الفصل 120:
كانت "لعبة " لين تشي عظيمة. و في بعض الأحيان ، عندما يطمح فرد أو مؤسسة إلى التوسع ، تكون الخطوة الأولى هي جعل الآخرين يشعرون بعزيمتهم على النمو. فإذا لم تكن لديهم العزيمة ليجعلوا أنفسهم أكبر وأقوى ، فكيف للآخرين أن يمدوا لهم يد العون ؟
كان هذا نوعاً من "السلوك الخاص " الذي لا يذكره الكثير من الكتب ؛ إذ لم يرد وصف كثير لهذا السلوك وتأثيراته ، لكنه واقع ملموس. لو أخبر لين تشي العمدة في البداية أنه لا يطمح إلا ليكون مليونيراً صغيراً ، لما فكر العمدة في توسيع سوق تجارة المستعمل ليشمل الولاية بأكملها ، ولما استمع لحديثه عن كيفية تخفيف أعباء المجتمع عبر تنشيط تلك السوق ، ولا عن استعداده لتولي إدارة النادي وإحياء الروح الرياضية في مدينة سابين ، أو مناقشة عدد الوظائف التي يمكنه توفيرها.
لو أنه اكتفى برغبته في كسب القليل من رسوم تجارة المستعمل وعمولات الطاقة الروحية ، لما حظي حتى بفرصة تناول الغداء مع العمدة ، ناهيك عن بيع العمدة واتحاد الرياضيين له أسهم النادي بدولار واحد. و لقد طرح فكرة ، ويمكن القول إنه كان يرسم لوحة ، وأظهر للآخرين عزيمته وإمكانية تحقيق هذه الأحلام. وفي الوقت نفسه كان يساعدهم في حل بعض المشكلات ، فمنحه الجميع فرصة ، بل فرصاً كثيرة.
نحن جميعاً ندرك قيمة الشجاعة ونعرف العاقبة الوخيمة لمن يندفع بكامل سرعته نحو جدار صخري. نحن نفهم معاني اللطف ، والخير ، والتواضع ، والشجاعة... بما في ذلك أهمية هذه الصفات ، ونطمح لأن نتحلى بها. و لكن التمني وحده لا يكفي ؛ ففي الظروف العادية ، لا أحد يندفع فعلياً نحو جدار صخري ، ولكن عندما يرغب أحدهم في ذلك ويبدأ المحاولة ، فإن أولئك الذين يحملون الرغبة ذاتها لكنهم عاجزون عن تحقيقها ، لا يمانعون في مد يد العون له. و إذا نجح ، فكل من راهن عليه هو فائز ؛ فقد أثبتوا أن اللحم والدم قادران على اختراق الصخور الصلدة. وإذا فشل ، فلن يظهروا سوى حزنٍ لائق أمام الأجساد الملقاة عند سفح الجدار ، ثم يلخصون الأخطاء ، وينتظرون ظهور الممارس التالي.
في الواقع ، هؤلاء الأشخاص شائعون جداً. يميل الناس لتعميم وصف "المضاربين " على هؤلاء العدائين ، رغم أن هذا المصطلح ليس دقيقاً تماماً. ومن منظور معين ، يمكن اعتبار لين تشي مضارباً ، لكن ليس بالكامل ؛ فهذا المصطلح لا يمكنه أبداً أن يحيط بروح وعزيمة المضارب الحقيقي.
"ستبقى هذه الشاحنات هنا لبعض الوقت. سيأتي شخص ما ليعتني بها لاحقاً ، لذا لا داعي للقلق. " قال لين تشي هذه التعليمات وهو يقف بجانب بوابة النادي ، ناظراً إلى الشاحنات المصطفة في الموقف وإلى كوك ومن معه. أومأ كين برأسه مراراً وسأل بشيء من الترقب "وماذا عني ؟ ماذا عليّ أن أفعل ؟ "
لقد أثارت كلمات لين تشي حماسته كبقية الحاضرين ؛ إذ اعتقد أنه من أجل التخلص من بعض الفساد كان على لين تشي التضحية بهؤلاء الأشخاص "النزيهين " ثم إيجاد طريقة لإعادة توظيفهم "بإنصاف ". كانت هذه مجرد بلاغة من لين تشي ، لكن كين وزملاءه صدقوا ذلك حقاً. ولهذا السبب غالباً ما يكون لدى الأشخاص الذين يتسمون بشيء من السذاجة أصدقاء كثيرون.
أخرج لين تشي بطاقة عمل من جيبه وسلمها لكين "هذه من اتحاد الرياضيين. أخبروني أن هناك فريقاً رياضياً محترفاً للغاية على هذا العنوان. اذهب وتواصل معهم وانظر إن كان بإمكانهم القدوم ". كان اتحاد الرياضيين يدرك تماماً الوضع هنا في مدينة سابين. فبعد سنوات من الإهمال ، إذا أرادوا إحياء الفريق وتحقيق نتائج جيدة مع هؤلاء الأفراد ، فقد لا يكون ذلك ممكناً إلا في الأفلام.
في الواقع ، بمجرد أن تتراجع لياقة الرياضيين ولا يتم الحفاظ عليها جيداً ، ويغادرون ذروة عطائهم ، يصبح من الصعب جداً استعادتهم. والأمر ذاته ينطبق على المدربين ؛ فدون المشاركة في نقاشات تكتيكية أو منافسة فرق أخرى لسنوات ، يصبحون غافلين تماماً عن الأفكار التكتيكية الحديثة وأساليب الاستجابة ، فيتخلفون عن ركب الزمن. لذا قدم اتحاد الرياضيين للين تشي هذه البطاقة بذكاء ؛ فبها فريق تدريب محترف جداً ، لكن مدربه الرئيسي ذو مزاج صعب وكان عاطلاً عن العمل حالياً.
هل كانت هذه مساعدة من اتحاد الرياضيين للين تشي ؟ ليس تماماً. و من يدري أي نوع من العلاقات استخدم هذا المدرب ، لكن ذلك لم يكن مهماً. و إذا كان شخصاً قديراً ، فلا يمانع لين تشي في أن يكون غريب الأطوار. أما إذا كان عاجزاً ، فسيدرك هو ومن وراءه عواقب خداع السيد لين تشي.
بعد استلام البطاقة ، غادر كين على الفور. ففي وقت يشهد فيه النادي تغييرات جذرية كان يأمل في إعادة بنائه بأسرع وقت ممكن ؛ فحينها فقط سيشعر بالاطمئنان. و بعد مناقشة مسائل إعادة التنظيم والحاجة إلى المزيد من سائقي الشاحنات مع كوك والآخرين ، غادر لين تشي. ففي فترة بعد الظهر كان لديه مراسم توقيع مع جمعية ذوي الإعاقة في مدينة سابين.
سيوظف عشرة أشخاص مسجلين من ذوي الإعاقة من الجمعية للعمل لديه. فلم يكن على لين تشي سوى توفير الحد الأدنى من الأجور لهم ، وهو ما كان بمقدوره تحمله بسهولة. سيدفع هو سبعين بالمئة من أجور هؤلاء الموظفين ، بينما ستساهم صناديق رعاية مختلفة في تغطية الثلاثين بالمئة المتبقية ، والتي سيقوم لين تشي بتوزيعها ؛ وهذا إجراء لتشجيع الشركات على توظيف هؤلاء الأشخاص. و بالطبع ، السيد لين تشي فاعل خير لطيف وكريم ؛ لذا سيدفع القليل من ماله الخاص ليُظهر لطفه ، وخيره ، واستقامته.
في الواقع لم يكن هؤلاء الموظفون من ذوي الإعاقة ليوفروا للين تشي الكثير من حيث الإعفاءات الضريبية ، لكن تأثيرهم في المجتمع ودورهم كانا هائلين. لن تعتمد أي شركة كبرى على توظيف هؤلاء للتهرب من الضرائب ؛ فلو وظفت الآلاف أو حتى مئات الآلاف منهم ، فقد لا تحتاج للتهرب من الضرائب بعد الآن لأنها ستغرق تحت أعباء هؤلاء الأشخاص.
كان هدف لين تشي من هذا هو شعوره بالمسؤولية تجاه المجتمع ، فقد أراد تحمل المزيد من المسؤولية الاجتماعية. ثانياً ، هذه الفئة الخاصة لها تأثير قوي جداً في المجتمع ؛ إذ يمكنها بسهولة تهدئة المجتمع المضطرب وجعل الناس ينصتون لأصواتهم ، ومواءمة آرائهم مع وجهة نظرهم للنظر في مصالحهم. إنها قدرة مخيفة وساحرة في آن واحد. حتى رئيس الحزب الحاكم الفيدرالي كان عليه أن يجلس صابراً ويستمع لثرثرة رئيس جمعية ذوي الإعاقة الفيدرالية في بايلور ، ثم يقدم إجابات إيجابية.
هل هي "اللياقة السياسية " ؟ لا ، هذا ما يريده الناس.
كانت رئيسة فرع جمعية ذوي الإعاقة في مدينة سابين سيدة لطيفة جداً ، ربما في الخمسينيات من عمرها ، ذات شعر مجعد بدأ يشيب. حيث كانت ترتدي ملابس محتشمة ، بلا زينة ، لكنها كانت أنيقة وتبدو عليها ملامح الرقي. وعندما رأت لين تشي ، ظلت تبتسم. وبخلاف تجاعيد العينين لم تكن هناك تجاعيد أخرى على وجهها عندما تبتسم.
"شكراً لدعمك قضيتنا ، وشكراً لك على لطفك وكرمك ". أمام الصحفيين والموظفين الآخرين ، أثنت رئيسة الفرع على لين تشي بحرارة. تصرف لين تشي بتواضع وهدوء ، وقد غير تسريحة شعره قليلاً ليبدو أصغر سناً ؛ فقد كان محتالا ذكياً يعرف كيف يتعامل مع النساء الأكبر سناً.
"هذا ما يجب عليّ فعله يا سيدتي " وبادر بإمساك يد رئيسة الفرع ، ولم يتركها على الفور وشرع في محادثة حيوية "إذا ظل المجتمع بأكمله غير مبالٍ بالفئات الخاصة ، محافظاً على الجفاء ، فإن هذا المجتمع عليل ".
"لا أعرف ماذا سيقول الآخرون ، لكنني سأبذل قصارى جهدي لمساعدتهم متى استطعت و ربما المساعدة التي أقدمها لن تغير حياة الجميع ، لكنني أؤمن أن الدعم الذي أوفره يمكن أن يدفئ قلوبهم ويجعلهم يؤمنون بأن الخير الحقيقي ما زال موجوداً في هذا المجتمع ".
أومأت رئيسة الفرع "أنت محق. طالما وجد الأمل ، وجد المستقبل... "
وقع الاثنان أسماءهما أمام الصحفيين و ربما لم يكن هناك العديد من الصحفيين ، وقد لا تتصدر هذه الأخبار الصفحة الأولى ، لكنها ستظهر بالتأكيد في مكان بارز ، وكان ذلك كافياً.
في الجانب الآخر كان جوجلمان يدندن لحناً وهو يلملم أغراضه ويغادر المكتب ، مغلقاً الباب خلفه. و منذ وقت ليس ببعيد كان قد منح لين تشي مجموعة من القروض ، بضمان الشاحنات ، وبتقييم مبالغ فيه قليلاً. حيث كان هذا أمراً طبيعياً ؛ فتقييم السيارات المستعملة كان دائماً عملية غامضة. و في بعض الأحيان ، من الطبيعي المبالغة في التقدير قليلاً ، طالما كان ذلك أقل من سعر السيارة الجديدة.
كان لين تشي نشطاً جداً مؤخراً ، وبمجرد أن أعلن جوجلمان عن بيع أرض النادي للجمهور ، بدأ أحدهم يتواصل معه فوراً. جعل هذا جوجلمان يشعر بوجود قوة أخرى تدفع الأمور خلف كل هذا.
يمتلك موظفو البنوك فهماً أعمق للوضع الاقتصادي الحالي مقارنة بغيرهم. ففي هذه اللحظة الحرجة التي يبدأ فيها كبار الأثرياء بجني أرباحهم لم يكن اختيار شخص ما لإنفاق مليوني دولار أو أكثر لشراء قطعة أرض خياراً ذكياً ؛ بل كان أمراً أقرب للحماقة. و إذا كان أحدهم يستطيع توفير مليوني دولار أو أكثر بسهولة ، ومع ذلك أقنعوه بالانخراط في مسعى أحمق ، فلا بد أن هناك قوة قاهرة تدفع الأمور للأمام!
وكان هذا أحد الأسباب التي جعلت جوجلمان يجرؤ على إدارة مبيعات الأراضي للين تشي. فإذا حدث خطأ ما ، سيكون هو الأقل تضرراً ؛ إذ إن جميع تصرفاته كانت تتماشى مع إجراءات التشغيل القياسية للبنك. وفي أسوأ الأحوال ، قد تكون هناك مشكلة بسيطة في التقييم ، لكن الرؤساء لن يحاسبوه على مثل هذه المسائل الصغيرة.
مع عدم وجود عواقب وخيمة ووجود دعم قوي ، عرف جوجلمان ما يجب عليه فعله.
