب هذا لم يستطع يي وانيان فرض الأمر بالقوة.
فموهبة مثل يي يومي ، بمجرد تطورها بالكامل ، ستحقق إنجازات تهز الأرض ، وكان مستقبلها سيكون أكثر روعة من مستقبله كزعيم عشيرة في بلدة صغيرة. والعباقرة ، بالطبع ، يجب معاملتهم معاملة خاصة.
"يا جدي الزعيم ، أنا أتفهم ذلك " أوضحت يي يومي "لكنني لم أرَ الأخ تيانلينغ ، ناهيك عن إخفائه هنا. "
سخر يي ليوان "عادة أنتِ الوحيدة الوقحة بما يكفي لتتمسحي بذلك الكلب. إن لم يكن هنا معكِ ، فلماذا تحاولين منعنا ؟ "
ومضت شعلة غضب في عيني يي يومي "ليس الأمر أنكم لا تستطيعون التفتيش ، لكن غرفة تدريبى تحتوي على هالة رؤاي الشخصية ، وهي مجالي الخاص. و إذا اقتحمتم المكان وكان الأخ تيانلينغ هنا ، فلا كلام لي بعدها. أما إن لم يكن هنا ، وقاطعتموني وأفسدتم لحظة حاسمة في تدريبى ، فهل هذه تكلفة يمكنكم أنتم العجائز تحملها ؟ "
ضحك يي ليكسين ضحكة خبيثة "لحظة حاسمة في تدريبك ؟ هل تحاولين استفزازنا ؟ يا له من حماقة! يا له من أمر يثير الضحك! "
"فتشوا! " زمجر يي ليوان "أي خسارة قد تقع ولا يمكننا تعويضك عنها ؟! نحن الشيوخ الثلاثة سنتحمل المسؤولية كاملة! "
لم يقل يي ليو شيئاً ، لكن نظراته الخبيثة والقاسية جعلت موقفه واضحاً.
"يا جدي الزعيم ، تفضلوا بالمضي قدماً " قالت يي يومي بهدوء. ثم استدارت وسارت نحو غرفتها.
انفتح باب الغرفة ، كاشفاً عن مكان فارغ. ومع ذلك في الداخل كانت هالة "إرادة السيف " و "طاقة سيف البرد القارس " واضحة بشكل لا يصدق. وبمجرد فتح الباب ، بدأت هذه الهالات في التلاشي بسرعة.
"هذا... طاقة سيف البرد القارس ؟ إرادة سيف البرد القارس ؟ أ-أ-أنتِ... هل أدركتِ طاقة السيف وإرادته ؟ "
ارتجف يي وانيان ، واهتز جسده بالكامل ، وكان صوته مفعماً بإثارة شديدة.
"نعم ، يا جدي الزعيم. فكنت في عزلة ، في لحظة حرجة من الإدراك. لسوء الحظ ، وجودكم الشرس وطاقة الشر المليئة بالقتل أثرت عليَّ ، مما أجبرني على إنهاء عزلتي قبل الأوان. والآن ، تفتيشكم أفسد طاقة السيف وإرادته التي كنت للتو قد أدركتها وأحاول دراستها... "
"يا جدي الزعيم ، بما أن الشيوخ الثلاثة أرادوا تحمل كامل المسؤولية ، فليعوضني كل منهم بخمسمائة حبة 'بييوان ' صغيرة وخمسمائة حجر جوهر عميق. ومع ذلك فحتى هذا لا يكفي لتغطية خسائري! "
كان صوت يي يومي بارداً كالثلج ، لكنه كان متحدياً تماماً.
"بوف— "
عند سماع مطالبها ، ارتجف يي ليوان والشيوخ الآخرون ، ولم يستطيعوا منع أنفسهم من نفث ملء أفواههم دماً.
"هذا سطو مسلح! " صرخ يي ليوان بصدمة وغضب.
"خمسمائة حبة تغذية اليوان وخمسمائة حجر جوهر... انسوا مقايضتها بإرادة السيف ، فحتى فرصة إدراك طاقة السيف قبل أوانها بعدة مراحل يكفى لجعل أي شخص يحترق غيرة. و لقد كنتم أيها الشيوخ الثلاثة عدوانيين للغاية ، ودمرتم فرصتي. و هذا التعويض ؟ عشرة أضعاف هذا المبلغ لن يكفي! إذن ، أيها الشيوخ ، هل ستدفعون أم لا ؟ إن لم تفعلوا ، فالسعر سيتضاعف عشرات المرات ، وسآتي لأستوفي ذلك الدين في المستقبل ، قطعة قطعة! "
كانت يي يومي قوية للغاية ، رافضة التراجع قيد أنملة. وفي الواقع ، بدت وكأنها مستعدة لرفع السعر أكثر!
جعل هذا تعابير وجوه الشيوخ الثلاثة تبدو قبيحة بشكل استثنائي ، كما ملأ عيني يي فينغهان بأقصى درجات التقدير والإعجاب!
"هكذا يجب أن يتصرف فنان الدفاع عن النفس القوي! "
"قلت إنه لا داعي لتفتيش هذا المكان ، لكنكم لم تستمعوا " قال يي وانيان ، مغيّراً نبرته فجأة. "أرأيتم ؟ الآن كل جهودكم جاءت بنتيجة عكسية ، أليس كذلك ؟ أما بالنسبة للتعويض... سأغطي خُمس المبلغ من أجلي. اقبلوا الخسارة فقط. إدراك 'إرادة سيف البرد القارس ' بينما لا تزالين في مرحلة 'بداية السيف '... هه كان يجدر بكم أيها الثلاثة التفكير بحذر. "
في الوقت نفسه ، عندما نظر إلى يي يومي كان نظره عطوفاً لدرجة تكفي لإذابة الأنهار الجليدية.
"قلت إنه لا داعي للتفتيش ؟ متى قلت ذلك ؟ لولا أنك قُدت الطريق ، هل كنا لنجرؤ على المجيء وتفتيش منزل والد يي يومي ؟ "
تمتم الشيوخ حول يي وانيان في دواخلهم ؛ كانت تعابير وجوههم العجوز تستحق المشاهدة ، لكن لم يجرؤ أحد منهم على مواجهته بكذبه.
"أنا... سنقوم بالدفع! "
كان قلب يي ليوان ينزف ؛ فهذا التعويض سيمحو مدخراته تماماً ، وسيفلس عملياً ليدفعه. ولم يكن ذلك حتى ليأخذ في الاعتبار أن ابنه ، يي تيانشينغ ، قد أصيب بالعجز ويحتاج إلى كميات هائلة من الموارد لشفائه...
اهتزت عضلات وجه يي ليوان العجوز بعنف ، ولم يستطع لفترة طويلة التوقف عن الارتجاف من شدة ألم الخسارة.
"أيها الشيوخ " بدأت يي يومي مجدداً ، وصوتها بارد وفخور "لقد أدركت إرادة السيف ، ومع إنجاز كهذا ، اسمحوا لي أن أسألكم: هل كان يحق لوالدي أن يبتسم أم لا ؟ "
"يمكنه ، يمكنه. و يمكنه أن يبتسم. "
كانت تعابير الوجوه الثلاثة مرة أخرى مشهداً مذهلاً ، وسؤالها كانت الضربة القاضية ؛ لم يستطيعوا كتمان غيظهم ونفثوا ملء أفواههم دماً مرة أخرى....
أوقف يي تيانلينغ تقنية "أنفاس السلحفاة " وتجسده خارج الماء.
"لقد نبشوا قبر والدي ؟ قبر فارغ ؟ حتى وإن كان فارغاً ، فانتظروا حتى أصبح أقوى. سأعود وأسلخكم أيها العجائز أحياء! أيها الأوغاد القدامى الملاعين! "
كانت تعابير يي تيانلينغ خبيثة وهو يلعن في سره. ثم سحب يي يويلينغ التي كانت فاقدة للوعي تماماً ، خارج البركة الباردة.
استل يي تيانلينغ سيف "الشمس الملتهبة " وحفر كهفاً في وجه الجرف ، بمساحة ثلاثة أمتار مربعة وعمق خمسة أو ستة أمتار ، ثم سحب يي يويلينغ إلى الداخل.
"ثود— "
ألقى يي تيانلينغ يي يويلينغ على الأرض ، فاستيقظت مذعورة.
ولرعبها ، اكتشفت أنها ليست منهكة من القوة فحسب ، بل تشعر ببرد قارس!
كان الماء في البحيرة الباردة شديد البرودة ؛ يي تيانلينغ ، بدم التنين الخاص به لم يتأثر ، وبينما كان يحملها لم تشعر هي أيضاً بالبرد ، لكن الآن كانت ترتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه. وفي الوقت نفسه ، غمرها العجز بعبارات من الرعب المطلق.
"يي تيانلينغ ، ماذا... ماذا أنت فاعل ؟! "
كانت يي يويلينغ مرعوبة ، لكنها وجدت أنها لا تستطيع حتى تشكيل الكلمات ، وكل ما خرج من حلقها كان صوتاً خافتاً كطنين البعوض.
"ماذا أنا فاعل ؟ " سخر يي تيانلينغ "سآخذ ما هو حق لي - على سبيل المثال ، جسدكِ الذي ما زال طاهراً! ألم تدعي أنني لوثت سمعتكِ ؟ ألم تكوني الجارية التي رتب والدي أمرها لتخدمني ؟ "
بدأ جسد يي يويلينغ يرتجف ، وامتلأت عيناها المليئتان بالدموع برعب مطلق "لا... لا تفعل... أنا... أتوسل إليك. أرجوك ، دعني أذهب. و أنا... كنت مخطئة. "
